#26
(祝大家情人節安康🌹)
「我都知美國嘅PhD係最辛苦最難讀嘅,所以我好明白你點解會咁諗啊。只係,就算真係讀咗幾年讀唔到,我都唔覺得會浪費啊。」
「……吓?PhD只讀到一半畢唔到業,真係冇地方用得著架喎?」
「點講呢……其實我覺得,冇嘢係真係會浪費架。你以為冇用,只係你而家呢一刻嘅判斷啫,唔代表將來冇用,更加唔代表真係冇價值呀。」
她的手停止掙扎,似乎陷入了沉思mode。
難得她願意想我說話,我連忙在腦裡組織語言,慢慢解釋自己的想法︰
「即係我覺得,所有經驗都有佢嘅意義,所有經歷都有佢嘅價值。你以為冇用,可能只係因為嗰啲價值未顯現出嚟啫。」
黑暗中傳來她的恥笑︰
「你講埋呢啲eternal truth梗係冇得反駁架,但係,實際應用唔係咁簡單嘅事囉。我又唔係無名大嗰種天才,我真係唔敢講自己可以創造到任何有價值嘅嘢。你會咁講,只係因為你唔知我想做嘅研究……」
「你指暗能量應用於穿梭時空方面?我覺得並唔係咩天馬行空嘅嘢嚟呀。」
她的手抖動了一下︰
「咦?你點會知……」
「有幾難估呀?你指導教授係歐陽,咁已經超過70%機會係暗能量相關啦。而且,之前喺研究室講起時空穿梭嘅相關研究嗰陣,你對眼發晒光喎。」
「邊、邊有你講得咁誇張呀?」
我彷彿能想像到她臉紅的模樣,不禁笑了︰
「我唔覺得研究穿梭時空係幾咁超現實嘅事啊。我都係做緊啲差唔多嘅嘢咋嘛。發明時光機一直都係你嘅夢想啊,你唔需要覺得唔好意思呀?應該要為自己一步步接近夢想而自豪先係。」
.
我以為這樣的鼓勵會令她高興,但她卻完全靜默下來,只有細碎的腳步聲繼續徘徊在我身邊。
轉眼間,我們已登上4樓。那扇該死的門還在VeeVee地叫個不停,華小姐再次用雙手塞住耳朵。
那隻手從我掌心抽離的一刻,才感覺到四周空氣異常乾燥寒冷。
如此沉默地走了兩層,噪音稍為減弱,華小姐放低塞住耳朵的手,輕聲說︰
「我唔係好明……」
「哦?邊方面?」
「明明研究緊啲咁冇可能嘅事,點解你可以一啲自我懷疑都冇?點解你……可以咁自信?」
這當然啊!
我做研究的楔機就是為了製造機會再次接近你,現在我基本達成目標了吧?那還有什麼好不滿的?
但這樣說一定會被她鄙視吧。我笑一笑︰
「可能係我覺得,科學就係咁樣卦。」
「……點樣?」
我伸手輕拍她的頭︰
「點講呢?我都係一個好平凡好平凡好平凡嘅人,可能我做嘅所有嘢,都冇辦法為科技帶來重大突破;但係就算我嘅研究唔成功,我起碼發現咗邊個方法係唔work。咁樣未來從事同類研究嘅人,就可以多個參考,起點就可以離目標更近。喺我嘅認知入面,人類科學從來都係咁樣前進架啦。希格斯玻色子都係好多量子物理學家用咗好幾十年先發現到架。」
.
看她沒反抗我的動作,我再次在黑暗中牽起了她的手︰
「你有冇聽過,如果身為一個平凡嘅人,就更應該去做科學研究?因為我哋現有嘅科學,都係由以前無數個平凡嘅科學家逐少逐少鋪出嚟。可以成為一份子,係光榮嚟。」
華小姐噗哧一聲笑了︰
「我真係未見過有人好似你咁欣賞自己嘅平凡囉。」
「你……係咪覺得我好天真?」
「呵,唔知呢?」
她突然搖一搖我的手︰
「喂,你睇下!嗰度有啲光,係咪出口嚟?」
我向上望去,的確看到淡淡的光芒,似乎描繪出一扇門的形勢。
「唔……呢棟樓得8層,應該差唔多到天台啦。」
「好嘢!希望度門冇鎖到啦!」
她甩開我的手跑上去,門一推之下發出VeeVee叫聲,卻還是輕易開了。
.
