Tatis Jr #防守美技
在外野草坪接到球 #兩個彈跳 傳球進到Hosmer的金手套。這臂力...不簡單！
#MLBonELTA
兩個彈跳 在 愛爾達體育家族 Facebook 的最佳解答
同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過5,070的網紅阿戡，也在其Youtube影片中提到，只使用最左最右兩個彈跳點 路線單純容易上手 1.善用延遲小技能 2.把採集鍵改在好按的地方 3.一天10顆 get...
「兩個彈跳」的推薦目錄：
兩個彈跳 在 瓶子溜馬日記 Facebook 的最讚貼文
溜馬十二月球隊報導
作者：yushi
時間: Jan 8, 2002
.
可惜！如果最後一場對籃網最後二分鐘能夠反擊成功的話，我們就能以漂亮的五連勝為十二月的賽程做一個 Happy Ending，單月勝場數也將達到十勝的關卡。最後成績結算，九勝五敗，對於一支轉型中的球隊而言，第二個月的成績其實還不錯，還有進步空間就是。
不能免俗地，我們還是來統計一下溜馬這個月的數據分析。
十二月出賽十四場〈根據地下的賽程表〉，九勝五敗。平均得分97.71，失分 97.21。九場贏球的比賽中，得分達到 102.1，失分93.5；而五場輸球的比賽，得分只有 89.8，失分卻有 103.8。
勝負分在個位數差距的有九場，贏了其中七場；勝負分在二位數以上差距的有五場，輸了其中三場。這樣的結果顯示出溜馬在第四節關鍵時刻的作戰能力有強化的趨勢，不論當時是領先或落後，現在的溜馬有本錢、也有鬥志與對手拼戰到最後關頭。而輸掉的那五場，如果不算對暴龍被裁判莫名其妙的吹判影響的那一場﹝還是我們主場咧？！﹞，另外四場勝公牛﹝贏15分﹞、勝巫師﹝贏27分﹞、輸快艇﹝負31分﹞、輸公鹿﹝負20分﹞。怎麼說，送上門來的肉牛、巫師不宰對不起球迷；去人家家裡踢館，碰到人家 On Fire跑的快、跳的高、投的準，比年輕比速度比投準都輸，這樣要贏真的很難。
另外，相較於上個月的頻繁賽程，這個月看來輕鬆許多。在對戰組合中，本月對西區四場﹝拿下3W1L﹞，對東區十場﹝6W4L﹞；主場出賽六場﹝5W1L﹞，遠征客場八場﹝4W4L﹞。對上勝率在五成以上的隊伍有七場，僅僅三勝四敗；對上勝率在五成以下的隊伍也有七場，拿下六勝一敗還算正常。
這個月的成績雖然不若同在東區的巫師九連勝來的耀眼，但整體來說表現不錯，大致上該拿下的比賽都能掌控，處理搶分拉鉅戰也越來越有韌性，除了和尼克、籃網激戰後落敗，怨不得人之外，其餘的賽程中沒有連敗過，最高曾達到四連勝。這也說明了球隊的近況調整的不錯，目前看來「後勢看漲」！
理論上應該是這樣沒錯，不過這個月的溜馬隊似乎並不平靜，球員們的情緒指數出現了異常，有人漲停板，有人跌停板，現在因為是贏球，所以一切看起來都還可以控制，但這些可能是助力也可能是阻力的化學因素，將會是溜馬未來能否更上一層樓的關鍵，教練 Thomas 該如何妥善處理呢？
這話題稍後再談，我們先來看看隊中幾個漲停板的「上昇型」新星好了。
.
