杜學長和俐媽都是Roger Federer的粉絲,
除了學習英文,
我們也會談談四大網球公開賽的消息,
這次Federer宣佈退出法網,
我們遺憾🥺但是尊重。
「退出」賽事的英文該怎麼說?
以下感謝杜學長的整理提供👍🏼👍🏼
——————————————————————-
🎾 俐媽新聞英文—網球篇:
*withdraw (v.) 撤退;退出
→ withdrawal (n.)
*seek to (ph.) 追求;力圖爭取
*operation (n.) 手術
*pull out of N. (ph.) 退出 (比賽/競選等)
*statement (n.) 聲明;敘述
*rehabilitation (n.) 復原;康復
*grand slam (n.) 大滿貫賽事 (網球)
*undergo (v.) 經歷;忍受(考驗/變化/檢修等)
*target (v.) 把…作為目標(at N)
*be thrilled to V. (ph.) 很激動/興奮去做某事
*tournament (n.) 錦標賽 (常簡寫tour)
*put up (ph.) 提供;建造
*quarterfinal (n.) 八強 (或稱半準決賽/四分之一決賽)
*reassess (v.) 再三考慮;再三評估
*curfew (n.) 宵禁
*stadium (n.) 體育場 (館)
*make N. debut (ph.) 首次亮相
*dominate (v.) 主宰;支配
*testament (n.) 確實的證明
*grueling (a.) 使人筋疲力盡的;艱辛的
*rule out (ph.) 排除;取消
*priority (n.) 優先
*singles title (n.) 單打冠軍
*Open era (n.) 公開化年代 (大寫為網壇專有名詞)
*serve (n.) 發球
*manage to V (ph.) 設法成功達成⋯
*unseeded (a.) 非種子(球員)的
*spectator (n.) 觀眾
cf. audience (n.) 聽眾(⚠️ 俐媽上課常提醒的不同「觀眾」,別搞混囉)
*session (n.) 場次
*revenue (n.) 利潤
*infrastructure (n.) 基礎設施
*turn out to be N. (ph.) 結果是…
*poignant (a.) 淒美的
*criticism (n.) 批評
*have an impact on N. (ph.) 對…造成影響/衝擊
*interest (n.) 利益;利潤
*involvement (n.) 涉及;介入;參與
*career (n.) 職業生涯
*devalue (v.) 貶低;降低…的價值
*walkover (n.) 輕易得勝
*sprain (v.) 扭傷
*adrenaline (n.) 腎上腺素
*demanding (a.) 要求高的;費力的
*inevitable (a.) 無可避免的
*exceptionally (adv.) 異常地;特殊地
*durable (a.) 持久的
*astonishingly (adv.) 令人驚訝地
*retire (v.) 退賽
*straight-sets (n.) 直落盤數
*sympathy (n.) 同情
*opponent (n.) 對手
*conserve (v.) 保存
*reassured (a.) 使放心的
*news conference (n.) 記者會
*fitness trainer (n.) 體能訓練師
*encounter (n.)(v.) 遭遇
*occasionally (adv.) 偶然地
*suggest (v.) 暗示
*on the cards (adv.) 可能
*sensible (a.) 明智的;合乎情理的
*make sense to V. (ph.) 對做某事是有道理的
*condition (n.) 條件;情況
*harbour (v.) 懷有 (心情/感覺)
🆙 harbour (v.) 為英式用法,harbor (v.) 則為美式
*agonizingly (adv.) 痛苦的;苦悶的
🆙 文中 agonisingly (adv.) 為英式用法
*convert (v.) 轉變;轉換
→ convert into N. (ph.) 轉變成…
🆙 常用於重大轉變,如信仰、意識形態、關鍵點 (俐媽上課常提點)
*sit out (ph.) 袖手旁觀 (文中衍伸為缺席的意思)
*successive (a.) 連續的;接連的
*edition (n.) 版次;集 (文中衍伸為屆次)
*semi-final (n.) 四強 (或稱準決賽/半決賽)
*appearance (n.) 出現;露面 (文中衍伸為出賽)
*stand (n.) 看臺
*eerily (adv.) 奇怪地;異常地
*restriction (n.) 限制
*farewell (n.) 告別;辭別
最後附上一篇由法網官方貼出關於Federer退賽的聲明!
