s'aime翻譯許秀雯律師在Facebook 的評價

關於 s'aime翻譯，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「s'aime翻譯」的推薦目錄：

關於s'aime翻譯在許秀雯律師 Facebook 的最讚貼文

關於s'aime翻譯在 [心得] S'AIME東京企劃染色的藝術- 看板e-shopping 的評價
關於s'aime翻譯在 S'AIME是愛自己的意思嗎? - 閒聊板 - Dcard 的評價
關於s'aime翻譯在 s'aime怎麼念的推薦與評價，FACEBOOK、DCARD、YOUTUBE 的評價
關於s'aime翻譯在 s'aime怎麼念的推薦與評價，FACEBOOK、DCARD、YOUTUBE 的評價
關於s'aime翻譯在 s'aime怎麼念的推薦與評價，FACEBOOK、DCARD、YOUTUBE 的評價
關於s'aime翻譯在今天不談la... - 吾法吾天Raison d'être 的評價
關於s'aime翻譯在吽吽吽吽吽吽吽吽吽吽- S'AIME東京企劃 - Facebook 的評價
關於s'aime翻譯在 S'AIME東京企劃's post 的評價
關於s'aime翻譯在 s'aime怎麼念在Youtube上受歡迎的影片介紹|2022年07月的評價
關於s'aime翻譯在 "J'aime Mary" recommandé par Matthieu Kolatte - YouTube 的評價
關於s'aime翻譯在好笑影片youtube 台灣中文版 - hisnews.online 的評價

s'aime翻譯在許秀雯律師 Facebook 的最讚貼文

2018-01-07 22:15:29 有 33 人按讚

「給世上搖搖欲墜的我
給一切明明是對的錯」

最早的原唱是法國的Édith Piaf ("Hymne à l'amour")
原本的法語歌詞(對我來說)已經很灑狗血(儘管同時是詩意的)
結果發現粵語版歌詞頗高明地把這首歌「酷兒」化了，並更進一步超越法語原版，無論是詩意，還是灑狗血的層次^^...

附錄對照供參

L'Hymne a L'Amour 愛情頌歌 (中文我翻譯的)

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
我們頭頂的藍天可能倒塌
Et la terre peut bien s'ecrouler
大地可能坍陷
Peu m'importe si tu m'aimes
如果你愛我，這些我都無所謂
Je me fous du monde entier
我可以不在乎全世界
Tant qu'l'amour inondera mes matins
只要愛會淹沒我的早晨
Tant que mon corps fremira sous tes mains
只要我的身體會因你的手而輕顫
Peu m'importe les problemes
所有的問題都不重要
Mon amour
我的愛人啊
puisque tu m'aimes
只要你愛我

J'irais jusqu'au bout du monde
我可以去到世界的盡頭
Je me ferais teindre en blonde
我可以把頭髮染成金黃色
Si tu me le demandais
如果你要求我這麼做
J'irais decrocher la lune
我可以去把月亮摘下來
J'irais voler la fortune
我可以去偷盜財富
Si tu me le demandais
如果你要求我這麼做

Je renierais ma patrie
我可以背棄我的祖國
Je renierais mes amis
我可以和我的朋友斷絕關係
Si tu me le demandais
如果你要求我這麼做
On peut bien rire de moi
人們大可以嘲笑我
Je ferais n'importe quoi
我可以做任何事
Si tu me le demandais
如果你要求我那麼做

Si un jour la vie t'arrache a moi
如果有一天生命讓你離開我
Si tu meurs que tu sois loin de moi
如果你死去你將遠離我
Peu m'importe
我無所謂
si tu m'aimes
如果你愛我
Car moi je mourrais aussi
因我亦將死去
Nous aurons pour nous l'eternite
我們將擁有永恆
Dans le bleu de toute l'immensite
在無垠的藍色裏
Dans le ciel plus de problemes
於不再有煩惱的天空裏
Mon amour crois-tu qu'on s'aime
我的愛人啊你要相信我們是相愛的
Dieu reunit ceux qui s'aiment
神會結合相愛的人

--------------------
粵語版

作詞：周耀輝作曲：Marquerite Monnot/Eddie Constantine
找每滴仍然未冷的血
找一撮仍然未降的雪
就算多怪誕卻完美多彎曲卻想找你

給世上搖搖欲墜的我
給一切明明是對的錯
就算多半秒更完美得幾多血紅也送給你

從來欲望就是戲能極盡就是美
就在某個迴旋地忘記了愛會死
忘記了你會死看哪位詩人是你

找每段仍然在畫的線
找一塊仍然在退的臉
沒有的世界更完美找不到更想找你

從來欲望就是戲能極盡就是美
就在某個迴旋地忘記了愛會死
忘記了你會死看哪位詩人是你

因渴望成為獨角的獸
因相信成為萬國的咒
為了一剎那最完美
得幾多血紅也信因你
得幾多血紅也送給你

Tags: s'aime翻譯

許秀雯律師

About author

許秀雯律師官方粉絲頁

社群媒體上有些相關的討論：

s'aime翻譯在 [心得] S'AIME東京企劃染色的藝術- 看板e-shopping 的必吃

作者cocoalove (可可雅)

看板e-shopping

標題[心得] S’AIME東京企劃染色的藝術

時間Tue Jul 25 11:27:04 2023

★物品名稱：皮革帆布拼接花苞水桶包(小)
真皮溫柔微笑包

☆賣家名稱：S’AIME東京企劃

★拍賣網址：https://www.saime.com.tw/

☆網誌心得：

我過往幾乎十年的期間都買某港牌台灣專櫃包
全真皮淡色深色、皮夾斜背後背
零零總總買了十幾個
原價不便宜但一年至少一次的3件5折搭配上百貨活動
設計對我的胃能使用數年還是沒有汰換的理由
我成為忠實顧客直到該牌撤出台灣

這兩年一直尋覓新的符合期望跟需求的包包品牌
可惜一直沒有找到合適的
直到某天為朋友挑選送給小女生的粉紅包包
我來到S’AIME東京企劃專櫃

在等待店員取貨包裝的時候我不小心瞥見一個黑色小包

小包當道的現在我遲遲未找到那個想背在身上的百搭黑包
店員跟我介紹說是真皮的
我持保留態度
首先是價格一個$1780的包包真皮？用的是哪種等級的皮料？
手感上摸起來
這個品牌的包包皮質部分跟我擁有的真皮包包大概是奇異果皮跟水蜜桃皮的差距
於是當下我沒有購買雖然包包上大部分的五金質感看似還不錯

回家反覆思考後剛好有逛街行程
我再次去看了這個包
不是因為買不起是不想要買只能背一兩年的包包
剛好現場的現貨五金上有明顯的刮痕店員試圖擦掉他
等待的過程中不小心又看到一款非常適合夏天跟白色穿搭的小包

價格加上摸到的手感明顯是人造皮革
店員也很快的跟我確認了這點

因為黑色小包現場已經沒貨被建議回家使用網路平台下單
網頁資料上
黑色小包雖然寫著真皮但只有包身的部分是
背帶跟提把都是人造皮革
咖啡色小包則是人造皮革搭配帆布
價格都不貴我決定試試看也許能這個品牌成為朋友

