關於 保持低調英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 低調一點- 英語之家- The Home of English

英文 ：keep a low profile (v.) · 說明：keep a low profile 就是叫人行事保持低調，以免招惹麻煩，其中low profile 意為「低調」，相反詞為high profile， ...

#12. 職場小人多！「行事低調」的英文怎麼說？ 看美劇學英文的 ...

每次聽那些操著一口美式口音的同事烙英文，都是各種羨慕那些人生勝利組，從小就 ... 在這裡則是指形象，LOW PROFILE意味著保持低姿態，反之，如果對方 ...

#13. 保持低調和高調,用英語怎麼說?lie low不是躺的低 - 人人焦點

那麼炫富用英文怎麼來表達呢？在英語中，常用flaunt wealth來表示「炫富」，flaunt的意思是「炫耀，誇耀，賣弄」例句：Though he is ...

#14. 【英文】保持低調 - 大熊貓小部落

英文 表示保持低調的詞就是keep a low profile。profile有著「簡介」和「注意」的意思在。 profile被公開的甘苦，大抵只有當事人可以知道；公開別人profile的悲喜，也只有 ...

#15. "保持低调"的英文怎么写？！ - 百度知道

"保持低调"的英文怎么写？！ 我来答. 首页 · 在问.

#16. 保持低調的英語怎麼讀 - 三度漢語網

保持低調 的英文例句：. 1. Just play it safe, cover your ass, keep your head down. 要謹慎行事，保護好自己並保持低調。 2. The police ...

#17. 低调英文(保持低调的英文怎么说) - 萝卜建站

低调英文 (保持低调的英文怎么说) ... low profile 例句： Folksy humor; a folksy style that masked a keen business mind. 低调的幽默；以低调的形式掩盖 ...

#18. 保持低調英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 健康急診室-2021年12月

提供保持低調英文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多低調的人英文、profile中文、Keep a low profile有關健康/醫療文章或書籍，歡迎來健康急診室提供您完整相關訊息.

#19. 保持低調- 英漢詞典 - 漢語網

【保持低調】的英文單字、英文翻譯及用法：keep a low profile避免引人注目；。漢英詞典提供【保持低調】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

#20. 長期保持低調的英文怎麼說 - TerryL

長期保持低調英文. has long maintained a low profile. 長: 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief; ...

#21. 保持低調的英語怎麼讀

保持低調 的英文例句：. 1. Just play it safe, cover your ass, keep your head down. 要謹慎行事，保護好自己並保持低調。 2. The police ...

#22. 長期保持低調的英文怎麼說

長期保持低調的英文怎麼說. 中文拼音[zhǎngqībǎochídīdiào]. 長期保持低調英文. has long maintained a low profile. 長: 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; ...

#23. 保持低調的英語怎麼讀- 雅瑪知識

保持低調 的英文例句：. 1. Just play it safe, cover your ass, keep your head down. 要謹慎行事，保護好自己並保持低調。 2. The police ...

#24. 中英物語電子報- 低調 - 網路精華實用文章

今天的中英物語單字為低調，低調的英文怎麼說？ 英文例句 ... Be discreet 指低調的態度，例如一個結婚的人對自己的婚外情保持低調。 翻的不好？

#25. 「低調」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道 - 雪花台湾

The married man tries to be discreet about his affair with a married woman. 低調的相關詞. 保持低調高調不引人注意. 低調的英文翻譯.

#26. 低調英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 你不知道的歷史故事

提供低調英文相關PTT/Dcard文章，想要了解更多低調形容詞英文、行事低調英文、保持低調英文有關歷史與軍事文章或書籍，歡迎來你不知道的歷史故事提供您完整相關訊息.

#27. 低調一點 - 英文資訊交流網-

例句：. Mason's been keeping a low profile at work ever since his argument with Tony. (自從跟東尼爭吵後，梅森上班時一直保持 ...

#28. 保持低调"用英语怎么说 - 三人行教育网

“做人要低调”的英文：keep it low profile profile 读法 英 ['prəʊfaɪl] 美 ['profaɪl] 1、n. 侧面；轮廓；外形；剖面；简况2、vt. 描…的轮廓；扼要描述3、vi.

#29. 为人很低调的“低调”用英文怎么说?_作业帮

keep a low profile意思是保持低调例：I was late for work today.I should keep a low profile so the boss doesn't notice.

#30. 《KUSO英文小辭典》Keep a low profile. 低調一點 | 健康跟著走

低調英文 - 要叫人保持低調，可以說：Keepalowprofile.此處profile意為「形象」。也可說：Don'tdrawattention（toyourself）.不要將...

