高雄連三天零確診，對市民來說是好消息，但該有的警慎，還是不能鬆懈。
從苗栗幾家科技大廠爆發武漢肺炎群聚感染後，有些縣市政府開始下令仲介業主或是公司人事部門，要管控外籍移工的行動；苗栗縣政府更頒布，除了下上班外，一律不得外出的禁令。
有些人可能會認為，「這很好啊！移工不要亂跑，減少傳染機會。」問題是，很多移工宿舍的環境，跟我們所想像大學生的宿舍環境，是差很大！
😳😳😳😳😳
以楠梓加工出口區為例，日月光電子共有3400位移工，大家認為宿舍幾人一間房？答案是：12人。
我徵詢了勞工局的意見，勞工局表示：依據 #外國人生活照顧服務計畫書裁量基準，每個人只要分配到3.6平方公尺，就算合乎標準（而且這個3.6平方公尺，是包含了床鋪跟衣物櫃）。
3.6平方公尺，就是1坪大小的空間，這種空間對一般人來說，根本是擁擠程度，所以不少移工是在外頭租房子，而現在被限制要回到宿舍。重點是：12人擠一間房，這難道符合目前的防疫原則嗎？
陳其邁市長指示，南科高雄園區、楠梓科技產業園區及前鎮園區9日到15日為移工進行快篩，同時也求企業落實住宿降載、分艙分流及人員移動管制。
非常時期，透過管控，來避免類似苗栗群聚感染事件的發生，但同時，高雄市政府也應該加快移工的 #住宿降載，減少多人被「限制」在同一房間的狀況。空間擁擠的情況，或許短期內還可忍受，但是時間一但拉長，人跟人這麼貼近的距離，除了集體感染風險，更可能會導致移工集體抵抗。畢竟這真的超出一般人能夠忍受的擁擠程度。
🈲到底是必須？還是因為「反正他們可以」
「因應嚴重特殊傳染性肺炎雇主聘僱移工指引」中，宣導移工儘量減少外出，這跟目前防疫政策一致，不過苗栗卻發生，對於管理階層及藍領階層的移動限制，出現 #差別化 的對待；藍領移工被要求只能在宿舍跟公司移動，但是同樣是外籍人士的管理階層，卻不需要遵守。
苗栗縣這樣的做法，倒底是因為，有必要去進行限制，還是因為，藍領移工在苗栗縣政府心目中，是能夠被完全剝奪自由的一群人。
台灣整體防疫政策中，對於國民的自由進行部分限制，但不至於要大家： #只能夠在房間跟公司間移動。那對於移工，到底是憑藉什麼理由，可以這樣做？
如果，擔心的是，移工對於台灣防疫政策不熟悉，那應該設法做的是：讓移工了解政策。就我所知，去年疫情期間，有些新住民媒體（如： 四方報 4-Way News、地方通訊） 就自主把台灣防疫政策翻譯成多國語言發送。
前幾天，我也看到市府勞工局就業服務站、移民署南區事務大隊一起到移工較多的商圈，以菲律賓語、越南語、印尼語進行宣導，這是很重要的。
同樣的，我也建議高雄市勞工局，重新檢視多國語言防疫宣導專區，供市民或移工下載，再透過轉發方式，讓訊息更快速在移工圈擴散。
另外，由於移工大多並非使用LINE作為平日最常使用之通訊軟體，勞工局除了在LINE進行宣導，亦可考慮建置whatsapp的帳號。
防疫期間，不能讓宿舍成為破口；但同時，也應該注意到：不是把人關起來就沒事了。未來的台灣，對移工的倚重程度，可能超過我們自己想像；對人該有的尊重，不應該因身分而有差別對待。
只能夠在房間跟公司間移動 在 [翻譯] 日本怪談：Y桑的左手- 看板marvel - 批踢踢實業坊 的必吃
原文網址：https://nazolog.com/blog-entry-11904.html
原文標題：Yさんの左手が長い理由
是否經過原作者授權︰否。
有不通順、翻錯、語意不清都請指教。翻得不好請見諒。
---
