關於 冥紙英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 紙錢- 维基百科，自由的百科全书

紙錢又稱冥紙、冥錢、冥鏹、陰司錢、陰司紙、衣紙、金銀紙（金紙、銀紙）、紙楮等，琉球語稱為打紙（打チ紙、ウチカビ）或紙錢（紙錢、カビジン），是東亞傳統祭祀鬼 ...

#12. 清明節、掃墓、祭祖、潤餅英文怎麼說 - 工商時報

紙錢又稱冥紙，英文是joss paper，更廣泛的用法為ghost 或spirit money，為黏上金箔、銀箔或畫有符咒的黃紙。民間普遍相信，透過在世的人焚燒（burn） ...

#13. 冥紙英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活

你免費外語課https://goo.gl/pZ6Ycs.纸钱- 维基百科，自由的百科全书- Wikipedia纸钱又称冥纸、冥钱、冥镪、阴司钱、阴司纸、衣纸、纸钱（金纸、银纸）、纸楮等，琉球语称 ...

#14. 【英文易開罐】燒紙錢英文怎麼說？清明必備英文 | 健康跟著走

冥紙英文 - 紙錢又稱冥紙、冥錢、冥鏹、陰司錢、陰司紙、衣紙、金銀紙（金紙、銀紙）、紙楮等，琉球語稱為打紙（打チ紙、ウチカビ）或紙錢（紙錢、カビジン）， ...

#15. 冥紙英文、衣紙英文、燒香英文在PTT/mobile01評價與討論

在冥紙英文這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者caryyrac也提到我之前都沒讓讓這個網站驗證我過填姓名要用英文字母與自拍時要手持手寫紙條的要求都很常見(而且還特別 ...

#16. 冥紙英文

至於冥紙的英文則是“joss paper”，也有人稱作“hell money” 或“heaven money”。 ... 英文詞彙中文詞彙雙語詞彙-公告詞彙場所標示Ghost Money Burning Area 冥紙焚燒處.

#17. 冥紙的英文翻譯| English-Chinese Dictionary - 英漢字典

冥紙, 注音[ㄇㄧㄥˊ ㄓˇ] 通用[ming jhih] 漢語[ming zhi] 國語辭典 威妥瑪[ming chih] 國語二式[ming jr] 國語羅馬字[ming jyy] ...

#18. ghost money-紙錢 - 經理人

中元節（Ghost Festival）燒紙錢給好兄弟是亞洲特有的習俗，因此紙錢沒有對應的英文說法。 依照意思來看，ghost money 會是最接近的說法，也可以說spirit money 或joss ...

#19. 冥紙- 最新文章 - 關鍵評論網

冥紙 最新文章相關標籤: 冥紙, 紙錢, 鬼月, 農曆七月, 鬼月英文, 英文, 字典, 牛津英語詞典, OED, 金紙.

#20. 「冥紙」相關英文翻譯和英語詞組術語- 澳典漢英詞典

1.dim. 2.benighted. 3.high and far space. 4.hades. 「冥鈔」的英文. 1.joss paper to be burnt for the dead. 「北冥」的英文. 1.the northern under world.

#21. 找金紙英文相關社群貼文資訊

你免費外語課https://goo.gl/pZ6Ycs.纸钱- 维基百科，自由的百科全书- Wikipedia纸钱又称冥纸、冥 ...。 師資培育與教師專業發展期刊- 國立彰化師範大學。 我太太不大會說 ...

#22. 冥纸的英文 - 河智科学网

冥纸 的英文. by 冥币英语 at 2022-06-22 15:44:03. 此外，这份信件还夹带了2张冥纸。据报道，在发现信件实为恐吓信后，王姓主任立刻报案，执法人员赶到后，随即将 ...

#23. joss paper 中文- 英文词典

在中文里面，我们如何解释joss paper这个英文词呢？ joss paper这个英文词，中文意思如下：冥镪紙錢紙錢包括冥紙、冥鈔、冥鏹、冥幣、陰鈔、陰票、金紙、銀紙、紙楮、 ...

