「為什麼我學了那麼久的外語，還是會覺得自己學不好講不好？」
上次和Yolanda的直播訪談有聊到，我們覺得多數的亞洲人在學語文的時候，都會卡住在文法單字啊，然後可能就不敢開口講😱
或是可能學到一個階段，發現自己進步不了，想好好的講卻沒有辦法講好，就會放棄耶！
我們得到一個結論，就是多數的人會卡在「續航力不足」這件事📝
Yolanda也提到，她在快20年的語文教學經歷中，發現怎麼樣的學生可以學的又久越好呢？
就是那些沒有特殊目的，一定要怎麼樣的那些人💯
就像是：「欸我沒有一定要考試啦，但是程度到了，我可以去考一下；我沒有一定要拿這個語言的證書，非得要拿去升遷啊、申請什麼工作 」
但如果像是「我半年之內一定要達到什麼等級的目標！」
這種人通常都沒有辦法續航🙅🏻♀️🙅🏻♀️
因為他們的目標太功利，就會覺得：「欸我努力半年怎麼會沒有？然後你就沒辦法接受，就會想要放棄。」
或是階段性目標達到了，然後下個目標不知道要做什麼，學語言這件事情就結束了
就好像馬拉松跑完了，我們接下來要幹嘛這種感覺🤷🏻♀️
不管你在什麼階段放棄，只要半年一年，幾乎就會回到基礎， 再從頭來過了😂😂
所以語言是不能放棄的東西，必須成為生活中的一部分，而不是成為某個人生階段要追求的目標👏
其實學語言要回歸到一個初衷，你是真的喜歡，對它有興趣，才有辦法長時間去接觸它🏃🏻♀️
像有些人學西班牙文學了一陣子之後，他就會開始看關注一些西班牙、拉丁美洲的Youtuber的影片
發現拉丁人的幽默一點都不好笑時，就會丟在朋友群組討論😂😂
但他每天總是花一點時間在刷Youtube，無形中看西班牙文影片這件事情，已經變成生活一部份了！
雖然這個時間只有佔生活的一小部分，但你因為好玩或是可以挖掘到新鮮的事物，就會持續下去
希望大家不要是為了學而學，而真的有興趣，我覺得：「這語言好可愛好好玩，學起來真的讓我覺得很開心！」
這個的初衷才是讓可以一直學下去的重點
像我自己也追了很多拉丁美洲歌手，他們發文的時候，我會去看有沒有用一些新奇的字
或是一些現在很流行的用語（我還不知道的），追他們的IG或是FB就可以學
其實當下你覺得很有趣，會自然而然的把語言吸收進去
可能每天花個十分鐘而已，也會找到動機一直持續下去
這就是Yolanda想要推廣的「無痛學語文」的概念
＃你有什麼自己的學語言撇步嗎
單字卡怎麼用 在 [分享]WordUp背單字-客製化單字卡+複習神器- 看板TOEFL_iBT 的必吃
網址：https://goo.gl/KaG6w5
大家好，我是 Ian，去年準備 TOEFL/GRE 考試時，
花了三個半月的時間考到 TOEFL 105 分, 其中閱讀很幸運的 30 分。
雖然不是頂高，但從大學指考英文 20 幾分進步到這樣，
我覺得用字卡背單字有很大的幫助！那時候托福加GRE，我建了2000張左右的字卡。
當時我試著用了好幾款字卡軟體（像是：Anki, Quizlet, Memrize...)，
但有些界面不舒服或太複雜不好上手，而且大部分都不能客製化字卡，
或是只能輸入簡單幾行的資訊，都沒有找到完美的。
身為一個工程師，我決定依過去考試的經驗，
做一個適合台灣考生的免費背單字＋複習單字工具，現在也分享給還在奮鬥的大家。
分享一下我選擇字卡 App 的心得 & WordUp 的特色：
1. 完全客製化字卡，用自己習慣的方式背單字
輸入一個單字後，App 內可以一次看到 Cambridge(中英對照),
Merriam-Webster(美國權威字典), Vocabulary.com(解釋很口語化) 三大字典裡的解釋，
並複製自己有感覺的中、英文解釋、例句、標記詞性，
而且可以放不只一個解釋，如果有什麼特殊記憶法也可以加入自己的筆記中，
重點是：可以聽發音！還有 GRE 考生最需要的同義字、反義字欄位！
另外，我當時有去補習班補 TOEFL/GRE，相較於其他 App 提供不知那來的單字集，
我更相信老師專業篩選與分析的結果，再以老師整理的內容，
彙整出屬於自己的單字複習卡。
所以以我的經驗，能建自己的字卡真的很重要！
(目前字典的整合只開放電腦版，真心推薦試著用電腦建一張字卡看看!)
2. 優先複習不熟的或很久沒背的單字
抓出不熟的字複習幾乎每個軟體都有。
我準備到後來發現還會需要把已經"熟"但很久沒複習的那些抓出來，
因為很可能一陣子沒看又忘了，尤其在準備 GRE 要短時間內大量複習的時候。
3. 省下熟悉軟體的時間來準備考試
會試用那麼多工具的原因是，有些工具的介面實在不是很直覺，
光熟悉工具就花了我不少時間，最後甚至還放棄使用了。
畢竟時間拿來背考古題都不夠了，還要熟悉 App 怎麼用就會覺得很煩！
我的目標就是做出一個連阿罵都會用的介面！
4. 隨時隨地都能背單字
目前雖然還沒有 App 版，但只要有手機/電腦、網路就能開網頁複習單字，
再也不用帶著重的要死的單字書。
因為我是一邊工作一邊準備考試，坐公車、捷運、等人等零碎的時間絕對不能錯過！
5. 有問題找的到人
之前用 Anki 有遇到過只要一同步，字卡就全部消失、
登入不進帳號、而且寄 email 也沒人回的囧境。
而且第一次發生在考 TOEFL 前一週、另一次在考 GRE 前四天，超慘的 @@。
而且朋友也有陸續遇到，雖然說三四天後就自動好了，但也花很多時間自己試著修復，
所以能不能有效聯絡到客服解決問題也很重要。
6. 免費
對，就是免費。看到自己做的東西有人用是很開心的事。
最大的願望是期待這個小工具能幫到大家，讓更多的台灣人可以去好學校留學。
使用後有任何建議，或是希望有什麼更實用的功能，歡迎大家跟我說！
網址：https://goo.gl/KaG6w5
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.241.205
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TOEFL_iBT/M.1507813950.A.197.html
我之後再想辦法看看，感謝~
※ 編輯: CoSNaYe (42.72.131.225), 10/23/2017 17:58:05
... <看更多>