—————————————————————————-
#你也是網球迷嗎
#俐媽新聞英文 #俐媽新聞英文網球篇
#台大明明助你銜接新聞英文
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅SBD Taiwan 邱個,也在其Youtube影片中提到,#周青 #越野跑 #長距離耐力運動 本集專訪台灣越野跑一哥,小帥:周青。 他站穩台灣,放眼亞洲,挑戰世界,來跟我們聊聊長距離運動的這面照妖鏡。同時訪問怪獸教練巨人楊嘉憲,討論專項運動的肌力訓練菜單,全季度備賽,還有相關的專項轉化。 總之,無論任何專項,你都需要強壯,你都要變成一名強壯的運動員。 ❤...
「你也是網球迷嗎」的推薦目錄:
- 關於你也是網球迷嗎 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最讚貼文
- 關於你也是網球迷嗎 在 林奇葳 Chiwei Lin Facebook 的精選貼文
- 關於你也是網球迷嗎 在 林奇葳 Chiwei Lin Facebook 的最佳解答
- 關於你也是網球迷嗎 在 SBD Taiwan 邱個 Youtube 的最佳貼文
- 關於你也是網球迷嗎 在 ¡Ánimo!運動吧 Youtube 的最佳解答
- 關於你也是網球迷嗎 在 YYTV 許洋洋媽媽說 Youtube 的精選貼文
- 關於你也是網球迷嗎 在 Eleven Sports - ⚾️|你也是這個年代的球迷嗎? 小編先放出 ... 的評價
- 關於你也是網球迷嗎 在 [球迷论坛:HX62.COM]youtube没有广告吗 - momo購物網 的評價
- 關於你也是網球迷嗎 在 [問題] 球迷真的在意身分這事喔? - PTT 問答 的評價
- 關於你也是網球迷嗎 在 [討論] 澳網結束了聊聊FOX與博斯轉播 - PTT評價 的評價
你也是網球迷嗎 在 林奇葳 Chiwei Lin Facebook 的精選貼文
你也是網球迷嗎?
Are you a big fan of #Wimbledon ?
多年來一直關注著幾場重要賽事及網球名將的對決,除了前些年生了一個娃兒,我的世界飛進另一個世界。
草地之王費德勒優雅精準的單手反拍、紅土之王納達爾用盡所有肌群的不可思議回發,一一歌頌著網球的視覺饗宴。
今年的網球大滿貫因兩場費納之戰讓所有球迷嗨翻,6月法網紅土之王擊敗溫網草地之王,然後昨晚草地之王回敬紅土之王,宣示這可是他地盤。
這兩場對決我是如此真心渴望藉由Dr.Strange奇異博士的黑色魔法力量,請用手畫幾個圈把我送進球場,然後幾個小時後,記得畫幾個圈再把我送回熟睡兒子身旁。
看著網球名將從年少打到近乎中年,稚氣的臉龐已是成熟的刻劃,年復一年不停的參加各種賽事,要維持排名還要創紀錄,一種無比毅力的堅持。記得不知哪位網球選手說過:「我其實是不想一年到頭人生只有網球的…」哈,但所有球迷年年還是期待他們在大滿貫登場。
2010年寫了一篇:
「與我糾纏多年的溫布頓~」
其中一段:
溫布頓與我真是“糾纏“多年... 從小就莫名被這賽事吸引,但大滿貫這麼多,澳網、 美網 、 法網,每一年一定不能錯過的就是溫網。有可能是老英國那套就很對我的味,說來真妙,最討厭規定的我,竟然就愛溫網承襲傳統的規定,選手必須穿全白的球衣球鞋、球僮與線審的制服與嚴格的受訓,還有在利益掛帥的現今,其他球場掛了滿滿有的沒的贊助廣告商時,妳看到的溫布頓球場, 還是那一大片綠油油的場地,以及絕無和溫網無關的牆面。
另外不能不提的,就是攝影師會給幾個超慢速、選手動作瞬間充滿美感的微妙畫面,這更是讓溫網又是比其他網球賽多了一份說不出的細緻。
跟皇家包廂女王公爵行禮的這項規定,已經在多年前取消,但因為今年英國女王伊利莎白二世自1977年後,再次蒞臨溫網現場,球員們也重現當年優雅的行禮以表示對女王的尊重。這可是還蠻勾起我當年對溫網特別的回憶之一,雖然聽來君主制度意味濃厚,但我倒是'' 以比賽選手優雅的開賽,也在結尾劃下優雅'' 來解讀。
圖片來源:tennis-warehouse, The Telegraph
你也是網球迷嗎 在 林奇葳 Chiwei Lin Facebook 的最佳解答
你也是網球迷嗎?