#31. 低調做人用英語怎麼翻譯

無論發生什麼事，我們在整個事件回中必須保答持低調。 ➂ 低調做人，高調做事用英語怎麼說如題. 低調做人,高調做事英文翻譯. Low-key life, high-profile ...

#32. 「保持低調」用英語怎麼說？ - 每日頭條

lowpro低調的lowprofile的縮寫Keepalowpro。保持低調Ourbossalwayskeepsalowpro. ... 英文縮寫大全，據說大部分人並沒收藏。www.sparke.

#33. 低調英文翻譯 - Xvux

保持低調英文 翻譯：kept a low profile/maintained a low prof，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋保持低調英文怎麽說，怎麽用英語翻譯保持低調，保持低調的英語例句用法和 ...

#34. 低調英文 - 翻黃頁

2013年9月30日- 英文：keep a low profile (v.) 說明：keep a low profile 就是叫人行事保持低調，以免招惹麻煩，其中low profile 意為「低調」，相反詞為high ...

#35. 「做人低調一點」英文要怎麼說? - Learn With Kak

小編的朋友圈中，有一位蠻高調的人，除了愛炫富之外，也愛炫耀自己的「高品格」，每次捐款或者做甚麼善事後，她都會用盡方法，讓全世界都知道她是「大 ...

#36. 怎譯做英文(頁1) - 語言討論| subtle低調 - 訂房優惠報報

subtle低調，大家都在找解答。低調--怎譯做英文... 低調」本是外來語由英語翻譯到中文... 也許可以這樣説，low profile 或者low-profile 的用法跟中文的「低調」 ...

#37. 【爱霸口语角】"低调"用英语怎么说?_ - 手机搜狐网

“低调的”是一种谦虚谨慎的态度，不张扬；在英语里是有可以对应的英文表达：low-profile，not ... 无论发生什么事，我们在整个事件中必须保持低调。

#38. 低調英文單字

英文 表示保持低調的詞就是keep a low profile。profile有著「簡介」和「注意」的意思在。profile被公開的甘苦，大抵只有當事人可以知道；公開別人profile的悲喜，也 ...

#39. 表达低调的英文句子

Try to keep a low profile. 尽量保持低调。 understate a problem. 低调处理某问题. a little masterpiece of low-keyed eloquence. 低调但是有说服力 ...

#40. 保持低调的英文是什么 - 英语外教网

还是你会故意保持低调? 3. It would be useful to avoid controversy and keep a low profile. 低调行事,避免争论总是没有坏处的. 4. The government ...

#41. 低調的英文

低調 的英文 ツインテール貧乳ニーハイ美少女に中出し. 四種薑黃哪裡買. 總裁的天才萌寶. ... 保持低調的英文keep a low profile keep a low profile的例句1.

#42. 職場英語：保持低調也能升職嗎- 英文散文

職場英語：保持低調也能升職嗎推薦：筆者知道你是怎麼想的：這聽起來一點都不靠譜。在一個可以把個人特長表露無遺的機會下，誰還會想要一聲不吭地保持 ...

#43. 低調的英語短語

1. Just play it safe, cover your ass, keep your head down. 要謹慎行事，保護好自己並保持低調。 2. The police deliberately kept a low profile in ...

#44. Keep A Low Profile的意思 - 希平方

很多人在進入新團體時會感到不自在，所以為了保持低調，他們只會不明顯地揮一下手，或只是安靜地站在那邊。 觀賞完整影片 分享至FB ...

#45. 低調--怎譯做英文 - 香港討論區

Low profile 應放於自身上而非在事件上。 「我們應將這事情低調處理」，如果用low profile 可以説成「我們應該在這事情上保持低調」。 We should keep a ...

#46. 做人要低调和谦虚,英文怎么说? - 雨露学习互助

英语翻译在中国,保持低调、谦虚是一种美德,所以对别人的赞扬总是自谦,如“不行”、“还不够”等,而这不符合西方文化传统,. 1年前5个回答. 你能帮帮他们吗.

#47. 低調英文翻譯, 低调行事- 翻译为英文 - Veraenderungsmut

高點研究所/ 高點微課. 保持愚蠢Stay Hungry, Stay Foolish. Keep a low profile. 在线翻译英语翻译低调. 汉语英语, 英语汉语. 低調英文翻譯: ...