「你睇下,外邊好光呀!」
華小姐的聲音聽起來非常興奮,一馬當先地跑出天台。
「喂,你慢啲啦!小心整到呀!」
「唔怕喎,外邊有燈呀嘛。」
她像看見遊樂場的小孩那樣興奮地跑出天台外︰
「太好啦,終於返到嚟現代世界!」
我跟在她身後,跨過地上一排排水管,再看看四周漆黑的樓宇︰
「咁奇怪?但我明明記得呢個天台應該冇燈,而家我哋係全zone停電喎……」
「唔係燈邊有咁光喎?係呢,你講個出口喺邊?我哋快啲走啦!」
她踏著磚地清晰的影子前進,我回頭望了一眼,忍不住伸手拉住華小姐。
「真係唔係燈嚟,你望下上面?」
她轉身抬頭,一輪巨大的圓月掛在天台水箱上,潔亮的光芒潤白了她的臉。
她似要接住月光那樣張開雙臂,眼裡盡是光彩︰
「……月光……估唔到香港嘅月光都有咁光!我一直覺得香港光害咁勁唔會睇到月光架!」
「應該都係因為停咗電先見到啫。」
「嗯,我都估係。我哋喺MIT嗰時呢,每到中秋節,無名大都會叫晒全個department上天台燒嘢食架!雖然嗰度個天好清,月亮都好大又好光,不過都要自己拉幾盞戶外燈。呢度好似仲光過嗰邊咁喎,好犀利呀。」
她仰望月亮高興地回憶著往事,我伸手輕輕一拉,把她拉進自己懷裡。
「喂、你……」
「可唔可以唔好提佢住?至少而家呢一刻,唔好提。」
她扭動了一下身體,卻發現無法掙開我,乾脆定在我胸前默不作聲。
.
#26 未完,請到下link繼續閱讀:
http://bit.ly/37q9xag
===
點解#26只連載到一半?
🙊因為有好多嘢想講,要留啲位🙈
連載到呢度,《時光機》嘅故事講咗大概40-50%。
之前都有喺留言提起,我同出版社傾過出《時光機》,
但由於大環境問題,而且舊年出嘅《補習社》銷量都麻麻,出版社今年唔會出新書住。
因此好遺憾,《時光機》最快都要2021年書展先出到書😢
網上連載咗咁多年,我好明白連載時間同出版時間差太耐會產生一個嚴重問題︰
喺正式出書嘅2021年(或以後),結局一早已經網上公開晒,大家睇光光,熱情亦都冷卻晒……
咁嘅情況下,本書要出世更加難上加難🤦🏻♀️
以一個作家嚟講,出書對我真係好重要。
尤其自修室系列三部曲已經出咗頭兩部,更加希望第三部可以平平安安肥肥白白咁出世。
所以,我猶豫咗好耐之後決定——
《時光機》出書之前,下半部唔會喺網上公開發表。
係好可惜,但相信鍾意呢個故事嘅你一定會明白,並且支持我呢個決定。
.
對於由中學開始追 #自修室系列 追到上大學嘅die hard fans,我亦都好明白你哋真係好心急唔想再等,
可能呢啲fans只得小貓三幾隻,不過我都特登搵咗課金訂閱平台Patreon整咗個 #自修室同學會,
靜靜雞細範圍咁俾你哋繼續追住《時光機》嘅創作過程~
(然後再喺出書之前砍掉重練無限loop……希望今次唔會啦)
我亦都plan定幾個特別篇喺寫成《時光機》之後繼續連載,
包括華小姐視角故事、Michelle視角故事,
仲有其他平行時空,
「假如中六時同咗阿Mi一齊……」等等,
只要 #自修室同學會 投票表示想睇,我就會寫出嚟~
我唔敢估有幾多人會因為鍾意 #自修室系列 ,
或者純粹想支持我、鼓勵我而加入同學會;
好真心地,我絕對會為自修室同學會嘅支持而感動,並且創作更多同學會想睇嘅嘢,
但其他未加入嘅同學亦都係我重要嘅讀者,
你哋都係我嘅翅膀~好多謝你哋一直陪住我行落去 ❤
想加入自修室同學會請移玉步︰
http://bit.ly/2SFTmAm
年紀大,再講多幾句心底話。
由2013年出第一本書到而家,我已經出道7年。
7年來出書唔多,一方面因為要返工唔夠時間,更大原因係香港出版業好艱難。
每出一本書,對出版社、對作者都係重大考驗,唔止賺唔到錢有時仲要蝕入肉,所以我好明白出版社點解咁小心謹慎。
但出書始終係作家嘅心願,我相信呢樣嘢對每一個創作者都一樣,
所以,我真係好希望香港出版社可以好好生存落去,俾多啲機會香港作家,養育出本地黃金文化圈。
以前我好羨慕早幾代嘅前輩作家,佢哋可以喺報紙寫專欄連載小說,有固定收入,
唔使搵工返工都養得起自己,可以將全部時間拎去寫嘢。
自從報紙式微,香港淨低嘅全職作家寥寥可數。
不過,既然而家科技進步、種種去中心化產品越嚟越盛行,
咁會唔會有朝一日,即使係小眾嘅作者,都可以從fans手上直接拎到稿費,
唔需要再為口奔馳,可以專心全職創作?
