【台日合力抗疫 🤜🦠🤛】
情和義、值千金～🎤
上刀山下火海有何憾です～
在這波中國 #武漢肺炎 疫情延燒的時刻
台灣日本關係協會會長邱義仁代表我國政府
捐贈日本200萬片口罩
而日本台灣交流協會泉裕泰代表
也接下這片象徵台灣の愛的特大號古錐粉紅口罩～
這些口罩 🌸🌸🌸
將在日本國會最友台的
「日華議員懇談會」的協助下
送到需要的人手中
每逢災變
台日雙方總是守望相助
像是這波疫情期間
無論是 #鑽石公主號 遊輪包機
或是協助國人脫(秘)魯、離印(度)、撤斐(濟)
都可以看到兩國攜手合作的團結身影
#台日友好 🇹🇼🇯🇵 持續行動中！
#旬の色
#低飽和亮紅色口罩正夯
【台湾と日本、対新型コロナで一致団結】
#新型コロナウイルス の感染が拡大する中
台湾日本関係協会の邱義仁会長は
わが国の政府を代表し
日本にマスク200万枚を寄付しました。
日本台湾交流協会の泉裕泰代表には
台湾からの愛の象徴として
ピンクの可愛い超特大マスクが手渡されました！
これらのマスクは日本の国会における親台湾派議員連盟「日華議員懇談会」の協力の下、
マスクを必要としている人の手に送り届けられます。
自然災害が発生するたびに
台湾と日本は助け合ってきました。
それは今回の新型コロナでも同じです。
ダイヤモンド・プリンセス号の台湾人乗客を乗せた
帰国チャーター機にしても
ペルー、インド、フィジーに取り残された国民の救助でも
双方は手を取り合ってきました。
#台日友好現在進行形
#いま流行りのピンクのマスク
The chief representative of Japan in Taiwan, Hiroyasu Izumi, accepted a donation of 2 million masks from Taiwan this afternoon, to support front-line medical personnel in the face of the #WuhanCoronavirus pandemic. Taiwan and Japan have been there for each other consistently through times of adversity and we’re happy to show that #TaiwanCanHelp and #TaiwanIsHelping!
