要請大家買下去了!買下去了!
忙碌一年終於完成這件作品,從印刷廠老闆到竹科工程師都覺得「這是什麼鬼?」
創作有時候真的只存在自己想像中,有幸的才有機會將它實際呈現出來。
撰寫這故事時,我想起了自己曾經相處二十年的童養媳阿嬤。那個我曾交集的她的老年、我的稚幼、一個大時代的轉接。
我的阿嬤不會寫自己的名字,是我小學二年級才理解的事;沒跟爺爺同房同睡,是國中三年級才懂的事; 一輩子沒有跟她的爸媽再見過面,是阿嬤走了我才知道的事。一個沒有愛情的年代,彷彿沒有人權與自主的人生,活在那個時候的人好像都是這樣過著,然後年復一年使勁的燒香拜拜,祈禱老天指引個更順遂的下輩子。
如果阿嬤還在世 100 歲了。100 年到底能有多少輪迴與改變?我試著回憶小時候,使勁觸碰那個可能差別了100 年的世代,再思索自己到底擁有了多少。
做唱片我很習慣,但用其他方式說故事,是需要嘗試的。這次新創的「繪光音樂小說」,隨附十張畫作投影片可抽換置放於封面發光裝置中,書中收錄七首完整的國台語歌作為每個故事章節的主題曲, 並包含歌曲 QRcode,您可以不需拿出隨附的光碟就能聆聽所有歌曲。其中包括「黃珮慈-最美的風景」、「阿樂-愛係」、「林若霏-我曾為你守候」、「李玖萱-我只是想念」「杜艷嬌莉-團圓、幸福時光」、「邱宥芩 -有一隻魚」歌手共同合作,以走過日據與民主時代的童養媳阿嬤一生為故事主軸,用一萬字中英對照的 短篇小說結合流行專輯的跨界形式呈現,邀請畫家對故事情節手繪畫作並編輯畫冊。以南郭郡守也就是日據時代彰化舊官舍,作為故事發生主要場景,紀錄大時代下的喜怒哀愁。
分享給您,命運的無常、無奈與幸福。也期盼每個世代間,都能彼此尊重與了解。
作者/企劃/唱片製作人:阿樂 畫家:吳悅綾
***活動預告:
疫情已趨緩,出外逛逛吧!
6/21週日,將在台南佛光緣美術館舉辦發表及畫展。歡迎蒞臨指教,免費入場,展期為6/12-8/4
http://www.purestudio.com.tw/blog/product/grannie/
主禱文中英對照 在 Andrew Chai Facebook 的最佳貼文
今天才看到基道書樓的貼文,原來本人拙作上個月仍在TOP10榜首,謝謝各位讀者的支持!我會繼續努力,也期待神繼續使用這些作品去造福多人。
2016年12月份
基道書樓中文書TOP10
==================
1. 別搞錯信仰(中英對照)/ Andrew Chai 蔡頌輝
2. 同行:最美的陪伴/ 鄭起老
3. 堅離地教會實錄/殷琦
4. 靈心明辨:在日常生活中體悟上帝的旨意/盧雲、克理斯坦森、萊爾德
5. 學作主的門徒:與潘霍華一同靈修40天/羅恩.克盧格
6. 標竿人生/華理克
7. 壞鬼比喻:路加福音篇──糾正新約比喻的常見詮釋/Sam Tsang 曾思瀚
8. 我們彼此連結/ 羅乃萱Shirley Loo
9. 讓他走,該走的路:塑造孩子未來的九種性格特質/萊斯.帕羅特三世、老萊斯利.帕羅特
10. 禱告操練7堂課:學習主禱文/羅慶才
詳細介紹︰https://goo.gl/VDVuu7
主禱文中英對照 在 背英文主禱文The Lord's prayer - 淡水教會英文讀經部落格 的相關結果
我們都應該學習主禱文,因為主禱文是主耶穌親自教導我們禱告的方法,分別 ... 這裡有英文的主禱文介紹解釋~文章非常的長,有興趣的人可以閱讀一下! ... <看更多>
主禱文中英對照 在 天主經(主禱文) The Lord Prayer - SJCCM 的相關結果
天主經(白話文). 我們的天父,願祢的名受顯揚;願祢的國來臨;願祢的旨意奉行在人間,如同在天上。求祢今天賞給我們日用的食糧;求祢寬恕我們的罪過,如同我們寬恕別人 ... ... <看更多>
主禱文中英對照 在 主祷文– 基督教海报 的相關結果
英文 翻译. The Lord's Prayer. Our Father in Heaven, hallowed be your name, your kingdom come, you will be done, on earth as it is in heaven. ... <看更多>