關於 哥 林 多後書 6 14 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

《我、鄭敬基、2020. 11.22 Sunday想...》
[Lifeboat214香港號 11.22 出發］
自反修例風波，香港人現正面臨前所未有之危急，我鄭敬基作為一個基督徒感覺很失敗，弟兄姊弟妹您呢？
「立志行善由得我，
只是行出來由不得我。」-聖經
《Lifeboat214香港號》
Hongkonger Christians worldwide serving Hongkongers.
「我的弟兄們、若有人說、自己有信心、卻沒有行為、有甚麼益處呢。這信心能救他麼。」- 聖經 雅各書2:14
“My brothers and sisters, what good is it if people say they have faith but do nothing to show it? Claiming to have faith can't save anyone, can it?”
Bible James 2:14

Is it not the time to act ? If not now? When? 現在是時候了罷？

關於《Lifeboat214 香港號》
2019開始，香港人再不一樣、散於海外仍然關心香港的”海外香港人Oversea Hongkongers” 再不一樣、心繫香港人的基督徒Hongkonger Christians” 再不一樣。我們都”被”上了一艘注定要長期抗爭、有加無減被的剝削打壓基本人權、自由之驚濤駭浪這樣的一條小船。香港人的心怎樣？
心照，大家清楚明白。只有我們基督徒的心因應不同教會、宗派、教導、教牧指引等種種原因.....
基督徒的心....七國咁亂、內憂外患，靈裡七勞八傷，撕裂非常、以致面對極權下的大時代大迫害的香港，香港人期望教會合一的回應和行動，一直欠奉、讓弟兄姊妹對教會陷入了前所未有極其失望懊惱，在立志行善由得我，只是行出來由不得我情況下、謝嘅謝、走嘅走的危機愧對本應一呼百應跳出來服侍（撐）的香港人！
這刻基督徒不難立即聯想到門徒跟著耶穌上了小船然後可怕的事情便陸續發生....仿佛現在的香港.....

馬可福音 4:35-41
「35 當那天晚上，耶穌對門徒說：36 門徒離開眾人，耶穌仍在船上，他們就把他一同帶去；也有別的船和他同行。 37 忽然起了暴風，波浪打入船內，甚至船要滿了水。 38 耶穌在船尾上枕著枕頭睡覺。門徒叫醒了他，說：「夫子！我們喪命，你不顧嗎？」 39 耶穌醒了，斥責風，向海說：「住了吧！靜了吧！」風就止住，大大地平靜了。 40 耶穌對他們說：「為什麼膽怯？你們還沒有信心嗎？」 41 他們就大大地懼怕，彼此說：「這到底是誰？連風和海也聽從他了！」

弟兄姊妹、屬靈家人、教會啊，教牧們；
「為什麼膽怯？你們還沒有信心嗎？」.....
膽怯教會撕裂？失去光環？
膽怯失去所指「合一」？
膽怯真要履行作為基督徒沒有光環主吩咐的那些附帶責任（大家所謂背起十字架的代價）？
膽怯表態導致之種種失去？
膽怯失去所重視所珍惜的種種關係？
膽怯失去金錢、工作、權位？
瞻怯失去大陸市場？
膽怯政權、膽怯被捕？
瞻怯失去光環？
膽怯失去生命......

還是我們根本不十分認識耶穌基督到底是誰。（我哋以為自己好信，一面對險境我們都變得像船上的門徒）

「這到底是誰？連風和海也聽從他了！」

所以、我們選擇了沉默不作為力守和諧，用口號、藉口什麼以愛去包容一切的一群「基督徒」。2019開始到現在香港人所見所感受到我們是怎樣的基督徒？大家認為香港人能從基督徒身上在大是大非底下能看到我們所稱跟從的”耶穌基督”嗎？大家心中有數。

