皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷
大家午安😊
《嬌妻》電影版有一段實在太像史密斯任務的橋段了😂
個人比較喜歡日劇版裡面的劇情走向，
找時間再來重看一次日劇哈哈哈😄
綾瀨和西島完全是我心中螢幕夫妻第一名，
兩人實在好搭，
從溫馨到動作都好適合，
看了超級賞心悅目😍
雖然夫妻倆感覺總在諜對諜，
但像第二句台詞，
出自西島口中真是帥翻了啊👍🏻
由於綾瀬さん是我要心中日本女演員第一名，
因此下週會繼續分享她的電影，
還請大家多多支持啦☺️☺️
1️⃣ 今のうちに、なんとかしなければ…
いまのうちに、なんとかしなければ…
i ma no u chi ni, na n to ka shi na ke re ba...
如果不趁現在想想辦法...
2️⃣ 君は君のままでいればいいんだ。
きみはきみのままでいればいいんだ。
ki mi wa ki mi no ma ma de i re ba i i n da.
你就做你自己就好了。
📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結)：
https://is.gd/wWr9Pdz
-
圖片來源：日本官網
配音來源：friDay影音
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#日劇 #friday影音
#嬌妻出沒注意 #奥様は取り扱い注意
#綾瀬はるか #西島秀俊
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese
史密斯任務2 在 [新聞] 史密斯任務為什麼沒續集?原本有機會&前傳- 看板movie 的必吃
為什麼我們看不到《史密斯任務》續集？小布與裘莉的相愛相殺原本有機會推出續集跟前
傳
作者：另起爐灶
新聞網址：https://tinyurl.com/tclh26v （多圖）
2005 年由布萊德彼特 (Brad Pitt) 、安潔莉娜裘莉 (Angelina Jolie) 主演的《史密斯
任務》(Mr & Mrs Smith) 大受歡迎後，粉絲們希望能看到兩人再度回歸《史密斯任務 2
》，但為什麼續集電影從未進行製作？
《明日邊界》(Edge of Tomorrow) 導演道格李曼 (Doug Liman) 執導的《史密斯任務》
為「特務電影」和「浪漫喜劇」兩種類型帶來了一個新的突破，結合動作和愛情元素的嘗
試令影評與觀眾驚喜！《史密斯任務》同時也是一部票房大片，不可否認兩位巨星主演的
確在大銀幕上產生了化學反應，但基於某些原因，我們可能永遠也等不到續集上映。
《史密斯任務》戲裡戲外都精彩
《史密斯任務》由《X 戰警：黑鳳凰》(X-Men : Dark Phoenix) 導演賽門金柏格
(Simon Kinberg) 撰寫劇本，故事描述約翰史密斯和珍史密斯是一對無聊的已婚夫婦，
他們的激情已經被時間磨平，生活漸漸變得平淡無趣。結婚六年來，史密斯夫婦一直保護
著自己的秘密，不讓對方知曉：他們其實都是職業殺手。直到雙方被各自的公司高層指派
暗殺同一人的任務，才讓兩人發現彼此的真實身分。一開始兩人傾全力想要幹掉對方，後
來又不忍下手……雖然《史密斯任務》票房上的成就被布萊德彼特與安潔莉娜裘莉的戲外
感情關係搶走鋒頭，但電影仍然十分受歡迎，因此《史密斯任務》在商業上的確有發展續
集的可能性。
小布和裘莉原本有機會再續前緣，至少再拍攝一部《史密斯任務》電影，而兩人也有興趣
繼續演出這個故事。裘莉在2010年採訪中表示：
「我們的確有要求一些人來好好研究《史密斯任務》一番，看看能不能有什麼關於續集的
點子，但他們提出的想法都缺少原創性，內容總是他們兩人結婚、他們有了小孩或是他們
準備分居，永遠不夠好！」
缺少原創性的點子 《史密斯任務》寧願不拍續集
在《史密斯任務》上映兩年後，ABC 電視台計畫打造電影的衍生影集，再一次由賽門金柏
格編劇與道格李曼執導。《玩命關頭》(Fast and Furious) 系列喬丹娜布魯斯特
(Jordana Brewster) 和《實習醫生格蕾》(Grey’s Anatomy) 馬丁韓德森 (Martin
Henderson) 則取代了安潔莉娜裘莉與布萊德彼特，但他們兩人之間沒有誕生足夠的化學
反應，電視台最終決定取消該影集。
雖然《史密斯任務》可以很輕易地繼續拍攝一到兩部電影，但電影劇情本身足夠豐富，並
不需要續集、前傳或任何形式的衍生戲劇。由於沒有人能夠對續集提出任何具備原創性的
想法或點子，或許《史密斯任務》作為單純一部電影而不是隨意允許製作其他衍生內容要
好得多，而關於《史密斯任務》銀幕下所發生的一切事情，將會因許多不同的原因而被觀
眾放在心中多年。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
作者個人粉專：https://www.facebook.com/kitchenkitchen123/
這部片真的是會常常拿出來看，我是煞到小布與裘莉葡萄酒瓶那一幕，超愛裘莉拿包包從
高空跳下來，小時候還會模仿！順帶一提史密斯任務劇本是黑鳳凰導演賽門金柏格的畢業
作品，蠻妙的！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.139.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1574785258.A.1FE.html
※ 編輯: a031405 (112.104.139.207 臺灣), 11/27/2019 01:46:36
※ 編輯: a031405 (112.104.8.186 臺灣), 11/29/2019 00:52:20
... <看更多>