本月溜馬之星：Jermaine O'Neal 和 Al Harrington。
上個月 Jamaal Tinsley 的好讓我們訝異連連，但這個月 Jermaine O'Neal的光芒無疑地照亮了整個球隊，更甚著，也照耀了整個東區。O'Neal的天份我們都知道，但沒想到他表現的真的那麼好。一般的強力前鋒如果有十五分八籃板左右的表現，我們就會說他不錯了。但如果是以頂級強力前鋒的標準來看，二十分十籃板則是基本的要求，聯盟中能達到這個水平的不會太多人，屈指可數的不是享譽盛名的明星前鋒，就是一等一的禁區大將。但這個月以來，O'Neal證明了他的不凡身手。
Jermaine O'Neal 這個月上場 36.2 分鐘，平均得分 20.8 分，10.5 籃板，2.64阻攻，命中率五成三四，並獲選為東區單週最佳球員。十四場比賽中有十場突破二十分，八場 double-double。
O'Neal在低位進攻的威脅性與日俱增，雖然他沒有太多中鋒底線往內硬擠的動作，但單單只把一個翻身跳投練好，配合他的速度與靈活性，就已經足夠大殺四方、無人能擋。持球時的冷靜與穩定度也是他進步最多的地方，不再毛毛躁躁急於搶分，Thomas也認為現在的O'Neal說他是東區第一強力前鋒也不為過。由於 O'Neal 的突出表現，也讓教練 Thomas 慢慢改變球隊進攻策略，加重內線攻擊的比重，過去的溜馬是一支以外線聞名的球隊，而現在則多以內線火力為主，但你說這支球隊的外圍火力是不是會因此減弱了呢？不要忘了，只要Reggie Miller還在，這支球隊要打出「內外交織華麗火網」絕不是不可能喔。
另外一個焦點球星則是 Al Harrington，雖然打的是第六人，但實質上幾乎是另一個進攻主力了。六呎九的 Harrington 過去展現的潛力即能得分能抓籃板也能助攻，他強大的運動力與彈性造就能裡能外的球風，但也因為年輕、衝動，使得他看起來總是像過動兒一般靜不下來，多多少少也讓他的場上表現打了折扣，但是現在的他完全看不到這項缺點了。Harrington做好隨時上場的準備，上場績效大增，關鍵時刻跳投得分、摘籃板球毫不手軟。
一個成熟的Harrington，正是目前溜馬進攻火力源源不決的重要因子。
本月 Al Harrington 上場時間提昇為 33.5 分鐘，得分 16.0，摘下7.2 籃板，命中率有高標的五成二四。
Harrington 的崛起也搏得教練Thomas 的信任，慢慢增加他的上場時間。既然打的好，為什麼只能「慢慢」增加，不能「大幅」增加呢？因為 Harrington 的防守經驗還是太嫩，動不動就犯規，以致於教練必須適度保護他，機動調整上場，目前看來 Harrington 還是擔任第六人比較好。而 Harrington 快速的搶分效率，讓溜馬已試著在部分時間內放手讓他單打；他在得分技藝上的進步與得心應手，甚至在關鍵時刻取代 Jermaine O'Neal 執行內線攻擊。 Harrington如能繼續保持手感，今年可望挑戰聯盟最佳六人和進步獎的榮譽。
這兩個彈跳人打活了溜馬的攻勢，也打開了勝利之門，最起碼現在的成效還不錯，而且溜馬的球風也變成非常好看。
其他球員方面，Reggie Miller 現在一場出手大概11次上下，有點少是嗎？但得分非常有效率，可以拿下 16.5 分，命中率是高標的四成
七七。Jamaal Tinsley 的助攻仍然相當多，每場有九分、9.2次助攻，這個月的命中率好一點，有四成二一，雖然還是偏低啦。Jeff Foster的籃板球威力有目共睹，但已經說過很多遍了，他需要上場時間啊！本月受到 Harrington 上場時間增加的排擠效應，Foster 每場只有21.4 分鐘的時間，他繳出 5.9 分、7.4 籃板的成績。最後是 Jalen Rose，也許是定位改變，也許是狀況不佳，也許有其他的因素，但不管怎麼說，Rose 本月確實陷入低潮。上場 33.1 分鐘只有14.9 分、4.4 籃板、3.2 助攻，命中率是低的可憐的三成八七，三分球更只有一成五的命中率。
主要替補的 Travis Best、Austin Croshere、Jonathan Bender三人上場時間都沒超過二十分鐘，本身的狀況也不佳，命中率低迷，即便有單場表現特別突出，也只是曇花一現而已。
這個月的溜馬還發生了一些事，讓我們來重新檢視一下吧。
.