Ｙ桑左手特別長的理由。
我在前公司任職時，合作的廠商有一位業務名叫Ｙ桑。
當時Ｙ桑年約四十來歲、相貌平凡無奇，工作上一絲不苟，就是位普通的上班族大叔。
要說有什麼異於常人的地方，也就只有Ｙ桑總是在手錶底下還戴著腕帶而已吧。
噢對了，還有他的左手稍微比右手長一點。
雖然我從初次見面時就有發現，但畢竟是人家生理上的特徵，不敢亂打聽。
而首次聽說這件事的前因後果，則是在認識Ｙ桑多年後的一次酒席上。
某次結束了一件專案，我們公司與Ｙ桑的公司共同舉辦慶功宴。
席上，我就坐在Ｙ桑旁，兩人談著工作與其他瑣事，愉快享受著慶功宴。
Ｙ桑雖然年紀比我大個兩輪，但是人很好又親切，並且身為業務也很會聊天。
就這樣你敬我、我敬你喝了一個多小時左右，
Ｙ桑的腕帶無意間脫落了，我看到了腕帶底下的東西。
因為我筆力不足沒辦法好好表達，總之那是個難以形容的奇怪傷痕。
有點像蟹足腫那樣稍微腫起來，但看起來又不是燒傷，總之就很難以形容。
「Ｙ桑，你的手...那個沒事嗎？」幾杯黃湯下肚，我下意識就問出這種失禮的問題。
「欸？這個啊？沒什麼特別的啦。」Ｙ桑低聲咕噥著，把腕帶重新戴好後就不說話了。
沉默的空氣持續了一會兒，察覺自己失言的瞬間我也整個酒醒了。
「對不起，我不應該亂問的。」我打從心裡向Ｙ桑賠罪。
Ｙ桑似乎並不在意，只是隔著腕帶摸摸手腕，接著問了出乎我意料的問題：
「我問你，你相不相信有妖怪啊、或是幽靈那一類的事情？」
問題來得太突然，我愣愣地照實回答：
「呃，不如說我其實滿喜歡的。以前我還有買票去聽過稲川淳二現場講怪談。」
「是嗎？原來你喜歡這一類的話題啊。」隨後，Ｙ桑緩緩道出了傷痕的來歷。
＊＊＊
Ｙ桑在高中時期，曾和女友相約一起去試膽。
講是這樣講，兩人去的並不是什麼真的很不妙的知名靈異景點，
只是到鎮外郊區、謠傳有幽靈出沒的小森林去走走而已。
放學後Ｙ桑與女友來到森林，但兩人走了半天連個鬼影都沒看到。
看來是沒什麼了。 才想著，兩人在森林較深處發現了一座小祠堂與鳥居。
祠堂看起來並沒有人管理，外觀已經破敗不堪。
就只有這樣，還是沒什麼特別的。
「好了啦，回去吧。」已經開始覺得有點無聊的Ｙ桑說。
女友卻走到祠堂前，像在自家廚房一樣打開了祠堂的小門：「哇這什麼？你快來看！」
裡面除了神符、燭台等祭祀用品之外，不知道為什麼供盤上竟然供著石頭。
那是顆拳頭大小、極其普通的石頭，就跟路邊隨便撿來的石頭沒兩樣。
女友把手伸進小祠堂，拿出那顆毫不起眼的石頭。
「欸，難得來一趟要不要帶點伴手禮回去？」說著，把石頭遞到了Ｙ桑面前。
「別鬧了啦白癡喔。」Ｙ桑邊罵邊接過了石頭，轉過身卻把石頭丟到森林中。
明明只要放回去就好了。
當天試膽就這樣結束了，但隔天馬上出了大事。
隔天，Ｙ桑一如往常與女友在車站見面，兩人一起在月台上等車。
但是女友的狀況好像不太對勁。
看起來就像是喝醉了一樣、腳步浮浮沉沉，感覺隨時都會倒下去。
「你沒事吧，這樣很危險欸！身體不舒服嗎？」
面對Ｙ桑擔心的詢問，女友只回了「沒事啦沒事啦」，然後繼續暈。
隨後，女友搖晃著身子，整個人搖搖欲墜，眼看就要掉下到鐵軌去。
「危險！！」Ｙ桑連忙伸出左手，及時拉住了女友的手臂。
然而下一個瞬間，左手卻違背Ｙ桑的意識，鬆開了原本已經拉住的手。
女友就這麼倒了下去，上半身剛探出去，整個人就被過站的電車撞飛了。
面對突如其來的意外，Ｙ桑無力的坐倒在地，只能不斷哭喊著女友的名字。
該說是不幸中的大幸嗎？月台上其他人作證，Ｙ桑第一時間是要拉住女友；