教會、團契，牧師，領袖，掌執，長老、組長、主內一家的弟兄姊妹有冇虧欠⋯⋯？大家心中有數

不過

如果你有能耐看到這𥚃的基督徒，相信您就是我想找著的”其他 the others”
家人、弟兄姊妹、肢體 （手足）不論您身在何方，天涯海角，四海為家（指流亡）Lifeboat214香港號只有單一議題，單靠耶穌基督降世捨身釘十架流血復活的恩典與大能去服侍受傷香港人的需要直至《黎明來到》然後全將榮耀百份百歸給萬軍之耶和華主耶穌基督。

LIFEBOAT214 香港號
哥林多後書
6:9 似乎不為人所知、卻是人所共知的。似乎要死、卻是活著的。似乎受責罰、卻是不至喪命的。
6:10 似乎憂愁、卻是常常快樂的。似乎貧窮、卻是叫許多人富足的。似乎一無所有、卻是樣樣都有的。

我們深知每個基督徒與主的關係絕對個人，所以Lifeboat214這裡各人向主交待。自2019年起，我們自身內𥚃不斷經歷盡種種應做不做，應發聲不發聲的延誤。更甚有許多教會不同程度的噤聲而不能誠實去面對回應聖靈，甚至不可以在教會百分百為香港求，致至不斷靈𥚃自我撕裂，除了自身的家、就連屬靈的家也要做雙面人，讓弟兄姊妹每位家人心裡只能積滿了恨，恨強權也恨教會無能。自己也覺虛偽，卻忽略了我們一個最容易而且最應該的選擇，就是靈裡的自由。肚餓食嘢，凍就著衫，開心就笑，悲哀會喊...如四季，如生老病死、自然不過。為何一去到想靠主的公義撐香港人要回應香港人的需要和訴求時，唉！基督徒啊，為什麼諸藉口多多，百般解釋，糖衣這個糖衣那個以至自己給自己扭曲得自己只剩恨也仍選擇零表態，沉默不作聲，教會不能與香港人同行，就連在教會公開為香港人的一切去祈個禱、講一堂關於香港的道也萬萬不可，怕某某不開心離開教會....唉多悲哀我也曾經是一員偽善者，所以能了解為什麼香港人都笑我們基督徒？

叫不醒的始終叫不醒
先做事，時候到，佢自然醒。
到時加入，希望不會太遲，

扮瞓的，更加點叫都唔會醒
是個人選擇（佢自己同主交待）

聖經早説
以弗所書5:16
「要愛惜光陰，因為現今的世代邪惡。」

所以、不必再浪費時間，
更不必浪費時間去恨。因為
「我賜給你們一條新命令，乃是叫你們彼此相愛；我怎樣愛你們，你們也要怎樣相愛。你們若有彼此相愛的心，眾人因此就認出你們是我的門徒了。」約翰福音13:34-35
弟兄姊妹家人，你哋有幾愛香港、香港人就會有幾認得出我哋決志一生跟隨嘅耶稣基督。

上船吧Lifeboat214！一起去侍奉守護耶穌基督在這地球上给我們的這個家，香港、家人，香港人。

NOW弟兄姊妹、有WIFI那𥚃都可以、
這一秒您可以作出愛香港最應該最輕易的決定。Join us .

教會、家、事侍、事工，你哋喜歡叫乜都可以、對我而言，我們都是同舟人，坐埋同一條船(Lifeboat214 香港號）互作肢體（手足）有主耶穌同航
哥林多前書 12:26
「若一個肢體受苦、所有的肢體就一同受苦。若一個肢體得榮耀、所有的肢體就一同快樂。」