‧Rose 與 Thomas 的心結
Rose這個月個人表現不佳是一個事實，但溜馬在贏球啊！這說明了什麼，看來教練 Thomas 還蠻喜歡目前的贏球方程式，所以，Rose必須轉型、必須調整心態、必須不那麼注重個人成績，來找到自己的定位。雖然他總是強調自己是一個需要出手、需要節奏的球員，但這應該是在場下自我加強的東西，不能在場上拿球試手氣，特別是現在溜馬不再需要 Rose 大量得分才能贏球了。
對於 Rose 而言，今年本來應該是美好的一季，他的開局打的不錯，自己也有信心挑戰 ALL-Star 的水準，但現在看來明星賽的美夢似乎越來越遠，這個月的低潮實在太久，這雖然可以說是持球時間太少、球隊進攻主軸變了等因素影響，但最重要的仍然是 Rose 自己的狀況與心態。不論如何，無法掌握自己的球員並沒有什麼資格抱怨，投不進就是投不進，看到隊友表現好搶了自己的風采就心生不滿，並不是一個成熟球員應有的心態。
提到出手次數，若真要計較的話，Miller出手的更少，但依然保有高標的命中率。那麼 Rose 呢？這樣說來雖然對 Rose 有點不公平，對於一個企圖心強烈的溜馬接班人而言，這個時候不是正要他大放光芒的時候嗎？要一個有得分慾望，平均每場可以砍二十分以上的得分型球員突然轉型，其中的調適期確實相當難受。
Thomas 處理這件事的態度很簡單，他要 Rose好好想清楚。球隊贏球跟個人勝負那個比較重要？你是否明白自己對球隊的影響力，你可以打的很全能，絕對不單單只有靠得分才能幫助球隊。現在球隊的實力即將提升到另一層次，隊友們進步很多，但關鍵還是在你身上。
Thomas說的其實很清楚，目前溜馬的陣型各個位置各司其職，分工的不錯，但化學效應的重心卻是在小前鋒的 Rose 身上。撇開得分的任務，Rose 可以從一號打到三號，從控球到攻守轉換的策應，Rose 是場上除了控衛之外全場視野最佳的一個。除此之外，Rose通常負責防守對手的得分後衛或小前鋒，這二個位置上的對手得分能力通常是最強的，就算是進攻不順，Rose的防守依然可以對球隊有相當大的貢獻，雖然記錄是看不到啦。
簡而言之，這是一個 star 級球星邁向 All-star 及球星的必經之路，如何不靠得分也能幫助球隊贏球。真正有影響力的球員即使什麼都
還沒做，就可以讓對手不寒而慄，Rose的隊友，「Mr. Pacers」Miller 已經為他做了最好的示範。
.
‧Miller 是否出手次數太少
這是最近網路上溜馬迷常常提到的問題，今年的 Miller 是怎麼了？沒有出手慾望嗎？還是戰術設計？還是老了？我們懷念那一個瘋狂射手啊...！從數據上來看，Miller 的得分確實較往年來說下降了，平均出手次數也減少，很多場的出手數常常不滿十次，不過，事實上Miller的效率與效能卻一點也沒減少，或著可以說，這是一個試驗。
抱著重建球隊的心情，老將 Miller 無怨無悔的退居二線，他將球隊重心讓給 Rose，將關鍵時刻的攻擊交給新興的 O'Neal，將鎂光燈的焦點讓給了隊裡的新人。他並非不想出手得分，只是 Miller 認為，球隊在轉型，我們需要給年輕人更多的磨練，累積更多的經驗，這是他們的球隊。
Miller的球技有退步嗎？不，你仍然可以看到他以高速甩開對手，接球跳投得分，他還是可以執行最後一擊，他的「 Miller Time」仍然
是溜馬迷的最愛，敵隊的最痛！只是現在的他，比較希望隊友們接棒上來，他刻意不出手，即使是關鍵時刻，他也希望隊友們能勇於挺身而出。促使隊友成長，球隊升級，是 Miller 現在的心境。
「三色寒鴉穿雲過；百年英雄水東流」霹靂布袋戲中「三奇棺」使用的奇妙武功，是否就像我們的 Miller 屢屢穿過人牆掩護後三分出手中的，那美麗的拋物線，彷彿代表著一個傳奇英雄的神蹟，深深烙印在我們的心中。
.
