=================================
日常会話で役立つ「Make」の用法(中級編)
=================================
先日のコラム『日常会話をよりスムーズにする「Make」の用法35選(https://hapaeikaiwa.com/?p=23243)』では、makeを使った35のフレーズをご紹介しましたが、今回はmakeを使った日常表現「中級者編」をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Make out
--------------------------------------------------
Make out は「見える」や「聞こえる」、「読める」など何かを認識したり、理解することを意味します。例えば、友達に「あの標識なんて書いてあるか見える?」と聞く場合は「Can you make out that sign?」、その質問に対して「遠すぎて見えないよ」と返事をする場合は「It’s too far. I can’t make it out.」と言います。この表現は一般的に、「〜が見えない」や「〜が判読できない」のように、否定形で使われます。
その他、make out は「イチャイチャする」を意味するスラングとしても使われます。この表現にはディープキスをする意味合いもあり、特にパーティーでカップルがイチャついているのを見たときに、「Omg. Tom and Lisa are making out!(うわ!トムとリサがイチャイチャしている)」のように使われます。なお、キス以上の行為はmake outには含まれません。
<例文>
What does that sign say? Can you make it out?
(あの標識なんて書いてある?読める?)
I couldn’t make out what he said. Did you catch it?
(彼が言ったこと聞こえなかったよ。彼がなんて言ったか理解できた?)
I heard Peter and Megan were making out at the party last night.
(昨晩、ピーターとメーガンはパーティーでイチャついていたらしいよ)
--------------------------------------------------
2) Make it quick
--------------------------------------------------
Make it quickは直訳すると「早く作ってね」になりますが、日常会話では急いでいるときに相手に対して「早く済ませてね」や「急いでね」の意味で使われる話し言葉です。使い方はhurry upと似ており、例えば電車が出発する間際に友達が「I have go to the bathroom.(トイレに行かないと)」と言ったときに、「Make it quick. The train is leaving in 5 minutes.(急いでね。電車は5分で出発するから)」という具合に命令形で使われることが多いです。「すぐに済ませるから」は「I’ll make it quick.」と言います。
<例文>
〜会話例1〜
A: Do I have time to get changed?
(着替える時間はある?)
B: Yeah, but make it quick. The show is starting in 20 minutes.
(ええ、でも急いでね。ショーは20分で始まるから)
〜会話例2〜
A: Do you have a minute? I know you’re busy. I’ll make it quick.
(ちょっといいですか?忙しいのは分かっているので、すぐに済ませます)
B: Yeah, what’s up?
(ええ、どうしました?)
--------------------------------------------------
3) Make sense
--------------------------------------------------
Make sense は物事を理解したときに使われ、分からなかったことが明らかになったり、何かに納得したことを表します。I understand と意味は似ていますが、make sense は話にしっかり筋が通っていて理解できるニュアンスがあり、「分かりましたか?」は「Does it make sense?」、「ええ、理解できました」は「Yeah, that makes sense.」と言います。逆に、話が矛盾していたり、筋が通っていなかったり、理屈がおかしい時は、「It doesn’t make sense.」と言います。
<例文>
That makes sense. Thanks for the clarification.
(納得しました。説明ありがとうございました)
That makes sense. No wonder he was so upset.
(なるほどね。どおりで彼はあんなに腹を立てていたんだ)
What she’s saying doesn’t make sense. She’s contradicting herself.
(彼女が言っていることは筋が通っていません。矛盾したことを言っている)
--------------------------------------------------
4) Make up
--------------------------------------------------
この表現は、喧嘩をした相手と仲直りすることや、もめ事を丸く収めることを表し、喧嘩をした友達同士やカップルが仲直りする状況で使われます。例えば、「私はジョンと仲直りした」は「I made up with John.」、「マイクとマヤは仲直りした」は「Mike and Maya made up.」という具合に使われます。ちなみに、make up は「埋め合わせをする」を意味し、例えば、彼女の誕生日をうっかり忘れてしまい「ごめん。埋め合わせするから」と言いたい時は「I’m sorry. I’ll make it up to you.」と表現します。
その他、make upは歌や詩、ストーリーなどを自作する意味としても使われます。例えば、「歌を作りました」は「I made up a song.」、「詩を作りました」は「I made up a poem.」のように表します。
<例文>
They’re on good terms now. They made up with each other.
(彼らは仲直りしたので、今は仲良くしています)
I got into an argument with Matt but we made up.
(私はマットと喧嘩しましたが、仲直りしました)
I’m sorry about last night. I’ll make it up to you.
