舊同事聚會♪離開呢間公司已經有三四年(日文うしろ)我做咗差唔多8年嘅主持兼文職嘅工，記得第一次拍外景前幾日，我就去買好大張白色紙，用粗筆寫曬稿對白而死記，然後將它貼在camera度。
最難係記廣東話詞語同發音，我問過佢地幾百次，當時嘅我應該好煩，不過佢地有耐性地教我廣東話。包括好多俗語，粗口(笑)，我就喺呢度學咗好多嘢，果陣時嘅經驗絕對成爲我而家演藝事業嘅基礎(記稿寫稿讀稿，點樣面對camera，如何表演等)，好感謝公司同我上司比機會我呢個來歷不明莫名其妙嘅日本人而留我8年，感謝所有同事(包括已經離開嘅)嘅包容同教導。同你地食飯時，我雖然講嘢唔係好多，但内心好高興嘅！Thank you All very much!!
昔働いていた某ケーブル局の同僚たちと忘年会ごはん。夢を諦め再出発を決めて香港で就職活動をしていた時、たまたま日本語と広東語のできるリポーターを募集していたこの会社に拾って頂いた。
最初のロケではガッチガチに緊張、前日に白い画用紙に広東語のセリフを全部書き出してカメラに貼った。広東語がついていかず、いつも同僚に意味や発音を聞いていた。お前まだその程度か、出直してこい！同僚はストレートに感情表現するので時々グサッときたが(笑)オブラート？ビブラート？に包まず、ちゃんと伝えてくれる誠実さに愛を感じた(笑)
ケーブルテレビなので視聴者は多くはないのだが、そんな少ない視聴者から面白くないとコメントが届き泣きそうになった(笑)今も大概スベッていて、おもしろくないのだが、今言われてもあんまり気にしなくなった(笑)ハートが強くなったようだ(笑)番組を下ろされたこともあり、そん時はさすがにつらかった。
当時、事業不振から日本部門が全員リストラされることになったが、上司が違う部門の仕事を与えてくれ、首をつないでくれた。8年間この会社で働かせていただき、撮影やリポーティングの技術だけでなく、いろんなことを学んだ。自分がおもしろいと考えた企画は理解してもらえず、ほとんど実現しなかったが(笑)何よりこうしてみなと関係を築くことができ、こうして毎年この時期になると声をかけてくれることがありがたい。ふと何で、おれこの場にいるんだろうと思うことがある、みんなの気配りや思いやりなしにはありえない、飯に誘ってくれる同僚、辛抱強く広東語を教えてくれた同僚、何者でもなかった僕にチャンスをくれ、いかしてくれた上司と会社に感謝したい。今年も初心を忘れず、感謝の気持ちを忘れず、楽しくスベッていこうとおもう。
#香港 #忘年会 #大排檔 @ 彪哥海鮮菜館-2
リポーター 意味 在 『TVリポーターとは』岡安弥生(フリーアナウンサー)藤舎貴生 ... 的必吃
「貴生転結」横笛奏者藤舎貴生が各界において活躍されている方をお招きし、その方の世界や人物をフューチャーします。今回は「みのもんたの朝 ... ... <看更多>