‧Tinsley 的撞牆期 & Best 的交易謠言
以新人來說，Tinsley 的表現真的很棒，這個月的助攻仍然有九次以上，但相較於上個月，這個月的 Tinsley在籃板、得分上的效應減弱許多，失誤與犯規也偏高。解讀之一是各隊知道他的功力後，紛紛拿出重兵看守，使得 Tinsley受到的壓迫相對增加許多；解讀之二是Best歸隊之後的排擠效應，怎麼樣就是得兩個人分一個位置 48 分鐘的時間，績效自然不會太高。
雖然 Best 回來了，但 Thomas 仍然相當倚重 Tinsley較佳的全場控制能力。目前來說，有 Tinsley在場上，溜馬的團隊攻守確實較為流
暢。Thomas 也表示，雖然Tinsley的失誤有點多，但大致上還在可接受的範圍內，他還是個新人，未來這些缺點應該會慢慢改進。
結果就是，Tinsley 的上場時間還是比較多一些，除非他陷入犯規麻煩，或者 Best 替補上場有更優異的表現的話。可是，這個月傷癒復出 Best 狀況仍然不穩，但他老大似乎等不及宣洩他的不滿了，就這樣，轉隊要求的聲明提出了。
談談這則交易。對球隊而言，Best要留，原因太簡單了，溜馬現在根本沒有夠力的替補控衛人選，能夠打二個位置的 Best 無疑地是最好的人選；但對球員而言，Best擁有先發的實力，到別隊人家還搶著要，沒有理由要他當永遠的替補，待在之前的 Mark 之後可以說是學經驗，那麼現在憑什麼要他待在一個菜鳥後面。
但正如 Best 所說的，他其實並不願離開溜馬，他喜歡這裡打球的感覺，喜歡這裡的人事物，只是這就是 NBA，就是「生意經」罷了。我們在 Best 身上看到過去 A.Davis & D.Davis的影子，他們並非討厭溜馬，也不是球隊整合不好，他們只是渴望舞台，渴望一個能讓自己盡情發揮的地方，Best 並沒有錯。
雖然聯盟在季中談交易、換球員是很平常的事，但對於溜馬而言，溜馬卻從未因為球員現在打不好、戰績太差，就拿旗下球員開刀，輕易更動球隊陣容。相反地，溜馬總是給能球隊時間、相信教練、相信球員，即便 Best 真的有意求去，那也是季後再談的事。到截稿日為止，Best也再度表明願意繼續為溜馬隊效力，所以，我們仍然可以看見Best 熟悉的快速換手運球切入左手上籃得分。
.
《一月展望》
現在溜馬的先發陣容還算穩定，大致上 O'Neal、Miller、Tinsley、Rose 會打大部分的時間，Harrington 主要在第一節後半上來換Foster，隨後視情況調整替補 Rose，如果他的狀況還是不好的話。Best 就是和 Tinsley共享 48分鐘，Bender大多擔任 iller的替補；Croshere則補上 O'Neal or Foster 下來休息的時間。
一月的賽程共有十六場比賽，主場八場，客場七場。對上東區九場，西區六場。月初挑戰馬刺與湖人的比賽將可驗證 Jermaine O'Neal的實力能否撼動雙塔、歐黑鯊！而如果狀況調整的不錯的話，月中與密爾瓦基公鹿的二連戰，將有機會挑戰中央區的龍頭寶座。這個月的賽程只有月初西征二連戰跑較遠而已，其他大部分都在東區作戰，溜馬應當把握機會，全力求勝。
兩個彈跳 在 阿戡 Youtube 的最佳貼文
只使用最左最右兩個彈跳點 路線單純容易上手
1.善用延遲小技能
2.把採集鍵改在好按的地方
3.一天10顆 get
兩個彈跳 在 兩個彈跳的小傢伙(8個月，兩歲八個月) 的必吃
... Facebook Watch Videos from 我們一佳人: 兩個彈跳的小傢伙，是媽媽早起的動力!!但媽媽最近因睡眠不足，嘴包竟長了泡疹!!為什麼要在音樂會前嘴巴有個疹呢?... ... <看更多>
兩個彈跳 在 ［原神］突然發現兩個彈跳的白色小史萊姆- YouTube 的必吃
https://store.playstation.com/#!/tid=CUSA23678_00. ... <看更多>
兩個彈跳 在 請益- 精華區Baseball - 批踢踢實業坊 的必吃
小弟有個術語的問題
棒球裡很多術語是英文的日式發音
例如一壘first會講花死斗
二壘second講死幹
三壘third講薩斗
我們平常講球的彈跳叫慢斗
請問慢斗又是怎麼來的?
