#褪色的原爆記憶 🇯🇵
「廣島長崎的記憶正在褪色...」2020年8月6日是廣島原爆75周年。日本廣島市在今早8點15分——也就是當初美軍投下「小男孩」原子彈——的時刻，舉行和平紀念儀式，包含「被爆者」、遺族家屬，首相安倍晉三都出席哀悼。原本正逢整數周年的廣島原爆75年，受到新型冠狀病毒疫情影響，紀念活動相對從簡。而在原爆記憶看似遠去，被爆者紛紛邁入高齡之下，許多國際媒體的回顧鏡頭與追蹤報導，仍試圖讓歷史痕跡不要輕易遠去。當中，不少角度便是對準那些相對被忽略的被爆者女性之聲。
1945年8月6日，二戰正要沒入尾聲。儘管當時歐陸戰事已在納粹德國的投降下作收，但太平洋戰爭仍在繼續糾纏——直到美軍B-29轟炸機「艾諾拉．蓋」（Enola Gay），在廣島執行的原子彈轟炸任務。
當日上午8點15分，美軍轟炸機拋擲「小男孩」（Little Boy）原子彈，在廣島引爆。以原爆點為軸心的方圓11公里以內，皆受到程度不一的嚴重破壞。根據後世估計，當時廣島有超過8萬人當場死亡；1945年底，死亡數字因「被爆者」（hibakusha）的各種傷病後遺症攀升至14萬。
廣島原爆3天過後，美軍在長崎投下另一顆「胖子」（Fat Man）原子彈。廣島與長崎於是成了歷史上唯二受過核武攻擊的原爆城市，這也導致日本加速於8月14日向盟軍投降。
此後，原爆的戰爭記憶與伴隨而來的身心創痛，一直糾纏著被爆者與遺族家屬，直到75年後的今天。像是《BBC》就在今年的專題報導中，透過英國攝影記者凱倫．李．史托（Karen Lee Stow）的鏡頭與採訪，特別呈現以被爆者女性視角出發的二戰記憶。
「那天早上姊姊出門時還說著『晚點見！』當時她才12歲，正青春活潑。」今年已高齡83歲的廣島被爆者岡田惠美子表示，「然後她就沒有回來了。」
當年才8歲的惠美子，並不知道姊姊後來的生死去向，因為在滿是瘡痍的廣島廢墟中，他們並沒有找到姊姊的遺體，「父母當時不斷地說著，她一定還在某處活著。」骨肉分離的傷慟，也讓她的原本身懷六甲的母親不久後便流產。
「（當時）我們沒東西吃，也不太懂輻射，只要看到食物，也不管是不是汙染了就撿起來吃。」在廣島原爆的12年後，惠美子被診斷罹患被認為是原爆後遺症的再生不良性貧血，「頭髮開始掉落、牙齦出血，經常很累，不得不躺著。」
直到現在每次看到深紅色的落日，惠美子表示自己都會忍不住想起原爆那天的落日景象——「三天三夜，整座城市都在燃燒。我恨透了日落，直到現在日落仍會讓我想起那座燃燒中的城市。」
除了岡田惠美子，另一名同為女性生還者、長期致力於廣島原爆歷史與記憶傳述的小倉惠子，她的故事也透過了《路透社》、《衛報》等媒體，向大眾重述。但為何要這麼不遺餘力地肩負戰爭歷史的口述記憶？小倉惠子解釋：
「一開始要回憶那段日子真的很痛苦，但我希望年輕的美國人能知道他們的國家曾經做了什麼。我不是要為那些既已發生的事譴責他們，只是希望他們也能知道事實，並對此思考。」有一部分批評意見認為，在美軍向廣島投放原子彈之際，日本本就瀕臨舉白旗投降的邊緣，空擲原子彈的極端攻勢是否有必要？是否過當？也因此引發爭論。
小倉惠子所在意的，或許不只是針對美國年輕世代。在日本，隨著許多被爆者與其家族的逐漸老去，對於二戰原爆的記憶與印象也似乎有逐漸淡薄的趨勢。根據日本厚勞省，目前估計仍有13萬6,700名倖存被爆者仍在世，平均年齡83歲。
日本《共同社》日前一項調查也顯示，超過4分之3的原爆倖存者因為自己的年齡，對於歷史記憶的傳承與再述感到愈發吃力，僅約20%的受訪者表示，自己仍將致力於述說他們的經歷故事。
受到疫情影響，6日的75周年和平紀念儀式，大幅度縮減了紀念活動的程序及開放參加的觀禮人數。而這些正在老去中的被爆者與遺族家屬，因應防疫維持著社交距離，則散落地坐在現場，靜默哀悼。
Photo Credit：
（1）EPA／廣島原爆紀念館展覽
（2）EPA／1945年廣島原爆
（3）EPA／廣島原爆紀念館展覽
（4）AP／2020年8月6日的75周年和平紀念儀式
#廣島原爆 #廣島 #長崎 #原子彈 #核武 #第二次世紀大戰 #歷史 #戰爭 #記憶 #被爆者 #日本 #Hiroshima #hibakusha #atomicbomb #WWII #Japan #US #udnglobal #轉角國際 @ 日本廣島