而這件事憑主的應許也必蒙祝福必能成就。

詩篇 90:17
「願主我們神的榮美歸於我們身上，願你堅立我們手所做的工——我們手所做的工，願你堅立！」

Why “Lifeboat “ Why”香港號”
當加拿大🇨🇦因應國安法及DQ潮而推出她有史以來對香港人門檻最低最寬鬆移民政策，中文「逃生艇計劃」、「救生艇計劃」。一聽到、心𥚃即時酸了一酸，想起了70年代世界當時收容坐逃生艇的到香港之越南難民⋯
香港人今天變了難民坐上逃生艇等人救？我心𥚃開始祈禱，祈禱，祈禱，
作為一個所謂”平信徒”的我，不再是足版藝人微不足道不再起眼魅力全失得8899的鄭敬基，真的想做事（服侍），驚！心𥚃喊著。想服侍香港人，想邀請基督徒一起服侍香港人，但環顧世界眾教會，包袱多多，避重就輕，思前想後不是怕得罪那個誰便是這個誰，唯不怕得罪耶穌基督，想到這𥚃又感勢孤力弱，更驚！原來我什麼都沒有！可是我更不能忘懷祂給造我的初心，謙卑安靜再禱告、不斷禱告...
然後出現了 If not now , when?

Why 214

「我的弟兄們、若有人說、自己有信心、卻沒有行為、有甚麼益處呢。這信心能救他麼。」- 聖經 雅各書2:14
“My brothers and sisters, what good is it if people say they have faith but do nothing to show it? Claiming to have faith can't save anyone, can it?”
Bible James 2:14

但我真係怯，件事好龐大
然後聖靈給我以下啟發。

Lifeboat可解 救生艇 或 逃生艇
但我的領受係《生命艇》
驚、就梗㗎啦！
環境、就必定兇險！
如果唔係門徒洗乜嗌：
「我們喪命，你不顧嗎？」
服侍香港人呢條艇呢條船一定唔簡單
理由就好簡單，香港人經歷緊嘅係
世紀大災難，選擇坐埋同一條船，
又點會容易，容易又洗乜仲需要口口聲聲相信復活大能嘅基督徒做呢？
無錯，面對黑暗勢力係好驚，
但我堅信
坐埋同一條船，必定可以見證到，接受聖靈要你要我去回應這個時代齊上齊落嘅使命！香港人基督徒縱散落在各地各方仍不割蓆的共同生命。我更相信決定上lifeboat214的弟兄姊妹，我們必能見證這個旅程中彼此生命的大改變。先去祝福香港人，我們自己的生命必大大被祝福。
馬太福音6:33
「你們要先求他的國和他的義，這一切都必加給你們。」

「為什麼膽怯？你們還沒有信心嗎？」 41 他們就大大地懼怕，彼此說：「這到底是誰？連風和海也聽從他了！」

不要怕、只要信。
因為我們知道耶穌基督是誰。

Lifeboat214 香港號
Once in a lifetime we‘re in this
spiritual life changing boat trip together.

Are you in or You are in ?!

你會問，有乜需要，要commit d 乜、
未知㗎？行步見步！
起碼要係基督徒同愛香港人嘅心。

你又會問，遲啲會否有鬼扮基督徒滲入Lifeboat，仲洗問，梗係會有，但我唔怕。why?
約翰福音
「10:10 盜賊來、無非要偷竊、殺害、毀壞。我來了、是要叫羊〔或作人〕得生命、並且得的更豐盛。
10:11 我是好牧人、好牧人為羊捨命。」

但我更加相信主必保守，天真？
以賽亞書
「55:8 耶和華說、我的意念、非同你們的意念、我的道路、非同你們的道路。
55:9 天怎樣高過地、照樣我的道路、高過你們的道路、我的意念、高過你們的意念。」

希望在不久將來在Lifeboat214 見到大家。彼此服侍、暢所欲言、暢所欲祈，一齊服侍香港人。這裡更是敬拜的地方 lifeboat 了解誠實可貴
約翰福音4:24
「神 是 個 靈 ， 所 以 拜 他 的 必 須 用 心 靈 和 誠 實 拜 他 。 」

Lifeboat214希望大家可以不分宗派，放下面具、不再需要虛假、放下偽善種種包袱，在這𥚃享受主內的安息與自由。Time to open up and receive.
馬太福音11:28
「凡勞苦擔重擔的人，可以到我這裡來，我就使你們得安息。」

看到這𥚃，我們應該都是Lifeboat214同舟人吧,我是這樣希望著....
就像亞伯拉旱，出去的時候還不知要去那裏.....

