「iphone豆腐頭英文」的推薦目錄:
- 關於iphone豆腐頭英文 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於iphone豆腐頭英文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於iphone豆腐頭英文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於iphone豆腐頭英文 在 [情報] iPhone 8,iPhone 8+,iPhoneX支援快速充電 - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於iphone豆腐頭英文 在 #手機#iphone插頭/豆腐頭問題 - 3C板 | Dcard 的評價
- 關於iphone豆腐頭英文 在 iphone可以用安卓的充電頭嗎ptt - 科技貼文懶人包 的評價
- 關於iphone豆腐頭英文 在 3c有意思tim哥- iPhone13全系列實機Q&A 抽 ... - Facebook 的評價
iphone豆腐頭英文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
iphone豆腐頭英文 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
iphone豆腐頭英文 在 #手機#iphone插頭/豆腐頭問題 - 3C板 | Dcard 的必吃
豆腐頭 原廠的應該是上面有小綠點我的是有啦但插口不是也要有獨立序號我的沒有序號字也都是英文原廠是繁體中文充得超慢根本不是原廠吧 . ... <看更多>
iphone豆腐頭英文 在 iphone可以用安卓的充電頭嗎ptt - 科技貼文懶人包 的必吃
剛從三爽跳到Apple 一個豆腐頭不夠用可以拿Android的充電頭搭配iphone的線拿來充iphone ... (系統偵測) 翻譯為英文Accent ptt?gl=tw英文的「口音ptt?gl= tw」在翻譯 . ... <看更多>
iphone豆腐頭英文 在 [情報] iPhone 8,iPhone 8+,iPhoneX支援快速充電 - 批踢踢實業坊 的必吃
圖文好讀版 https://goo.gl/cJHhLG
BBS原文翻譯文字版
iPhone 8,iPhone 8+,iPhoneX支援快速充電
資訊來源為 ENGADGE (英文版)且內文為英文
還好文章英文字數不算多,小弟來熱身一下破破的英文翻中文,如果有錯請小力一點告知
錯誤。
====中文翻譯開始====
昨日Apple發表會中有個最大的進步重點(之一)、同時也是許多人早就預測到的:
Wireless Charge無線充電技術終於加入到iPhone手機上。
由於(新iPhone)背部由玻璃製作,所以Qi無線充電也是允許的,這代表著你可以使用
隨處可見的第三方廠商製作的介面(產品)來進行無線充電。
不過呢,如果你願意用有線充電的方式充電則會有個額外的驚喜:你可以在iPhone 8,
iPhone 8 Plus,iPhone X手機上進行由0%-50%僅需30分鐘的快速充電!!
不過,這裡有另一件事,那就是為了成功在三台新iPhone上施行快速充電(Quick Charge)
,你必須分開買Apple原廠販售or第三方廠商製造的29-Watt-USB-C充電頭(變壓器)、
以及USB-C to lighting Cable。
Apple官方販售的充電器售價為USD 49、充電線售價則為USD 35。
這項資訊顯然對已經擁有Macbook Pro的用戶是個好消息! 因為,如果你擁有一台2016後
出產的Macbook Pro就會有一個USB C的充電器,不論你的充電器是87W還是61W的USB C
充電器都可以對iPhone 8,iPhone 8 plus,iPhone X進行"快速充電(Quick charge)"。
這項訊息(iPhone支援快充)Apple曾經介紹過,但如果不讓我們另外買配件,那就不是
APPLE了。
(這句話是照著原文照實翻譯的)
英文原文在這裡
https://www.engadget.com/2017/09/13/iphone-fast-charge-requires-different-adapter
縮短網址 https://goo.gl/e2HDbW
這次APPLE的發表會大家除了發現在介紹iPhone 8系列時,台上做簡報的人根本都像是在
趕火車一樣的急促念完這些產品,所以台下幾乎一片寂靜。
直到爆出還有另一個事情的梗時,已經被眾多乳摸灌輸資訊的場內外觀眾們突然間鼓動了
起來(醒了!),那就是現在話題很夯的iPhone X現身啦,而本篇文章不是報導他的功能,
畢竟網路上已經有更多資訊可查詢,要轉述的是新iPhone支援有線快速充電的消息
(30分鐘可以充飽50%的新iPhone電力)。
沒有這篇ENGADGE的文章還真不知道可以讓新iPhone進行有線的快速充電耶!!
只是盒裝內的配件似乎沒有包含文中說的足瓦豆腐頭(61瓦或87瓦<--真的寫87,不是
PTT鄉民用語的87...XD),而是要你另外從口袋捐出小朋友or信用卡支付。
當然,如果已經是習慣MAC系統的朋友們就有福了,身邊如果有2016年後的Macbook Pro
那就可以少花一筆豆腐頭的錢囉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.61.168
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1505411960.A.179.html
第四個字我還真沒看過耶!!
也代表硬體本身已經支援快充,不過需要用87W/61W的那顆頭才能以這樣的表現,
所以目前Android的頭都依舊不能幫愛瘋快充~(應該是這樣)
QC 3.0規格有到61W嗎?(低標
※ 編輯: supermars (1.162.61.168), 09/15/2017 02:09:46
阿~~你是在噓我的翻譯嘛0.0 還是?
半小時50%好像跟三星的QC 2.0一樣~
這文章的意思大概就是說:盒內的就跟以前一樣速度,但硬體本身有QC2.0等級的能耐
,但APPLE又不會推出這規格的官方充電器,所以拿MACBOOK PRO的來剛剛好而已。其
他的就靠第三方廠商製作與販售(?)
※ 編輯: supermars (1.162.61.168), 09/15/2017 02:14:13
看大家討論,怎麼感覺原本隱科技那篇文章原本的用意好像...別有意圖XD
這句話只是猜測性質較大吧,手上Note 4從買來快速充電至今也還正常運作中。
Note5近兩年了也是一樣。
手機被電流沖壞的機率,基本上小於大家摔機OR浸水受潮的機率啊!
... <看更多>