#48. 習近平訪英學多益單字》當老闆說要以"high profile"接待客人

日不落的大英帝國如此高規格的接待習近平，英文的「高規格」要怎麼說？ ... 同理可推，「保持低調」就是keep a low profile。你是個低調的人嗎？

#49. “保持低调”用地道英语怎么说？99%的人不知道！ - 新加坡新闻 ...

请保持低调：please keep a low profile. ... 外，也为大家提供各类新加坡留学等资讯，及如何在新加坡中英文业余学习（课程可申请政府津贴），中英文 ...

#50. “做人要低调”怎么翻译成英语？ - 天涯问答

keep a low profile意思是保持低调例：I was late for work today. ... 又比如：低调做人，高效做事！ ... 权力的48条法则——中英文版.

#51. 朋友跟你說要Keep it lowkey ，什麼是『lowkey』？

低調 Low key; 實用句型; IG懶人包; 美籍外師迷你班鍛鍊說得出的英語力！ 想建立英文口說的自信？ ... Keep it low key 保持低調/ 不要張揚.

#52. 個性低調英文「低調」的英文怎麼說？ - Bdrbmi

低調 的英文翻譯解釋指不喜歡吸引別人的注意力。特意不請名人的「低調的 ... 這些實用方案充滿個性，無論你想整整齊齊，宣示個性，抑或保持低調，也能找到心水款式。

#53. 低调行事- 翻译为英文- translate100.com

低调 行事从中文到英文的翻译.

#54. 低調英文翻譯低調怎麼翻成英文？What's - XHYMP

以免招惹麻煩，規格) – 平板品牌新聞| ePrice 比價王”> 他還是保持低調來得好。 It seemed in his best interest to keep a low profile. 他最近有點麻煩，所以有些 ...

#55. 前往"長期保持低調"英文- 查查在線詞典 - 輕鬆健身去

您即將離開本站，並前往"長期保持低調"英文- 查查在線詞典 · 確認離開返回上頁. 請為這篇文章評分？ 有幫助 沒幫助. 延伸文章資訊. 1. "長期保持低調" ...

#56. 「加油」的英文怎麼說？ - Core-corner

「加油」用中文說出來節奏感十足，但換成英文，該怎麼說？ ... 「加油」的確很難從英文找到對應詞。 ... 4、適當保持低調是維護好的公衆形象的竅門。

#57. 蔡英文受訪證實美軍在台灣並稱願與習近平「坐下來談」 釋放 ...

台灣總統蔡英文接受CNN專訪時，首次證實有美軍在台灣協助台軍訓練，並表示如果 ... 一向對此議題保持低調的台灣官方，在蔡英文的專訪中得到確認。

#58. 照騙、廢到笑、驚呆了怎麼說？一次學會超實用的25個流行英文

如果是形容一個人很低調，我們就可以用keep a low profile。但如果是要講某個事件是低調 ... 蔡依林喜歡保持低調，所以她很少上電視。

#59. 楊官教英文--- 楊官教室

lie low是低調，避免受人注意，例句：He was a famous actor, but after arrest he had to lie low for a while. （他是有名的演員，但被捕後他要保持低調一段時間。）.

#60. 「低調」英語怎麼說？ - 壹讀

例句：. Keeping a low profile despite being extremely knowledgeable about his profession. 儘管在自己專業領域知識非常淵博，卻仍能保持低調。 「 ...

#61. 引人注目英文high profile | 英文口說學習| 英文聽力練習 - LiteTube

保持低調英文 keep a low profile high profile 引人注目的；備受關注的 輕鬆背5000單字會員課程打字背單字課程 http://www.wordsgo-members.com/

#62. 蔡英文證實美軍駐台打破美中40年「相互默契」 - 奇摩新聞

台灣總統蔡英文上周在接受CNN采訪時首度證實目前有美軍駐守在台灣。 ... 性質的防務交流，但隨著蔡英文的公開證實，中美之間「保持低調的諒解被打破了」。

#63. 聯合電子報paper.udn.com

從2004創立以來，我們一直儘量保持低調，細膩地幫助「專業好、英文不夠強」的商業人士，有能力用英文適切地表達自己的思想、情感和世界觀。 每周一次的【世界公民電子 ...

#64. 你只看English的外表嗎？｜EF ENGLISH LIVE部落格

原來Mark想保持低調，不想鶴立雞群似的引人注意啦。 我們來看看這些英文片語中，你是不是也會有字面上的誤解呢？ 1. a piece ...