#24. 【學英文】清明節英文怎麼說？6個關於清明的英文教你識

冥鏹紙錢紙紮祭品的英文. 冥鏹即是紙錢，又叫陰司紙、衣紙。紙錢可稱為Joss Paper，Joss 是「神像、 ...

#25. 黑衣男闖華視狂撒「冥紙+文宣」：給蔡英文總統「可靠消息」

華視在12日下午4時許，遭1名身穿黑衣戴口罩的男子，闖進華視大樓的1樓大廳，並向櫃檯人員說要申訴請願，但大樓管理員拒絕後要其離開，但卻帶著冥紙 ...

#26. 春節送冥紙給學生加拿大多倫多大學敬祝各位「回家」愉快？

不好買又有英文標示真的是「無心之過」？ 然而，學生們並不怎麼買單校方的說法。因為在多倫多，想找到有賣紙錢的店家並不容易，況且 ...

#27. 參選人住處遭撒冥紙報警調查| 台灣英文新聞 - Taiwan News

（中央社記者管瑞平苗栗縣8日電）苗栗警方今天接獲報案，苗栗市某市民代表參選人住處遭人撒冥紙，歹徒聲稱因債務問題「拿錢幫人辦事」；警方已介入調查。

#28. SPEAK UP ! 雙語會話

In English 紙錢and 冥紙are translated variously. as ghost money or joss paper. Additionally, 香is translated as incense, incense stick(s) or ...

#29. 想告訴蔡英文「共產黨可靠消息」被拒黑衣男華視大樓 ... - 鏡週刊

傳單上顯示，男子有一群忘恩負義的家人與兄弟姐妹在替共產黨做事，並且共產黨員還要對總統蔡英文不利，而撒完冥紙和傳單後男子便離開。對此，華視隨即向 ...

#30. 冥紙｜ 標籤｜ 第1頁

今天是228事件71周年紀念日，總統蔡英文一早先來到義光教會，與民進黨前主席林義雄一同參加追思禮拜。不過就在總統車隊將抵達時，一名抗議男子朝車隊撒冥紙。

#31. [粵譯擂臺] 溪錢陰司紙有官方英文 - 粵語|廣東話

（星島日報 報道）香港某著名案件由於案件聆訊以英文進行，案件涉及風水的 ... 溪錢陰司紙有官方英文,粵語協會. ... 元寶溪錢及陰司紙冥紙有咩唔唔同 ...

#32. Re: [單字] 冥紙...的英文- 精華區Eng-Class - 批踢踢實業坊

引述《kyozi (kyozi)》之銘言： : 寫網誌想到....冥紙: 這該怎麼翻成英文? bill for ghost? : 還是用台語轉-> silver paper? 美國影集The X Files曾提 ...

#33. 【二二八事件71周年】蔡英文出席義光教會有人灑冥紙抗議

不過現場也發生一段小插曲，在義光教會數百公尺外，有一位民眾撒冥紙抗議，但旋即被警察制伏。 立法院長蘇嘉全（左起）、總統蔡英文、林義雄等人皆 ...

#34. 想告訴蔡英文「共產黨可靠消息」被拒黑衣男華視 ... - Yahoo奇摩

傳單上顯示，男子有一群忘恩負義的家人與兄弟姐妹在替共產黨做事，並且共產黨員還要對總統蔡英文不利，而撒完冥紙和傳單後男子便離開。

#35. 加拿大名校出包！紅包紙鈔印「天地銀行」 學生痛批是冥幣

... 在農曆新年的晚上，多倫多大學研究生宿舍提供裝有紙鈔的紅包給學生，原本紅包裡面疑似要 ... 質疑這是冥幣，消息隨後也傳遍英文社群平台Reddit和IG。

#36. joss paper - Chinese translation – Linguee

常見的開支項目包括委聘風水師傅和躉符師傅，購買香燭冥鏹，儀式所用的食物等。 ... 只制作英文简要记录；限制简要记录的长度；只提供原始记录电子副本(而不提供纸质 ...

#37. 紙紮iPad 手機耳機充電器英文字典蘋果電腦週邊清明祭祖掃墓 ...

紙紮iPad 手機耳機充電器英文字典蘋果電腦週邊清明祭祖掃墓冥用用品. $200. 5.0. 5 已售出. 較長備貨(出貨天數7天). 運費: $45 - $150.

