Search
🔥🔥日本印太一盤大棋！美中將設紅色熱線？古巴覺醒 美國左派陣營尷尬了？↓↓↓↓↓↓
#新聞大破解 觀看影片👉 https://bit.ly/3z6rpFm
🎯 Youtube 訂閱 https://bit.ly/2DRsZUH
🎯 優美客 訂閱 https://pse.is/3enu8y
🎯 Podcast 訂閱 https://bit.ly/2ZJfopH
本週來賓：
台灣大學政治系名譽教授 #明居正
資深政經評論家 #吳嘉隆
#按讚分享出去 讓更多人看見🎥重要時事
================
🔥強烈建議🔥FB加劇言論審查&封鎖，請大家盡快移轉至『Youmaker』&『SafeChat』，持續接收最新最真實的報導❗💪💪💪
⭐ Youmaker ➡ https://pse.is/NTDAPTV
⭐ SafeChat ➡ http://bit.ly/35wXUjD (訂閱+按小鈴鐺)
⭐ IOS APP下載 http://apple.co/3bxTCfO
⭐ Android APP下載 http://bit.ly/3i6jsJ4
【早報：極端暴雨引發洪災，德國、比利時至少70人死亡】https://bit.ly/3rbAUR7
一覺醒來，世界發生了什麼：
1. 德國西部遭遇破紀錄暴雨，河流決堤釀成洪災，已造成德國和比利時至少70人死亡，其中比利時至少11人死亡。德國總理默克爾正在美國訪問。
2. 歐洲議會外交委員會昨日通過草案，呼籲制定新對華戰略，在與中國保持多領域全球合作的同時，對中國侵犯人權行為、發布虛假訊息以及全球5G戰略問題採取應對措施，並敦促推動歐盟與台灣投資協定。
3. 中央社報導，美軍一架C-146A專機昨日上午飛抵台北松山機場，短暫停留後離去。中國國防部發言人表示中方嚴重關切。
4. 日本政府第三度向台灣捐贈的97萬劑阿利斯康疫苗昨日抵台。台灣衞生福利部長陳時中表示，日本合共已向台灣捐贈334萬劑疫苗，可接種人數約佔台灣人口15%。
5. 美媒指，拜登政府正在考慮與中國政府建立緊急熱線的可能性，類似冷戰時期美蘇之間的所謂「紅色電話」，後者可令白宮與克里姆林宮直接溝通，作為避免核戰爭的一種手段。中外交部回應。
6. 就巴基斯坦巴士爆炸造成包括9名中國人在內13人死亡事件，巴基斯坦新聞部長喬德里（Fawad Chaudhry）昨日發推指，初步調查發現爆炸物痕跡，不排除恐怖襲擊的可能。此前巴外長稱無恐襲跡象。
7. 古巴總理曼努埃爾·馬雷羅（Manuel Marrero Cruz）週三在全國電視講話中宣布，下週一起，取消對旅行者入境攜帶食品、藥品等生活必需品的數量限制，且免除進口關税，以此回應國民自週日起爆發的大規模抗議。
============================
💪在媒體生存環境愈加惡劣的當下，我們更需要你 #付費支持我們，助力我們產出更多優質深度內容
#端Plus會員計劃：https://bit.ly/2UL1Tqt
#加入會員：http://bit.ly/2wVfM6g
#學生方案：https://bit.ly/3bUODnu
#端傳媒 #早報 #晚報 #WhatsNews
氣候變遷議題，將成美中冷戰下的「新熱線」。
由美國主辦的氣候變遷領袖視訊會議今天開幕，包括拜登、習近平以視訊的方式與會，但雙方都明確表示不會有單獨會談。前陣子美國特使來台時，同時派去中國的就是氣候特使，而這次的氣候峰會也是拜登上任以後第一次跟習近平同台，可以發現近來美中的接觸，都與氣候議題脫不了關係。
氣候變遷議題為什麼對美中關係這麼重要？因為這是目前唯一雙方沒有任何矛盾的議題，也是雙方如果要開啟對話最好的切入點。反過來說，除了氣候以外的所有事情美中都有矛盾，而討論沒有爭議的議題，就是提供一個雙方坐下來談其他敏感議題的機會。
當年美蘇冷戰時發生了古巴危機，雙方沒有一個直接溝通的管道導致差點爆發衝突，事後白宮跟莫斯科之間就設了一條熱線，隨時溝通避免誤判情勢。
隨著美中對抗逐漸朝冷戰的型態發展，雙方需要一條「新熱線」溝通，最好的選擇就是談論氣候議題，只要搬出這件事，就代表兩國需要坐下來談一談。所以未來幾年內，我們會看到許多跟氣候變遷有關的會議，這其實就是美中之間想要溝通的暗號。
第一個單字是 defund、d-e-f-u-n-d、defund 停止提供資金，例句是：
Trump said he will not defund the police.