Are you a big fan of #Wimbledon ?
多年來一直關注著幾場重要賽事及網球名將的對決,除了前些年生了一個娃兒,我的世界飛進另一個世界。
草地之王費德勒優雅精準的單手反拍、紅土之王納達爾用盡所有肌群的不可思議回發,一一歌頌著網球的視覺饗宴。
今年的網球大滿貫因兩場費納之戰讓所有球迷嗨翻,6月法網紅土之王擊敗溫網草地之王,然後昨晚草地之王回敬紅土之王,宣示這可是他地盤。
這兩場對決我是如此真心渴望藉由Dr.Strange奇異博士的黑色魔法力量,請用手畫幾個圈把我送進球場,然後幾個小時後,記得畫幾個圈再把我送回熟睡兒子身旁。
看著網球名將從年少打到近乎中年,稚氣的臉龐已是成熟的刻劃,年復一年不停的參加各種賽事,要維持排名還要創紀錄,一種無比毅力的堅持。記得不知哪位網球選手說過:「我其實是不想一年到頭人生只有網球的…」哈,但所有球迷年年還是期待他們在大滿貫登場。
2010年寫了一篇:
「與我糾纏多年的溫布頓~」
其中一段:
溫布頓與我真是“糾纏“多年... 從小就莫名被這賽事吸引,但大滿貫這麼多,澳網、 美網 、 法網,每一年一定不能錯過的就是溫網。有可能是老英國那套就很對我的味,說來真妙,最討厭規定的我,竟然就愛溫網承襲傳統的規定,選手必須穿全白的球衣球鞋、球僮與線審的制服與嚴格的受訓,還有在利益掛帥的現今,其他球場掛了滿滿有的沒的贊助廣告商時,妳看到的溫布頓球場, 還是那一大片綠油油的場地,以及絕無和溫網無關的牆面。
另外不能不提的,就是攝影師會給幾個超慢速、選手動作瞬間充滿美感的微妙畫面,這更是讓溫網又是比其他網球賽多了一份說不出的細緻。
跟皇家包廂女王公爵行禮的這項規定,已經在多年前取消,但因為今年英國女王伊利莎白二世自1977年後,再次蒞臨溫網現場,球員們也重現當年優雅的行禮以表示對女王的尊重。這可是還蠻勾起我當年對溫網特別的回憶之一,雖然聽來君主制度意味濃厚,但我倒是'' 以比賽選手優雅的開賽,也在結尾劃下優雅'' 來解讀。
圖片來源:tennis-warehouse, The Telegraph
你也是網球迷嗎 在 SBD Taiwan 邱個 Youtube 的最佳貼文
#周青 #越野跑 #長距離耐力運動
本集專訪台灣越野跑一哥,小帥:周青。
他站穩台灣,放眼亞洲,挑戰世界,來跟我們聊聊長距離運動的這面照妖鏡。同時訪問怪獸教練巨人楊嘉憲,討論專項運動的肌力訓練菜單,全季度備賽,還有相關的專項轉化。
總之,無論任何專項,你都需要強壯,你都要變成一名強壯的運動員。
❤️ 追蹤周青的FB: https://www.facebook.com/ChouChing1991
❤️ 追蹤巨人教練: https://www.facebook.com/joshua.yang2
➤ 周青肌力訓練頻率:一週一次/一週兩次,依照賽事調整。
➤ 重量訓練菜單,與提升最大肌力課表基本相同,再對應專項所需,提高『穩定性與抗動』訓練。
➤ 專項運動主戰場就在專項,肌力訓練從來不是把一個運動員改變成不同的選手。
➤ 國際越野馬拉松的主流為100km,亞洲以50km為主。
➤ 中國馬拉松跟越野跑在近年數量已經將近1比1。
➤ 越野馬跑迷路?常常發生?
➤ 什麼垃圾國家選手為了獎金會去拔掉路標?
➤ 周青一開始接觸的是網球,從家庭離家出走的故事。
➤ 家庭的高壓統治?後來如何接觸到越野跑?