(昨日の夜はごめん。埋め合わせするから)
Wow, did you make up that song on the spot?
(すごい、その曲、即興で作ったの?)
--------------------------------------------------
5) Make a difference
--------------------------------------------------
Make a differenceを直訳すると「違いを作る」ですが、この表現は、ある行動によってポジティブな変化や結果が生まれることを意味します。例えば、「留学経験が英会話力に大きな影響を与えた」と表現する場合は「Studying abroad really made a difference」と言うことができます。逆に、効果やインパクトがない場合は、「It makes no difference.」または「It doesn’t make any difference.」と表現します。
その他、It makes no differenceは「どっちいでもいい」を意味し、特に、選択肢が2つある状況でどちらを選択しても気にしないといったニュアンスが含まれます。
<例文>
Writing down your goals really makes a difference. You should try it.
(目標を書き出すと効果あるから。やってみな)
A lot of people don’t vote because they think it makes no difference.
(多くの人は投票しても意味がないと思っているので投票しません)
I can do Korean food or Japanese food. It doesn’t make a difference to me.
(韓国料理でも日本食でも、どっちでもいいよ)
--------------------------------------------------
6) What do you make of
--------------------------------------------------
What do you make of ____ は相手の意見や考えを尋ねるときに使われ、 What do you think of ____ の言い換え表現として使われます。例えば、「これどう思う?」は「What do you make of this?」、「あの映画についてどう思う?」は「What do you make of that movie?」という具合に使われます。その他、相手がある物事をどのように解釈するのかを尋ねるときにも使われ、例えば、不可解なメッセージが届いたときに「What do you make of this message?(このメッセージをあなたはどう解釈しますか?)」と表現します。
<例文>
What do you make of the idea she proposed?
(彼女が提案したアイデアについてどう思いますか?)
Tony sent me a weird email. Take a look at it. What do you make of it?
(トニーから変なメールが届いたんだけど、ちょっと見てみて。どう思う?)
I don’t know what to make of him. But there’s something about him that seems shady.
(彼についてどう思うか分かりません。でも、なぜだか分からないけど怪しい感じがするんだよね)
--------------------------------------------------
7) Make a wish
--------------------------------------------------
Make a wish は「願い事をする」を意味します。例えば、誕生日パーティーの主役に「ろうそくを吹き消して願い事を言って」と言いたい場合は「Blow out the candles and make a wish.」と言います。その他、「欲しいものリストを作る」は「Make a wish list.」と言います。
<例文>
Happy birthday! Did you make a wish?
(お誕生日おめでとう。願い事をした?)
It’s 11:11. Make a wish guys!
(11時11分だよ。願い事をして!)
I made my Amazon wish list and emailed it to you.
(Amazonの欲しいものリストを作ってメールしたよ)
--------------------------------------------------
8) Make fun of
--------------------------------------------------
Make fun ofは人をからかったり、馬鹿にしたりすることを表します。相手をからかって本当に困らせる時と友達同士が冗談でからかい合う時、両方の状況で使えます。「彼は彼女をからかった」と言いたい場合は「He made fun of her.」と言い、made fun of の後にからかう対象が入ります。
<例文>
I've known him since I was a kid. We make fun of each other all the time.
(彼とは幼なじみで、いつもお互いをからかい合います)
She's upset because Jack made fun of her pronunciation.
(ジャックは彼女の発音を馬鹿にしたので、彼女は腹を立てています)
My friends always make fun of me because I can't eat hot food.
(私は猫舌だから、いつも友達にからかわれるんだ)
--------------------------------------------------
9) Make up one’s mind
--------------------------------------------------
Make up one’s mind は「決める」や「決心する」を意味し、decideのより口語的な言い方です。どうしていいか分からない時や、優柔不断でなかなか決断できない状況でよく使われ、優柔不断な友達に対して「決めて!はっきりして!」と言う場合は「Make up your mind!」、そして「どうしていいか分からないよ。迷う!」と返事する場合は「I can’t make up my mind!」と言います。
<例文>
Did you make up your mind or are you still thinking about it?
(決まった?それともまだどうするか考えているの?)
I don’t know what to do. I can’t make up my mind.
(どうしていいか分からないよ。迷うな)
I made up my mind. I’m going to quit my job and start my own business.