希望知道的大大可以幫忙回答
謝謝~
--
暗戀ㄉ幸福
是你正為著對方做任何事
而她卻不清楚
此時你心中ㄉ甜與苦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.209.101
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Jimenez (史嘟皮先生) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Sun Jan 9 21:23:43 2005
※ 引述《pinkpo (藍色十一月)》之銘言：
: 小弟有個術語的問題
: 棒球裡很多術語是英文的日式發音
: 例如一壘first會講花死斗
: 二壘second講死幹
: 三壘third講薩斗
: 我們平常講球的彈跳叫慢斗
: 請問慢斗又是怎麼來的?
: 希望知道的大大可以幫忙回答
: 謝謝~
慢斗應該是觸擊（bunt），而不是彈跳，
不知道是否因為長期也兼指涉「彈跳」，所以大家就一直沿用下來
（日文的彈跳到底是不是慢斗或是另有其字，小弟我不敢確定）
但是一個彈跳叫one 慢斗，好像也叫得很習以為常了...
部分日文術語在台灣，發音變得不太一樣，
例如你說的死幹，我聽日本人在講其實是發作ㄙㄟˇ 幹，
而捕手台灣有人會叫ㄎ一ㄚˋ 幾，但日本人是說ㄎ一ㄚˋ 甲，
慢斗到底怎麼來的，我也好想知道哪！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.9.115
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: runningwolf (泡泡快發光吧) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Sun Jan 9 22:13:05 2005
※ 引述《Jimenez (史嘟皮先生)》之銘言：
: ※ 引述《pinkpo (藍色十一月)》之銘言：
: : 小弟有個術語的問題
: : 棒球裡很多術語是英文的日式發音
: : 例如一壘first會講花死斗
: : 二壘second講死幹
: : 三壘third講薩斗
: : 我們平常講球的彈跳叫慢斗
: : 請問慢斗又是怎麼來的?
: : 希望知道的大大可以幫忙回答
: : 謝謝~
: 慢斗應該是觸擊（bunt），而不是彈跳，
日本人唸"彈跳"跟"觸擊"是兩個音
彈跳他們唸"慢抖" mando
觸擊他們唸"八頭" bato
所以 應該不是你說的降子啦^^"
: 不知道是否因為長期也兼指涉「彈跳」，所以大家就一直沿用下來
: （日文的彈跳到底是不是慢斗或是另有其字，小弟我不敢確定）
: 但是一個彈跳叫one 慢斗，好像也叫得很習以為常了...
: 部分日文術語在台灣，發音變得不太一樣，
: 例如你說的死幹，我聽日本人在講其實是發作ㄙㄟˇ 幹，
: 而捕手台灣有人會叫ㄎ一ㄚˋ 幾，但日本人是說ㄎ一ㄚˋ 甲，
: 慢斗到底怎麼來的，我也好想知道哪！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.72.62
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: FireQ (120) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Sun Jan 9 22:50:02 2005
以前打球的時候
不知道聽教練說還是隊友說
這是因為日本人以前英文發音不准
導致的
後來就一直傳下來
first-->發死斗
second-->死幹斗 使幹 ㄙㄚˇ幹
third-->薩斗
catch-->ㄎ一ㄚˋ 幾
雖然可能是虎濫
力笨郎不至於英文這麼破吧
其實唸久了真的覺得有點像 XD
所以我相信這個說法很久
※ 引述《runningwolf (泡泡快發光吧)》之銘言：
: ※ 引述《Jimenez (史嘟皮先生)》之銘言：
: : 慢斗應該是觸擊（bunt），而不是彈跳，
: 日本人唸"彈跳"跟"觸擊"是兩個音
: 彈跳他們唸"慢抖" mando
: 觸擊他們唸"八頭" bato
: 所以 應該不是你說的降子啦^^"
: : 不知道是否因為長期也兼指涉「彈跳」，所以大家就一直沿用下來
: : （日文的彈跳到底是不是慢斗或是另有其字，小弟我不敢確定）
: : 但是一個彈跳叫one 慢斗，好像也叫得很習以為常了...