➤ 三鐵迪克老爹Team Hoyt的故事推薦:https://youtu.be/ezDx0Ts1pok
➤ 周青最喜歡的越野跑分享:沙漠極地賽事。
➤ 獨自一個人完成挑戰的心理側寫。
➤ 尼泊爾賽事分享 髂脛束症候群 (IT Band syndrome)
➤ 四川越野賽事分享,玩命與冒險?各項賽事的風險,反而越危險越安全
➤ 越野跑 v.s. 馬拉松:心智訓練?安排比賽來當成訓練賽。
➤ 周青目標:全破台灣紀錄!94狂!站穩台灣,放眼亞洲,挑戰世界
➤ 運動員分享:越野跑界傳奇 Kilian Jornet
➤ 一般人的訓練與專項運動員訓練的不同之處:運動員有明確的目標。
➤ 全季度備賽訓練,共軛週期訓練,週期密度,疲勞鋼索,疲勞監控。
➤ 重量肌力訓練 + 跑步:劑量總量管制。訓練不相容性是有劑量前提存在。
➤ 周青:重訓之後+適量的跑步收操。
➤ 周青:背蹲舉兩倍自體重,硬舉兩倍自體重。
➤ 從事各項專項運動之前,先把身體變強壯,變成強壯運動員,再做專項轉換。
➤ 國外選手也是這麼做嗎?大量受傷之後的導向趨勢。
➤ 長距離運動是一面照妖鏡。
➤ 周青IT Band:股四頭過於強壯而代償臀中肌。
➤ 周青的飲食規劃,生酮飲食對於訓練的影響?全素飲食?
➤ 推薦台灣馬拉松賽事:台北馬拉松,萬金石馬拉松。
➤ 長距離撞牆,一開始什麼都想,變成什麼都不想,後來就唸經口號,心智的困難度。
➤ 台灣FKT = Fastest Know Time 已知最速時間,百岳單攻賽事,教育意義。
➤ UTMB法國賽事朝聖。
➤ 以肌力訓練,來完成Outdoor的目的。
小額贊助,請邱個喝杯咖啡~~
https://pay.firstory.me/user/chiougrr
邱個選樂|邱個Podcast片頭片尾曲歌單:🎧🎼
https://youtube.com/playlist?list=PLsxpq5icvbBTIwdHCzlEQcvpaKhApYqIV
成為SBD頻道會員,小額贊助,支持我們製作更多更棒好看的節目❤️
https://www.youtube.com/channel/UCOpNfxhmQt6NVq2AzP3VBEQ/join
你也是網球迷嗎 在 ¡Ánimo!運動吧 Youtube 的最佳解答
這集說有重點也可以,覺得沒重點也講得通,總之兩人繼F1後又閒聊到另一個運動領域啦,而且一發不可收拾,差點忘記把題目講完……想知道可愛的卓老闆少女時都在迷什麼運動嗎?想看阿梅還會模仿哪些運動明星嗎?這集下午茶還不給他點下去!
反正這週就讓大家輕鬆回憶年少輕狂美好的年代,下集爆氣到不行的《地獄下午茶》即將滿血回歸!
#Ánimo運動吧 #地獄下午茶 #卓君澤 #卓卓 #梅賢治 #阿梅 #WWE
★Instagram新上線囉!追蹤:https://www.instagram.com/animo_tw/
#最後還是有驚喜片尾
#你各位WWE迷通通給我站出來啊
#趴趴造似乎已變體壇日常
#傳說中的辣個女人又要來了
其他更地獄的下午茶等你來吃!
※你酸我有種比你更酸 (Ft.梅賢治):https://youtu.be/UIpfpgT9_zY
※沒轉播甘是世界末日 (Ft.她自己):https://youtu.be/QeU7jMi7LJU
※到底有誰吃的比老娘辣 (Ft.季芸):https://youtu.be/jnDDgpkWsj4
※波西條款到底怎麼判 (Ft.陳建君):https://youtu.be/WC2S1JYBARk
※裁判環境終極大解密 (Ft.劉柏君):https://youtu.be/JAMJmwbhKAo
==關於Ánimo運動吧==
【訂閱Ánimo運動吧頻道】https://reurl.cc/pkK0r
【Ánimo運動吧粉絲專頁】https://www.facebook.com/Animo321/
#看完請幫Ánimo運動吧分享影片還有按讚
#好勢媒體 #體育 #台灣
《未經同意不得使用、翻攝、下載重製或嵌入Ánimo運動吧以外之平台》
你也是網球迷嗎 在 YYTV 許洋洋媽媽說 Youtube 的精選貼文
✅ 免費送書
「5 個推薦 知識變現:
在家創業的洋媽 被動收入實戰心得」
歡迎領取 ❤️ https://yytv.tw/ebookfree
💯 幫個人品牌加分,出個人商品賺錢
💰 知識變現最簡單的方法!