我呢一代或者未做到住,但我深切希望下一代嘅香港作家可以做得到。
香港人唔需要迎合其他人,唔需要跪喺度奶,
靠自己市場生存嘅一日,終必會來歸——
與榮光同歸香港。
長氣講多次,想加入自修室同學會請移玉步︰http://bit.ly/2SFTmAm
之後再喺度,同大家講各種各樣有趣嘅故事🤗🤗
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「die hard fans意思」的推薦目錄:
- 關於die hard fans意思 在 又曦 Facebook 的最佳解答
- 關於die hard fans意思 在 又曦 Facebook 的最讚貼文
- 關於die hard fans意思 在 藝文青 Facebook 的最讚貼文
- 關於die hard fans意思 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於die hard fans意思 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於die hard fans意思 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於die hard fans意思 在 [語彙] 鐵粉的日文- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於die hard fans意思 在 死忠粉絲英文的推薦與評價,FACEBOOK、PTT - 湯屋溫泉網紅 ... 的評價
- 關於die hard fans意思 在 死忠粉絲英文的推薦與評價,FACEBOOK、PTT - 湯屋溫泉網紅 ... 的評價
- 關於die hard fans意思 在 死忠粉絲意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於die hard fans意思 在 死忠粉絲意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於die hard fans意思 在 片語加強班~ die-hard (頑固的;死忠的) - Facebook 的評價
- 關於die hard fans意思 在 死忠粉英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 星星公主-2021年12月 的評價
- 關於die hard fans意思 在 死忠粉英文在PTT/Dcard完整相關資訊| 星星公主-2021年12月 的評價
- 關於die hard fans意思 在 [語彙] 鐵粉的日文- nihongo | PTT職涯區 的評價
- 關於die hard fans意思 在 [語彙] 鐵粉的日文- 看板NIHONGO | PTT職涯區 的評價
- 關於die hard fans意思 在 [語彙] 鐵粉的日文 - PTT 熱門文章Hito 的評價
die hard fans意思 在 又曦 Facebook 的最讚貼文
#26
(祝大家情人節安康🌹)
「我都知美國嘅PhD係最辛苦最難讀嘅,所以我好明白你點解會咁諗啊。只係,就算真係讀咗幾年讀唔到,我都唔覺得會浪費啊。」
「……吓?PhD只讀到一半畢唔到業,真係冇地方用得著架喎?」
「點講呢……其實我覺得,冇嘢係真係會浪費架。你以為冇用,只係你而家呢一刻嘅判斷啫,唔代表將來冇用,更加唔代表真係冇價值呀。」
她的手停止掙扎,似乎陷入了沉思mode。
難得她願意想我說話,我連忙在腦裡組織語言,慢慢解釋自己的想法︰
「即係我覺得,所有經驗都有佢嘅意義,所有經歷都有佢嘅價值。你以為冇用,可能只係因為嗰啲價值未顯現出嚟啫。」
黑暗中傳來她的恥笑︰
「你講埋呢啲eternal truth梗係冇得反駁架,但係,實際應用唔係咁簡單嘅事囉。我又唔係無名大嗰種天才,我真係唔敢講自己可以創造到任何有價值嘅嘢。你會咁講,只係因為你唔知我想做嘅研究……」
「你指暗能量應用於穿梭時空方面?我覺得並唔係咩天馬行空嘅嘢嚟呀。」
她的手抖動了一下︰
「咦?你點會知……」
「有幾難估呀?你指導教授係歐陽,咁已經超過70%機會係暗能量相關啦。而且,之前喺研究室講起時空穿梭嘅相關研究嗰陣,你對眼發晒光喎。」
「邊、邊有你講得咁誇張呀?」
我彷彿能想像到她臉紅的模樣,不禁笑了︰
「我唔覺得研究穿梭時空係幾咁超現實嘅事啊。我都係做緊啲差唔多嘅嘢咋嘛。發明時光機一直都係你嘅夢想啊,你唔需要覺得唔好意思呀?應該要為自己一步步接近夢想而自豪先係。」
.