(決心しました。仕事を辞めて自分のビジネスを始めます)
--------------------------------------------------
10) Make one’s day
--------------------------------------------------
誰かのおかげで幸せな気分になったり、相手の一言で励まされたとき英語では「You made my day.」という表現を使うことがよくあります。直訳すると「あなたのおかげで良い一日になったよ」になり、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使われ、「Thanks. You made my day!」のようにセットで使われます。その他、試験に合格したり、面接に受かったりなど、良い報告を受けたり嬉しい出来事があったときは「That made my day!」と言います。ちなみに、dayだけではなく「That made my week」、「That made my month.」、「That made my year」と言うこともできます。
<例文>
Thanks for the gifts. You made my day.
(プレゼントありがとう。おかげで最高の1日になったよ)
Thank you for the call. You really made my day.
(電話してくれてありがとう。おかげで最高の1日になったよ)
I just found out I got into the MBA program. I'm so excited! That made my year!
(MBAプログラムに入れることが分かったよ。めっちゃ嬉しい!今年最高のニュースだ!)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=23259
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
同時也有24部Youtube影片,追蹤數超過47萬的網紅Hapa 英会話,也在其Youtube影片中提到,誰かに話しかける際に「ちょっといい?」と一声かけることはよくあると思いますが、英語でも日本語と同様、ある種のお決まりフレーズが存在します。そこで今回は、3つの状況における最も代表的な言い回しをご紹介いたします。 📝今日のレッスンのまとめ📝 =============================...
ちょっといい 意味 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
☆ネイティブの生の会話からリアルな英語を学ぶ☆
=================================
1) Wrong person to ask(聞く相手を間違えているよ)
=================================
直訳で「間違った人に尋ねる」となるこの表現は、相手の質問に対して、その分野における知識や経験が自分にはない、という状況で使われ、日本語の「聞く相手を間違えているよ」に相当します。一般的には“You’re asking the wrong person.”の形式で使われ、今日の会話のようにテレビを全く見ない人にオススメの番組を尋ねた時や、パソコンが苦手な人にパソコンの使い方を聞くような状況で使われます。
<例文>
I’m terrible with computers. You’re asking the wrong person.
(僕はパソコンが苦手なんだ。聞く相手を間違えているよ。)
I’ve never studied abroad so I don’t know what it’s like. You’re asking the wrong person.
(私は留学をしたことがないので、どんな感じなのかが分かりません。聞く相手を間違えています。)
I failed the Eiken three times in a row. I can’t give you any advice. You’re asking the wrong the person.
(私は英検に3回連続で落ちたので、何のアドバイスもできません。聞く相手を間違えています。)
=================================
2) Hype(誇大に宣伝する、話題となっている)
=================================
hypeは「誇大に宣伝する」を意味する単語です。特に新しい商品やサービス、映画やテレビ番組、イベントやレストラン、スポーツ選手などについてマスコミが大げさに報道したり、大々的に宣伝したり、SNSで大きく話題にして多くの人を引きつけ夢中にさせることを表します。「〜は大々的に宣伝されている / 〜について大騒ぎしている」は「There is a lot of hype about/surrounding ____」、「〜は期待通り凄い」は「____ live up to the hype」と言います。
<例文>
There’s been a lot of hype about the new ramen shop that opened up by the train station.
(駅前にオープンした新しいラーメン屋さんが話題になっていますね。)
That movie was awful. It didn’t live up to the hype.
(あの映画はひどかった。宣伝の割には大したことなかったね。)
Shohei Ohtani is the real deal. He lived up to the hype.
(大谷翔平選手は本物だ。彼は期待通りのすごい選手だ。)
=================================
3) Train(〜に乗っかる)
=================================
trainは「電車」や「列車」を意味しますが、日常会話では「ブーム」の比喩表現として使われ、「流行に乗る」ことを意味します。正式にはjump on the hype trainやjump on the bandwagonと表現し、話題になっているものに乗っかることを意味します。今日の会話に出てきた“Demon Slayer train(「鬼滅の刃」ブームに乗っかる)”のように、trainの前に具体的に流行っているものを入れることができます。
<例文>
People are quick to jump on the hype train.
(人はすぐに話題になるものに飛びつきます。)
He’s not a true Dodgers fan. He just jumped on the bandwagon because they won last year.
(彼は真のドジャースファンではありません。ドジャースが去年優勝したから、単に人気に便乗しているだけです。)
Demon Slayer is super popular in Japan. Everyone jumped on the Demon Slayer train.