盛夏我背著咖啡小包
那天穿了一身無印純白洋裝棉質的
回到家在電梯內照到鏡子
差點昏倒

包包未經同意為我的衣服加上值星帶！？
真是謝了難怪回家路上得到這麼多注目禮

於是我馬上聯繫客服

後來包包退回給他們款也退回來了

衣服送洗給專業的處理
可惜救不回

讓我決定Po文分享的關鍵是
前兩週假日出門踏青
發現黑色小包的背帶會掉色

後來我只好全程手持
染到手至少比較好清理
嚐到小包輕盈便利甜頭的我在找到下一個喜歡的包前
沒有想放棄使用的意思
想著那就穿深色衣物時再背吧

果然不能存有僥倖心態
前幾天我穿了黑上衣搭配白褲子
褲子是新的剛洗好香香的
能找到一件好看又不透的白褲我好開心
根據過往經驗既然人造皮的部分會掉色
包身真皮總不會了吧
畢竟我曾買的那些真皮包從來沒發生過這種事情
於是我又背了黑色小包出門

回到家我氣炸了

馬上送洗還沒洗好不知道救不救得回來
細看背帶已經掉色掉到開始斑駁

我想這就是他們家的品質
廣告照片設計都很順眼
可是包包是用來背的
金玉其外是行不通的

用一件白洋裝一件白褲子徹底得到教訓
分享給大家希望不會再有人有相同遭遇

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.152.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/e-shopping/M.1690255626.A.228.html

→ cocoalove: 附上購買證明111.241.152.164 07/25 11:28

→ cocoalove:

111.241.152.164 07/25 11:28

→ cocoalove:

111.241.152.164 07/25 11:29

※ 編輯: cocoalove (111.241.152.164 臺灣), 07/25/2023 11:29:54

推 gigi2440824: 好慘，謝謝你分享慘案QQ 180.217.219.12 07/25 11:33

推 ClioKaka: 幫QQ 223.136.110.89 07/25 11:47

推 ayue1023: 這真的會很生氣QQ 27.85.205.12 07/25 11:47

推 neverlie: 心痛的分享，是我也會氣炸，應該連衣服 101.136.98.154 07/25 12:04

→ neverlie: 的錢一起賠 101.136.98.154 07/25 12:04

連送洗結果都不聞不問我也是不期不待

推 winoslayer: 他們家材質不好，10年前買過一個手機 223.137.227.79 07/25 12:09

→ winoslayer: 殼結果合成皮裡面是紙板大傻眼，從此 223.137.227.79 07/25 12:09

→ winoslayer: 拒絕往來 223.137.227.79 07/25 12:09

→ bakecrab: 貝拉系列也有遇到，環境太熱也會掉色QQ 140.116.152.78 07/25 12:11

推 amber626: 講衣服色牢度也太讓人火大，又不是衣服 1.174.129.30 07/25 12:37

→ amber626: 反過來把包包染了 1.174.129.30 07/25 12:37

推 arlismall5: 哇真的好感謝分享，也心疼你的衣服 49.216.101.151 07/25 12:47

推 eating57: 我也有買第一個水桶包，目前用過3-4次， 223.136.81.125 07/25 12:52

→ eating57: 沒注意到有沒有染色，可能因我很少穿白 223.136.81.125 07/25 12:52

→ eating57: 色衣物…我之後也要來觀察一下，染色會 223.136.81.125 07/25 12:52

→ eating57: 氣炸欸 223.136.81.125 07/25 12:52

推 lernshin: 推樓上客服雖然態度很好，但這說詞也 42.79.134.39 07/25 13:19

→ lernshin: 太沒sense了吧...還好可以退費 42.79.134.39 07/25 13:19

推 moveon: 我也有她們家的水桶包，以後不敢隨便背出 49.216.223.53 07/25 13:24

→ moveon: 門，染色也太可怕了 49.216.223.53 07/25 13:24

推 willow: 客服回覆好白癡 49.216.52.70 07/25 13:25

推 OhyeAcloudy: 好可怕 39.9.69.54 07/25 14:13

推 BlancoBT: 雖然很快退貨但品質好爛 39.15.73.42 07/25 14:22

推 yoeven: 之前也是買過一個手機殼，翻蓋式的，用一 180.217.6.3 07/25 14:38

→ yoeven: 陣子，咪咪冒冒，質感真的不行。 180.217.6.3 07/25 14:38

推 niou: 慘 118.171.218.73 07/25 14:42

推 azure1428: 節哀（拍拍）只有買過它們家的小皮夾， 114.136.174.34 07/25 14:46

→ azure1428: 因為隔層設計很符合我的需求，大包還沒 114.136.174.34 07/25 14:46

→ azure1428: 買過 114.136.174.34 07/25 14:46

→ befly10015: 最近在蝦皮打滿多廣告原本還有考慮 101.9.99.29 07/25 14:55

→ befly10015: 現在直接踢出去XD 101.9.99.29 07/25 14:55

推 ga86041: 好誇張夜市包都不會掉色成這樣 118.160.200.20 07/25 15:05

推 cloudyway: 好慘...之前也有買過他們家的小包包看 42.72.33.226 07/25 15:21

→ cloudyway: 來之後要注意看看衣服有沒有被染到 42.72.33.226 07/25 15:21

推 fakeayumi: 謝謝分享…震驚 49.216.89.233 07/25 15:23

推 melle915: 好可怕…. 我只買過一個淺色的包應該 114.136.46.127 07/25 15:34

→ melle915: 不會遭殃 114.136.46.127 07/25 15:34

→ melle915: 但購買後就陸續看到很多人的皮夾不耐用 114.136.46.127 07/25 15:34

→ melle915: 、斑駁什麼的，默默決定應該不會再買這 114.136.46.127 07/25 15:34

→ melle915: 家了 114.136.46.127 07/25 15:34

推 kh950104: 之前也給老婆買這間的包包當禮物，看來 27.52.158.29 07/25 15:40

→ kh950104: 下次不能再挑這間的了，有版友能推薦差 27.52.158.29 07/25 15:40

→ kh950104: 不多價位的品牌嗎OAO 27.52.158.29 07/25 15:40

推 palina: 感謝分享 223.136.74.79 07/25 15:45

→ cocoalove: 有人可以幫忙轉包包板嗎？手機不能轉111.241.152.164 07/25 15:46

→ cocoalove: 想勸世111.241.152.164 07/25 15:46

推 dearqq: 拍拍! 111.240.206.69 07/25 15:54

推 vio80588: 這間我去年買過一顆小包，覺得還不錯的 42.72.87.15 07/25 16:06

→ vio80588: 說 42.72.87.15 07/25 16:06

推 FBABU: 我身邊的女生剛好都有這牌的三千多水桶包 42.72.104.192 07/25 16:20

→ FBABU: 那款沒這問題～不過自己實體去逛過，那皮感 42.72.104.192 07/25 16:20

→ FBABU: 真的不能稱是真皮..不過還好可以退費這點 42.72.104.192 07/25 16:20

→ FBABU: 值得嘉許 42.72.104.192 07/25 16:20

推 eduxin: 看到樓上推文就想推嘉許哥XD 125.229.204.49 07/25 16:43

→ eduxin: 我也買這家的黑色包包，大部分都是配淺色 125.229.204.49 07/25 16:43

→ eduxin: 衣服搭配，沒有發現有染色>< 但看到這.... 125.229.204.49 07/25 16:44

推 daybreak0809: 我是買水桶的迷你，是沒有遇到... 106.64.1.227 07/25 17:15

→ daybreak0809: 看圖也太心疼，拍拍QQ 106.64.1.227 07/25 17:15

推 kchuan: 年初才買咖啡色斜背包，目前沒發生過 42.72.79.173 07/25 18:40

推 amourabomb: 這除了包包退貨之外應該也要賠償衣223.138.140.230 07/25 18:54

→ amourabomb: 服的錢吧223.138.140.230 07/25 18:54

完全沒關心我的衣服哭哭

推 percentoff: 衣服色牢度不佳所以容易被包包染色？180.217.250.161 07/25 19:34

→ percentoff: 客服知道自己在說什麼嗎？問題是包包180.217.250.161 07/25 19:34

→ percentoff: 不是衣服欸180.217.250.161 07/25 19:34

可能以前比較常處理包包被衣服染色的客訴吧
所以第一時間講了色牢度

推 rksophee: 感謝避雷 123.193.161.16 07/25 19:39

推 mitsurino: 只買過皮夾還行沒想到包包這麼雷 118.165.72.64 07/25 20:17

推 Qua3small: 好誇張慘案 180.217.145.22 07/25 20:30

推 parisya: 真的哭哭耶拍拍 36.230.30.108 07/25 21:05

※ cocoalove:轉錄至看板 bag 07/25 21:09

推 cjcha: 這家去櫃上看過，皮夾說是真皮，但118.150.189.228 07/25 21:36

→ cjcha: 味道跟手感都不像，滿懷疑的118.150.189.228 07/25 21:36

我懷疑了兩年
第一次嘗試就中招

推 amber626: 真皮也沒說是什麼皮啊，真皮只是個統稱 116.89.140.83 07/25 21:57

→ amber626: 有些塗料厚了底下皮不好，手感味道也就 116.89.140.83 07/25 21:57

→ amber626: 不像了 116.89.140.83 07/25 21:57

→ beitou: 這家之前就看過反推所以沒買他們的皮夾111.249.201.228 07/25 22:16

推 check22: 之前買過真皮皮夾，不到一年就掉皮，逛 220.142.62.57 07/25 22:21

→ check22: 街時有跟服務人員詢問，只是說是人為造 220.142.62.57 07/25 22:21

→ check22: 成的，（心裡想說真皮不是比較不容易掉 220.142.62.57 07/25 22:21

→ check22: 皮嗎？）下次應該也不會再買這家的，要 220.142.62.57 07/25 22:21

→ check22: 改其他家看看～ 220.142.62.57 07/25 22:21

推 fs90504: 還真的很掉漆，便宜塑膠皮包包也不致於 111.82.241.17 07/25 22:54

→ fs90504: 掉色吧 111.82.241.17 07/25 22:54

推 w00850: 太雷了 42.76.138.5 07/25 23:01

推 sintzu: 我買它們家黃色的包旁邊黑色膠條都融化變122.121.231.203 07/25 23:07

→ sintzu: 黏黏的，回到家才發現黏在衣服上黑黑的也122.121.231.203 07/25 23:07

→ sintzu: 是跟原P.O.很像的痕跡，唉122.121.231.203 07/25 23:07

→ sabbat: 沒買過這家但以後會明確避開，染色超慘 113.185.42.89 07/25 23:23

確實咖啡色在我發現掉色的當下背帶兩側的膠條黏黏的!