: : 部分日文術語在台灣，發音變得不太一樣，
: : 例如你說的死幹，我聽日本人在講其實是發作ㄙㄟˇ 幹，
: : 而捕手台灣有人會叫ㄎ一ㄚˋ 幾，但日本人是說ㄎ一ㄚˋ 甲，
: : 慢斗到底怎麼來的，我也好想知道哪！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.213.109
※ 編輯: FireQ 來自: 61.228.213.109 (01/09 22:56)
※ 編輯: FireQ 來自: 61.228.213.109 (01/09 22:56)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Hnchuan (IB93別走~~ ) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Sun Jan 9 23:10:59 2005
※ 引述《FireQ (120)》之銘言：
: 以前打球的時候
: 不知道聽教練說還是隊友說
: 這是因為日本人以前英文發音不准
其實他們發音是不準 但不準的原因是因為他們將英文用片假名拼出來
而他們片假名的念法就那樣
其實就變成是日文了 也不能說是他們發不準
日文就是那麼講
中文因為文字特性的關係
在外來的詞語大多可以用原有的文字來翻譯 真的很棒~~
就比較沒這個問題
不過在翻譯人名地名的部分我覺得 反而比日文差距更大
不過現在大家雖然看到用中文寫麥可喬丹
但是大多數的人 包括不大懂英文的人都會念Micheal Jordan吧
雖然日文的發音造成了他們很多人英文發音不標準
但是日文翻外文的名詞 音似度上比中文好
如果一個日本人用日文式發音講Maddux
和一個(假設標準的國語)馬奎斯或是麥達克斯 同樣說給外國人聽
中文的音譯應該沒有外國人聽得出來是什麼吧!
: 導致的
: 後來就一直傳下來
: first-->發死斗
: second-->死幹斗 使幹 ㄙㄚˇ幹
: third-->薩斗
: catch-->ㄎ一ㄚˋ 幾
: 雖然可能是虎濫
: 力笨郎不至於英文這麼破吧
: 其實唸久了真的覺得有點像 XD
: 所以我相信這個說法很久
: ※ 引述《runningwolf (泡泡快發光吧)》之銘言：
: : 日本人唸"彈跳"跟"觸擊"是兩個音
: : 彈跳他們唸"慢抖" mando
: : 觸擊他們唸"八頭" bato
: : 所以 應該不是你說的降子啦^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.249.93
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: timigi (陳金鋒拜託不要去日本) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Sun Jan 9 23:22:12 2005
※ 引述《runningwolf (泡泡快發光吧)》之銘言：
: ※ 引述《Jimenez (史嘟皮先生)》之銘言：
: : 慢斗應該是觸擊（bunt），而不是彈跳，
: 日本人唸"彈跳"跟"觸擊"是兩個音
: 彈跳他們唸"慢抖" mando
: 觸擊他們唸"八頭" bato
: 所以 應該不是你說的降子啦^^"
: : 不知道是否因為長期也兼指涉「彈跳」，所以大家就一直沿用下來
: : （日文的彈跳到底是不是慢斗或是另有其字，小弟我不敢確定）
: : 但是一個彈跳叫one 慢斗，好像也叫得很習以為常了...
: : 部分日文術語在台灣，發音變得不太一樣，
: : 例如你說的死幹，我聽日本人在講其實是發作ㄙㄟˇ 幹，
: : 而捕手台灣有人會叫ㄎ一ㄚˋ 幾，但日本人是說ㄎ一ㄚˋ 甲，
: : 慢斗到底怎麼來的，我也好想知道哪！
丸曼斗 是指一次彈跳的球沒錯
英文是 one bound
bound 除了邊界外
名動詞都可以當反彈解
觸擊球則是 bunt
有玩實況野球會聽到
發音會比較像"半斗"的音
"半"會加重且明顯
不過兩者會讓人混淆也不難理解
個人了解
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.140.47
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Jimenez (史嘟皮先生) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Mon Jan 10 14:08:32 2005
※ 引述《Hnchuan (IB93別走~~ )》之銘言：
: 但是大多數的人 包括不大懂英文的人都會念Micheal Jordan吧
: 雖然日文的發音造成了他們很多人英文發音不標準
: 但是日文翻外文的名詞 音似度上比中文好
: 如果一個日本人用日文式發音講Maddux
: 和一個(假設標準的國語)馬奎斯或是麥達克斯 同樣說給外國人聽
: 中文的音譯應該沒有外國人聽得出來是什麼吧!