來！我們Lifeboaters一起去得着主所應許之未得之地！

［請即加入Join us ]
Hongkonger Christians worldwide Serving HONGKONGERS 實踐聖經
的教導

https://www.facebook.com/Lifeboat214-香港號-111741020753126

希望盡快可以在這𥚃跟大家一起喜樂彼此服侍。一起在Lifeboat 214香港號享受真正靈裡的自由。Jesus said:

“If you abide in my word, you are truly my disciples, and you will know the truth, and the truth will set you free.
你們若常常遵守我的道、就真是我的門徒。你們必曉得真理、真理必叫你們得以自由”

今日結束禱告
感謝主，給我這異象。
我聽命分享了。
若主喜悅、願意
求主感動對Lifeboat214香港號有負擔的肢體、興起世界各處的弟兄姊妹手足，一起加入同心服侍香港人、更可以彼此服侍，照祢吩咐互為肢體做鹽做光營救香港。
願袮的旨意成就。
Not my will but yours and yours only.
今天我只希望成為其中最小的一位，
見主面時能被稱為又忠心又善良的
我和Angie便一生滿足。

「祂必興旺、我必衰微」

In Jesus name
（大家若同心、說）
阿門

「耶穌說、你們說我是誰。」馬太福音16:15

#lifeboat214香港號
#lifeboat214 #香港號
#Lb214church
#HongkongerChristiansServingHongkongers #HKerCSHker
#save12hkyouths

是的主啊✝️是祢救贖我們脫離黑暗😍
使我們蒙福給我們盼望☝🏼🙇🏻‍♂️我的主😘

【我們所擁有的這盼望，向靈魂的錨，又可靠又堅固，並且進到幔子最裡層的那至聖所。】希伯來書6:19

【願主耶穌基督的恩惠、神的慈愛、聖靈的感動，常與你們眾人同在！】哥林多後書 13:14

2020愛在四月天線上決志表⬇️
https://www.asaa17.org/2019ev
#我們將為你找到合適的教會💒

🔔ps歡迎大家下載Telergram🔍搜尋:藝起發光/或是點進網址加入，就能隨時follow我們的最新發文喔✨✨✨

#榮光歸上帝定香港 #MorganFreeman扮上帝又係僭越喇 宗教研究的學者朋友及宗教領袖，如陳雲提出：《願榮光歸香港》是僭越了上帝。他們認為榮光是只歸於上帝的。 我既不是神學專家，亦沒有自立宗派，我試圖由簡單的翻譯問題去切入，有錯請指正。

因為聖經原文以希伯來語、亞蘭文及希臘文寫出，譯本只能夠盡可能地翻譯出聖經的原意。由於我不認識原語文的關係，我嘗試用King James的英文譯本與繁體中文和合本去比較。（香港其中一位認識這幾種語文的權威，相信是中大天主教研究中心主任的夏其龍神父。

Too long dun read，因為文章太長，我將個結論寫在前面。無論「榮光」與「榮耀」在King James的英文譯本都只是用同一個字「Glory」。在和合本的中文聖經，「榮耀」是用於對上主的讚美，因此榮耀應該是歸於上帝的。但和合本在使用「榮光」時，可帶有物質性的意義，又或者是上帝的代名詞。因此榮光降臨人間，就有一種「願祢的國來臨」、「願祢的旨意奉行在人間。」的意味。加上，在《約伯記》中文翻譯了約伯曾經有「榮光」。不過，在「願榮光歸香港」這裏用「歸」字，就好像有少少主次不分。因此,個問題不是「榮光」誰屬，而是在於個「歸」字可改為「降臨」。

#聖經研究

－－長文開始－－

在聖經英文版本裡Glory 這個字經常出現，但係在不同的意義上中文會翻譯成「榮耀」及「榮光」，在讚頌上帝是我們會傾向選擇用「榮耀」，如以下的經文：

（約書亞記 7:19　Joshua 7:19）
約書亞對亞干說：我兒，我勸你將榮耀歸給耶和華─以色列的神，在他面前認罪，將你所做的事告訴我，不要向我隱瞞
And Joshua said unto Achan, My son, give, I pray thee, glory to the LORD God of Israel, and make confession unto him; and tell me now what thou hast done; hide it not from me.