#38. 翻译'冥紙' – 字典英文-中文 - Glosbe

检查“ 冥紙”到英文的翻译。浏览句子中冥紙的翻译示例，听发音并学习语法。

#39. 冥鈔- 英文字典

冥鈔. [míng chāo]. paper money [for the dead]. paper [peipә(r)]. n.紙,報紙,文件,證件,論文,考卷vt.用紙糊(牆壁等),用紙包裝adj.紙的,象紙的,紙上的.

#40. 清明节：“纸钱”英语有几种说法？

... 不过字面上的确是“纸钱”的意思，实际上paper money的意思是“纸质货币”，与“金属货币”metal ... 国民经济学的英文怎么说 · 教育经济学的英文怎么说 ...

#41. 纸钱的英文，纸钱的翻译，怎么用英语翻译纸钱 - 百度知道

中国）祭祀所用的纸，纸钱双语例句以下例句来源于网络，仅供参考 1. Some have engaged lawyers and complaints range from increased ...

#42. 紙房子- 人氣推薦- 2022年6月 - 露天拍賣

海外 紙房子拉·帕洛雷斯,法國墨西哥,11 dvd,英文字幕. 約 945. 折扣碼 P幣 ... 【露天賣場】禮佛拜拜祭祀用品大全套紙紮別墅清明節紙房子家私掃墓上墳祭祖紙冥幣燒紙.

#43. 冥紙意思，冥紙注音，拼音- 辭典 - 三度漢語網

造句清明節家家戶戶都不忘焚燒冥紙祭祖。 國語辭典修訂本. 冥紙「ㄇ一ㄥˊ ㄓˇ」. ⒈ 焚化給死者使用 ...

#44. 打孔紙白紙-新人首單立減十元-2022年6月 - 淘寶

奮鬥本冊B5拍紙本學生用記事本多彩白紙本牛皮英文本大筆記本橫翻雙孔英語作業本子藍綠色膠裝打 ... 五斤打孔紙黃紙白紙冥紙燒紙祭祀用品清明節上墳掃墓祭祖冥錢寒衣.

#45. 「燒錢」英文怎麼說？

（燒冥紙的行為不是很環保。） 另外，"to have money to burn" 是很有錢的意思，例如：

#46. 【中元節英文】中元普渡、好兄弟、放水燈英文怎麼說？ - 英文庫

好兄弟是遊蕩鬼魂的別名。 燒紙錢的英文. 紙錢或冥紙的英文可以聯想到是和好兄弟有關，可直接翻為ghost money 或 ...

#47. 男控迫害持刀闖華視丟冥紙｜蘋果新聞網

中天新聞台關台後，被傳言可能接替的華視電視台，昨下午一名持刀男子闖入後大喊：「我被蔡英文迫害」，接著朝大廳丟擲冥紙後逃逸，警方目前仍在追查。

#48. 尬！餃子年菜旁驚現冥紙這張禁忌圖讓華人大傻眼

餃子年菜配冥紙？「霉」好寓意 ... 英國《衛報》的一篇文章介紹了粵菜、川菜和台灣菜的作法，除了食譜教學外，也提到這些菜色和新年的連結，例如左宗棠金 ...

#49. 公司行號及有限合夥營業項目代碼表檢索系統

英文 營業項目 ; F106070 · 祭祀用品批發業 · Wholesale of Articles to offer Sacrifices to Gods or Ancestors · 4599 未分類其他批發業 · 各種祭祀用之香、燭、冥紙等批發之 ...

#50. 中国冥币在海外火了英文名：ancestor money（祖先钱） - 四海网

此外，还有joss paper（ 乔斯纸）、ghost money （ 鬼钱）、spirit money（ 灵钱) 、hell money （ 地狱钱）等其他别称。 海外很多直播博主和网红，靠秀冥 ...

#51. 「撒冥紙意義」懶人包資訊整理 (1) | 蘋果健康咬一口

懶人包; 冥紙英文 · 撒冥紙意義. 【問題... 【問題】請問灑整路的冥紙是什麼情況?小時候回鄉下老家常常看到一條路上整條都是冥紙因為老家是鄉下郊區，路兩旁都是樹， .