原爆後遺症 在 [遊記] 悲慟的1945年-廣島和平資料館、原爆圓頂 的必吃
圖文網誌好讀版：https://tinyurl.com/y25gdxyc
【2018山陰山陽神戶女子一人旅】
3-3 悲慟的1945年～廣島原爆和平資料館（東館）、原爆圓頂遺址
來到廣島這個曾經傷痛的城市，
一定要到廣島原爆和平資料館和原爆圓頂現存遺址走走，
和大家分享參訪感想～
【廣島原爆和平資料館簡介】
網站：https://hpmmuseum.jp/
開放時間：
3月～7月為8：30～18：00
8月為8：30～19：00（8月5日、6日到20：00）
9月～11月為8：30～18：00
12月～2月為8：30～17：00
（請於閉館時間前30分鐘入館）
休館日：12月30日、12月31日
入館門票：大人（大学生以上）200円（出示PASS可打折）
高校生100円
中学生以下無料
交通：
1. 廣島路面電車乘坐1號線往「広島港」方向，
於「袋町」下車後徒步約10分
2. 廣島路面電車乘坐「西広島行（3号線）」、「江波行（6号線）」、
「広電宮島口行（２号線）」於「原爆ドーム前」下車後徒步約10分
備註：本館整修中（將於2019年4月25日重新開放），
目前可參觀的為東館（本文撰寫標的）
簡介（參考維基和官網）：
1. 二次世界大戰時，美國於西元1945年8月6日上午8時15分，
在廣島投下原子彈，超過十萬名居民死亡，城市遭到毀滅性打擊，
3天後於8月9日再度於長崎投下第二顆原子彈，日本於8月15日宣佈無條件投降
2. 廣島原爆和平資料館於1955年8月由建築師丹下健三設計建造完成，
資料館陳列展示出原子彈爆發時的實況，
目的是希望世界各國能夠放棄使用核武器，達致世界和平
3. 展館分為兩個館：
(1)本館（整修至2019年4月25日重新開放）：
主要集中介紹原子彈所帶來的破壞與展示經歷過原爆的物品，
例如衣物、眼鏡、頭髮等。
(2)東館：解說在原爆前的廣島市、原子彈的發展和投下的決定等歷史。
【廣島原爆和平資料館、原爆圓頂遺址造訪心得（日期：2018/04/15）】
▼造訪的時候本館剛好在整修（下圖左側建築物），
開放的是右邊的東館
▼出示山陰山陽pass購買門票有獲得40円折扣（原價200円）
▼在一樓購完票後，旁邊會有工作人員引導搭乘電梯往二樓展示廳，
首先映入眼簾的是廣島市區繁榮的景象，
可以看到當時路上均是路面電車還有各式商行等
▼在某所學校的師生照中也看到老師和學生們洋溢著歡笑
▼直到1945年8月6日這一天，
到了上午8點15分，一切的一切都變得不一樣了
▼所有的繁榮瞬間變成一堆荒蕪，這城市的景象只剩下一片死寂
▼一顆原子彈，許多人們瞬間失去了生命與原有的生活
▼核武器的恐怖襲擊，無差別的奪走許多人的生命，
透過這些被爆者的資料與遺物警惕這世界，希望不要再重演悲劇
▼二樓主要展示核武器的製造過程、原爆帶來的後遺症
以及原爆後各國的和平訴求等影片與實物展示，
現場的人相當多，大家都是靜靜的看著影片與導覽文字，
真的莫名有種沉重感
▼在二樓有一處透過投影展示了廣島市區在原爆前後的模擬場景，
原本生意盎然的廣島市區瞬間變成一片灰燼
https://youtu.be/DgaazKkbud8
▼看完二樓的展示後，會指示往一樓方向走去，
一樓主要是展示原爆者的照片和遺物
▼一進到一樓立刻被眼前的受難者遺物震懾到，仔細一看上面還有血跡
▼上圖的衣服是由以下三個受難中學生身上拼湊出來的，
可以清楚見到衣服燒壞的痕跡以及想像到皮膚滲血的畫面...真的不忍久看
▼再繼續往內走則看到一個燒壞的三輪車，
這是原爆和平館最有名的展物之一
▼依照看板上的說明，這台三輪車是在原爆處1.5公里處挖掘出來的，
是右邊的小男孩銕谷伸一（當時3歲11個月）所有，在8月6日當天上午，
伸一小弟弟正在自宅前騎著他最愛的三輪車遊玩時，突然天上一道閃光，
伸一與三輪車被強熱的幅射線瞬燒之下，伸一弟弟於當晚死亡，
而伸一的父親銕谷信男在悲傷之餘，將伸一與他最愛的三輪車埋在自宅的後院，
而在40年後的1985年，伸一的父親將伸一的遺骨從庭院挖出來放至墓地，
並將三輪車捐贈給了和平紀念館
▼展物之一燒壞的手表時間也停留在原爆當時的8:15分
