【🔸勉強女孩特別專區－勉強BOX🔸】
❓從「零程度」到「通過檢定考」，具體需要多少時間❓
鈴麗：大家安安呀～在第二集中，艾霖在課堂上問了一個大哉問，讓大家都震驚了！
而我心裡浮現了一個小疑問，到底，零程度的人想通過檢定考，到底需要花多少時間來準備呢？
小桃：廢話不多說，今天我們第一集的【勉強BOX】要專訪一位特別來賓：王可樂日語的班主任。主任輔導過許多不知道該怎麼準備日檢的同學重新設計學習計劃，最後都順利通過檢定！來聽聽看她怎麼說的？主任泥好～～
班主任：兩位好～我先簡單結論，零基礎的人想在3-6個月通過檢定考試，是需要一點奇蹟的啦！相信有些同學，因為身邊的朋友報名了檢定，難免會抱著團購的心情（？）也一起報名了檢定考試。不過，主任要說，完全沒有基礎的人，我們會建議用8-12個月，每天2-3小時來準備喔！
我們做一個很粗略的計算題來看，如果都抓中間值來計算：
10（月）x20（天）x2.5（小時）=500小時
這樣如果想要在兩個月內考上檢定的話……
500小時/60天=約為8.3小時
你每天得花上8.3小時念日文，有機會將程度內的概念吸收完畢。
如果你是日文系的大四同學，恭喜你，8.3小時/天勉強有可能。但我想大部分的同學大多不是日文系的同學，不管是上班族，或是其他科系的人，誰有辦法達成這個時間規劃呢？
小桃：哇，這麼久喔！也就是說，如果我跟艾霖一樣是上班族，真的想短期間通過檢定，也只能離職專心準備。這樣看來，艾霖的規劃還真的是很有勇無謀了！
鈴麗：可是（舉手）我看有些網路文章說自己只有一點點基礎，但是在考試前狂做N2考古題就考過了耶，有這樣的事情嗎？
班主任：NONONO～那是舊制的檢定考喔，舊制檢定考與考古題題型類似，所以用死背答案的方法或許可行。但是，新制的檢定考已經截然不同。舉個例子來說，如果你考的是N2的檢定考，試題會將N3之前的基礎觀念，變化一下再來考你，這可不是死背答案就能一步登天的。
鈴麗：要怎樣找出自己該考哪一級啊？
班主任：沒有報考過的同學，可以透過『日本語能力測驗官方試題集』（https://www.jlpt.jp/tw/samples/sampleindex.html）
測試看看，也可以到坊間買相對應的模擬試題做做看，如果非常吃力那還是要評估一下可以準備的時間。
有報考卻沒通過的同學，可以從你離及格還差多少分，來檢視需要再加強哪一部分的學習目標，千萬不要以為上次只差10分就過關，這次「應該」很有機會過關，一定確實調整學習方法，比方說閱讀分數不夠，並不是瘋狂寫閱讀題庫就行，單字量跟文法的理解也要同時提升。
如果你每天重複跟先前一樣的事，卻期待不同的結果，是不是有點不切實際捏～
鈴麗：我看，我還是先從一天2到3小時這個建議開始好了。
主任：初學者的學習可以循序漸進喔，搭配老師的課程和直播慢慢進步，不要把檢定考當作唯一的目標嘛！
小桃：那麼主任，像我之後就要去日本了。如果我每天想念日文2-3小時，該怎麼分配文法、單字、閱讀和聽力的時間呀？
鈴麗：主任，那個……到了巽真流新日劇首播的時間，我們粉絲會一起上線討論，你可以下一集再跟我們分享嗎？（玩手指）
小桃：呀，這件事怎麼沒先告訴我呢～～～我也要上線加一！
主任：（苦笑）下一集，再來跟大家談談，讀書的時間分配，還有短中長期該怎樣尋找適合的參考書喔！じゃまた今度
看漫畫學日文《#勉強女孩》第三話即將釋出！
https://www.facebook.com/groups/178804896197506
參考書日文怎麼說 在 [心得] 購買日文相關書籍的一些心得- 看板NIHONGO 的必吃
相信大家都有碰過該買哪些書好這類的問題吧
我在學日文前也有這問題
想當初在50音還不會的時候買了大家O日本語初級自學
結果看不懂也根本沒看，就這樣當垃圾丟掉了Orz
買日文書籍有幾個重點
1.買適合自己的書
2.買解釋詳細的書
3.多參考各種不同的書
4.不要看標題，要看內容
如果是小說等其他書籍看順眼買就好了~
我很喜歡逛書店，因為白看書不用錢(被打
每次一定會逛的就是日語相關書籍的區塊
但是我認為架上一半以上的書都沒有買的價值
先撇開內容真的很無言的書，檢定文法書籍內容都大同小異
挑檢定書的方式就是每本都拿起來看，看到有解釋詳細+有比較文法+例句
這種書就蠻推薦的，而解釋一兩句中文直譯帶過的書就盡量避免。
另外比較無言的書就是像，不用學50音也能念日文之類的書
阿哩阿斗溝仔衣媽死。絲米媽線。歐派。亞滅蝶。巴嘎鴨肉。三碗豬腳等等的內容
為什麼呢?
