大家晚安。
-----
感謝以下汗粉投稿!
@benleung.__.lcc
-----
#汗語字典 | #台灣 | #中文
#幽默 | #字典
#hanyudict #taiwan #chinese
#funny #dictionary
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅希治閣【遊戲情報科】,也在其Youtube影片中提到,#GME #睇埋呢度 #中文字幕 今個星期個個都講GME , 到底中間發生左咩事?點解 成日都話執嘅 Gamestop 會突然比人炒到上天? 希治閣兩日內睇左十幾萬字,廿幾三十份分析,幫大家做左個白痴都應該明白嘅版本,希望大家睇得舒服又知咩事啦! 即睇 今次 超簡單 懶人包 啦! 跟蹤 希治閣 睇...
lcc中文 在 柴郡貓 CheshireCat Facebook 的最讚貼文
去年幫日本歌手いいくぼさおり譯詞的作品!
除了寫自己的日文歌很開心有這樣台日交流!
去年陸續幫日本歌手創作曲的翻譯中文歌詞!
翻譯歌詞除了符合原本日文詞的風格與寓意!
還要配合字數的不同其實有很多自己的發想!
いいくぼさおり的歌曲很有張力跟生命能量!
透過這樣的合作也能感受到他對音樂的熱誠!
完全不會中文一字一句跟著我的發音練習著!
竟然可以唱出這樣完整也很感人的中文歌曲!
期待或許之後還有更多的合作機會也不一定!
-----
去年日本歌手のいいくぼさおりさんの仕事!
存在と言う曲の中国語歌詞を完成しました!
訳詞は翻訳と創作とともに力を尽くすこと!
いいくぼさんの發音と歌う全部素晴らしい!
皆さん、ぜひ聞いてシェアしてくださいね!
#存在 #台日交流 #音楽 #最高
今年はアジア圏でのライブ(特にワンマンライブ)を目指しています。海外でライブをやる事自体はそんなに難しくないけど、継続して活動する、またイベントに声をかけて頂くまで広げていくのは簡単ではないと思っています。せっかくやるなら、自分の思い出作りのために数回で終わらせるような形じゃなく、5〜8年は挑戦してみる事を目標にしました。隣国なので日本からも行きやすい。LCCなら往復1万円。去年台湾に1人旅した時は往復7千円位でした。名古屋に行くより安いのは何故なの。笑 各地、私の歌を「生で聴いてみたい」「ライブを見てみたい」と待っていてくれる人をまずは100人作ろうと決めてます。これは自力で活動している私にとっては日本での活動でも正直結構難しいことだけど、相当なやる気で臨まなければ何も産まれないし繋がらない。そもそも今はまだアジアでライブもしたことがないからまだスタートさえしていない。現地に行かなければ出来ないことも多いですが、まずは日本で出来る事をやろうと、アジアワンマンへ繋げる第一弾として先日中国語で歌った「存在」をyoutube・youkuにアップしました!ライブバージョンではありますが、是非お聴きください◎そして、もしもお知り合いに台湾、中国にお住いの方がいましたら是非シェアして頂ければ嬉しいです。アジアの各地イベントなどにも出演出来るように頑張るぞー!中国語も勉強中です。今はすでに次の曲の翻訳、練習に入っていて、5曲入り位の中国語バージョンCDも制作予定です◎
この「存在」1曲だけでも、翻訳に力を貸してくれた
仏山にいるヤンさん、台湾にいる柴郡貓(チェシャ猫)さんに本当にお世話になりました。あぁでもないこうでもない修正してくれと、面倒な私に付き合ってくれて本当にありがとう。長いお付き合いになりそうですがこれからも宜しくお願いします。笑
まだまだ勉強が必要だけど、私の中国語が現地の方にどう聞こえるか楽しみでもあり、初の中国語バージョン「存在」を大切に歌ってアジア各地、繋がりたいと思います!
<youtube>
https://youtu.be/yhm9kjXxkQA
<youku>
https://v.youku.com/v_show/id_XNDE3MjI2MDU0NA==.html…
lcc中文 在 宥媽 Facebook 的最佳貼文
來紀錄一下沖繩5天算4夜的行程💕
超少照片跟滿滿行程根本不成正比⋯
畢竟帶著小孩(╥﹏╥)很匆忙!
