UPDATE: 反骨已道歉也會把影片下架,叫所有人不要塗黑臉了!成功了!!!因此我也把diss下架嘍,大家之後不要再塗黑啦!
Dear Wackyboys,
你發塗黑臉的照片我們說這是種族歧視的行為,雖然你沒有道歉,但至少你有刪除那些邪惡的照片。昨天居然決定把那部塗黑臉的影片發出來真讓我們很失望,很心傷。我們希望你把影片給刪掉再道歉,在台灣當個榜樣。
在外國人的community裡面,我們已經在籌備更有教育性的媒體來教台灣人為什麼塗黑臉不ok,但當我們還在等著,當你還不願意認錯,當你看無數的外國人和台灣人在你的影片說你的行為是種族歧視卻沒有反應,我只好發洩一下,說出一點心裡而希望這樣我能引起你的注意,還順便替那些不會講中文又沒有平台的外國人發聲,因為我們真的很不爽,又覺得很無奈。
請你不要再丟台灣的臉。我知道台灣有很多很好的人,我前兩給禮拜在反種族歧視活動都看到不少台灣人,但你們這些這麽有影響力的藝人在那麼多跟反種族歧視的活動正在進行的同時,真是令人傻眼!有一天你們會發現你們這種行為是錯的,越堅持下去,下場就會越難看。
我們外國人能理解台灣的文化不一樣,你們沒有這個塗黑臉的歷史,在這方面我們能體諒,但這件事情還是不對,而且我們現在活在地球村。我勸你們趕快刪掉影片、道歉、給全台灣以及全球的黑人他們應得的尊重。
--------------
Dear Wackyboys,
You recently posted a picture of blackface that ignited the community's response, and although you didn't apologize you deleted those harmful photos. However yesterday we were surprised to see you had released the blackface video anyways and we were extremely disappointed and hurt by your actions. We hope you can remove the video, apologize and lead by example in Taiwan.
The foreign community is in the process of preparing educational materials that will teach locals the painful history of blackface and why it should not be done anywhere in the world. However, as we wait for those to be completed, as you continue to deny wrongdoing, as you continue to standby as countless locals and foreigners leave comments bashing the racism you spread, I must let off some steam in hopes of getting your attention. At the same time, I'm speaking for those foreigners who are hurt by what you've done, but either can't speak Chinese or don't have a platform. We're pissed and we feel helpless.
Please do not continue to embarrass Taiwan. I know Taiwan is full of good people who have supported the fight against racism over the past few weeks, but to see someone as influential as yourselves in the midst of a global fight against racism be so tone deaf is absolutely shocking. One day you will realize you are on the wrong side of history, the longer you insist you are right, the worse things will be for you in the future.
As foreigners, we can understand that Taiwanese and Western cultures are different, and that Taiwan doesn't have a history of blackface. Thus, we are forgiving in light of this, but that does not validate your actions as it is well known that we live in a globalized world in 2020. Once again, we urge you to erase the video, apologize and give black people in Taiwan and across the world the respect they deserve.
Sincerely,
Dallas Waldo 阿龍
#fuckthewackyboys #saynotoblackface #反塗黑臉
https://www.youtube.com/watch?v=yFCKfRAMp0g&feature=youtu.b
「sincerely apologize中文」的推薦目錄:
sincerely apologize中文 在 千頌C Facebook 的最佳貼文
對於寶礦力 Pocari Sweat HK (Official) 單嘢,有三點想講
1:寶礦力回應曖曖昧昧,又冇上款,又冇講同邊個講Sorry,只係講「We sincerely apologize that our reply dated July 9 have led to inconvenience.」中文係,「對於7月9日之回應帶來不便,我們真誠致歉。」但冇講係唔係撤回決定。有廣告界朋友就話,「呢個回應= 日本仔講句「個咩啦西」咁jar wor, 即係禮貌地講句 ‘so99y’」
2:作為客戶,我唔畀廣告你,點解要道歉。即係你行過間7仔,然後唔買嘢,你會唔會走入去道個歉講句「SU ME 媽 SE」先?
3:《環球網》聲稱就事件搵TVB,話TVB發聲明「極度遺憾咩咩咩」,然後TVB澄清指,篇新聞是流的。事件證明,共產黨已PK到幫人哋作聲明。
by千頌C
sincerely apologize中文 在 千頌C Facebook 的精選貼文
對於寶礦力 Pocari Sweat HK (Official) 單嘢,有三點想講
1:寶礦力回應曖曖昧昧,又冇上款,又冇講同邊個講Sorry,只係講「We sincerely apologize that our reply dated July 9 have led to inconvenience.」中文係,「對於7月9日之回應帶來不便,我們真誠致歉。」但冇講係唔係撤回決定。有廣告界朋友就話,「呢個回應= 日本仔講句「個咩啦西」咁jar wor, 即係禮貌地講句 ‘so99y’」
2:作為客戶,我唔畀廣告你,點解要道歉。即係你行過間7仔,然後唔買嘢,你會唔會走入去道個歉講句「SU ME 媽 SE」先?...
See More
sincerely apologize中文 在 和貓咪有約- 《鄭重道歉》 Sincere Apology Statement... 的必吃
《鄭重道歉》 Sincere Apology Statement 很抱歉我們在一張英文公告上翻譯出了嚴重的錯誤We are extremely sorry that we ... 你們中文回覆,也是寫不接受外國人啊@@. ... <看更多>