我以為這樣的鼓勵會令她高興,但她卻完全靜默下來,只有細碎的腳步聲繼續徘徊在我身邊。
轉眼間,我們已登上4樓。那扇該死的門還在VeeVee地叫個不停,華小姐再次用雙手塞住耳朵。
那隻手從我掌心抽離的一刻,才感覺到四周空氣異常乾燥寒冷。
如此沉默地走了兩層,噪音稍為減弱,華小姐放低塞住耳朵的手,輕聲說︰
「我唔係好明……」
「哦?邊方面?」
「明明研究緊啲咁冇可能嘅事,點解你可以一啲自我懷疑都冇?點解你……可以咁自信?」
這當然啊!
我做研究的楔機就是為了製造機會再次接近你,現在我基本達成目標了吧?那還有什麼好不滿的?
但這樣說一定會被她鄙視吧。我笑一笑︰
「可能係我覺得,科學就係咁樣卦。」
「……點樣?」
我伸手輕拍她的頭︰
「點講呢?我都係一個好平凡好平凡好平凡嘅人,可能我做嘅所有嘢,都冇辦法為科技帶來重大突破;但係就算我嘅研究唔成功,我起碼發現咗邊個方法係唔work。咁樣未來從事同類研究嘅人,就可以多個參考,起點就可以離目標更近。喺我嘅認知入面,人類科學從來都係咁樣前進架啦。希格斯玻色子都係好多量子物理學家用咗好幾十年先發現到架。」
.
看她沒反抗我的動作,我再次在黑暗中牽起了她的手︰
「你有冇聽過,如果身為一個平凡嘅人,就更應該去做科學研究?因為我哋現有嘅科學,都係由以前無數個平凡嘅科學家逐少逐少鋪出嚟。可以成為一份子,係光榮嚟。」
華小姐噗哧一聲笑了︰
「我真係未見過有人好似你咁欣賞自己嘅平凡囉。」
「你……係咪覺得我好天真?」
「呵,唔知呢?」
她突然搖一搖我的手︰
「喂,你睇下!嗰度有啲光,係咪出口嚟?」
我向上望去,的確看到淡淡的光芒,似乎描繪出一扇門的形勢。
「唔……呢棟樓得8層,應該差唔多到天台啦。」
「好嘢!希望度門冇鎖到啦!」
她甩開我的手跑上去,門一推之下發出VeeVee叫聲,卻還是輕易開了。
.
「你睇下,外邊好光呀!」
華小姐的聲音聽起來非常興奮,一馬當先地跑出天台。
「喂,你慢啲啦!小心整到呀!」
「唔怕喎,外邊有燈呀嘛。」
她像看見遊樂場的小孩那樣興奮地跑出天台外︰
「太好啦,終於返到嚟現代世界!」
我跟在她身後,跨過地上一排排水管,再看看四周漆黑的樓宇︰
「咁奇怪?但我明明記得呢個天台應該冇燈,而家我哋係全zone停電喎……」
「唔係燈邊有咁光喎?係呢,你講個出口喺邊?我哋快啲走啦!」
她踏著磚地清晰的影子前進,我回頭望了一眼,忍不住伸手拉住華小姐。
「真係唔係燈嚟,你望下上面?」
她轉身抬頭,一輪巨大的圓月掛在天台水箱上,潔亮的光芒潤白了她的臉。
她似要接住月光那樣張開雙臂,眼裡盡是光彩︰
「……月光……估唔到香港嘅月光都有咁光!我一直覺得香港光害咁勁唔會睇到月光架!」
「應該都係因為停咗電先見到啫。」
「嗯,我都估係。我哋喺MIT嗰時呢,每到中秋節,無名大都會叫晒全個department上天台燒嘢食架!雖然嗰度個天好清,月亮都好大又好光,不過都要自己拉幾盞戶外燈。呢度好似仲光過嗰邊咁喎,好犀利呀。」
她仰望月亮高興地回憶著往事,我伸手輕輕一拉,把她拉進自己懷裡。
「喂、你……」
「可唔可以唔好提佢住?至少而家呢一刻,唔好提。」
她扭動了一下身體,卻發現無法掙開我,乾脆定在我胸前默不作聲。
.