（歷代志上 16:28　I Chronicles 16:28-29）
民中的 萬 族 啊 ， 你 們 要 將 榮 耀 能 力 歸 給 耶 和 華 ， 都 歸 給 耶 和 華
"give to the Lord glory and strength...give to the Lord the glory of His name."

（詩篇 62:7　Psalms 62:7）
我 的 拯 救 、 我 的 榮 耀 都 在 乎 神 ； 我 力 量 的 磐 石 、 我 的 避 難 所 都 在 乎 神 。
"In God is my salvation and my glory."

（耶利米書 13:16　Jeremiah 13:16）
耶 和 華 ─ 你 們 的 　 神 未 使 黑 暗 來 到 ， 你 們 的 腳 未 在 昏 暗 山 上 絆 跌 之 先 ， 當 將 榮 耀 歸 給 他 ； 免 得 你 們 盼 望 光 明 ， 他 使 光 明 變 為 死 蔭 ， 成 為 幽 暗 。
"Give glory to the Lord your God."

在形容一種物質（substance)時，和合本會選擇用「榮光」英文版亦為Glory

（出埃及記 24:16 　Exodus 24:16）
耶 和 華 的 榮 耀 停 於 西 乃 山 ； 雲 彩 遮 蓋 山 六 天 ， 第 七 天 他 從 雲 中 召 摩 西 。
And the glory of the LORD abode upon mount Sinai, and the cloud covered it six days: and the seventh day he called unto Moses out of the midst of the cloud.

（出埃及記 40:35　Exodus 40:35）
摩西不能進會幕；因為雲彩停在其上，並且耶和華的榮光充滿了帳幕 。
And Moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

（哥林多前書 15:41　1 Corinthians 15:41）
日 有 日 的 榮 光 ， 月 有 月 的 榮 光 ， 星 有 星 的 榮 光 。 這 星 和 那 星 的 榮 光 也 有 分 別 。
There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars: for one star differeth from another star in glory.

在代表了上帝，或上帝象徵時，和合本亦會選擇用「榮光」英文版又為Glory

（出埃及記 16:10 　Exodus 16:10）
亞 倫 正 對 以 色 列 全 會 眾 說 話 的 時 候 ， 他 們 向 曠 野 觀 看 ， 不 料 ， 耶 和 華 的 榮 光 在 雲 中 顯 現 。
And it came to pass, as Aaron spake unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked toward the wilderness, and, behold, the glory of the LORD appeared in the cloud.

（約翰福音 1:14　John 1:14）
道成了肉身，住在我們中間，充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光，正是父獨生子的榮光。
And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

（以西結書 43:4　Ezekiel 43:4）
耶和華的榮光從朝東的門照入殿中。
And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect is toward the east.

（民數記 16:19 　Numbers 16:19）
可拉招聚全會眾到會幕門前，要攻擊摩西、亞倫；耶和華的榮光就向全會眾顯現。
And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the LORD appeared unto all the congregation.

（利未記 9:6 　Leviticus 9:6）
摩 西 說 ： 這 是 耶 和 華 吩 咐 你 們 所 當 行 的 ； 耶 和 華 的 榮 光 就 要 向 你 們 顯 現 。
And Moses said, This is the thing which the LORD commanded that ye should do: and the glory of the LORD shall appear unto you.

當然我們亦都見到有些時候，應該翻譯成為自豪感嘅榮耀，會被翻譯為榮光

（哥林多後書 3:9　2 Corinthians 3:9）
若是定罪的職事有榮光， 那稱義的職事榮光就越發大了
For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.

之於榮光可以在屬於人間的呢？約伯記記錄了約伯與他的朋友辯論，「你們果然要向我誇大，以我的羞辱為證指責我，該知道是神傾覆我，用網羅圍繞我。 因委曲呼叫，卻不蒙應允；我呼求，卻不得公斷。神用籬笆攔住我的道路，使我不得經過；又使我的路徑黑暗。

（約伯記 19:9　Job 19:9 ）
他剝去我的榮光，摘去我頭上的冠冕 。
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.