羅馬拼音大家都會吧...日文不用學得那麼累...
老實說我不是很建議大家選購市面上的速成的單字文法書
因為那幾乎都是給學過的人看的書。
那麼沒學過的人該怎麼選購書籍呢?
你可以找學過日文的朋友幫你選書，或者是看網路評價，或是到PTT上來詢問
個人認為N2開始就可以買全日文書來看了，日文書裡也有教日本人正確的日文寫法，
畢竟日本人也是需要學會更正式標準的日文。
個人以下推薦幾本還不錯的日文學習相關的書籍
「一天看完的日文敬語」
(這本書是我在書店隨便找到的，看標題原本以為是地雷，沒想到裡面內容的中文解釋
很詳細，也有舉例出各種容易使用錯誤與正確用法的例句，裡面教的敬語都是打工或
正式場合很常用到的敬語，基本上裡面的句子都背起來接待日本客人就完全沒問題了，
建議N2~N1以上開始看比較好，這本非常不適合初學者看。)
「看漫畫學日本人的工作禮儀」
「看漫畫學日本人的服務規範」
（這本也是我隨便翻到的，這兩本的特色是把日本人平常對話的情景畫成一頁漫畫，
一頁全日文一頁全中文，也有列出單字+簡單解釋，文法也不難，很適合初學者看，
大概N3左右的難度而已。）
「文章力の基本」(日文書)
(這本我在NICONICO上碰巧看到的，這本在網路上的評價也很不錯，寫給日本人看的書
，教日本人如何寫出井然有序的日文，蠻意外的是幾乎都有講到外國人學日文時容易犯錯
的地方，裡面我覺得一句很有道理的話是「日本語で明確な表現ができなければ、
通訳や翻訳に頼ることすらできません」。這本書的內容約N2~N1程度)
另外有幾本是我在日本書店順手買幾本放在架上的新書，原本以為不錯但沒想到是
地雷，所以其他書在這邊就先不介紹了。
是說我最近在做同時看原文與翻譯本的練習，職業的譯者果然翻得都很厲害，
但也許是出版印刷的關係，還是有些小細節翻的不是很好，但整體上都看不出
是譯本的生硬感。
其實我小說買最多，想跳坑的我可以推薦一堆(嬌羞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.134.19
對話的部分還ok，文字敘述的部分難度就很高了
初學者比較推薦有語音的遊戲(例如工口...
最近我在看的是狼的孩子雨與雪，難度的話大概N2左右程度，台灣也有初中文版
內容都一樣，不過插畫封面好像都不同。
漫畫就推JUMP吧，優點是每個字都有著假名
私心推仰望半月的夜空!
是說個人都喜歡到知名日文書店看每周暢銷書排行
然後到亞馬遜網站上看評價再選書
不過最近書累積太多都沒再買新書了
※ 編輯: faydflourite 來自: 220.141.134.19 (08/02 22:46)
... <看更多>