「星爆氣流斬英文」+1。星光连流击（StarburstStream，日语：スターバースト・ストリーム，旧译为星爆气流斩），又称C8763（谐音）， ... ... <看更多>

星爆氣流斬 之父. 504 likes · 29 talking about this. 翻譯、電玩、宅物、生活等等的叨叨絮絮。 ... <看更多>

aka C8763 星爆氣流斬不料正名之後一堆人卻誤稱為『星光流連 ... 推tsairay: 作者不懂中文,日文念法可能還好,中文念法就爛爆了 01/24 13:18. ... <看更多>

悲報剛剛在臉書社團看到的消息有著號稱近年來最強招式譯名的星爆氣流斬在刀劍神域18集中被改名了改成了:http://imgur.com/4gkAzB7(刀劍神域18 184 ... ... <看更多>

『星光連流擊』 aka C8763 星爆氣流斬不料正名之後一堆人卻誤稱為. ... tsairay01/24 13:18作者不懂中文,日文念法可能還好,中文念法就爛爆了. ... <看更多>

如圖為什麼小說的那招叫星光連流擊而不是星爆氣流斬有人知道原因嗎-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... 一直想問為什麼最後是3 日文發音的斬的關係嗎. ... <看更多>

引述《howdo1793 (布比)》之銘言： : C8763 又中二又潮的翻譯 : 但其實在我還沒看過刀劍之前 : 我一直以為星爆氣流斬 : 是像索隆的百八煩惱鳳那樣 ... <看更多>