推 cherylsilent: 太誇張了謝謝分享 36.239.88.190 07/25 23:49

推 sumbrella: 謝謝分享 1.168.39.21 07/25 23:54

推 mimiyuyu: 拍拍QQ 感謝提醒，列入拒絕往來戶 218.164.172.77 07/26 00:01

→ mimiyuyu: 不專業的客服真的是品牌的災難，扯什麼 218.164.172.77 07/26 00:02

→ mimiyuyu: 色牢度啊 218.164.172.77 07/26 00:02

推 LWEN: 好雷推分享 180.217.75.153 07/26 00:39

推 aiko: 之前很多人推所以有在觀望，感謝排雷！會染 36.234.95.136 07/26 01:00

→ aiko: 色真的太糟了 36.234.95.136 07/26 01:00

推 cp120420: 白色衣褲被染色真的會生氣，這家品質這 111.80.181.21 07/26 01:13

→ cp120420: 麼差啊！！ 111.80.181.21 07/26 01:13

推 pungucat: 看到客服推給衣服色牢度度問題我笑了。 111.82.73.142 07/26 01:22

→ pungucat: 即使是其他顏色的衣服，若色牢度問題也 111.82.73.142 07/26 01:22

→ pungucat: 該是包包被染色而不是衣服自己被自己染 111.82.73.142 07/26 01:22

→ pungucat: 色 111.82.73.142 07/26 01:22

推 mimidisney: 每次逛街看到這牌款式被吸引，實際摸 114.34.12.28 07/26 01:44

→ mimidisney: 到皮革就滅火了...其實還蠻多非真皮卻 114.34.12.28 07/26 01:44

→ mimidisney: 卻自稱真皮的包，之前遇到的是國外大 114.34.12.28 07/26 01:44

→ mimidisney: 牌，超級傻眼 114.34.12.28 07/26 01:44

有些使用的皮革能做到以假亂真用摸的摸不出來那我也認了
但是這家的很明顯......摸起來就不太像

推 Kai88: 超慘希望褲子能救回來上衣如果是可以水洗 101.12.17.198 07/26 03:17

→ Kai88: 的可以試試看多泡幾天通常這種被轉移的色 101.12.17.198 07/26 03:17

→ Kai88: 料沾到的多洗幾次或泡久一點可能有救 101.12.17.198 07/26 03:17

推 tsanning: 真皮中夾裂掉+1 根本很少拿出來用只收 223.141.191.79 07/26 04:00

→ tsanning: 納卡片頭一年很正常還常回購 223.141.191.79 07/26 04:00

推 Misako: 我是妳再也不會給這家公司機會不管他以後 1.200.34.66 07/26 05:41

→ Misako: 出什麼品牌做什麼產品，謝謝分享列入黑名 1.200.34.66 07/26 05:41

推 jenny44: 好扯喔拍拍 101.10.61.201 07/26 07:26

推 cake2246: 太扯包包品質差就算了染到衣服這我不 223.136.25.33 07/26 07:30

→ cake2246: 能忍！！！ 223.136.25.33 07/26 07:30

推 gaz999: 買過好幾個他們家的包都沒遇過，太可怕了223.137.116.229 07/26 07:34

→ gaz999: 吧，以後不敢買了223.137.116.229 07/26 07:34

推 queenawu1217: 天啊以後揹他們的要多注意了（手 111.82.36.3 07/26 08:13

→ queenawu1217: 邊好幾個 111.82.36.3 07/26 08:13

推 fania: 這品牌剛出來時有買過皮夾真的是品質不好 61.31.93.104 07/26 09:15

推 racoon151: 原po愛牌是salad嗎XD 220.132.65.137 07/26 09:46

推 racoon151: 因為我也好幾咖salad的包包，撤櫃也是 220.132.65.137 07/26 09:50

→ racoon151: 有點扼腕。你可以試看看rabeanco，也是 220.132.65.137 07/26 09:50

→ racoon151: 真皮的港牌，台灣有櫃，桃園華泰outlet 220.132.65.137 07/26 09:50

→ racoon151: 我也有看過。 220.132.65.137 07/26 09:50

→ racoon151: 台灣牌子的很多都不耐用，我覺得台灣牌 220.132.65.137 07/26 09:51

→ racoon151: 只有vows可對得起他的價格 220.132.65.137 07/26 09:51

→ racoon151: *cowa 220.132.65.137 07/26 09:51

沒錯!就是沙拉!
我好想他
果然同是沙拉客好厲害唷這樣就猜到了
謝謝racoon515推薦新品牌我有去網站上看過了
有些包款很可愛唷

推 rainbowlove: 這牌還沒進駐百貨時買過，長夾用不到 60.249.146.242 07/26 10:29

→ rainbowlove: 一年皮就裂了... 60.249.146.242 07/26 10:29

推 joy25881371: 太爛了吧...... 111.82.64.51 07/26 10:53

推 breezefeelin: 染色也太扯...之前有一款背包從全真 39.14.26.95 07/26 11:04

→ breezefeelin: 皮改成頭層真皮就覺得質感變很差， 39.14.26.95 07/26 11:04

→ breezefeelin: 跟小編反應態度很冷淡，幸好沒買 39.14.26.95 07/26 11:04

→ breezefeelin: 現在品牌走向變得好像想跟Robinmay 39.14.26.95 07/26 11:05

→ breezefeelin: 競爭? 但就不是我的菜 39.14.26.95 07/26 11:05

推 sophie4637: 白色衣物可以試試過碳酸鈉，很容易洗 49.217.202.82 07/26 11:18

→ sophie4637: 掉 49.217.202.82 07/26 11:18

無印的洋裝第一時間我用了去污筆大量塗然後丟洗衣機
無效
後來才送洗還是有印子在上面我想應該救不了了

→ Kavass: 扯42.72.232.175 07/26 11:52

推 li1y: 幫QQ220.136.15.6 07/26 12:21

推 lookeye: 推Cowa,之前Cowa皮夾用了10天還好好的只27.247.67.153 07/26 12:58

→ lookeye: 是髒了點。27.247.67.153 07/26 12:58

推 leo2656sos: 但cowa真的真的滿快就傷痕累累了220.143.18.40 07/26 13:08

推 lookeye: 除非是荔枝紋皮或是防刮材質，不然真皮包27.247.67.153 07/26 13:17

一直都知道cowa的品質跟耐用
但是他們家的包款跟顏色好像始終沒有看到心動的

→ lookeye: 包真的需要比較小心，但我不是指原po這27.247.67.153 07/26 13:17

→ lookeye: 個品牌。27.247.67.153 07/26 13:17

推 aivi0926: 買了兩個外國文青牌，破萬初頭的包後，42.76.71.223 07/26 13:58

→ aivi0926: 就回不去了，最近拿RM的包去賣二手店，42.76.71.223 07/26 13:58

→ aivi0926: 還被退件，店員發現背帶連結處已經破開42.76.71.223 07/26 13:58

→ aivi0926: ，還好我沒繼續用！哪天背到一半掉地上 42.76.71.223 07/26 13:58

→ aivi0926:

42.76.71.223 07/26 13:59

→ aivi0926:

42.76.71.223 07/26 14:01

推 sheepX: 好慘...NET的包包好像也不會這樣染色118.167.171.129 07/26 14:27

其實我也曾經買過NET的麂皮黑色流蘇包
看電影的時候一直玩流蘇
看完電影十隻手指頭指甲都黑掉
後來他們讓我退貨
但NET一個包幾百塊也沒自稱是真皮

→ bb81298lu: 樓上的是都把包包裝很滿很重吧，不然怎 111.80.190.18 07/26 14:42

→ bb81298lu: 麼可能斷 111.80.190.18 07/26 14:42

推 ewiniar: 懷念Salad QAQ 140.110.99.113 07/26 15:02

推 lanagrass: 這牌不知為何看名字就很雷，沒買過 118.167.32.11 07/26 15:50

推 Passive: 本來也有點心動這牌子包包欸QQ 49.216.160.67 07/26 16:09

推 aivi0926: 回bb81298lu：沒有喔那就是比小廢包大一 42.76.71.223 07/26 17:26

→ aivi0926: 點的包，除非裝鉛塊吧！店員跟我說斷掉 42.76.71.223 07/26 17:26

→ aivi0926: 前我也根本沒想到沒發現https://i.imgur 42.76.71.223 07/26 17:26

→ aivi0926: .com/NbVKYnf.jpg 42.76.71.223 07/26 17:26

→ aivi0926:

42.76.71.223 07/26 17:26

推 c90370: 以前也是買他們家黑色的包，結果也是褪色 49.216.43.10 07/26 17:51

→ c90370: 弄髒衣服，皮革部分還裂開==49.216.43.10 07/26 17:52

推 queena1218: 我的RM包超耐用 S’AIME倒是一下就壞27.51.144.210 07/26 18:38

→ queena1218: 了...27.51.144.210 07/26 18:38

推 yorurin: 這牌子的包包上手，連外行都摸得出來不如36.231.15.180 07/26 18:39

→ yorurin: 何XD36.231.15.180 07/26 18:39

推 min4045: 拍拍QQ 謝謝分享會避開這牌了223.137.25.41 07/26 19:01

推 wil22: 咖啡小包去年charles & keith也有出（今年123.194.163.27 07/26 19:27

→ wil22: 好像也有），而且背帶不退色123.194.163.27 07/26 19:27

因為charles & keith賣很好容易撞包
而且他們家真皮很少不然有些設計真的不錯
雖然咖啡那款的樣式很多品牌都有出類似的
而且幾乎年年出

推 imasacm:

42.76.31.54 07/26 19:45

推 bb81298lu: 回aivi0926:了解…還好沒斷在路上111.80.190.18 07/26 20:52

推 starscat: 太慘了吧!!!! 拍拍你…140.112.215.114 07/26 21:23

推 iamskinny: 好慘………..39.14.10.134 07/26 22:29

推 ruo14: 拍拍謝分享39.9.28.219 07/26 23:04

推 lilac1225: 手邊有這家物品，擔心220.137.48.125 07/27 00:15

推 ski123: 懷念salad +1 他們家的真皮皮夾我用了超過175.180.100.242 07/27 02:29

→ ski123: 5年皮質手感真的很不錯175.180.100.242 07/27 02:29

真的!雖然沙拉也是MIC 但使用超過5年絕對沒問題

推 yaehsin: 心疼你了，衣服也受傷了101.3.136.232 07/27 05:39

支持台灣品牌的心也受傷了

推 LuciusMalfoy: 這也染得太誇張了223.136.52.156 07/27 11:50

我來更新了
我的白褲褲

洗衣店幫我救回來了!!!
雖然口袋的地方還是有一點點
但應該沒有人會把眼睛貼近我PP盯著看
這次我也學到經驗了如果衣服被染色還是不要自己處理
直接送交洗衣店讓專業的來

我因為這篇文章重新看了自己拍的照片
發現他們家背帶部分最主要會掉色的是膠條
不過褲子被"真皮"的部分染色是為何我也是百思不得其解
※ 編輯: cocoalove (1.160.215.230 臺灣), 07/27/2023 12:34:00