#26 未完,請到下link繼續閱讀:
http://bit.ly/37q9xag
===
點解#26只連載到一半?
🙊因為有好多嘢想講,要留啲位🙈
連載到呢度,《時光機》嘅故事講咗大概40-50%。
之前都有喺留言提起,我同出版社傾過出《時光機》,
但由於大環境問題,而且舊年出嘅《補習社》銷量都麻麻,出版社今年唔會出新書住。
因此好遺憾,《時光機》最快都要2021年書展先出到書😢
網上連載咗咁多年,我好明白連載時間同出版時間差太耐會產生一個嚴重問題︰
喺正式出書嘅2021年(或以後),結局一早已經網上公開晒,大家睇光光,熱情亦都冷卻晒……
咁嘅情況下,本書要出世更加難上加難🤦🏻♀️
以一個作家嚟講,出書對我真係好重要。
尤其自修室系列三部曲已經出咗頭兩部,更加希望第三部可以平平安安肥肥白白咁出世。
所以,我猶豫咗好耐之後決定——
《時光機》出書之前,下半部唔會喺網上公開發表。
係好可惜,但相信鍾意呢個故事嘅你一定會明白,並且支持我呢個決定。
.
對於由中學開始追 #自修室系列 追到上大學嘅die hard fans,我亦都好明白你哋真係好心急唔想再等,
可能呢啲fans只得小貓三幾隻,不過我都特登搵咗課金訂閱平台Patreon整咗個 #自修室同學會,
靜靜雞細範圍咁俾你哋繼續追住《時光機》嘅創作過程~
(然後再喺出書之前砍掉重練無限loop……希望今次唔會啦)
我亦都plan定幾個特別篇喺寫成《時光機》之後繼續連載,
包括華小姐視角故事、Michelle視角故事,
仲有其他平行時空,
「假如中六時同咗阿Mi一齊……」等等,
只要 #自修室同學會 投票表示想睇,我就會寫出嚟~
我唔敢估有幾多人會因為鍾意 #自修室系列 ,
或者純粹想支持我、鼓勵我而加入同學會;
好真心地,我絕對會為自修室同學會嘅支持而感動,並且創作更多同學會想睇嘅嘢,
但其他未加入嘅同學亦都係我重要嘅讀者,
你哋都係我嘅翅膀~好多謝你哋一直陪住我行落去 ❤
想加入自修室同學會請移玉步︰
http://bit.ly/2SFTmAm
年紀大,再講多幾句心底話。
由2013年出第一本書到而家,我已經出道7年。
7年來出書唔多,一方面因為要返工唔夠時間,更大原因係香港出版業好艱難。
每出一本書,對出版社、對作者都係重大考驗,唔止賺唔到錢有時仲要蝕入肉,所以我好明白出版社點解咁小心謹慎。
但出書始終係作家嘅心願,我相信呢樣嘢對每一個創作者都一樣,
所以,我真係好希望香港出版社可以好好生存落去,俾多啲機會香港作家,養育出本地黃金文化圈。
以前我好羨慕早幾代嘅前輩作家,佢哋可以喺報紙寫專欄連載小說,有固定收入,
唔使搵工返工都養得起自己,可以將全部時間拎去寫嘢。
自從報紙式微,香港淨低嘅全職作家寥寥可數。
不過,既然而家科技進步、種種去中心化產品越嚟越盛行,
咁會唔會有朝一日,即使係小眾嘅作者,都可以從fans手上直接拎到稿費,
唔需要再為口奔馳,可以專心全職創作?