昨天在第 34 集提到，美國人要求，解散警察制度，或是減少警察的資金，但川普說，他會繼續提供警察資金，並推動警察改革法案。到底能不能改善呢？有待觀察。美國人要求，停止提供警察資金，停止提供資金就是 defund。
https://abcnews.go.com/Politics/trump-defunding-dismantling-disbanding-police/story?id=71138273
第二個單字是 bipartisan、b-i-p-a-r-t-i-s-a-n、bipartisan 兩黨的，例句是：
The bill has won bipartisan support.
上個月，美國國會通過維吾爾人權政策法案，那些欺負新疆人的中國官員，美國要懲罰他。也就是警告中國，不准再虐待少數民族啦。這個法案獲得美國兩大黨的支持。
像這樣敵對的兩個政黨都支持，就是 bipartisan。以台灣的政治來説：「藍綠兩黨共同支持」，也可以用 bipartisan 這個形容詞哦。
https://edition.cnn.com/2020/05/27/politics/house-uyghur-bill-passage/index.html
第三個單字是 phase、p-h-a-s-e、phase 階段，例句是：
Cuba could be shortly entering the phase of recovery from COVID-19.
古巴準備擺脫疫情，進入復原階段。
這個中美洲國家，非常認真防疫。每個防疫成功的國家，都有些原因跟背景。有人說，古巴會這麼積極，是因為政府現在壓力很大。什麼壓力呢？古巴經濟表現很糟糕啦，啊目前最能拿來說嘴的，是他們的醫療體系，所以，古巴政府必須全力消滅武漢病毒，以免人民不高興。復原階段的階段，就是 phase。
https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-cuba/closing-in-on-all-sides-cuba-nears-declaring-coronavirus-victory-idUSKBN23G024
第四個單字是 sever、 s-e-v-e-r、 sever 切斷關係或聯繫，例句是：
North Korea says it will sever all communication with South Korea.
北韓跟南韓說，從此，我們別再聯絡。
雖然南韓跟北韓很不和，但過去幾年來，他們可是每天固定互通電話，都有在聯絡的。不過，這個熱線你和我可能要暫時沒了。北韓說，你們南韓一直派人送傳單來，上面寫我的壞話，我不能再忍受，以後我不接你們電話了。切斷聯繫，就是用 sever 這個動詞，是比較正式的用語哦。
https://www.dw.com/en/north-korea-to-sever-all-communication-with-south-korea-kcna/a-53737710
最後一個單字是 sustained、s-u-s-t-a-i-n-e-d、sustained 持續不減少的
紐西蘭成功消滅武漢肺炎，現在徹底解除封城了！
不過紐西蘭總理也特別提醒，大家還是要謹慎防疫。她說，要消滅病毒，不能幻想著一勞永逸。我們需要持續努力，才能有效防疫。如果你想表達這種概念，可以運用 sustained 這個字，然後這樣說：Elimination is not a point in time, it is a sustained effort.
https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-newzealand/ardern-dances-for-joy-after-new-zealand-eliminates-coronavirus-idUSKBN23F0B5
簡單複習：defund 停止提供資金、bipartisan 兩黨的、phase 階段、sever 切斷關係或聯繫、sustained 持續不減少的。
恭喜你！今天學了 5 個新單字，還聽了 5 則國際大事！你喜歡這樣聽新聞、學英文嗎？希望你可以訂閱我們的 podcast，然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見，歡迎留言（下有連結），也可以到 IG 搜尋賓狗單字，私訊我聊聊喔～謝謝收聽，下次通勤見 ❤️