推 phoebe9517: 好扯...... 1.200.1.170 07/27 22:05

推 shunre: 看到後面雖然不是發生在我身上但是 118.167.34.81 07/27 23:01

→ shunre: 我感同身受的越看越生氣… 118.167.34.81 07/27 23:01

推 fallingrain: 我買PEPPER 'S是真皮不會褪色，只有 1.168.25.91 07/27 23:07

→ fallingrain: 某次淋到雨沒馬上用乾，膠條處小裂但 1.168.25.91 07/27 23:07

→ fallingrain: 不明顯，還是很耐用 1.168.25.91 07/27 23:07

推 z0160802: 看起來是皮革邊緣黏合處的封邊染劑掉色 125.229.213.23 07/27 23:30

→ z0160802: 的 125.229.213.23 07/27 23:30

推 G542672: 真皮會有這種問題嗎OAO... 36.235.190.6 07/28 03:14

推 zax5955: QQ謝謝分享眼光很好包包好看，但褪色太扯 49.216.80.149 07/28 17:52

推 xaviera211: 這牌之前抄襲日牌設計，印象很差。原 61.228.192.72 07/28 21:23

→ xaviera211: 來品質那麼糟，謝謝分享 61.228.192.72 07/28 21:23

推 b0310021: 這家自稱是真皮但背不到一年邊邊角角 36.230.219.224 07/28 22:05

→ b0310021: 就磨損的很嚴重 36.230.219.224 07/28 22:05

推 Bossariel: 拍拍...輕盈包包主推Russet shopper 系 122.116.57.190 07/29 00:22

→ Bossariel: 列，花色經典又耐用，給您參考~ 122.116.57.190 07/29 00:22

推 luoyvonne: 我認知的真皮價格不可能這麼低，但為 42.72.40.134 07/29 15:53

→ luoyvonne: 白褲哀傷 42.72.40.134 07/29 15:53

推 heatherc: 拍拍 114.32.18.95 07/29 20:03

推 lanagrass: 真皮有分級別吧，這種價格感覺就不是 36.227.219.35 07/30 01:46

→ lanagrass: 什麼好皮… 36.227.219.35 07/30 01:46

推 ifyoudare: 感謝分享 46.114.91.50 07/30 02:02

推 Shirley: 買過真皮包（價位3000多）沒有遇到這個 61.63.104.121 07/30 02:06

→ Shirley: 情況，但是人造皮革的小皮夾很快就裂了.. 61.63.104.121 07/30 02:06

→ pttnew: 韓國其實蠻多小眾品牌還不錯價格差不多可 106.105.31.154 07/30 11:43

→ pttnew: 以考慮，買了好多都很喜歡沒有雷過，他們 106.105.31.154 07/30 11:43

→ pttnew: 家只買過小皮件，包包類真心不愛，沒想到 106.105.31.154 07/30 11:43

→ pttnew: 還會掉色…. 106.105.31.154 07/30 11:43

推 candykiss: 黑包有退嗎 39.14.48.57 07/30 20:53

推 xavier0802: 好可怕幫高調 101.12.100.77 07/30 21:31

推 jean810319: 我買過一個皮夾用不到一個月整個大 123.193.74.227 07/30 21:40

→ jean810319: 脫皮 123.193.74.227 07/30 21:40

推 ning6: 從大學時候超喜歡，買到好像是VVIP（那時 111.83.202.35 07/31 01:28

→ ning6: 候還是卡片，後來會員制改版了）結果這幾年 111.83.202.35 07/31 01:28

→ ning6: 買的包背帶已經染了好幾件衣服洗不掉，但染 111.83.202.35 07/31 01:28

→ ning6: 得比較像是膠的顏色因為包是淺色的，之後 111.83.202.35 07/31 01:28

→ ning6: 看到這牌完全不想再買 111.83.202.35 07/31 01:28

推 ning6: 幾年前的維尼包也發生過上面 111.83.202.35 07/31 01:29

→ ning6: im大說的縫線斷掉裂開，但懶得寄回去最後是 111.83.202.35 07/31 01:29

→ ning6: 買三秒膠黏起來QQ 111.83.202.35 07/31 01:29

推 kurokl1029: 這有扯耶 101.12.44.86 07/31 15:28

推 TRUF: 之前逛過店面很心動,還好老公阻止我太衝動XD115.165.193.104 07/31 20:37

推 vipeve0819: 我前段時間買他們家黑色的包，揹帶也223.137.161.254 08/02 01:21

→ vipeve0819: 染色我兩件衣服QQ223.137.161.254 08/02 01:21

推 dormice: 爛透了 111.243.76.15 08/02 11:30

推 KIYOMINE: 感謝分享…拍拍 36.235.183.193 08/02 22:47

推 rainyjuncus: 感謝避雷，一直很心動還沒買下去，現 180.217.31.82 08/03 12:08

→ rainyjuncus: 在不敢了QQ 180.217.31.82 08/03 12:08

推 jiujibye: 血淚推 182.234.81.76 08/03 23:34

推 Bandown: 推motherhouse 220.137.7.192 08/04 14:46

推 prinspetal: 這牌品質真的爛，之前買長夾用沒多久 118.232.74.19 08/06 09:43

→ prinspetal: 就脫皮了... 118.232.74.19 08/06 09:43

推 fairbankslin: 不敢買這種來路不明的小眾品牌，幫Q 223.137.233.55 08/08 18:03

→ fairbankslin: Q 223.137.233.55 08/08 18:03

推 qsc3760: 謝謝勸退 106.64.73.68 08/11 12:54

推 amster: 以前買過零錢包，使用一年後人造皮沿著縫 61.227.152.197 08/11 15:21

→ amster: 線處破裂，從此再也不買這個牌子 61.227.152.197 08/11 15:21

... <看更多>

s'aime翻譯在 S'AIME是愛自己的意思嗎? - 閒聊板 - Dcard 的必吃

大家都知道有一家台灣的包包品牌叫S'AIME，中文為東京企劃，我很好奇就去查了他們的品牌故事，他們寫S'AIME是法文中愛自己的意思，但是我印象中在法文 ... ... <看更多>

s'aime翻譯在今天不談la... - 吾法吾天Raison d'être 的必吃

今天不談la politique「政治」，我們來談l'amour「愛」～❤️ Aimer可以有很多意思，若跟一個人說Je t'aime是我愛你，可是跟他說je t'aime bien，就變成「我蠻喜歡你」 ... ... <看更多>

你可能也想看看

搜尋相關連結

#1. S'AIME是愛自己的意思嗎? - 閒聊板 - Dcard

大家都知道有一家台灣的包包品牌叫S'AIME，中文為東京企劃，我很好奇就去查了他們的品牌故事，他們寫S'AIME是法文中愛自己的意思，但是我印象中在法文 ...

#2. aimer法文翻譯 - 字典網

2. 感到合意，喜歡：il s'aime à la campagne. 他喜歡住在鄉下。 3. 互愛，相愛. aimer 近義詞. avoir dans la peau, chérir, être amoureux de, être coiffé de, être ...

#3. (分享) S'aime是什模?看了才知道(笑) - 愛蜜。樂芙愛美麗部落格

好啦~自己誇都害羞了>/// 今天要分享的東西，就叫S'aime 答案都在這張夢幻氛圍的照片裡囉快點! ... 看起來好浪漫的名字法文翻譯過來就叫做「愛自己」

#4. s'aime - 翻译为中文

s 'aime 从法语到中文的翻译. ... 在上下文中翻译"s'aime"的例子: On s'aime. 我们彼此相爱. 来源. 抱怨. Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified.

#5. 品牌故事 - S'AIME

... 上班/上課/出遊一包點綴你的需求，CP值最高的女包推薦。S'AIME東京企劃還有更多真皮長夾、零錢夾推薦，現在就來選購吧！✓親民平價✓快速到貨✓90天保固(品牌故事)

#6. S'AIME 東京企劃的服務資訊- 迷誠品

S 'AIME法譯為「愛自己」的意思S'AIME東京企劃，為實現女孩們對質感的要求，希望以平實的價格提供顧客最好的品質享受。堅持獨家/品質/服務三大原則擁有獨家設計開發， ...

