Search
#讀者投稿【百花齊放的台語流行背後，看見台語潮的本質和傳承隱憂】
公視台語台今年推出的《我的婆婆怎麼這麼可愛》上個月剛完結，台語搭上情境喜劇的效果，跳脫了傳統鄉土劇的刻板印象，在各年齡層都爆紅，更衝破公視收視紀錄。
不只是《我的婆婆》，公視台語台今年連推3部台語劇，加上近年許多獨立樂團都以台語當作載具，引起學者、媒體注目。學者觀察，高漲的台灣認同，讓一股台語潮藉著流行文化興起，在這個七、八年級生僅存不到3成經常使用台語的年代，顯得難能可貴。
「只說台語美，或只說台語粗魯，那都是在傷害台語！」積極復興台語的工作者們認為，他們不只希望台語能夠振興、更希望能呈現多元面向、走向「正常化」——也許有一天，用台語演戲、做綜藝、科普，都可以是一件不用再成為「新聞」的事。
★深入每寸土地，《報導者》以獨立觀點，傳遞事實，#贊助報導者：http://bit.ly/2Ef3Xfh
#台語 #流行文化 #獨立樂團 #台語電視劇 #文化 #復興
在家這段時間，歡迎到 Netflix觀賞《紫色大稻埕》無廣告全22集！
青睞影視 製作
文化部 輔導金支持
謝里法 原著改編
#首部講述台灣畫家的電視劇
#首部Netflix收錄全台語電視劇
郭雪湖基金會 陳澄波文化基金會 Chen Cheng-po Cultural Foundation 林玉山 #陳進
https://www.netflix.com/title/81020668?s=i&trkid=13747225
📺
前幾天參與了華視一個很可愛的微電影拍攝
照這個劇名看來應該是在母親節時播出（？）
久違的使用台語，竟然被工作人員誇台語講得還不錯，有點感動。
想起當初拍大愛劇場的若是來恆春，那是我第一次演台語電視劇，第一天拍完被副導拉到旁邊講了幾句，雖然現在想不起來講了什麼，但當下直接從車上一路看著窗外的月亮哭回飯店。第二天開始就突然變得超穩了，連導演都誇了幾句那種，現在想想也真是想不透當時到底起了什麼化學反應🤔
快來追蹤董仔官方：
▶LINE｜https://goo.gl/jeEgNL
▶Instagram｜https://goo.gl/RNHBH5
▶YouTube｜https://goo.gl/85zZaW
▶官網｜https://www.dagishoang.com.tw/
--
「風中浮沈的花蕊」董事長樂團 第十三張專輯
「若是你看見一蕊花風中載浮載沉，你會覺得很美麗還是很可惜？」
這是由董事長樂團製作的音樂舞台劇「風中浮沈的花蕊」其中的台詞，飄泊的人生找尋著什麼？專輯收錄包含音樂劇創作十首歌曲，紀錄著董事長樂團成軍二十多年走過的里程，人生如戲、戲如人生，董事長樂團第十三張專輯依舊是本土的好聽！
這幾年董事長樂團跨足電影、舞台劇、電視劇製作，無疑是以結合在地文化聲音與影視產業，紀錄傳承在地文化，讓越在地越國際的觀念透過更多平台呈現，以黑膠實體唱片發行，讓保存價值更具經典流傳的意義。
2019年「風中浮沈的花蕊」改編劇本拍成公視人生劇展的電視電影，用音樂說故事的董事長樂團令人聽見歌曲就想起畫面，對於母語創作董事長樂團持續以各種不同型式的多元發展著，盡全力擺出最帥的姿勢，綻放最自我的台客氣質，花謝落土花重開，我們都是風中浮沈的花蕊。
#思念的歌 The song of longing
詞：武雄
曲：吳永吉
窗外風雨遐爾大 時間已經晏（晚）
等你等甲半暝半 大門毋敢閂
心內無伴孤單 你敢會寒
世事凌亂虛華 你著斟酌看
路偌遠 夢偌大 歹路毋好綴人行
好偌好 歹偌歹 世情薄過紙
只要有心肯拍拚 天公真靈聖
烏白是非看予破 神明共咱疼
心內無伴孤單 毋免驚惶
世事凌亂虛華 我會陪你行
路偌遠 夢偌大 我的香火攏佇遮
好偌好 歹偌歹 八字換我寫
只要有心肯拍拚 天公真靈聖
烏白是非看予破 神明共咱疼
心內無伴孤單 我袂驚惶
世事凌亂虛華 我會認真拚
只要有心肯拍拚 天公真靈聖
烏白是非看予破 神明共咱疼
心內無伴孤單 毋免驚惶
世事凌亂虛華 我會陪你行
唱著思念的歌 心內就快活
主唱：吳永吉 鼓：林俊民 貝士：林大鈞 吉他＆木吉他：郭人豪
鋼琴：王俊傑 大提琴：劉一澄 和聲：于培武 吳永吉
混音：Andy Baker（玉成戲院錄音室）
訂閱播吧YT:https://bit.ly/2TZO7ep
RUN新聞完整版:https://youtu.be/LAVOlonJ8OU
★ 更多精彩綜藝推薦 Watch More★
《菱格世代DD52》:https://bit.ly/2vVxc5P
《了不起的長城》 :https://bit.ly/2FsvutP
《演技派》 :https://bit.ly/33DI9Vh
《聲林之王2》 :https://bit.ly/2Hqpp2g
《星光雲!RUN新聞》 :https://bit.ly/2TeoiKo
《這就是街舞S2》 :https://bit.ly/2WRAdzK
《這就是原創》 :https://bit.ly/2u0Ptu3
《這就是灌籃》:https://bit.ly/2GwyzfU
《真相吧! 花花萬物》:https://bit.ly/2VpHIte
《聲林之王》https://bit.ly/2GNQGNK
#做工的人 #原創台劇 #Run新聞
訂閱播吧YT:https://bit.ly/2TZO7ep
★ 更多精彩綜藝推薦 Watch More★
《菱格世代DD52》:https://bit.ly/2vVxc5P
《了不起的長城》 :https://bit.ly/2FsvutP
《演技派》 :https://bit.ly/33DI9Vh
《聲林之王2》 :https://bit.ly/2Hqpp2g
《星光雲!RUN新聞》 :https://bit.ly/2TeoiKo
《這就是街舞S2》 :https://bit.ly/2WRAdzK
《這就是原創》 :https://bit.ly/2u0Ptu3
《這就是灌籃》:https://bit.ly/2GwyzfU
《真相吧! 花花萬物》:https://bit.ly/2VpHIte
《聲林之王》https://bit.ly/2GNQGNK
#做工的人 #原創台劇 #Run新聞
一家團圓第101集Family Reunion EP101 至誠喊話雅卉有洋蔥！下次再見要一家團圓｜完整版｜【ADF膠原蛋白飲Plus】 · 三立台劇SET Drama. 三立台劇SET ... ... <看更多>
究竟是#一個人好？ #還是兩個人幸福？《若是一個人》打破 台語劇 復古且具年代感的刻板印象，以現代一個人的生活的「獨居時代」為背景，打造新型態台語 ... ... <看更多>
台語電視劇 在 [閒聊] 認真學台語要看哪部呢- 看板TaiwanDrama - 批踢踢實業坊 的必吃
台語我連基本溝通都不會
常常聽不懂別人說什麼
聽人說看連續劇學台語
我該看哪個台劇學台語呢
初來本版 請大家推薦 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.131.8
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1533825602.A.365.html
... <看更多>