(「鬼滅の刃」は日本でとても人気があります。みんなが「鬼滅の刃」ブームに乗っかりました。)
=================================
4) For a second(ちょっと)
=================================
for a secondは直訳すると「1秒間」ですが、日常会話では「一瞬」や「ちょっと」という意味で使われます。for a momentと意味と使い方は同じで、相手にちょっと待って欲しいと伝えるときや、「ちょっといい?」と相手に話しかけるような時に使えます。ちなみに、日常会話ではsecondを略してfor a secと言うこともよくあります。
<例文>
Can you hang tight for a sec? I’ll be right back.
(ちょっと待ってて。すぐに戻ってくるから。)
I thought I mixed up the time for a sec.
(一瞬、時間を勘違いしたかと思った。)
Do you have a second? I need to talk to you about something.
(ちょっといいですか?相談したいことがあります。)
=================================
5) Catch up(追いつく)
=================================
catch upは「追いつく」や「遅れを取り戻す」を意味する日常表現です。仕事や学校の勉強などの遅れを取り戻したり、録画していた好きなドラマやアニメのエピソードを全部見て、最新のエピソードまで追いつくような状況で使われます。
<例文>
I have to catch up on some work this weekend.
(今週末はたまっている仕事を仕上げないといけない。)
I’ve finally caught up on Demon Slayer. I binge-watched all the episodes yesterday.
(やっと「鬼滅の刃」の最新エピソードまで追いつきました。昨日、全エピソードを一気に見ました。)
I’m a little behind on my studies. I need to catch up.
(勉強が少し遅れているので、遅れを取り戻さないといけません。)
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
本日ご紹介したフレーズは、iTunes Japanの「ベストポッドキャスト」に2017から4年連続選出されたHapa英会話の人気コンテンツPodcast第350回「鬼滅の刃」の内容の一部です。Podcastの全内容をご覧になりたい方は、Hapa英会話のブログをチェック!会話の全文、会話の要約、ピックアップしたフレーズ、ポッドキャストでは説明できなかった表現や言い回しが掲載されています。
https://hapaeikaiwa.com/podcast350
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ちょっといい 意味 在 Facebook 的最讚貼文
【老後2000万円問題は新型コロナでどう変わったのか⁉️️】
皆さん、覚えていますか❓
2017年に日本国民のほとんどが知ることになった、あのバズった言葉。
“老後2000万円問題”
これ……実は、今は全然違う金額になっていますよ(≧∇≦)❤️(笑)
<目次>
1. “老後2000万円問題”はどうなった?
2. シミュレーションが変わった2つの理由
3. 心配事の96%は起こらない
本題に入る前に、お知らせです(≧∇≦)💓
==========
【新講座】
「コミュニケーションの学校」を1回限りで、開講します!!!
️人気講座をアップデートしました💓
\\ 新講座 最大の特徴 //
✅ 全5講義を鴨頭が1人で行います
✅ コミュニケーションの型が学べる
✅『1回限り』の開講🔥
(今回を逃したら終わりです)
入学・詳細はこちら
↓
https://kamogashira.com/kamonication/
※zoom参加コース/録画視聴コースも用意しました*\(^o^)/*
==========
【鴨頭嘉人と学ぶ!よくわかる出版流通のしくみ勉強会】を開催します✨
8月16日(月)19時〜
※お申し込みはこちら→https://syuppan816.peatix.com/
本が大好きな方💓本屋さんや書店員さんを応援したい方💓
将来本を出したい方💓そして書店員さん💓
書店員さんは特別無料ご招待となっていますので、ぜひぜひご参加ください‼️
当たり前ですが、あなたがどんな業界にいようと、そこには流通があるはずです。
だからこそ、ビジネスを学びたい方にとっても転用できる学びがあるはずです💕💕
==========
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼“老後2000万円問題”はどうなった?
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
“老後2000万円問題”
これを「聞いたことない!」という人はあまりいないと思います。
2017年にこの情報がたくさん流れて、ほとんどの国民がこのキーワードに反応したわけです。
元々はどういう情報だったかというと、
結婚している夫婦のシミュレーションの一つの例だったんです。
夫が65歳以上、妻が60歳以上で、ともに無職になった場合。
収入から支出を引いた額を計算したところ、30年後に2000万円マイナスになりますよ、という内容でした。
だから旦那さんが95歳で奥様が90歳の時に2000万足りなくなるから、何とかしないとやばいよ、という情報だったんですね。
この情報をうまく使い、人の不安を煽って金融商品をバリバリ売っていた会社もありました。
そして、かなり多くの日本国民が不安に絡め取られて焦って金融商品を買いまくりました。
で、ここからがびっくりな情報なんですが(≧∇≦)
2017年には「2,000万円足りなくなるよ」と言っていた総務省が、ですよ。
2020年には……
「55万円足りなくなるよ」
という情報に変わっているんです(≧∇≦)‼️‼️‼️
すごくないですか⁉️
2,000万が55万ですよ!