#7. "Il comprendra que l'on s'aime" 是什麼意思查看翻譯 - HiNative

"Il comprendra que l'on s'aime"的意思Yes it means "He'll understand that we love each other" |"que l'on s'aime" is exactly like "qu'on ...

#8. aimer的中文翻譯

i v.t. 1.愛，熱愛，愛戴：l'armée populaire aime le peuple. 人民軍隊愛人民。 2. 愛戀，鐘情 3. 愛好，喜歡，喜愛：aimer le sport 愛好體育 il aime beaucoup les ...

#9. 今天不談la... - 吾法吾天Raison d'être

今天不談la politique「政治」，我們來談l'amour「愛」～❤️ Aimer可以有很多意思，若跟一個人說Je t'aime是我愛你，可是跟他說je t'aime bien，就變成「我蠻喜歡你」 ...

#10. 吽吽吽吽吽吽吽吽吽吽- S'AIME東京企劃 - Facebook

1.5K views, 43 likes, 1 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from S ' AIME 東京企劃: 小犀犀: 吽吽吽吽吽吽吽吽吽吽翻譯蒟蒻: ...

#11. 汉法词典aimer是什么意思 - 法语助手

on s'aime à mesure qu'on se connaît mieux. 相互越了解便越相。 4. <婉>做常见用法 ils s'aiment depuis des années 他们已经相了 ...

#12. S'AIME東京企劃's post

嘰嘰嘰嘰～嘰嘰～嘰嘰嘰#翻譯蒟蒻小精靈露比出沒❗ 軟綿綿毛絨絨圓滾滾好手感https://goo.gl/6eaLfF 幫妳吃掉包包的凌亂小物 #寒冬暖手小寵物- 第 ...

#13. parce que j'aime-翻译为中文-例句法语 - Reverso Context

使用Reverso Context: Et je suis content que tu l'aies fait, parce que j'aime bien ici.，在法语-中文情境中翻译"parce que j'aime"

#14. s'aime怎麼念在Youtube上受歡迎的影片介紹|2022年07月

https://context.reverso.net/翻译/法语-中文/je n'aime pas vraiment... C'est presque comme s'ils voulaient me voir échouer. 我不喜欢念这种学校所以 ...

#15. Vianney - Dumbo 小飛象| 法文歌詞翻譯

Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime soi 當我告訴自己人必須愛自己」. 這首歌的歌名Dumbo取自1941年迪士尼的動畫電影「小飛象」，主角Dumbo因為 ...

#16. te法語-英語翻譯：劍橋詞典

représente la personne à laquelle on s'adresse. you. Il t'aime beaucoup. He likes you a lot. Cela te rend malade. It makes you sick. Je te le donne.

#17. 【S'AIME東京企劃】簡直挖到寶高貴不貴的日系優雅3專櫃包 ...

哇~我第一次用S’AIME包包已經是10年前的事了，它的優雅細膩日系風格 ... S'AIME這個浪漫的名字，法文翻譯過來叫做「愛自己」，剛好我在日常使用 ...

#18. 「PLC程式」找工作職缺｜2023年7月 - 104人力銀行

2023/7/29－25 個工作機會｜[ 兼職] 英翻中翻譯人員(freelance ... 愛立信股份有限公司、台灣樂天市場股份有限公司、願境網訊股份有限公司_KKBOX、S'AIME東京企劃_奧奇 ...

#19. 法文我愛你

5 個法語翻譯網站比較推薦+ 法國法定法文翻譯人員名單法語鸚鵡螺. 法文我愛你微语互联☆°我爱你. Je t aime 法语Ti amo 意大利语Te amo 西班牙语 ...

#20. 好好爱自己的法文翻譯

結果(法文) 1: [復制]. 復制成功！ Aimez-vous. 正在翻譯中.. 結果(法文) 2:[復制]. 復制成功！ Bien aimer se. 正在翻譯中.. 結果(法文) 3:[復制]. 復制成功！ S'aime

#21. Francis Cabrel - Je T'aimais, Je T'aime, Je T'aimerai 我曾愛妳

Lui qui ne s'approche jamais 它從不親近人. Je l'ai vu pris dans tes filets 但卻在妳的夢網中出現. Le monde a tellement de regrets

#22. 「il s'aime」點讀？ - 發音

發音指南：收聽「il s'aime」嘅地道法語發音。包括「il s'aime」嘅讀音及翻譯。

#23. 關於Aimer - 法語動詞

Aimer的意思是“喜歡”或“喜歡”，後面跟著名詞或不定式。 J'aime巴黎- 我愛巴黎. Il aime les聊天- 他喜歡貓. Aimes-tu旅行者？

#24. 法語發音入門單元19 詩歌選集翻譯

單元19 詩歌選集翻譯 ... Ne s'est pas découragée. 但她不沮喪. U V W X Y Z ... Et celui que j'aime ce n'est pas toi. 而我愛的人不是你.

#25. S aime 怎麼念

's both a skillful aimer but most importantly, a glue that can hold a team together法语中aimer是什么意思？应该怎么念阿？Aimer法语怎么S'aime ...

#26. Je ne peux plus dire je t'aime 無法再說我愛你 - 尼古拉在翻譯

Pour qui s'est trompé de chemin. 對那些走過冤枉路的人來說 . Je ne peux plus dire je t'aime. 我再也說不出我愛你. Ne me temande pas pourquoi.

#27. 芳心之歌- 維基百科，自由的百科全書

與1995年的法語專輯《D'eux》一樣，兩張專輯都可以翻譯成「關於他們」，但「D'eux」是指男性的他們，而「D'elles」是指女性的芳心之 ... On s'est aime a cause, 4:04.

#28. S'aime 怎麼念，大家都在找解答旅遊日本住宿評價

S 'aime 怎麼念，大家都在找解答第1頁。2010年6月23日— 上圖看起來，有沒有像在拍廣告的fu啊請叫我偶像劇一姐(想太多!) 好啦~自己誇都害羞了>/// 今天 ...

#29. 我愛你的10種語言‹ GO Blog

我愛你– Je t'aime. 再說幾句充滿愛意的話：親愛的- ... Que saudade –沒有直接的英語翻譯（是的，甜心的其中之一）。 ... 9. Greek 希臘文. 我愛你_– S'agapo_ ...

#30. Twitter 上的Simon Vendeme："Bref nous on s'aime quoi ...

Bref nous on s'aime quoi ❤️. 翻譯推文. 圖片. Snake Ninja · 下午7:09 · 2020年11月20日 · 252. 則轉推 · 55. 引用 · 6,723. 個喜歡. 17. 個書籤.

#31. 小王子計劃01 - 就像這樣Tel quel

但是法文卻是主詞、受詞、動詞， « je » « toi » « aime » ，順序是「我」、「妳／你」、「愛」。 ... 練習題：那，「妳愛我／你愛我」該如何翻譯？

#32. Vianney - Dumbo 中文歌詞翻譯 - 繪緹的紙舟。 - 痞客邦

Quand je me dis qu'il faut qu'on s'aime, soi. 我告訴自己：愛自己是必要的. Qu'aime les hommes qui se s'aiment pas. 人如果不喜歡自己那要喜歡誰 ...

#33. 翻译

Google 免费提供的这项服务可在简体中文和其他100 多种语言之间即时翻译字词、短语和网页。

#34. [音樂]如果愛已足夠S'il suffisait d'aimer by席琳狄翁

順帶一提，下面找到的中文翻譯...有夢幻到。 ... S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer. Si l'on changeait les choses un peu, ...