大部分時間都在頭髮很亂+吼皮蛋(哈哈哈)
-
3/17 Day 1
一楼樓 [桃机⼀一航] 09:35 班機 MM-924 —> [那霸LCC]
12:05 抵達沖繩出境後往右走15分鐘到”豬⾁肉蛋饭团本店 ポークたまごおにぎり”在国内线航厦
吃早午餐飯糰,排了40分鐘,海帶湯必點,飯糰口味帶甜味,推薦,網上都可以先看中文菜單,我們有點最熱門的炸蝦飯糰和招牌豬肉還有味噌豆腐!不過可能人潮滿滿,味噌豆腐忘了加豆腐🥺 [DTS租⾞]—> [⽷滿漁⺠民食堂]—> [沖繩縣立博物館] - - -> [浜屋沖繩麵]
這三個行程都沒去XDD
去了路途經過的沙灘玩沙,接著到沖繩麵的地點結果已經休息,泊港魚市場小吃,觀光客和本地人都多,但是生魚片真的不推薦,蝦子粉粉的,不新鮮,總之中午雷~
—> [sea view villa] check in
日本有很多超市可以採買,早餐都是買超市的麵包,雖然都看不懂,但是都很好吃!草莓很便宜每天都吃,明治牛奶一定要買~~
晚餐:島豬屋豬排料理
沒有預約等了30分鐘
此生吃過最好吃的炸豬排!👍旁邊自助吧有豆汁湯,宥宥喝了三碗❤️可以自行加蔥跟味噌,炸豬排油脂很多入口即化,不愛吃炸的我都吃光光了,也有點沖繩名產海葡萄,味道很特別有一種吃香珠的感覺😂
3/18 Day 2
10:30 前往 [美麗海水族館] 吃中餐 —> [蝦蝦飯] 天公不作美下雨了☔️ 蝦蝦飯如果在天氣好拍照一定很美,可惜當天⋯海風很大,雨也越來越大,匆匆吃完就走了,回民宿喬治哥一直在找蝦蝦飯旁邊附的辣粉,味道很像卡啦姆玖,特別香,不會很辣,總之他到回國都還是找不到一樣的,可能下次再來再問問店員了XD
旁邊有屋我利大橋可以拍照
晚上:美國村 超級無聊 東西比其他地方貴 我要買吹風機還主動過來說降800日圓給我 但是我知道實際貴了2000🧐🧐🧐 地方是很氣派適合拍裝逼照啦
晚餐:琉球的⽜
這我真的不知道什麼評論
可能我不太會點餐,一人居然吃了一萬日圓⋯肉質都很棒,佑佑跟輝煌他們男生都吃不飽,我有吃飽,但我不重吃,所以覺得有點浪費,主要因為排隊排了一個半小時很心疼宥宥😢😢
3/19 Day 3
10:30 前往 [名護城公園] 爬山行程,看風景,真的很像動漫會出現的山上風景,沖繩房子由高處看都很整齊,最高處其實可以開車上去我們還用走的⋯山下到最高涼亭之間有一間小小的茶點店,賣紀念品和果汁 [百年古家⼤家] 午餐 百年古家有賣沖繩麵,三片五花肉加上筍乾,最夯的是豬肉涮涮鍋,但那是3.4人份,出口有白色戀人冰淇淋🍦蛋捲冰淇淋配上白色戀人餅乾真的太好吃了!!!如果不冷我一定可以吃十隻⋯⋯—> [ブセナ海中公園] 脫隊回民宿 —> [villa] 超市採買後回家BBQ
3/20 Day 4 整天脫隊😝去永旺夢樂城逛一整天🥳
不愛逛街大家可以參考⬇️
喬治哥預定的行程 [平安座島] 製鹽⼯工廠、果報崖 —> [味華海海鮮食堂] 午餐 —> [⾸里城] —> [幸福鬆餅] —> [國際通] 逛街、晚餐 晚餐:燒⾁肉華、暖暮拉麵、傑克⽜牛排館
3/21 Day 5
沒看清楚時間訂到11點的飛機搞死我自己,被大家笑得很慘⋯謝謝佑佑跟輝煌跟我一樣六點起床載我們搭機🥺對不擠⋯
-
我不重吃但同行的喬治哥朋友夫妻檔很懂吃,以上行程應該都不會太雷~你們就參考爬爬文吧!