#52. 台湾女子向马英九等人寄冥纸及恐吓信被台北检方起诉 - 台海网

据台湾“联合新闻网”6月7日报道，台湾地区前领导人马英九的办公室今年3月收到内含冥纸的恐吓信，台北地检署及警方根据邮票上的唾液DNA，认定为一名许姓 ...

#53. hell money 中文- 英文词典

在中文里面，我们如何解释hell money这个英文词呢？ hell money这个英文词，中文意思如下：地狱钱紙錢紙錢包括冥紙、冥鈔、冥鏹、冥幣、陰鈔、陰票、金紙、銀紙、紙 ...

#54. 【教授不點名】紙錢是ghost money嗎？牛津英語詞典有話要說

詞源顯示，hell money這個英文詞語「仿譯自」（after）廣東話的「冥鏹」和 ... OED給hell money（冥幣）下的定義，與spirit money（紙錢）大同小異：

#55. 复兴航空500名员工突袭蔡英文官邸丢鸡蛋撒冥纸（组图）

据台湾媒体报道,台湾复兴航空宣布解散后,复兴企业工会22日号召400多名复兴员工游行抗议,游行员工丢鸡蛋、撒冥纸,途经蔡英文办公室,还直接走到蔡英文 ...

#56. 家庭用紙的演進 - 舒潔

「草紙」、「溷紙」或「手紙」是每人每天必需的用品，或用於廁所，或用於一般器物擦拭。 ... 草冥紙. 開始用有點像今日的冥紙擦屁股，很粗糙. 1969舒潔新營廠設立.

#57. 罷韓連署熱烈尹立接獲「詛咒冥紙」未署名

罷韓連署進入第三天，平均一天都完成三、四萬份，反應熱烈，但罷韓發起人之一的尹立，卻收到符咒冥紙，詛咒他「車禍、喉癌、中風」，讓尹立忍不住站 ...

#58. 多倫多大學春節發冥幣學生錯愕又憤怒

加拿大華人社會公正全國委員會（CCNC·SJ）負責人陳萊恩(Ryan Chan，音譯)表示，這些紙幣頂部都印著冥幣的英文翻譯，是很難被忽略的。

#59. 紙錢:詞目,拼音,英文,基本解釋,引證解釋,基本含義 - 中文百科全書

紙錢詞目,拼音,英文,基本解釋,引證解釋,基本含義, ... 宗教信仰及其相應的意識觀念的改變，這一點是出現紙冥幣的思想前提。冥幣之根，是植於華夏民族以實財殉葬的習俗 ...

#60. 罷韓破51萬…韓粉崩潰燒冥紙！韓市府：沒精力答政治問題

韓粉燒冥紙恐嚇罷韓團體。 ... 了」；台灣基進新聞部副主任、罷韓四君子張博洋表示，韓粉燒冥紙的行為就跟3歲 ... 白沙屯媽祖今晚起駕蔡英文淨轎參拜 ...

#61. 勞團抗議7天假被砍撒冥紙丟煙霧彈[影] | 政治| 重點新聞 - 中央社

（中央社記者余曉涵台北6日電）為了抗議刪除7天假，多個勞團約上百位民眾到立法院外抗議，並丟擲煙霧彈跟撒冥紙，甚至燃燒冥紙跟總統蔡英文參選LOGO ...

#62. 反修法》撒冥紙燒煙霧彈勞團高喊組政治勢力

吳嘉泓也說，蔡英文身兼總統與執政黨主席，應對此結果負起完全責任，未來若發生工人過勞，大家會知道要找蔡英文算帳。 勞團遊行直抵立法院正門口，除再度 ...

#63. 这帮老外是如何靠「烧冥币」致富的？ - 知乎专栏

但是，主页君做梦都没想到，我国的冥币居然也有走出国门奔向世界的这一天。 ... 卡扎德无疑是幸运的，毕竟把中文小说翻译成英文，只要“Google一下，你 ...