主持：何志光
約翰一書 3:9「凡從神生的，就不(繼續)犯罪，因神的道（原文作種）存在他心裡；他也不能(繼續)犯罪，因為他是由神生的。」

約翰一書1:8 「我們若說自己無罪，便是自欺，真理不在我們心裡了。」

約翰福音14:16-17 「我要求父，父就另外賜給你們一位保惠師（或作：訓慰師；下同），叫他永遠與你們同在，就是真理的聖靈......」

約翰福音4:13-14 「耶穌回答說：凡喝這水的還要再渴；人若喝我所賜的水就永遠不渴。我所賜的水要在他裡頭成為泉源，直湧到永生。」

約翰福音7:37-39 「節期的末日，就是最大之日，耶穌站著高聲說：人若渴了，可以到我這裡來喝。信我的人就如經上所說：從他腹中要流出活水的江河來。耶穌這話是指著信他之人要受聖靈說的。那時還沒有賜下聖靈來，因為耶穌尚未得著榮耀。」

啟示錄22:17 「聖靈和新婦都說來‧聽見的人也該說來‧口渴的人也當來‧願意的都可以白白取生命的水喝‧」

羅馬書2:28-29 「因為外面作猶太人的，不是真猶太人；外面肉身的割禮，也不是真割禮。惟有裡面作的，才是真猶太人；真割禮也是心裡的，在乎靈，不在乎儀文。這人的稱讚不是從人來的，乃是從神來的。」

以弗所書2:1-2 「你們死在過犯罪惡之中，他叫你們活過來。那時，你們在其中行事為人，隨從今世的風俗，順服空中掌權者的首領，就是現今在悖逆之子心中運行的邪靈。」

羅馬書8:16 「聖靈與我們的靈同證我們是神的兒女；」

歌羅西書2:11-12 「你們在他裡面也受了不是人手所行的割禮，乃是基督使你們脫去肉體情慾的割禮。你們既受洗與他一同埋葬，也就在此與他一同復活，都因信那叫他從死裡復活神的功用。」

哥林多後書11:2 「我為你們起的憤恨，原是神那樣的憤恨。因為我曾把你們許配一個丈夫，要把你們如同貞潔的童女，獻給基督。」



路加福音3:16 「約翰說：我是用水給你們施洗，但有一位能力比我更大的要來，我就是給他解鞋帶也不配。他要用聖靈與火給你們施洗。」
























香港本土力量 Hong Kong Localism Power
Facebook : http://www.facebook.com/HongKongLocalismPower

主持：何志光，懷仁
哥林多後書6:14-16 「你們和不信的原不相配，不要同負一軛。義和不義有什麼相交呢﹖光明和黑暗有什麼相通呢﹖ 基督和彼列（彼列就是撒但的別名）有什麼相和呢﹖信主的和不信主的有什麼相干呢﹖ 神的殿和偶像有什麼相同呢﹖因為我們是永生神的殿，就如神曾說：我要在他們中間居住，在他們中間來往；我要作他們的神；他們要作我的子民。」

哥林多後書6:12-13, 7:2 「你們狹窄，原不在乎我們，是在乎自己的心腸狹窄。你們也要照樣用寬宏的心報答我。我這話正像對自己的孩子說的。7:2 你們要心地寬大收納我們。我們未曾虧負誰，未曾敗壞誰，未曾佔誰的便宜。」

哥林多前書5:9-11「我先前寫信給你們說，不可與淫亂的人相交。此話不是指這世上一概行淫亂的，或貪婪的，勒索的，或拜偶像的；若是這樣，你們除非離開世界方可。但如今我寫信給你們說，若有稱為弟兄是行淫亂的，或貪婪的，或拜偶像的，或辱罵的，或醉酒的，或勒索的，這樣的人不可與他相交，就是與他吃飯都不可。」