-
謝謝喬治哥跟輝煌佑佑你們大家的照顧,雖然你們說我很有勇氣自己帶小孩出國,但媽媽本人超廢,靠你們的照顧成全我的心願❤️謝謝你們這幾天辛苦了💦下次再一起出來玩~~~~
lcc中文 在 希治閣【遊戲情報科】 Youtube 的最讚貼文
#GME #睇埋呢度 #中文字幕
今個星期個個都講GME , 到底中間發生左咩事?點解 成日都話執嘅 Gamestop 會突然比人炒到上天? 希治閣兩日內睇左十幾萬字,廿幾三十份分析,幫大家做左個白痴都應該明白嘅版本,希望大家睇得舒服又知咩事啦! 即睇 今次 超簡單 懶人包 啦!
跟蹤 希治閣 睇 希老闆 日常生活:
Facebook :https://www.facebook.com/ScaryPlay
Instagram:https://www.instagram.com/hitch_oilking/
Mewe: https://mewe.com/p/scaryplay1
========================================================
加入會員:https://www.youtube.com/channel/UCk25FUc8pLiP3A6Zniknxbg/join
========================================================
#reference:
https://daodu.tech/01-28-2021-chaos-wall-streets-trump-moment?fbclid=IwAR1-aCy6gmDjIzC2uWyY949yloQJocgegKpVqup-Zq6YexK43qOPXmR7N-4
https://medium.com/trading-mind/%E6%B7%BA%E8%AB%87-gme-%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E8%83%8C%E5%BE%8C%E8%BB%8B%E7%A9%BA%E5%92%8C%E4%BC%BD%E7%91%AA%E6%93%A0%E5%A3%93%E7%9A%84%E5%B8%82%E5%A0%B4%E7%8F%BE%E8%B1%A1-3d9a0d1284fb
https://hk.appledaily.com/finance/20210129/FERSYCGN5FDRLPN5JHAPFPWDQU/?fbclid=IwAR22Dy0rNog1C-47Z43w7ZWoRj1gfTOZUCdXy2i5CHIgcJ-c6kcQfhBuuZs
https://hk.appledaily.com/finance/20210129/4PFA7UNMGRBE3AM6S4CVBJSC4U/?fbclid=IwAR0sMmVoKjtPSPbH-2-dOra47gRbc5Vc1CgqE2zxD7vOjE1Z5U3Na_v1xgA
https://hk.appledaily.com/search/%E6%8C%BE%E6%B7%A1%E5%80%89%E9%A2%A8%E6%9A%B4/?q=%E6%8C%BE%E6%B7%A1%E5%80%89%E9%A2%A8%E6%9A%B4&fbclid=IwAR1u-R5dW4stcHoz7iBZgOwNRJZpQNfabtZCDIMbIGdned9YlhsGBNBUepg
https://hk.appledaily.com/finance/20210130/QQJDANYCNRFTHLG4S4GX4AQXBM/?fbclid=IwAR3Qt_ZFpLQuJwgWnvUuu_knzAIIP0n4hjSTfECvqn8qZBYiG6wIKVsv-nY
https://www.youtube.com/watch?v=Q15tkw3Ouiw&fbclid=IwAR1u-R5dW4stcHoz7iBZgOwNRJZpQNfabtZCDIMbIGdned9YlhsGBNBUepg
https://inews.hket.com/article/2864988/?lcc=an&fbclid=IwAR0S6z6x1jkGUClsX7m-Pa24mXW9DLU-RXRS_IP0AjzbBQFMWhiAXMemC8o
https://inews.hket.com/article/2865356/?lcc=an&fbclid=IwAR0mK3izomdOiPqaBku72YMqlR2MirzbgZU5Vqloblk8Z9h59tAkbYk5nts
https://inews.hket.com/article/2866559/%E3%80%90%E9%81%8A%E6%88%B2%E9%A9%9B%E7%AB%99GME%E3%80%91%E9%A6%99%E6%AB%9E%E5%AE%A3%E5%B8%83%E4%B8%8D%E5%86%8D%E7%99%BC%E8%A1%A8%E6%B2%BD%E7%A9%BA%E5%A0%B1%E5%91%8A%E3%80%80%E5%B0%88%E6%B3%A8%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%A5%BD%E5%80%89%E6%8A%95%E8%B3%87%E6%A9%9F%E6%9C%83
https://wiki.mbalib.com/zh-tw/
https://hk.appledaily.com/finance/20210129/FERSYCGN5FDRLPN5JHAPFPWDQU/?fbclid=IwAR3xTmzzAGD3JcXEN3_Lk2cw73sKt9Lvhzv4mgQNwRm0f6UanJqXfFmE5Do
http://www.aastocks.com/tc/mobile/news.aspx?newsid=NOW.1072731&newssource=HK6