我呢一代或者未做到住,但我深切希望下一代嘅香港作家可以做得到。
香港人唔需要迎合其他人,唔需要跪喺度奶,
靠自己市場生存嘅一日,終必會來歸——
與榮光同歸香港。
長氣講多次,想加入自修室同學會請移玉步︰http://bit.ly/2SFTmAm
之後再喺度,同大家講各種各樣有趣嘅故事🤗🤗
die hard fans意思 在 藝文青 Facebook 的最讚貼文
恭喜Tonick&栢堅仲有薑檸樂!《長相廝守》奪得叱咤我最喜愛歌曲2017!
ToNick 梁栢堅
訪問重溫(節錄):
大概梁栢堅(栢堅)與ToNick這個組合最大的共通點,就是率性。既然二者屬性相似,合作起上來必然一拍即合。以為電影《救殭清道夫》的主題曲《長相廝守》是他們的首次合作?其實不然。只不過外間對《長相廝守》的反響大,留意的人多了,就誤以為這是他們之間的「第一次 」。回溯栢堅與ToNick的「第一次」其實是2015年的《撐》。
栢堅喜歡喝酒,他說自己真正能夠執筆「做到野」的時候很短,「基本上只有早上,下午我便開始拿著酒瓶大喝特喝。」取其喜愛喝酒、加上有才華的特點,ToNick眼中的栢堅就是現代李白。不過筆者認為詩仙李白的作品不免「離地」,而栢堅筆下的文字卻貼地貼得不得了。
ToNick的主音趙善恆(恆仔)說他是透過組合Kolor認識栢堅。恆仔憶述:「當時我聽過許多Kolor的歌,覺得栢堅真的寫得很好!而且也看過他寫的書《雷詞》,看罷絕對有『平地一聲雷』的感覺,這也增加了要與他合作的決心。於是我便懷著戰戰兢兢的心情發了一條又一條頗長的WhatApps給他,看看大家有沒有合作機會。他一直未有回應,那時我也擔心是不是他不喜歡我們的作品呢?」結果栢堅當時的回覆十分簡短:「得喇!諗下先。」這一個「諗下」一等就等到兩年前的《撐》。
得到仰慕者的墨寶,ToNick自然對作品愛不釋手。不過栢堅卻表示正因為這一首歌的詞風與ToNick原來的歌曲風格大相逕庭,令他惹來不少ToNick die-hard fans的不滿。當然不滿者始終佔少數,栢堅與ToNick接下來就迎來另一首帶來更加多反響的作品——《長相廝守》。
《長相廝守》的大熱,令ToNick聲名大噪,到底「ToNick」是怎樣發音呢?
電吉他手小龜表示出道以來,亦有不少人朋友跟他說不知怎麼讀「ToNick」。「有人讀『To Nick』、有人讀『Tonic』、甚至有人讀『Tony』。其實『ToNick』的意思上是『To Nick』──『to nick down something』去刻劃底一些東西;讀音上是『Tonic』,『Tonic』在音樂上解作主音。因此我們的樂隊名實則是將兩者的意思揉合了。」
文:Jan
攝:Ken
die hard fans意思 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
die hard fans意思 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
die hard fans意思 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
die hard fans意思 在 死忠粉絲意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的必吃
diehard fan -死忠粉絲| 經理人diehard作名詞意思是「頑固份子」,指堅信某種觀念(idea)或信念(belief)的人,任誰都無法動搖,作形容詞即「頑固的」、「死忠的」。 ... <看更多>
die hard fans意思 在 死忠粉絲意思在PTT/Dcard完整相關資訊 的必吃
diehard fan -死忠粉絲| 經理人diehard作名詞意思是「頑固份子」,指堅信某種觀念(idea)或信念(belief)的人,任誰都無法動搖,作形容詞即「頑固的」、「死忠的」。 ... <看更多>
die hard fans意思 在 [語彙] 鐵粉的日文- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的必吃
大家好,
想請問大家,鐵粉的日文,
我的鐵粉,不是鐵的粉,而是死忠粉絲的意思,
英文的話是 die hard fan,stan,
我查到的日文:根っからのファン 、筋金入りのファン
我想請教大家,日本人的話,鐵粉比較常用哪一種,
請大家幫我解答,
謝謝大家!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.57.88 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1581176369.A.710.html
... <看更多>