#64. 空軍少將認收賄2600萬！贓款稱當冥紙燒光了 - 東森財經新聞

贓款稱當冥紙燒光了 ... ▽2017年7月，時任行政院長林全（左3）代表總統蔡英文，主持空作部營區改建工程，期盼建構現代化部隊保家衛國。

#65. 逾萬人抗議退休金改革撒冥紙喊執政無能 - 即時新聞

... 對蔡英文政府計劃削減軍公教警消退休金的不滿，有抗議團體撒冥紙，高喊蔡英文政府執政無能，有人則戳破寫著「政府誠信」的黑氣球，要蔡英文下台。

#66. [新聞] 黑衣男闖華視狂撒「冥紙+文宣」：給蔡英文總統「可靠 ...

1.媒體來源: Ettoday新聞雲2.記者署名: 邱中岳3.完整新聞標題: 黑衣男闖華視狂撒「冥紙+文宣」：給蔡英文總統「可靠消息」 4.完整新聞內文: 華視在12 ...

#67. 快新聞／華視大廳遭撒一地傳單男子稱被總統蔡英文迫害

今日下午一名男子進入華視大廳，並在丟了一疊混雜冥紙的傳單後便離開，傳單開頭還清楚寫著「蔡英文總統」幾個大字。（圖／翻攝自臉書黑社會粉專）.

#68. 冥鏹- 廣東話解釋 - 粵典

(廣東話) 燒俾死人用嘅紙製貨幣，包括陰司紙、元寶、衣紙、溪錢等. (英文) paper money offerings; paper replicas of money for the dead to use in hell.

#69. 就是不想改！反年金改革聯盟撒冥紙抗議籲決戰立院 - 關於民報

反年金改革聯盟帶來大量冥紙拋灑，抗議蔡政府年金改革並未傾聽人民的聲音。 ... 前總統府副秘書長羅智強也在現場，他呼籲總統蔡英文別拿前總統馬英九 ...

#70. 行業環保支援- 燃燒紙錢及紙紮祭品| 環境保護署

環境保護署委託了香港生產力促進局進行有關燃燒紙錢及紙紮祭品之空氣污染控制研究。針對燃燒紙祭品所產生的 ... 空氣汚染類別之環保顧問公司名單(只提供英文版本) ...

#71. 臺灣客家語常用詞辭典

（忌）上頭貼有銀色紙片，用以焚化給鬼神或死者的紙錢。例：清明逐家掛紙个時節都會燒銀紙。（清明節每家掃墓的時候都會燒冥紙。） 對應 ...

#72. 楮錢的英文翻譯 - 字典百科中文版

「楮錢」裡針對此意思的翻譯尚未由志工們翻成英文。以下是在中文裡的解釋。 冥紙。祭祀時所焚的紙錢。 明．瞿佑《剪燈新話．卷一．金鳳釵記》：「因引生入室，至其靈几 ...

#73. 砍假案》立院場外煙硝中一例一休二讀通過 - 焦點事件

一陣衝突後，勞團在立院前燒冥紙，並焚燒蔡英文競選時採用的「點亮台灣」旗幟。現場總指揮毛振飛表示，民進黨口口聲聲說砍假是為經濟發展，根本是只為 ...

#74. 金银纸“（或者说是金铂纸），是冥币，英文品名怎么说

'金银纸“（或者说是金铂纸），是冥币，商品编码是48239020，这个品名英文怎么翻译谢谢[[i] 本帖最后由Namiko-zs 于2008-6-24 14:52 编辑[/i]] 福步 ...

#75. The “Joss” in the Joss Paper 金紙的英文名字

I never realized that the term for the “ghost or God money” (variously called 金紙、陰司紙、紙錢 and 冥幣 in Chinese) that we use in English ...

#76. 反年金改革萬人上凱道撒冥紙、提白燈籠 - 台灣好新聞

主辦單位也要求群眾戳破標有「政府誠信」的黑氣球，並演出行動劇，諷刺蔡英文說話不算話。下午4時30分左右，抗議民眾一起將冥紙撒向天空，隨後工作 ...

#77. 南美館話題特展「亞洲的地獄與幽魂」 一場關於未知恐懼的 ...