#35. Roméo Et Juliette - Le balcon (中文歌詞翻譯)

Roméo Et Juliette - Le balcon (中文歌詞翻譯). 1458. 請往下繼續閱讀 ... Que Juliette aime Roméo ... S'il faut se battre, je me battrais.

#36. 歌詞翻譯練習-Course contre la honte｜方格子vocus

法文, 歌詞, 翻譯, 大肢病體, 人類, 浪漫, 放棄, 兄弟, 人生, 猴子, 孩子, ... Le système s'est retourné contre l'homme, perdu dans ses ambitions

#37. 【台灣最考究的包2】林星佑赴日留學及工作要求品質堪稱台灣 ...

S 'AIME主打女用包包，從零錢包到背包，售價600元到2000多元， ... 大會論壇外，進入峰會前其貼身翻譯遭擋，習近平更愣在原地，呈現少見的失措模樣。

#38. 使用Oracle 的NLP 分析機器翻譯服務

λ docker run -it -p 443:443 oracle_translate -s en -t fr -x "I love you" 200 Je vous aime ! 如何啟動OCI？永久連結. 請謹記，您隨時都能免費註冊OCI ...

#39. 法文我愛你- 法語我愛你懶人包2023年更新宜東花宜花東旅館節

我爱你的法语写法是Je t aime、Je t adore ，代表法语的我爱你。. 1、Je t aime 是通用说法的我爱你. 2、J adore 有崇敬，敬爱的意思；对事物来说，有喜爱，喜欢的意思 ...

#40. 孝道西遊：孝經翻譯與歐洲漢學的源起 - Google 圖書結果

infertur s'abandonnant a toute sa douleur, et on choisit avec sandapila; ... aime & honore ses parents pendant leur vie, s'il les a pleures & regrettes ...

#41. 是否只要有愛就夠了？ - Brilliant Bry - 痞客邦

S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer. Nous ferions de ce rêve un monde. S'il suffisait d'aimer ㄝ，至於中文翻譯.

#42. lydia9109060918, 線上商店| 蝦皮購物

二手S'AIME 東京企劃真皮十字紋中性L型拉鍊長夾/7成新. $350. 二手S'AIME 東京企劃- 真皮圖騰車線拉鍊長夾/9成新 ... 圖文書翻譯作品LoveLive！

#43. 初級法文第十一課aimer/adorer/détester & 陰陽性規則

生活對話練習Vous habitez seul(s)? ... Oui, j’habite seul(s). ... (三者為第一類動詞變化的動詞: J'aime / Tu aimes / Il, Elle aime / Nous ...

#44. [心得] S'AIME東京企劃染色的藝術- 看板e-shopping

物品名稱：皮革帆布拼接花苞水桶包(小) 真皮溫柔微笑包☆賣家名稱：S'AIME東京企劃☆拍賣網址：https://www.saime.com.tw/ ☆網誌心得：

#45. 教你說西班牙文¡Te amo! 我愛妳! - 法文我愛你

我使用葡萄酒釀造的法文語句進行翻譯，看看這五個翻譯網站的中文翻譯正確度。 moût ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ...

#46. "J'aime Mary" recommandé par Matthieu Kolatte - YouTube

翻譯黃春明：文字與文化之旅「在探索一本我們欲翻譯的書籍時， ... la traduction amène celui qui s 'y adonne à se poser des questions ...

#47. 法文我愛你9大優勢2023年更新宜東花宜花東旅館節 - riopizza.net

51全心全意高粉答主推荐于醉心答题，欢迎关注关注展开全部Je t aime 我爱你 ... 很多法文翻譯會翻錯，所以才找使用有moût 的法文句子進行翻譯的測試。

#48. 法文我愛你- 唯有用最浪漫的法語

法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat 愛沙尼亞芬蘭 ... 英文翻譯,翻譯英文,台中文創景點相關文章推薦是「我愛你」的法文。

#49. 法文我愛你- 教你說西班牙文¡Te amo! 我愛妳!

法文文法其實有點複雜, Je 是我, aime 是愛, 而中間的t 是受詞你。. 很難明白? 沒關係, 就記住Je t aime 和它的讀音就好: 另外還有Je t adore 這個說法, 意思也是「我 ...

#50. 如何在法语中说“我爱你: 7 步骤- 法文我愛你 - H8Glb1

#51. 我愛你法文- 法语我爱你怎么说？只会Je taime怎行

时间宝贵，直接开始：初阶版最简单的句子你们可能都有所耳闻，就是大名鼎鼎的“je t'aime。如果你是听到对象给你说这句话，想要回答我也爱你，那可以回答“moi aussi，意思 ...

#52. 加密‧解謎‧密碼學：從歷史發展到關鍵應用，有趣得不可思議的密碼研究

正是法文「 Je t'aime !」——「我愛你!」的意思。 ... X 校訂一般儲存印刷樣式以音效提供回應( S )以動畫提供回應( A ) Web 選項? X 語言開啟舊檔時確認格式轉換( )進階 ...

#53. 刻在我心底的名字歌詞鄭可欣- 法文我愛你 - Iiz8Bu

#54. 法文我愛你- 實用小教室用各國語言說「我愛你」! - Fodu

愛してる日语我使用葡萄酒釀造的法文語句進行翻譯，看看這五個翻譯網站的中文翻譯 ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ...

#55. 法語動詞600 + 10000 - 第 36 頁 - Google 圖書結果

翻譯家藉助一部字典翻譯一本小說。 Les gens de la même communauté doivent s'aider les uns les autres .同一個共同體裡的人們應相互幫助。 aime ...

#56. 法文我愛你- 日常用的德文「我愛你」德文怎麼說？

1、Je t aime 是通用说法的我爱你. 2、J adore 有崇敬，敬爱的意思；对事物来说，有喜爱，喜欢的意思。. 如。

#57. 法文我愛你- 刻在我心底的名字歌詞鄭可欣

巴黎，我愛你法文翻譯： Paris, je taime 我愛你手勢法文翻譯： Signe du ILY 我愛 ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ...

#58. HOLOTORI Dance! - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書

翻譯來源：Fir. [關閉注音]. 本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 Announcement! Announcement! 廣播通知！

#59. 我愛你法文- 用100種語言說「我愛你」每日頭條

我也爱你翻译为法语例句中文- 我愛你法文; 學法文教你正確用法文說「我愛你」超浪漫 ... 法語：je t'aime,je t'adore 德語：ich liebe dich 希臘語：s'agapo 猶太語： ...

#60. Google 翻譯- Google Play 應用程式

文字翻譯：互譯108 種語言的輸入內容• 觸控翻譯：複製任何應用程式中的文字，然後輕觸「Google 翻譯」圖示，即可翻譯文字內容(支援所有語言) • 離線翻譯：不必上網也能 ...

#61. 法文我愛你

法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ... 巴黎，我愛你法文翻譯： Paris, je taime 我愛你手勢法文翻譯： Signe du ILY 我愛 ...

#62. 法文我愛你- 如何在法语中说“我爱你: 7 步骤

... 另外有我愛你法文,英文翻譯,翻譯英文,台中文創景點相關文章推薦法文「我愛你」? Je taime 是「我愛你」的法文。法文文法其實有點複雜, Je 是我, aime 是愛, ...

#63. 法文「我愛你」? Je taime 是「我愛你」的法文。法文文法其實 ...

