Search
#院線影評 #凱吉來了
#尼可拉斯凱吉 在《#弒樂園》裡飾演的神秘男子，這位始終不發一語的清潔工，就像《#屍變》的主角 #艾許威廉斯，獨自一人與邪靈在密室奮戰。兩人的行為動機並沒有明顯的道德色彩，只是在錯誤的時間出現於錯誤的地點，最後卻帶來良善的結果。
某方面來看，他的角色又像延續了經典西部片《#日正當中》裡警長 #賈利古柏 孤獨的身影。唯一不同的是，他較像是帶來改變契機的局外人，而非懷抱使命感的捍衛者。
#神搜特派員 人狼屋
Nope~不了謝謝
玩具熊本來就不想碰了，還出VR??
謝謝再連絡喔~~~(揮手)
主持人 @Dudu 吳若
New & Re-stock 新品&再入荷~~
Funko Mystery Mini神秘盒玩系列
佛萊迪的五夜驚魂系列作: 扭曲的事物 & 姊妹地點篇 / 披薩餐廳模擬器篇
以及CoCo可可夜總會
更多Mystery Mini系列商品:
https://www.paradisetoyland.com/index/search…
Paradise
(02)27766224
台北市敦化南路一段161巷75號
這支片滿有意義的～可以看到我剛開台的青澀模樣！
真懷念啊～那時連髒話都不太敢罵哩！真可愛～
後來被觀眾教壞了～暗陰陽已是日常～哎呀呀！回不去啦！
《玩具熊的五夜後宮》（Five Nights at Freddy's）遊戲類型為單人玩家以指向與點擊操作的恐怖生存遊戲。玩家扮演來到「費斯熊佛萊迪的披薩餐廳」打工的新任夜間警衛，第一天晚上收到前警衛的留言訊息，告知招聘廣告之中沒有列明的可怕現實：四個著魔的機器人偶入夜時會在店內四處遊蕩，並作出對真實人類不利的舉動。玩家必須在工作期間一直留在警衛室，防止人偶入侵，以免自己被機械玩偶報復殺死。玩家成功渡過所有難關後，將會得到薪水。(康妮橫批：錢好難賺)
✅歡迎贊助康妮：
【PAYPAL】https://streamlabs.com/lovekangni/tip
【歐付寶】https://goo.gl/sQNcda
【YT會員】https://bit.ly/2AW2hJ2
✅以下方式找到我：
【FB】https://www.facebook.com/lovekangni
【IG】https://www.instagram.com/lovekangni
#FNAF:VR #VR
沒事兒, 在我們機器人身體裡看到小朋友的物品是很正常的
大家請繼續用餐
FNAF新作終於出來啦~
Gametheory 的 MatPat大大又要崩潰瞜(笑)
我個人一直是玩具熊系列的忠實粉絲呢!
怎麼能不翻譯這個作品呢!!
註解區:
0:30 對, 原文說"Lost and Found bin" 真的是「失物招領 桶」
但在我看來這完全是垃圾桶啊
0:34 While we are at it 是很常見的說法, 可以隨著當下的狀況有很多種解釋
但主要就是表達出「正在做」「很投入下去弄」的感覺
1:58 這裡不是實況主手殘XD 是一定會「滑」下去的
2:24 "Your pay will be docked accordingly." pay是薪水
pay be docked 是一種常用說法, 也就是「扣薪水」docked這個詞如果碰到錢之類的東西, 就會被解讀為「被減少」
所以這句話其實就是在說 accordingly(依照) (依照損失) 我們會從你的薪水裡扣
原影片頻道:https://www.youtube.com/channel/UCtpNI2wbamwo06sLUDpGCXA/featured
原影片網址:https://www.youtube.com/watch?v=3QeMH150JGQ&t=2s
不過撇除這是VR新作, 雖然玩法稍微有改變, 但1 2 3 代的關卡大同小異
只是改成在VR上而已
我稍微看了一下, 下面的對話也似乎都是跟1 2 3代原本的關卡一樣
那這樣我們就不翻譯瞜OuO/ 網路上已經有不少人翻譯過了呢
FIVE NIGHTS AT FREDDY'S VR: HELP WANTED
FNAF 佛萊迪的五夜驚魂VR: 徵求協助
Steam商店頁面:
https://store.steampowered.com/app/732690/FIVE_NIGHTS_AT_FREDDYS_VR_HELP_WANTED/
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
#FNAF:VR #VR
FNAF新作終於出來啦~
Gametheory 的 MatPat大大又要崩潰瞜(笑)
我個人一直是玩具熊系列的忠實粉絲呢!
怎麼能不翻譯這個作品呢!!
原影片頻道:https://www.youtube.com/channel/UCtpNI2wbamwo06sLUDpGCXA/featured
原影片網址:https://www.youtube.com/watch?v=ST2W1vl-Agk&
不過撇除這是VR新作, 雖然玩法稍微有改變, 但1 2 3 代的關卡大同小異
只是改成在VR上而已
我稍微看了一下, 下面的對話也似乎都是跟1 2 3代原本的關卡一樣
那這樣我們就不翻譯瞜OuO/ 網路上已經有不少人翻譯過了呢
FIVE NIGHTS AT FREDDY'S VR: HELP WANTED
FNAF 佛萊迪的五夜驚魂VR: 徵求協助
Steam商店頁面:
https://store.steampowered.com/app/732690/FIVE_NIGHTS_AT_FREDDYS_VR_HELP_WANTED/
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
I DON'T OWN THIS VIDEOOriginal Video Update by SmoshGames粉絲團https://www.facebook.com/kylatwtranslation. ... <看更多>
佛萊迪 之五夜驚魂. 153 likes. 佛萊迪之五夜驚魂或唸FANF有1~4代1~4是恐怖的FNAF World是可愛，冒險遊戲。 在谷歌搜尋:pole-bear,LuLu-999就有FANF的擬人圖喔！ ... <看更多>
佛萊迪的五夜驚魂 在 [新聞] 玩具熊的五夜後宮製作人宣布退休- 看板C_Chat 的必吃