呵呵～謝謝Hnchuan大的分享，
不過有時候用日文式發音講英文，真的會讓人哭笑不得說...
我有個鄰居去日本留學五年（這五年都沒回來過），
日文變得粉流利，
但聽他講英文有時候真想掐死他，
像他買了很多單曲CD，我就說，這個很貴耶...
他說：「因為這個是"嘔哩幾那魯"的，所以當然貴啊！」
靠～原來他是說original，原版啦！
還有一次跟他打電玩，射擊遊戲，
正玩得激烈時，他又爆出一句，我等一下馬上用"米賽魯"給他"辣苦"
按～他是說用missile給他lock啦！ -_-|||
不過棒球術語聽說棒協有出一套修正版的
比較符合我們在地習慣的，不知道有沒有人看過？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.9.115
※ 編輯: Jimenez 來自: 221.169.9.115 (01/10 14:09)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: aibgsai (阿..) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Tue Jan 11 00:44:06 2005
投手: 批假
捕手: ㄎ一ㄚ\ 舉
一壘手: 發司斗
二壘手: 使幹
三壘手: 薩斗
游擊手: 秀斗
左外野: 類府斗
中外野: same達
右外野: 賴斗
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.58.124
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: beek (秋季聯賽春節後開打) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Tue Jan 11 13:19:22 2005
※ 引述《pinkpo (藍色十一月)》之銘言：
: 小弟有個術語的問題
: 棒球裡很多術語是英文的日式發音
: 例如一壘first會講花死斗
: 二壘second講死幹
: 三壘third講薩斗
: 我們平常講球的彈跳叫慢斗
: 請問慢斗又是怎麼來的?
: 希望知道的大大可以幫忙回答
: 謝謝~
1B first base 華司斗（音是ㄈ，但唸作ㄏ）
2B second base 私看斗（也有唸作ㄙㄟ看鬥或私看）
3B third base 薩斗
（1）P 投 手 ：pitcher 批架
（2）C 捕 手 ：catcher ㄎ一ㄚ＼架
（3）1B 一壘手 ：first baseman 華司斗（音是ㄈ，但唸作ㄏ）
（4）2B 二壘手 ：second baseman 私看斗（也有唸作ㄙㄟ看鬥的）
（5）3B 三壘手 ：third baseman 薩斗
（6）SS 游擊手 ：shortstop 秀斗
（7）LF 左外野手：left fielder 類府斗
（8）CF 中外野手：center fielder ㄙ一ㄢ＼瘩
（9）RF 右外野手：right fielder ㄌㄨㄞ＼斗
IF 內野手 ：infielder
OF 外野手 ：outfielder
one bound 一次彈跳 彎慢斗
two bound 二次彈跳 凸慢斗
--
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
有些時候，舊的比新的好.... ▌
得到的要珍惜，失去的只能懷念.... ▌
▌
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.81.65
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Berkman (味全龍迷) 看板: Baseball
標題: Re: 請益
時間: Tue Jan 11 14:29:32 2005
※ 引述《timigi (陳金鋒拜託不要去日本)》之銘言：
: 丸曼斗 是指一次彈跳的球沒錯
: 英文是 one bound
: bound 除了邊界外
: 名動詞都可以當反彈解
: 觸擊球則是 bunt
: 有玩實況野球會聽到
: 發音會比較像"半斗"的音
: "半"會加重且明顯
: 不過兩者會讓人混淆也不難理解
: 個人了解
老實說, 我根本沒聽過美國轉播員用bound來形容彈跳的意思,
或許我孤漏寡聞聽的場次不夠多, 但他們都是用 bounce 來形容彈跳.
美國有句話是: 'One Bounce and You're Out', 因為棒球發展初期接殺的定義
不僅是指沒有彈地的飛球被接到是接殺, 但是在地上彈地一次被防守員接到
也算是接殺, 打者就是出局, 要彈地兩次以上才不能算接殺.
後來1864年規定如果是界內球的話, 球必須沒有彈跳而直接補接才算接殺,
但界外球的話仍可以延用'彈跳一次接殺'的規定.
1883年'彈跳一次接殺'的規定全面取消.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.130.112
... <看更多>