台灣藝術家作品的加入，為《亞洲的地獄與幽魂》特展增添台灣本土文化視角。圖為侯春廷的陶瓷冥紙作品〈傳遞〉。(江昭倫攝) ...

#78. 纸钱的英文翻译- 超搜

纸钱的英文翻译,冥钱是什么意思、发音和在线翻译- 英语单词大全- 911查询,纸钱是整个祭礼按顺序进行的三段五步[蜡烛、(香、食物、纸钱)、鞭炮]之一,纸钱的符号功能在于 ...

#79. OPENTIX兩廳院文化生活

全新售票平台「OPENTIX」為眾人創造最豐裕的文化生活，為文化內容找到忠實用戶｜我們承諾，持續繁盛。讓「OPENTIX」與你分享一個智慧互動、數位體驗的文化生活入口。

#80. 專訪| 栢天男澳洲回港被辱罵飽受文化衝擊：西人諗法未必正確

近日他參演電影《逃獄兄弟3》，以及ViuTV電視劇《冥冥之中》。拍電視劇須經常「飛紙仔」（改動劇本），栢天男不習慣，但都要虛心接受：「都唔順利 ...

#81. 緣分| 家園小品| 藝文 - 世界新聞網

魯珍也是功課名列前茅的優等生，英文老師常常誇奬魯珍，說她的英文口語 ... 有一次，魯珍帶來一個硬紙做的，可立起的紙娃娃，還有好多套漂亮的紙衣服 ...

#82. 即選即用銀行郵局金融英文單字 - 第 148 頁 - Google 圖書結果

Money begets / breeds /gets money.錢滾錢。♢ Money doesn't grow on trees.天下沒有白吃的午餐。 ghost money [ `gost `m9n6 ] n.冥紙;紙錢= hell.

#83. 宗教學英文 - 第 94 頁 - Google 圖書結果

... what worlds they will pass through and how to handle different situations. VOCABULARY spirit money [2spIrIt%m√nI]n.冥紙,紙錢 appear ...

#84. 姚焯菲Chantel閨密向網民爆料兼求情：佢依家精神好唔穩定

十八年後的終極告白2.0 · 尚食 · 冥冥之中 · 黑金風暴 ... 姚焯菲房中書櫃放滿書本，被林君蓮突擊檢查書包，除了課本以外，只有一本厚身的英文讀物。

#85. 台灣光華雜誌2021年9月號中英文版: 台灣的驕傲

回國後,蔡聰明在「夢想社區」第三期時,開始仿照「飛夢社區」,引進巴西嘉年華遊行及社區營造的模式,不料引起很多住戶反彈。「有灑冥紙的、丟雞蛋的、報警的、 ...

#86. 【開箱】《尚食》演員食相于榮光完勝吳謹言許凱- 20220615

2022年6月15日 — 于榮光扮演明成祖朱棣，談論國事一臉嚴肅，用膳時輕鬆得多。

#87. 我的老闆是總統: 817萬票的幕後小英雄 - Google 圖書結果

辣台派開講,開啟全新進化的選舉模式蔡英文在網路的聲量日益受歡迎,但我一直很好奇,為什麼總統這個 ... 蔡英文每次下鄉都會遭到反年改團體抗議,被丟煙霧彈、撒冥紙。

#88. 森情寫意 - 第 163 頁 - Google 圖書結果

在行禮如儀,燒完冥紙仙幣後收攤時刻,只見她準備了不少大小塑膠袋,把乾說祖母識字的功力, ... 對月份,金額及一些基本資料的英文單字,皆可輕易的逐字辨識無誤。

#89. 111學年度全國蹼泳錦標賽 - 點子秀

二） 雙蹼項目：依據CMAS總會2022英文版修正新規則： ... (一) 請於網站查詢比賽成績，不另紙本張貼，倘有爭議，請依競賽規程：十八、申訴辦理。

#90. paper 不簡單！紙鈔、紙老虎…和paper 有關的單字你會幾個呢？

影片中用了兩個英文單字來描述紙飛機：paper airplane 和paper aircraft，這邊要注意的是aircraft 的意思更為廣泛，用來指「飛行器」，所以不論是「飛機」 ...