https://youtu.be/d_VX3rS53fE
遇上困境
不要讓自己沉浸在悲傷裡
想想美好的事
想想身邊美好的人
聽一首喜樂的歌
讓自己走向積極 正向
讓正面的力量讓你從谷底站起來
與你分享....
一首好聽的日本歌曲「生命的理由」(歌詞日中對照)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
父と母とに出会うため (是為了與我的父母相遇)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
きょうだいたちに出会うため (是為了與我的兄弟姊妹們相遇)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
友達みんなに出会うため (是為了和我的朋友們相遇)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
愛しいあなたに出会うため (是為了與最深愛的你相遇)
春来れば 花自ずから咲くように (就像春天來的話，花自然會開)
秋くれば 葉は自ずから散るように (就像秋天來的話，葉子會自然落下）
しあわせになるために
誰もが生まれてきたんだよ
(為了能變幸福，不論是誰都是因為這樣而來到這世上的)
悲しみの花の後からは
喜びの実が実るように
(就像悲傷的花朵之後，會結出喜悅的果實)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
何処かの誰かを傷つけて (是為了傷害在某處的誰)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
何処かの誰かに傷ついて (是為了被某處的誰所傷害)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
何処かの誰かに救われて (是為了被某個人而救贖)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
何処かの誰かを救うため (是為了拯救在某處的誰)
夜が来て 闇自ずから染みるよう
(就像夜晚來臨的話，天空自然會被黑暗所染黑)
朝が来て 光自ずから照らすよう
(就像早晨來臨的話，光自然會照射在萬物上)
しあわせになるために
誰もが生きているんだよ
(為了能變幸福，不論是誰都是因為這樣而來到這世上的)
悲しみの海の向こうから
喜びが満ちて来るように(就像從悲傷的海洋那端，喜悅會盈滿而來)
私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
愛しいあなたに出会うため (是為了與深愛的你相遇)
私が生まれてきた訳は (我出生在世上的理由)
愛しいあなたを護るため (是為了保護我最深愛的你)
https://youtu.be/d_VX3rS53fE
#正能量 #幸福 #快樂 #積極 #心的力量 #新的力量
你是我的花朵原唱 在 [新聞] 伍佰主打歌竟是退貨歌- 看板WuBai_and_CB 的必吃
伍佰不是第一次被退稿，這回他把為TWINS所寫、但卻被退的歌，拿回來自己唱，這首「
妳是我的花朵」，伍佰形容，「這是我台客文藝復興的一首代表作」。
即使是伍佰，也難逃被退稿的命運，很多歌迷都知道，他與萬芳合唱，在KTV裡多年不敗
的「愛情限時批」，最早是寫給陳雷，但卻不被採用。還有伍佰經典抒情代表作「浪人情
歌」，本來也是要給高明駿唱，也是首被退稿的歌，最後也是伍佰自己給唱紅。伍佰推出
新專輯「純真年代」，裡頭也有首被退稿的歌，而且還是寫給香港偶像少女團體TWINS。
看到旁人對他也寫歌給TWINS一臉驚訝，伍佰氣定神閒地說，「為什麼不行! 」。當初專
輯裡收錄的「妳是我的花朵」，原是要給TWINS唱，但因她們覺得太搖頭，曲風不適合而
沒用，不過伍佰不以為然說，「我覺得一點都不搖頭，反而很可愛」。伍佰把這首他口中
「很可愛」的歌拿回來自己唱，而且還把它改頭換面一番，弄得有點「台」。
「妳是我的花朵」有點復古的前奏一響起，彷彿進入到另一個時空，伍佰形容，「這是我
的台客文藝復興的一個重要代表作」。不認為台語非得要灑狗血，也可以很優雅地唱出旋
律和趣味，伍佰在「妳是我的花朵」裡就透露出一種屬於台客的優雅。
專輯取名為「純真年代」，伍佰形容自己平時就過著單純的生活，「我平常就開開車、拍
拍照，沒幹嘛」。他自認連看世界、人生也是抱著一顆純真的心，很多事的利害關係因此
判斷不出來，常因太「真」，「有時候弄到別人，弄得自己不太對」。像他曾在金曲獎頒
獎禮上開砲，直指主辦單位東風本要安排入圍的樂團表演，最後卻取消，別人覺得他是在
搶鋒頭，但伍佰其實只是覺得樂團很屌，表演取消是件不對的事。形容新專輯裡有「對期
盼事情的希望、對看到事情的絕望」，伍佰強調每個人心裡都有著純真的心，他至今仍抱
持著「看世界不要百分百清楚，百分之七十就可以了，剩下的百分之三十用自己的想像力
」。
【2006/10/27 聯合晚報】
https://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT6/3577121.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.155.37
※ 編輯: kingkobe 來自: 61.57.155.37 (10/28 00:12)
... <看更多>