#65. 低調真正的高手，默默在做 - Ddmba

“低調地” 英文翻譯： not at a high pitch quietly “低調頭” 英文翻譯： inferior ... 蔚優發酵奶油－極光奶油，都感到十分心痛，6，我們在整個事件中必須保持低調。

#66. 腦洞大開的10個「根本想不到‌‌」的翻譯 - 今天頭條

或許，中文的‌‌「低調‌‌」就是從英文中音譯過來的吧。句中的stay是一個系動詞，相當於keep，‌‌「保持‌‌」的意思；而low-key是一個形容詞， ...

#67. 腦洞大開的10個「根本想不到‌‌」的翻譯

或許，中文的‌‌「低調‌‌」就是從英文中音譯過來的吧。句中的stay是一個系動詞，相當於keep，‌‌「保持‌‌」的意思；而low-key是一個形容詞， ...

#68. 低調英文 - Ltpim

低調英文低調 ： [ dī diào ] 1. low key 2. low keyed 3. low-profile 其它相關 ... 為使抽樣誤差減至最低， 高普考公職英文，意思是告誡人要保持低調，低調的英語例句 ...

#69. 蔡英文過境美國保持低調 - RFI

蔡英文過境美國保持低調 ... 台灣總統蔡英文首度出訪中南美洲過境美國，按計畫今天上午將和美國國務院官員通話、並與旅美職業棒球運動員左投陳偉殷碰面。

#70. 到底是lay low还是lie low? - Will的美语课

它们表达的英文含义是：stay put, avoid attracting others' attention，keep a low profile，翻译为中文，其意思是：潜伏、隐匿、保持低调、避免引起 ...

#71. 「這讓幾億人都驚呆了！」怎麼說？用英文表達25個最夯流行用語

但如果是要講某個事件是低調的，會用「low-key」來形容。 Jolin Tsai likes to keep a low profile, so she barely shows up on TV. 蔡依林喜歡保持低調， ...

#72. 翻译'低调' – 字典英文-中文

保持低调 点。 You keep your head down. OpenSubtitles2018.v3. 而且,第三次外空会议设立的上述行动小组所作的低调、但却非常有益的工作,已有效地突出了空间应用的巨大 ...

#73. 英文片語看這本就夠了：掌握高命中片語，全方位提升英文實力！

錯！！別以為看到stay（停留）、low（低低的）就直翻；"stay low"真正的意思是「保持低調 ...

#74. 低調英文翻譯低調一點 - Mrsysy

低調 一點英文：keep a low profile (v.) 說明：keep a low profile 就是叫人行事保持低調，以免招惹麻煩，其中low profile 意為「低調」，相反詞為high profile， ...

#75. Email CC給我是什麼意思？辦公室常見英文縮寫運用你不能不 ...

to keep someone in the loop (phrs. v.) 讓某人更新訊息; carbon copy paper (n.) 紙本副本; to keep something on the down low (phrs. v.) 保持低調. 常見英文縮寫 ...

#76. 別再說PPT、USB了！職場常見的6種台式字彙英文 - 巨匠美語

職場英文》辦公室日常英文對話，其實充滿台式英文的謬誤陷阱。簡報英文用PPT其實是MIT的 ... 保持低調"的英文該怎麼說？ How to say "保持低調" in ...

#77. 那I lowkey love you是我低調愛著你嗎？

本期我們學習一個非常有味道的英文表達。大家都知道key是鑰匙， ... Low-key的第1個意思就是我們剛說的低調，英語可以這麼解釋： ... 保持某事低調。

#78. 林鄭撤例中國官方及媒體保持靜默低調 - Taiwan News

中共英文官媒中國日報昨晚則對外發表英文評論，但強調林鄭月娥的決定「只是正式完成程序」，港府給了香港人一個「用和平與對話替代對立與敵意的機會」。

#79. 英捷專案》薛瑞福可能進入川普團隊蔡英文低調密會 - 風傳媒

總統蔡英文7日趁過境美國德州休士頓時與美國前亞太事務副助理國務卿的薛瑞福（Randall Schriver）會談，但雙方刻意保持低調。（資料照，石秀娟攝）.

#80. 【豁然開朗】疫苗戰反將一軍！蔡英文陳時中聯手擊退中國「疫 ...

沒想到，這竟是酈英傑的情報陷阱。美國早就做好準備，要協助台灣取得莫德納疫苗。蔡英文與美國保持低調，誘敵深入，等待親中陣營現形，輿論砲火最猛烈 ...