#64. WordReference.com: English to French, Italian, German ...

Free online dictionaries - Spanish, French, Italian, German and more. Conjugations, audio pronunciations and forums for your questions.

#65. 法語動詞變位及解說: - 第 9 頁 - Google 圖書結果

翻譯家藉助一部- / Les gens de la même communauté doivent s'aider les uns les autres .同一個共同體裡的人們應相互幫助。 -簡單時態 aime * aimais ai aimé 現在 E ...

#66. S'AIME東京企劃 - LINE購物

S 'AIME東京企劃 ... 若使用商家App下單，不符合LINE購物贈點資格。在此商店搜尋 · 東京企劃 ...

#67. 法文我愛你- 日常用的德文「我愛你」德文怎麼說？

我爱你️ ️翻譯成法文我愛你法文旅遊日本住宿; 法文筆記< 歌曲篇我愛你. ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat 愛沙尼亞 ...

#68. Lyrics Translations

Lyrics Translate – Multilingual translation community. Lyrics translations from-to English, Greek, Spanish, Turkish, Romanian, Arabic and others.

#69. MyMemory - Machine translation meets human translation

Help! Rate short translations that users are typing right now. How to contribute? Delete wrong alignments, vote translations, add new ones. la france s'appelle ...

#70. 法文我愛你- 純愛單身狗on Instagram - Tbk

法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ... 商場購物類比版：我使用葡萄酒釀造的法文語句進行翻譯，看看這五個翻譯網站的中文 ...

#71. 法文我愛你- 如何在法语中说“我爱你: 7 步骤 - dashplaya.com

#72. 教你說西班牙文¡Te amo! 我愛妳! - 法文我愛你

法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ... 中文俄语3. employé 愛法文翻譯：動、名1.aimer affection~祖國aimer sa patrie.

#73. 法文我愛你 - Iboy

法文文法其實有點複雜, Je 是我, aime 是愛, 而中間的t 是受詞你。 ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat 愛沙尼亞芬蘭 ...

#74. 法文我愛你- 法文翻譯公司企業愛用的翻譯網站是哪個？5 個 ...

我爱你️ ️翻譯成法文我愛你法文旅遊日本住宿; 法語我愛你懶人包2023年更新宜東花 ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ...

#75. 教你說西班牙文¡Te amo! 我愛妳! - 法文 ... - zenvoyagewave.com

法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ... 我使用葡萄酒釀造的法文語句進行翻譯，看看這五個翻譯網站的中文翻譯正確度。 moût ...

#76. 刻在我心底的名字歌詞鄭可欣- 法文我愛你

法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat 愛沙尼亞芬蘭比利時佛 ... 另外有我愛你法文,英文翻譯,翻譯英文,台中文創景點相關文章推薦.

#77. 法文我愛你- 法語我愛你懶人包2023年更新宜東花宜花東旅館節

French 法文我愛你Je t aime 再說幾句充滿愛意的話：親愛的Cheri 男Cherie 女或_Ma puce_字面上的意思是我的跳蚤，不是玩笑! 2. Italian 義大利文我愛你再說幾充滿愛意 ...

#78. 法文我愛你 - Op32Q06

巴黎，我愛你法文翻譯： Paris, je taime 我愛你手勢法文翻譯： Signe du ILY 我愛 ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ...

#79. 我愛你法文- 我爱你的60种德语表达知乎知乎专栏

很難明白? 沒關係, 就記住Je t aime 和它的讀音就好: 另外還有Je t adore 這個說法, 意思也是「我愛你 ...

#80. 法文我愛你- 這是西文西班牙語️我愛你的六種說法～原來 ...

#81. 法文我愛你 - Huqa

法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ... 法文翻譯公司企業愛用的翻譯網站是哪個？5 個法語翻譯網站比較推薦+ 法國法定法文 ...

#82. 法文我愛你- 法文翻譯公司企業愛用的翻譯網站是哪個？5 個 ...

可能很多人在還未正式開始學法文之前就已經會用法文說「我愛你」： Je t'aime = 我 ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ...

#83. 法文我愛你- 法語我愛你懶人包2023年更新宜東花宜花東旅館節

French 法文我愛你Je t aime 再說幾句充滿愛意的話：親愛的Cheri 男Cherie 女或_Ma ... 這個單字很多法文翻譯會翻錯，所以才找使用有moût 的法文句子進行翻譯的測試。

#84. 法文我愛你- 法文翻譯公司企業愛用的翻譯網站是哪個？5 個 ...

#85. 法文我愛你- 如何在法语中说“我爱你: 7 步骤 - R09Ls

Euh. je t'aime beaucoup 呃我只是很喜欢你可是吧; 3. employé 愛法文翻譯：動、 ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ...

#86. 法文我愛你怎麼寫? 雅瑪知識 - playglobeloop.com

68、; 法語被譽為最浪漫的語言，怎可能不學法文的我愛你“Je t'aime 請登入Cardoze, 聽發音學得更好。單字卡情人; 巴黎，我愛你法文翻譯我愛你手勢法文翻譯: Signe du ...

#87. 法文我愛你- 教你說西班牙文¡Te amo! 我愛妳!

法文文法其實有點複雜, Je 是我, aime 是愛, 而中間的t 是受詞你。很難明白? 沒關係, 就記住Je taime 和它的讀音就好: 另外還有Je tadore 這個說法, 意思也是「我 ...

#88. 刻在我心底的名字歌詞鄭可欣- 法文我愛你 - Yasic

#89. 法文筆記<歌曲篇> Je t'aime..moi non plus (我愛你..我不愛你 ...

今天法文筆記：經典法文歌Je t'aime..moi non plus (我愛你..我並不愛你) 這首歌是Serge Gainsbourg (賽吉·甘斯柏)和Jane Berkin在1969年發行.

#90. 法文我愛你- 法語我愛你懶人包2023年更新宜東花宜花東旅館節

#91. 法文我愛你- 法語我愛你懶人包2023年更新宜東花宜花東旅館節

巴黎，我愛你法文翻譯： Paris, je taime 我愛你手勢法文翻譯： Signe du ILY 我愛 ... 法語:Je t aime 德語:Ich liebe Dich 希臘語:S agapo 愛爾蘭:taim i ngra leat ...

#92. 法文我愛你- 30 languages: :哪國我愛你最好聽30種 - Xeju

可能很多人在還未正式開始學法文之前就已經會用法文說「我愛你」： Je t'aime = 我愛 ... 法國法定法文翻譯人員名單法語鸚鵡螺; 實用小教室用各國語言說「我愛你」!

#93. Je t'aime。歌詞中譯 - 吹雪翻譯

Je t'aime。演唱：星街すいせい作詞．作曲：櫻澤ヒカル(Hifumi,inc.) 歌詞翻譯：Arashi｜字幕 ...

#94. 好笑影片youtube 台灣中文版 - hisnews.online

這裡也是利用重新配音製造笑點，不過不需要翻譯，因為影片是把現有的 ... Reggie Fils Aime Reiterates That There s quot Nothing to Announce in ...

#95. 好市多扇貝煮法

成語英文翻譯. ... Tarih: s-3:12 -d24:8:2023x Zaman: c-3-d24:8:2023x ... List of GTA Online cars at Luxury Autos and Simeon s showroom.

關於 s'aime翻譯 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「s'aime翻譯」的推薦目錄：

s'aime翻譯 在 許秀雯 律師 Facebook 的最讚貼文

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於 s'aime翻譯，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

s'aime翻譯在許秀雯律師 Facebook 的最讚貼文