🔥 0 成本出書 線上課程🔥 限時優惠
https://yytv.tw/ebookclass
■---------------------------------------------------------------
影片目錄
0:00 Q 全球最熱門運動的是什麼?
0:08 Answer
▬▬▬▬▬▬ 本集內容 ▬▬▬▬▬▬▬
https://yytv.tw/world-sports/
足球、板球和籃球分居前3名
《SportsShow》公布10大熱門運動,評比依據包含粉絲人數、電視收視率、電視轉播權利金、頂級聯賽球員的平均收入、社群媒體曝光度及性別平等15個項目進行統計。
第1名是足球
第2名的板球則類似棒球,源自國協國家,包含印度、澳洲等國都相當熱愛這項運動,不過在台灣並不盛行。
第3名是籃球,在台灣有許多人喜歡看 NBA
Sports Show公佈全球最受歡迎運動首十位:估計球迷人數
1. 足球 35億
2. 板球 25億
3. 籃球 22億
4. 曲棍球 20億
5. 網球 10億
6. 排球 9億
7. 桌球 8.5億
8. 棒球 5億
9 美式足球 4.1億
10 高爾夫球 3.9億
▬▬▬▬▬▬ 頻道介紹 ▬▬▬▬▬▬▬
大家好!我是「YYTV 許洋洋媽媽說」的洋媽。
現在是YouTuber和部落客,同時也是作家和老師 。
我想要讓我的「YYTV 許洋洋媽媽說」個人品牌
和「知識變現」相連,
就以「知識變現小學堂」為主題出發。
藉由問答的方式來製作成
IG 圖卡、 YouTube 影片,Podcast 音頻
從生活問題來學習108課綱核心「素養」
(因應社會之複雜生活情境需求,
所不可或缺的知識、能力與態度),
也能順便幫我的小學生兒子複習功課。
還能結合我所要推廣的「0成本出書」課程,
讓我的學員們當特別來賓出題,
宣傳他們自出版的電子書!
「YYTV 許洋洋媽媽說」自媒體
知識變現小學堂 生活問題學素養
歡迎大家訂閱喔!
▶︎影音版◀︎
‣‣ YouTube https://yytv.tw/yytv1
‣‣ 抖音 TikTok https://yytv.tw/tiktok
‣‣ BiliBili https://yytv.tw/B
▶︎圖文版◀︎
‣‣ 網站Site https://yytv.tw
‣‣ Facebook https://yytv.tw/FB
‣‣ Instagram https://yytv.tw/IG
‣‣洋媽的電子書 https://yytv.tw/ebook
▶︎聲音版◀︎
‣‣Podcast https://yytv.tw/podcast
聯絡信箱 [email protected]
#免費送書歡迎領取 #1分鐘問答 #手機直拿大螢幕
你也是網球迷嗎 在 [球迷论坛:HX62.COM]youtube没有广告吗 - momo購物網 的必吃
[球迷论坛:HX62.COM]youtube没有广告吗 · 蔬果會發電! · 【親子天下】報告! · 角色人物的解剖:你寫的人物有靈魂嗎? · 【myBook】報告! · 【MyBook】i世代報告:更包容、 ... ... <看更多>
你也是網球迷嗎 在 [問題] 球迷真的在意身分這事喔? - PTT 問答 的必吃
如題真的有人在意Q的身分怎麼定嗎P的球迷不就是追求進場體驗少了一個Q對 ... 喊燒的人最多最後也是乖乖買票進場Youtube看到也是打開刷流量其實提出這 ... ... <看更多>
你也是網球迷嗎 在 Eleven Sports - ⚾️|你也是這個年代的球迷嗎? 小編先放出 ... 的必吃
你也是 這個年代的球迷嗎? 小編先放出三位神獸級前輩來預告一下(已跪) 明天中職歷史上的今天千萬別錯過了 盜帥-林易增中華鐵捕洪一中#徐生明- ... ... <看更多>