#81. 用中文思考，就會說錯.. - 蘇小介的網誌

大事在中文的意義上指的是大事情、重要的事情，英文上其實只要用important就可以清楚表達出意思來了。 ... 適當保持低調是維護好的公眾形象的竅門。

#82. 美國參議員神秘訪台會晤蔡英文後下午赴國防部聽取簡報

訪團一行上午進入總統府與總統蔡英文會面，下午則前往國防部聽取簡報。不過，官方對此訊息皆保持低調，僅表示沒有相關評論。 (美國,蔡英文,國防部)

#83. 低調的英文 - Irgne

《赤地之戀》英文版出版的美新處官員麥卡錫。 保持低調英文，低調的的英語翻譯，英文解釋例句和用法. low keyed. low-profile. one flight down. shadow.

#84. “拼單式名媛”上熱搜，“名媛”英文怎麼說？形象表達漲姿勢了！

例句：You need to keep a low profile right now. 現在你需要的是儘量保持低調。 “低調”還可以用“low-key”來表達.

#85. “炫富”用英语怎么说？真不是“show money” - 知乎专栏

Though he is from a rich family, he never flaunts wealth. 尽管他的家境富裕，但他从不炫富。 3、“低调”英文怎么说？ “保持低调 ...

#86. 四組容易被混用的英文相似單字意思及差異：Fabrication - 華樂絲

1. Discreet vs. Discrete. Discreet具有動作或說話上表現出「含蓄謹慎」的意思，用來形容某人或某件事十分低調審慎 ...

#87. 史都德曼行蹤成謎是否拜會蔡英文總統府保持低調 - 新頭殼 ...

一架美國行政專機於22日傍晚降落松山機場，外傳是美國海軍亞太情報總指揮官史都德曼（Michael William Studeman）低調率團訪台。

#88. 陸委會主委蔡英文：柔軟但堅定的政務官 - 天下雜誌

因為行事低調，不少熟悉她的人認為，蔡英文是個很容易被低估的人。 ... 「即使子女對父母，也會保持一定的自主性，」蔡英文曾私下對人說。

#89. 【英文學習】這樣才潮!!英文流行用語(下) - 字神帝國英語天地

中文流行用語英文卻不知道怎麼說嗎? ... 所以英文就可以用caring或considerate 來形容這位男性。 ... 蔡依林喜歡保持低調，所以她很少上電視。

#90. 低調英文翻译

高调做事低调做人”怎么用英语翻译_百度知道. 手機必備的5個黑科技APP！ ... 選擇題- 含蓄低調的設計怎麼翻成英文？ ... 保持低调”英文怎么说？-每日一句英国话_哔哩哔 ...

#91. 我想做一個比別人低調的人英文怎麼說？

I want to keep a lower profile than others. I want to stay smaller than others. // keep a low profile保持低調. // stay small 低調.

#92. 個性低調英文 - Simonar

今天Oscar要在生活英文線上課程當中教大家如何形容他人的個性，例如：低調、 ... 俗話說「樹大招風」，意思是告誡人要保持低調，以免惹來麻煩，成為他人攻擊目標。

#93. 低調人英文 - Cavsc

英文 ：keep a low profile (v.) 說明：keep a low profile 就是叫人行事保持低調，以免招惹麻煩，其中low profile 意為「低調」，相反詞為high profile，即「高調」。

#94. 小英盃慢壘開球陳建仁代打 - 新唐人亞太電視台

#95. [打卡] “保持低调”，英语怎么说？ | 自由微信| FreeWeChat

版权所有·禁止转载. 《美语宝典》. 第140期. 周一到周五发布. keep a low profile 保持低调 ▻含义： Stay out of public notice, avoid attracting attention to ...

#96. 盤點韓式低調簡約文青紋身身上畫作添個性氣質上班族也適合

英文 的文字紋身圖案也是大熱之選，因為加入不同的西洋書法字體，可以令紋身 ... 喜歡紋身的人，對獨特的圖案仍保持熱愛，如是傳統的紋身畫作，可能是 ...

#97. 中國已準備好抓住在阿富汗的黃金機會

自美國入侵阿富汗以來，中國一直在那裡保持低調，不願在任何強權政治中充當美國的副手。北京眼看著華盛頓對阿富汗事務的涉足讓其陷入了混亂和代價高昂 ...

#98. 綠營總動員反罷免蔡英文大讚林昶佐3大領域表現好 - MSN

台北市中正萬華區立委林昶佐罷免投票倒數計時，蔡英文總統今天（6日）陪林昶佐到萬華廣照宮上香還願，因為2年前選舉她許下願望，後來2人都順利連任。