この情報、知らなかった方は多いのではないでしょうか。
つまり、この事実を知らずに、未だに2,000万円と思って不安に絡めとられている人も多くいるということです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ シミュレーションが変わった2つの理由
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
なぜ、総務省のシミュレーションが2020年に大きく変わったのか。
1つ目が新型コロナウイルスの感染拡大に伴う一時定額給付金10万円が加わったこと。
それからもう1つ、収入額が一定金額以下の方に支給される年金生活者支援給付金です。
これらを入れると2000万から55万にシミュレーションが変わるんです。
なんとなく分って頂きましたか❓
つまり30年間のシミュレーションとは、30×12ヶ月=360ヶ月分の支出データなので、1ヶ月あたりの金額が少し変われば、2,000万円近くデータが変わってしまうのです。
個人的には「ちょっといい加減なシミュレーションだな」という感想を僕は持ったんですけど……
でも、これ総務省が出しているんですよね。
これは様々な角度から分析できるんですが、総務省が2017年に「老後2000万円問題」と言ったことに対しては沢山の国民に知られたのに、なぜ55万円に訂正されたことはみんな知らないのでしょうか。
一つは、メディアの特性です。
メディアにしてみると「老後55万円でした〜」とか言っても視聴率が取れませんよね。
そしてもう一つは、人間の脳みその特性です。
そもそも人間は「不安」に対して過剰に反応するようになっているからこそ、2,000万円問題にだけ過剰に反応した、とも言えます。
だから、不安に乗じて金融商品をちょっと嫌な感じで売る人たちは、人間の脳の特性をうまく活用してビジネスをやっている人たちとも言えますよね。
これは特性の問題なので、
「私たちが不安なのはメディアのせいだ!!」とか
「総務省がいい加減なデータを出したせいだ!」とか
そんな犯人探しをしても、意味がないんです。
それよりも、「自分の脳は不安に過剰反応しやすいんだ」ということを自分で理解していく方が幸せに生きやすいんだと思います。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼ 心配事の96%は起こらない
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アメリカミシガン大学の研究チームの調査結果によると、心配事の80%は実際には起こらないと言われています。
さらに、実際に起きる20%のうち16%は準備をしていれば対応可能なものだそうです。
つまり……
心配事のうち、実際に起こって対処できないのは「4%」しかないのです。
将来のことに対して不安になることを「予期不安」と言います。
予期不安を感じると、人はストレスを抱えてしますのです。
こんな実験がありました。
マウスに、ブザーを鳴らしながら電気ショックを3秒間与えます。
それを何度か繰り返します。
すると、途中からブザーだけを鳴らすようにしても、マウスはストレスを感じ続けるそうです。
これは人間にも当てはまることなんです。
実際に痛みを伴ったことが起きなくても、未来に対して不安を感じるだけで私たちはストレスを感じてしまうのです。
だからこそ、私たちはいつも覚えておく必要があります。
「未来に起きることの96%は実際に起きない」
ほとんど起きない未来のことよりも、
「今」に集中しましょう💓
それでは今日という最高の一日に、、、
せーのっ!いいねー❤️
ばいばい💕
本日のVoicy個人スポンサーは
『ニャーニャーママことYouTubeの幸せ女性起業家大学の叶理恵です。鴨さんの9月6日OPENするYAKINIKUMAFIA IKEBUKUROで #鍋オーナーになれる権2つ買いました。鴨さん大好きな叶理恵』さんの提供でした❤️
▼鴨Bizのオンラインサロンページ
(※こちら→)https://kamogashira.com/kamobiz/
▼僕のVoicyチャンネルでは「〇〇さん大好き❤️」と鴨頭嘉人に肉声で言ってもらえる個人スポンサーを毎日一名募集しています*\(^o^)/*
(※こちら→)https://kamojapan.thebase.in/items/41401204
▼鴨頭嘉人の公式LINE(最新情報が毎日届く)の登録はもう済んでますか??