https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%A4%A7%E8%B3%A3%E7%A9%BA_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%81%8A%E6%88%B2%E9%A9%9B%E7%AB%99%E8%BB%8B%E7%A9%BA%E4%BA%8B%E4%BB%B6
lcc中文 在 copochan/台湾・アジア旅 Youtube 的最佳解答
2019年6月に旅したタイ バンコク&チェンマイの旅Vlogパートオ3。
バンコク ドンムアン空港からLCCライオンエアに乗ってチェンマイに向かいます。
チェンマイでニマンヘミン通りに近いホテルにチェックイン。
カオソーイを食べてナイトマーケットでお買い物をします。
▶️ Buchita Nimman
https://goo.gl/maps/gty553yw48nEtCrd6
▶️ カオソーイ ニマン
https://g.page/KAOSOYNIMMANSOI7?share
動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託
【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net
【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。
〒530-0011
大阪市北区大深町3番1号
グランフロント大阪ナレッジキャピタル8階K801
株式会社FunMake (copochan宛)
イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託
[email protected]
そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上,直接私訊與我聯絡(可以中文)。
自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
はじめまして!イラストレーター&LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子(鮑伯頭女孩)」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)
★ copochan LINEクリエイターズスタンプ(LINE貼圖)
https://goo.gl/MNZDdm
■ facebook (中国語 )
https://www.facebook.com/copochanroom/
■ LINE@ (中国語)
@copochan
■ Instagram (日本語)
https://www.instagram.com/copochan/
■Twitter (日本語)
https://twitter.com/CopochanLine
エンディングはこちらの曲をお借りしました。
Spring up
作者名:mochiton
http://commons.nicovideo.jp/material/nc107219
こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi
http://conte-de-fees.com
lcc中文 在 copochan/台湾・アジア旅 Youtube 的精選貼文
今朝、Twitterを見たら「日本加油」というキーワードがトレンド入りしていたのでトレンド入りした理由を動画にしてみました。
謝謝台灣🇹🇼💕
▶️台湾からマスク200万枚が送られたニュース
https://mainichi.jp/articles/20200421/k00/00m/030/159000c
動画制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
影片方面的委託
【お仕事のお問い合わせ】
https://funmake.net/promotion/
copochan@funmake.net
【お便りの宛先】
お手紙・贈り物などは下記住所へお願い致します。
〒530-0011
大阪府大阪市北区大深町3-1
グランフロント大阪タワーC 7階GVH
株式会社FunMake (copochan宛)
イラスト・スタンプ制作のご依頼 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
插畫製作和LINE貼圖方面的委託
[email protected]
そのほか、SNSのダイレクトメッセージでも受け付けています。
請從插畫工作用的電子郵件、Facebook、 Instagram、Twitter、LINE官方帳號等處的社群網站上,直接私訊與我聯絡(可以中文)。
自己紹介 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
はじめまして!イラストレーター&LINE スタンプクリエイター兼台湾系YouTuberのcopochanです。
私のキャラクター「可愛いボブ女子(鮑伯頭女孩)」も登場しますよー(◍•ᴗ•◍)
★ copochan LINEクリエイターズスタンプ(LINE貼圖)
https://goo.gl/MNZDdm
■ facebook (中国語 )
https://www.facebook.com/copochanroom/
■ LINE@ (中国語)
@copochan
■ Instagram (日本語)
https://www.instagram.com/copochan/
■Twitter (日本語)
https://twitter.com/CopochanLine
エンディングはこちらの曲をお借りしました。
Spring up
作者名:mochiton
http://commons.nicovideo.jp/material/nc107219
こちらのサイトからも曲をお借りしました。
こんとどぅふぇ HiLi
http://conte-de-fees.com