因此，整起事故被當成單純的意外處理。
只不過，這卻阻止不了Ｙ桑對自己深深的自責與懊悔。
異狀發生在女友的頭七那晚。
Ｙ桑在床上睡到一半，突然感到嚴重的呼吸困難，然後驚醒。
「呼、呼、呼....」調整完呼吸看了看四周，並沒有什麼奇怪的地方。
躺回床上入睡，過沒多久又再度因為呼吸困難而驚醒。
那窒息感，就像是有人在掐自己的脖子一樣。
睡不著索性不睡了，Ｙ桑起身到浴室打算洗把臉，一看鏡子卻嚇了一跳。
脖子上殘留著被手掐紅的痕跡，一清二楚。
「到底是怎樣啊....」直到這時候，Ｙ桑才驚覺自己是撞鬼了；
回到房間後電燈全開，把自己包進被窩裡面顫顫發抖，然而還是抵擋不住睡意。
正當Ｙ桑開始度菇的時候，窒息感又再次襲來；
嚇得從被窩裡跳起來的Ｙ桑，終於看到是什麼東西在掐脖子。
是自己的左手。
只要一睡著，左手就會自己跑來掐Ｙ桑的脖子。
思前想後，最終Ｙ桑只好用繩子把手綁在床邊的置物架上，吊著左手睡覺。
＊＊＊
「後來，我睡前都會把左手吊起來，這一吊就是三十年。」
Ｙ桑無力地苦笑著，拉開腕帶讓我看了看他手腕上的傷：
「所以這個啊，就是手腕一直被繩子摩擦才變成這樣的。」
原來同一個部位不斷擦傷，會變成如此難以言喻的傷痕啊。
「所以Ｙ桑你的左手比較長，也是因為這個原因嗎？」我也不客氣了，直接問出口。
「大概是吧。早知道會變成這樣，就連右手、乾脆兩腳也一起吊一吊就好了。」
說著，Ｙ桑像平常一樣開朗地笑了出來。
「有去神社給人家驅邪看看嗎？」
「當然有啊，找過好幾間都沒用。回那個小祠堂道歉也沒用，就是不肯原諒我。」
「那那顆石頭呢？」
「有找過但也沒找到，畢竟本來就是顆普通的石頭。如果那時候沒把它亂丟就好了。」
想想也是，我現在能想到的辦法，Ｙ桑肯定都試過了，我還在這邊問一堆蠢話幹嘛。
突然覺得對Ｙ桑很不好意思，我也真的道歉了：
「總覺得很抱歉，完全幫不上忙只能在這邊聽....」
「沒事啦沒事啦，本來就沒什麼好隱瞞的。只要我看好左手，它也沒什麼危害。」
雖然我是第一次聽所以覺得超可怕，但Ｙ桑好像已經找到跟它和平共處的方式了。
「只不過啊，我覺得我去世的時候，大概會是被左手給殺死的吧。」
Ｙ桑說完，話題也就在這裡結束了。
在那之後沒多久，我便從前公司離職，也跟Ｙ桑斷了聯繫。
而這已經是十年以前的事情了。
如果Ｙ桑現在還活著的話，也已經快要過六十大壽了。
我想，他現在肯定還是要吊著左手才能入睡吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.74.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1671029752.A.42C.html
※ 編輯: argus0606 (114.38.74.98 臺灣), 12/14/2022 23:07:33
全部當成丫桑重看一遍還滿有喜感的。
所以他才說早知道乾脆腳也一起吊。
我比較在意的是除了吊起來應該有別的辦法吧？
戴個拳擊手套之類的就不會被掐了。（會被左手痛扁？）
會得到一根很長的醜ＯＯ。（等等這是可以的嗎）
※ 編輯: argus0606 (114.38.67.135 臺灣), 12/15/2022 11:23:19
左手：當我是不會伸出來逆？
想要說點什麼，但想想這裡是MARVEL版，還是算了。
內文有寫放在供盤上，所以是供品不是神體喔。
我覺得對Y來說，最重的懲罰是女友吧...
... <看更多>