(※こちら→) https://kamogashira.com/kamoline/
▼KAMOファンディングの応援をぜひお願いしまーす*\(^o^)/*
このクラウドファンディングはチャレンジする人を応援する「夢の実現装置」というコンセプトです❗❗
鴨頭嘉人の夢の実現、そしてプロジェクトオーナーたちの夢の実現のため、応援よろしくお願いします(≧∇≦)💕
(※こちら→)https://www.kamofunding.com/
▼鴨頭嘉人のオンラインサロン「チームカモガシラジャパン」では一般公開では話せない『鴨頭嘉人の活動の裏話』をVoicyのプレミアムリスナーとYouTubeメンバーシップで毎日配信しています💓
【記事の内容をチラ見せ❤️】
2021年、東京カモガシラランドが展開する新規事業33個の中でも一大プロジェクト「チップ」❗️❗️チップの現状と今後の展望についてお伝えします(≧∇≦)💕あなたの仕事やプロジェクトにも転用できる【考え方】のお話です♪
この内容を音声で「聞いてみた〜い!」という方はVoicyプレミアムリスナーへ、記事で「読みた〜い!」という方はYouTubeメンバーシップへ登録をお願いします♪
(※プレミアムリスナーはこちら→)https://voicy.jp/channel/1545
Webブラウザより登録が必要です⚠️
(※YouTubeメンバーシップはこちら→)https://www.youtube.com/channel/UCq3Ct-r3-XbGxDiG7BGu2dQ/join
ちょっといい 意味 在 Hapa 英会話 Youtube 的最佳貼文
誰かに話しかける際に「ちょっといい?」と一声かけることはよくあると思いますが、英語でも日本語と同様、ある種のお決まりフレーズが存在します。そこで今回は、3つの状況における最も代表的な言い回しをご紹介いたします。
📝今日のレッスンのまとめ📝
===================================
1. Do you have a minute/second?(ちょっといい?) 0:34
・Hey Peter. Do you have a minute? Can you come to my office?(ピーターさん、ちょっといいですか?私のオフィスに来てくれませんか?)
・Hey, do you have a sec? We should talk about Mike's birthday .(ちょっといい?マイクの結婚式について話しておかなきゃと思って)
・Do you have a minute? I want to talk to you about the upcoming project.(ちょっといい?今後のプロジェクトについて話したいのですが)
2. Can I borrow you for a minute? (ちょっといい?) 2:12
・Hey Bob. Can I borrow you for a minute? I'm looking for accommodation in Chicago and I know you're familiar with that city.(ボブ、ちょっといい?シカゴのホテルを探しているんだけど、たしかボブはシカゴに詳しかったよね?)
・Excuse me, Jackie. Can we borrow John for the meeting today?
We need someone who can speak Japanese.(ジャッキー、来週のミーティングにジョンの同席をお願いできますか?日本語が話せる人が必要なんです。)
・Hey Traci. I know your husband is really good with computers. Can we borrow him this weekend to help set up our new computers?(トレイシーさん、旦那さんパソコンに詳しいよね?今週末、うちの新しいパソコンのセットアップをお願いできないかな?)
3. Is this a good time to talk? (今、よろしいでしょうか?) 4:42
・Hello. My name is Steve. I'm calling from the city hall to discuss your daughter's daycare situation. Is this a good time to talk?(もしもし、市役所のジャキーと申します。娘さんの保育園状況について話したいのですが、今、お電話よろしいでしょうか?)
・Excuse me, Larry. I'd like to discuss my salary with you. Is this a good time?(ラリーさん、私の給料について相談したいのですが、今よろしいでしょうか?)
・Hey Matt. What's going on? I want to talk to you about the party next weekend. Is this a good time to talk?(マット、元気。来週末のパーティーについて話したいんだけど、今って大丈夫?)
☆ネイティブっぽい英語を話すには必須フレーズ「It’s not that」☆
ネイティブは会話の中でよく“It’s not that ~”という表現を使いますが、これは物事を完全に否定するのではなく部分的に否定をするときに使われる表現で、「~というわけじゃないんだけど」といった意味になります。自然な英語を話すのに役立つ表現なので、ぜひ覚えておきましょう!https://youtu.be/LxXJNBwkOz8
===================================
☆【Hapa Buddies】Hapa英会話オンラインコミュニティ
英語が好きな仲間と一緒に楽しく英語を学びませんか?
https://hapaeikaiwa.com/buddies/
☆インスタやツイッターでも日常会話で使える実践的なフレーズを毎日投稿しています!