▼高熱的幅射也將牛奶瓶融化，更何況是脆弱的人體
▼原爆後許多受難者等待救援的畫面，
真的只能用慘不忍睹四個字來形容
▼原爆受難者在廣島市上空600公尺處爆炸，
強烈的放射線與熱的侵襲造成廣島市約九成以上建物燒毀，
一直到1945年末約20萬人死亡，
因當時日本的殖民地為韓國、台灣與中國大陸部份省份，
故受難者除了日本居民外，也有這些居住在廣島的殖民地國人死亡，
而當時悻存的生還者也長期受原爆後遺症影響（例如白血病等），
難以正常生活甚至不久就死去
▼在館內真的沒辦法拍太多照，因為根本難以拍太多照，
尤其是被爆者的受傷照等看了真的很沉重，
不過每一個展品與原爆相關影片照片都有一一的觀看，
在館內約花1.5小時後就往旁邊的和平公園走去
▼矗立在和平公園的原子彈爆炸逝世者紀念碑（廣島和平都市紀念碑），
上面寫著「請安息吧，戰爭錯誤不再重演了」的碑文，
而位在中央的石室裡，則祭放著因原爆逝世的國內外受難者名冊，
廣島市於每年8月6日都會在這裡舉辦悼念儀式，
而從這碑也可以對望著「原爆圓頂館」（原廣島縣產業獎勵館）的遺址
▼再往前走有一處和平之火（下圖視角是往和平紀念館方向看），
據說是從廣島彌山上由弘法大師焚燒的不滅之火取來的，
這火也不會熄滅，直到世界沒有核武為止
▼在和平之火附近則有「原爆之子像」，
是為了紀念在2歲時經歷原爆的佐佐木偵子，
在10年後因原爆後遺症白血病死亡，
他的同學在當時號召「為了所有因原爆而死亡的孩子們建造紀念碑吧」，
因此收到來自日本國內3,200多所學校與其他9個國家的捐贈，
於1958年5月5日建成了這座高9公尺的塑像
▼塑像上面有個手捧折紙鶴的少女像，
寄托著對和平的夢想，側面則有少男和少女兩座像
▼塑像下則有紙鶴之鐘
▼在塑像旁也有許多來自各學校祈求和平的紙鶴作品
▼這座在1964年建造的和平之鐘，藉由敲響鐘音，
希望能將和平的聲響傳達到更多更遠的地方
▼從和平紀念公園隔著元安川，
可看到1996年被聯合國教科文組織列為世界遺產的「原爆圓頂館」
（在當時是廣島縣產業獎勵館，後以原爆圓頂館稱之），
原子彈在這棟建築物約160公尺遠處爆炸，
爆炸中心附近的建築物幾乎都被夷為平地，
僅此建築物沒有完全傾倒，也成為原爆事件的紀念物，
在此處也可看到在1945年8月6號前的原建築物照片與實物的今昔比較
▼為了離「原爆圓頂館」近一點，走經由相生橋前往，
這座橋是橫跨元安川的T字型大橋，
也是當時美軍投彈時的瞄準目標，
但實際投彈後原子彈偏移了600公尺，
在廣島醫院（広島病院）上空爆炸。
相生橋在原子彈爆炸後仍然屹立，
在繼續使用了38年後，於1983年重建。
（來源：維基百科）
▼走近原爆原頂館，
雖可看到些許加強建物的補強建築，
但還是幾乎保留了爆炸後的原狀，
堅實的磚牆鐵架在爆炸時幾乎炸成了空架，
難以想像當時原爆的威力
▼真的很難很難在這棟建築物一起入鏡合照，
完全不知道該以怎麼樣的表情面對
▼旁邊也有看版說明原爆館在原爆前與原爆後的建築修補紀錄
▼希望這些歷史能帶給人們警惕，願世界不再重演悲劇
【結語】
世界二戰美軍對日本廣島、長崎投下原子彈，
這個在歷史課本上讀過的事件其實距今也才70年，
但卻是讓許多人不想回憶的痛苦過往，
雖然現在廣島市區已恢復繁榮的景象，
但不能改變的是廣島曾經是一個傷痛的城市，
來廣島時真的要來這些地方看看，
雖然沉重，但廣島市極力在保存這些遺址遺物，
希望藉由這些實物來祈禱這世界不要再次重演毀滅的悲劇，
也希望這些祈求能成真，
願世界不要再有核武
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.135.245
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1556024832.A.B56.html
※ 編輯: hello5566 (36.225.12.132), 04/24/2019 19:24:54
日本政府攻佔其他國家時也是發生不少傷痛歷史...
但人民真的何其無辜，
感謝分享資訊！
※ 編輯: hello5566 (118.160.115.196), 04/25/2019 23:05:54
... <看更多>