好劇推薦:機智醫生生活
一直都很喜歡跟醫學相關的職人劇,之前愛的是浪漫醫生金師傅,每一集都開刀實在太嗨了,這一部也是以急診室為背景,但是更為溫暖的劇集,不劇透,自己去看吧!
今天幫大家整理一組比較大的,跟急診室相關的字,小孩們快快跟上!
意外事件主題字
1. abdominal pain (n.) 腹痛
2. abnormal (a.) 不正常的
3. acute (a.) 急性的
4. chronic (a.) 慢性的
5. admit (v.) 入院 discharge (n.) 出院
6. AED= Automated External Defibrillator 自動體外心臟電擊去顫器
7. ambulance (n.) 救護車
8. anesthetic (n.) 麻醉
9. assessment (n.) 評估
10. bleeding (n.) 流血
11. cardiac arrest (n.) 心臟驟停
12. casualty (n.) 死傷(多為複數casualties)
13. collusion (n.) 碰撞
14. concussion (n.) 腦震盪
15. CPR = Cardiopulmonary Resuscitation 心肺復甦術
16. diagnosis (n.) 診斷
17. dramatically (adv.) 戲劇性地
18. emergency (n.) 急診室
19. immobilize (v.) 無法行動
20. life-threatening (a.) 危及生命的
21. operating room (n.) 開刀房
22. painkiller (n.) 止痛藥
23. panic (n.) 驚慌
24. pulse (n.) 脈搏
25. respiration (n.) 呼吸
26. severe (a.) 嚴重的
27. sprain (v.) 扭傷
28. sterilize (v.) 消毒
29. stitch (n.) 縫線
30. stretcher (n.) 擔架
31. trauma (n.) 外傷
32. vital sign 生命跡象
#尹小俐看電視
#看影集學英文
#台大明明暑期課堂堂精采
#宅在家也可以超前部署
discharge出院 在 Dr 文科生 Facebook 的最佳貼文
Random Thoughts
1. 有個90歲伯伯入院十九幾樣問題,我逐樣同佢搵唔同team consult,老人科、腎科、心臟科,再慢慢同佢解釋。分specialty&category寫落出院擇要,等安老院護士同醫生可以跟進。伯伯臨出院前叫護士搵紫灰色髮個醫生見見佢。
伯伯同我講話好多謝住院期間遇到我,之後同我用手肘high咗個five。邊個會諗到伯伯竟然成90歲都咁in,篇出院擇要打咗我好L耐,不過係開心嘅。
2. MO睇完我份叉心同我講,點解可以打咁多份都打到咁多內容,this is another level。啊,呀叔我機齡廿年唔係講笑,寫叉心完美展示我廿年功力。I proud myself on my discharge summaries
3. 偽科學無分國界,再荒謬嘅嘢都有人信
4. 差唔多記哂成間ward,所有shifts嘅護士嘅名,終於唔洗再叫「10號床嘅護士」
5. OT完一定要食好西,如果唔係會好快burn out
6. 醫院canteen真係好難食
7. 唔洗再問我,短期內無返香港嘅計劃,我相信只要有心,係邊都可以幫到人
discharge出院 在 一個平凡醫學生的日常。 Facebook 的精選貼文
年三十晚,大家都想出院過年。牌版上出現屢屢出現「patient keen for home」甚至「patient strongly requests for home」這句,堆積著未完成功課的牌版車也前所未有地疊得更高。「好多出院功課啊!」我忍不住仰天長嘆,旁邊的護士一邊用同情的目光看著我,一邊努力的在排版車上堆上更多的文件夾。
原來每個病人從巡房時決定出院,到真的離開病房,中間要經過不少步驟。首先醫生寫下了出院的醫囑,護士會在巡房後把可以出院的牌版都抽出來讓醫生可以「做功課」。有些部門會由主診醫生寫出院摘要,但在大部分地方,這個工作就落在實習醫生身上。
出院時醫生護士手寫下不少文字,也有很多列印出來的化驗報告、放射掃描報告,和各式各樣令人眼花撩亂的護理紀錄。總不能每次覆診都要診所醫生重新看一遍吧!所以一個好的discharge summary(或者護士喜歡寫的「✖️❤️」),是對病人以後的治療非常重要的。
我喜歡寫作,尤其是能將一大堆的資料整理簡化,令我非常有成功感(就好像我當年很喜歡考DSE卷五綜合卷),所以相對於實習醫生的其他工作(例如抽血打豆),我覺得寫出院摘要算是優差吧。不過有時候看著幾百頁住院紀錄,或者遇上很複雜但是自己沒有處理過或者跟巡房聽過的個案,還是令人非常頭痛的。
這就是護士常常跟病人說「等醫生打埋啲出院文件先走得」的真相了(事實上是等醫生打完全病房出院病人的文件)。另外當然也要開藥單、病假紙、轉介信、下次複診的抽血備忘等。
所以如果大家出院時想要病假紙、或者想要某種藥物,記得在巡房時跟醫生或護士說,否則到臨離開病房才提出要求,我們未必能抽空到病房列印文件和簽名,病人就要多等一段時間了。(其實也明白病人想盡快回家,但相比其他臨床危急情況,出院文件真算是最不緊急的工作,所以分身不暇之下只能一直拖到最後才做⋯⋯)
Anyway,能在年初一前離開醫院,對病人來說也是喜訊,雖然同事和我都在整天打差sum😂。希望新一年大家都健健康康,我們不要在醫院見面呢!祝大家身體健康、新年快樂、醫護人員全部都生意淡薄~
= = =
同步更新的MeWe page:https://mewe.com/p/一個平凡醫生的成長日常
我的文章倉庫:https://medstudenthk.wordpress.com
discharge出院 在 有同學問可唔可以講「出院」英文係乜。答案係yes。 - Facebook 的必吃
長氣講多次,考試嘅要求係想睇下你有無能力將同一個意思用唔方法講幾次。所以你識discharge 呢啲深字都無用。而且,be discharged from hospital 得四隻字;the doctor ... ... <看更多>