・インスタ: https://www.instagram.com/hapaeikaiwa
・ツイッター:https://twitter.com/hapaeikaiwa
☆【Hapa英会話Podcast】生の英語を楽しく学べる
毎週金曜日、台本を一切使わないアメリカ人のリアルな日常英会話を配信。
http://hapaeikaiwa.com/podcast/
☆【Hapa英会話メルマガ】1日1フレーズ!生英語
通勤中ちょとした合間を利用して無理なく英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』平日の毎朝6時に配信。http://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
#Hapa英会話
#日常英会話
#ロサンゼルス
ちょっといい 意味 在 まとめまとめの Youtube 的最讚貼文
出典: https://kobore.u-ff.com/shougeki3/
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
友達の友達で一緒に趣味の
スポーツをして仲良く
なった男の子のことを
ちょっといいなーと思ってたら、
彼から食事に誘われた。
オーダーして食事が出る
間にトイレに行って戻って
いる時に彼が1人で
テーブルに座っているのを
遠くから見たら彼が真剣な
顔で眉間にシワを寄せて
手をグーにして口元に当て
てたのに私と目が合うと、
サッと下ろした。
何してたんだろ?
と思って席についてお喋り
しながら彼を手を見たら
全部の爪があり
えないぐらい深爪で普通の
人の半分ぐらいの長さしか
爪がなく、
指先の肉が盛り上がって
いるのをみて怖くなった。
あんな真剣な顔して必死に
この短い爪噛むんだと
思うとスーッと冷めた。
うわぁ…
それは冷めるね
でも一緒にスポーツしてた
ときは気付かなかったの?
本当に爪を噛んでたの?
もしかしたらベッドまで
行けるかも!
爪切っておきないと!
マナーだし!
張り切って切りすぎた!
痛い!
って状況で痛みをこらえて
たんじゃないの?
まあそれでも充分アウトたけどw
爪噛みに冷めた者です。
スポーツの時は
気付かなかったです…。
彼のスポーツしてる姿が
カッコよくて
気付かなかったのもあるけど、
食事の時に気付いたけど
彼はたぶん爪が
コンプレックスみたいで、
いつも爪が見えないように
親指を握って軽くグーにし
てるんですよね。
でも、さすがに箸を持つと
見えてしまいました。
マナーで切って
きたとしても全部の爪を
深爪まで切り過ぎなんて
余計に怖いわw
でも、最近深爪したとは
思えないぐらい指先の肉が
盛り上がってたから常習な
のは間違いないかと思う。
> 全部の爪があり
えないぐらい深爪で普通の
人の半分ぐらいの長さしか
爪がなく、
指先の肉が盛り上がっている
読めないのかなw
爪噛む癖があるのは
精神的に問題がある
人だから冷めるのは仕方が
ないと思う
精神不安定な子供によく見
られる症状だよね
え?
ありえないくらいの深爪って、
爪切りでは不可能だけど
噛んだら可能、
ってこと?
深爪しないようにしてるし
噛みもしないからわかんないや
自分の爪を食べる人って
いるらしいよ。
梅宮アンナがそうらしくて
(本人がテレビで言ってた)
付け爪しないと見せ
られないらしい。
他人の爪見て
「美味しそう」と言った
時は背筋が寒くなった。
ごめん、ますます意味がわからない
極端な深爪が爪切りで
可能か不可能か、
って話と爪に味を感じる
人がいるのと、
何が関係あるの?
ええっ?
今の市販の爪切りを
知らないのかな?
指から奥の方まで切れる
爪切りって普通に売ってるの?
連レスごめん。
私は無いと思ったのと
自分の爪を食べる人を
テレビで見たから書いたんだけど。
若い人には分かりづらかったかな。
ごめんね。
なんか嫌な絡み方だなぁ
うん、めんどくさい
爪の形によっては、市販の
爪切りで指の爪の横から
切り込んでいくことは
できるよね普段そんなこと
やらないけど、
自分の爪なら上から3分の
1くらいでも横から切り込めるよ
人によって爪の形は全然違ってて、
上のほうまで横が隠れてる
タイプだと無理だろうけど
爪切りで深爪は無理、
ってなんで決めつけたいのさ
爪を噛む人はみんなタチの
悪いメンヘラだから
近づいたらだめだ
深爪 癖 で画像検索したらいいよ
なんかあなたの話は
ちょっとベクトルがずれてる
切り揃えた深爪と噛み癖で
慢性化した深爪は全然
見た目違うから
ああ、ありがとう
見た目から判断できるもんなのね
書いた通り知らなかったんだよ
爪の話はもう、うんざり
ちょっといい 意味 在 まとめまとめの Youtube 的最讚貼文
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
USJ目当てで大阪に
行ったのにwwwwww
チケット売り場で入場料見て
予想より高いからってwwwwww
引き返されたったwwwwww
入場料2000円って、
んな事あるかwwwwww
チケット売り場って、
まさかUSJ現地のチケット売り場?
そうだとしたら、
とてつもなく並んでようやく
辿り着いた混みまくりの
入場券売り場から
引き返したってことになるけど
まさかそんな事は無いよね?
まさかそんな事あったよwwwwww
列から抜けようとするから
「私出すよ!?」って止めたんだけど
「彼女に奢られてると
考えたら素直に楽しめないから」
ってさwwwwww
彼氏、事前のリサーチ不足
すぎるでしょw
その後どうしたのか気になる。
その後も付き合ってるのか
冷めて別れたのか、
そこが気になる
チケットの予約や料金の下調べは、
953もやってなかったから
どっちもどっちだと思うけど、
>列から抜けようとするから
「私出すよ!?」って止めたんだけど
「彼女に奢られてると
考えたら素直に楽しめないから」
ってさwwwwww
これはないわー
なに、この自分勝手さは
もうその場で
「じゃあお前一人で帰れ!
わしはUSJで遊んでくから!」
とサヨナラしたい
2人とも半年も前から希望
出してたから会社の創業
記念日+有給で1週間も
休みが取れたもんで、
「ホテルだけ取って予定は
立てずに気の向くまま
ブラブラ旅行しようぜ!」
ってしたのがまずかったわw
でも料金は私が確認して
ちゃんと伝えたんだよw
なのに聞いてないっていうね
wwwwww
ふざけんなマジでwwwwww
もちろんもめにもめたよw
USJだけは
外せないよねって言ったじゃん!
ハリーポッター行こうぜって
言ったじゃん!ってw
そしたら肩を思いっきりドンッ!
て突かれたさwww
周りの人たちドン引いてたwww
その場でお別れしたったw
旅行初日だったのにwww
忘れられない旅の思い出過ぎるwww
>肩を思いっきりドンッて突かれた
げえええええあり得ねえええええ
幼稚な癖につまらん
プライドばっか大事にする
男に振り回されて大変だったね、
乙
もしまだ大阪に居て気力が
有るならNGK横の
わなかって言うたこ焼き屋が
並ぶけどすげぇ美味いから
行って見てくれ
「たこ焼きごときで並ぶとか
wwwww」
で、また肩ドンッ!w
もう彼とはお別れしたから
その心配はないぜ!
せっかくちょっといいとこの
ホテル抑えてるから初大阪
遊びたおすよー!
わなかってとこも調べていてくる!
オススメしてくれてありがとう!
素敵なメンズ探しもついでに
してくるよ!(照)
じゃ安心して大阪を堪能して
きてくれw
俺は水族館マニアなので、
海遊館に初めて行った時は
感動したなー
塞ぎ込んでなくてよかたww
アホな元彼はもう帰ったの?
小さい男ってわかって良かったねw
うん、まあせっかくの
デートに2000円如きで
ガタガタぬかす奴っつーのも
アレだし、
別れて正解だと思う。
>入場料2000円って、
んな事あるかwwwwww
この文章は“元彼が
「入場料
2000円くらいかと思った」
って言ってたけど
そんな訳ないだろう”って意味かと
たこ焼き美味い!!
すでに2軒目のたこ焼き屋
行ってきた!
あとわかりにくい書き方して
申し訳ない…。
テンションに任せて書いて
しまった…。
って事です!
彼の地元のちっさい遊園地
みたいなやつの入場料が大人
2000円ぐらいだったから
そう思い込んだのかな?
海遊館は明日行ってみる事にする!
彼は帰ったんだと思うw
別れた後数分置きに
「悪いとこわかった?」
「返事は?」「無視って性格悪いよ。
やめなよ」って来てて、
ひたすら無視ってたら
「今新幹線の券の列。
あと◯番目」「券取ったよ。
(券の写メ付き)」
「発車ー。
しね。
(車内で缶ビールの写メ付き)」
だったからw
他人事ながらくっそ腹立つな
その男www
「うん、お前の頭がどんだけ
悪いかってのがすごーーく
わかったよ!」
て言ってやりたいwww
お前がな!って送りたくなるわー。
自分だったらお前が○ね!!
って確実に送ってるvvv
憂さ晴らしに飲みたく
なったらアラサーおばちゃん
ミナミならいくで!
出し惜しむくらいなら
旅行なんか来なければいいのにね
大阪きた!
って感じがするのはアメ村かなぁ。
あとハルカスの展望台で
ナゾトキイベントやってるよ!
おひとり様多いし、観光と
時間つぶし一緒にできるから
行ってみー!
他人事ながら、あなたに幸あれ……