「a lin小宇關係」的推薦目錄:
- 關於a lin小宇關係 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
- 關於a lin小宇關係 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於a lin小宇關係 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
- 關於a lin小宇關係 在 Fw: [討論] 12/07聲林之王導師講評- 看板TW_Entertain - 批踢踢 ... 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 a lin小宇關係在PTT/Dcard完整相關資訊| 你不知道的歷史故事-2022年 ... 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 a lin小宇關係在PTT/Dcard完整相關資訊| 你不知道的歷史故事-2022年 ... 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 alin小宇的八卦,YOUTUBE、PTT、DCARD和Yahoo名人娛樂 ... 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 alin小宇的八卦,YOUTUBE、PTT、DCARD和Yahoo名人娛樂 ... 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 alin小宇的八卦,YOUTUBE、PTT、DCARD和Yahoo名人娛樂 ... 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 剛剛A-Lin的飛碟電台青春點點點廣播談了很多的小宇 - Facebook 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 A lin 小宇在PTT/Dcard完整相關資訊| 說愛你-2022年1月 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 A lin 小宇在PTT/Dcard完整相關資訊| 說愛你-2022年1月 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 表白小宇宋念宇~因聲林之王被圈粉(他到底有沒有紅?) 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 小宇轉音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 小宇轉音在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 [影音] 20100130小河岸留言A-Lin小宇完整的浪漫 - PTT生活政治八卦 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 [推薦] A-Lin - 我怨 的評價
- 關於a lin小宇關係 在 [情報] A-Lin走唱4年父女破冰灑淚 - PTT生活資訊討論 的評價
a lin小宇關係 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
a lin小宇關係 在 大象中醫 Youtube 的最佳貼文
a lin小宇關係 在 a lin小宇關係在PTT/Dcard完整相關資訊| 你不知道的歷史故事-2022年 ... 的必吃
提供a lin小宇關係相關PTT/Dcard文章,想要了解更多A Lin 的歌、男女對唱、狂風裡擁抱有關歷史與軍事文章或書籍,歡迎來你不知道的歷史故事提供您完整相關訊息. ... <看更多>
a lin小宇關係 在 a lin小宇關係在PTT/Dcard完整相關資訊| 你不知道的歷史故事-2022年 ... 的必吃
提供a lin小宇關係相關PTT/Dcard文章,想要了解更多A Lin 的歌、男女對唱、狂風裡擁抱有關歷史與軍事文章或書籍,歡迎來你不知道的歷史故事提供您完整相關訊息. ... <看更多>
a lin小宇關係 在 Fw: [討論] 12/07聲林之王導師講評- 看板TW_Entertain - 批踢踢 ... 的必吃
※ [本文轉錄自 Jam 看板 #1S2fWJQn ]
作者: ANA1 (企鵝) 看板: Jam
標題: [討論] 12/07聲林之王導師講評
時間: Fri Dec 7 23:56:00 2018
1.吳東翰vs.王畯壕
吳東翰、宋念宇 演唱:林宥嘉《說謊》
(Lu:在練習彩排的過程當中,對他們兩個的分別印象?)
小宇:
分別的印象啊?應該是說從第一次見面排練這首歌的時候,我對他們兩個的印象就是我很
…大概其實百分之七十,我只喜歡俊豪的假音。然後呢,直到昨天彩排的時候,俊豪在我
心目中扣分了。他的一些狀態吧?我覺得他沒有找到一個方式去適應每一個不一樣的舞台
。可能他會被麥克風影響、可能他會被很多狀況影響。
但是我覺得不管怎麼樣,如果我今天我選擇東翰或者選擇俊豪,沒被選到的那一位,你千
千萬萬不能夠有任何的氣餒。你可以難過,但難過不是因為你不好,是因為賽制。然後我
覺得你要珍惜這個機會。然後你一定要相信我,我不想騙你,你昨天的彩排有沒有在狀況
裡面,我在旁邊非常非常主觀、客觀看,大概是這樣子的直觀。
宥嘉:
我覺得就是截然不然的味道,然後剛剛聽的第一個感覺就是羡慕東翰,竟然可以…小宇幫
你和音,真的太好聽了!和聲真的太好聽了,比我原本的那個和聲好聽。希望我之後演出
的時候可以換成這個版本的和聲。
然後東翰剛剛的演出呢,我覺得我還滿喜歡你有時候會加一些自己的風格,譬如說第一次
聽到是那個…「玫瑰花香」你怎麼唱的?
(東翰:香~)
我覺得其實有那個東西,我覺得反而更像你自己。所以我覺得,我聽到後面的時候,我有
更加的享受。就前面反而我會有一點想說,嗯?你是不是被那個十年前林宥嘉的版本影響
?你就是唱得很直這樣子,但是你後來一直加入自己的東西的時候,我反而就比較享受。
越後面越享受。然後最後面那兩個字…你們的和聲真的太棒了。
A-LIN:
其實我已經聽過原唱的版本,然後我之前也聽過小宇自己獨唱,有上傳到youtube…
(小宇:但那是另外一首歌)
就是我們一起去ktv唱歌的時候…
(小宇:喔,那肯定有)
今天又聽到了東翰的版本,而且今天小宇給你很大的空間。然後真的,你的和聲真的是…
嘖。
聖傑:
我覺得,東翰讚!怎麼讚呢?我先講,你的聲音不怕模仿宥嘉老師,你的聲音基本上我聽
起來像加強版的方大同。因為兩位…小宇老師跟你,基本上是屬於R&B加Soul,你們在很
多轉音…
那…這個版本我覺得有東翰自己的一個靈魂,從第一次主歌,到副歌,到後面整個鋪陳。
剛剛講到那個半音,我也覺得很酷,所以…很讚。所以我覺得你基本上你唱出你自己的版
本,我不知道宥嘉老師是不是也這樣認為。
(宥嘉:是)
蕭:
東翰我自己覺得我應該蠻熟悉他的,因為他也是我自己救回來的。
那…剛剛聽第一句的時候,其實我有一點…滿意外的。因為我很少聽到他唱長音的歌,到
目前為止。他可能前面的…不管是海選或者是他前面幾期的演唱,都是以短音,畯壕也是
。唱歌都是…慣性都是選擇比較短音的那種音符。
那剛才聽你,我不會覺得像宥嘉。反而是只有幾個咬字特別明顯,情緒特別濃的時候,你
可能需要以前的一些記憶或是以前的一些框架來支撐你那個情緒,所以那些音你會跑出來
,但沒有那麼嚴重、沒有那麼嚴重。所以…還可以接受、還可以接受。所以基本上我覺得
…很優秀的演唱。
2.張(革玉)勍vs.莊凌雲
張(革玉)勍、A-LIN 演唱:A-LIN《幸福了然後呢》
(Lu:A-LIN,選擇(革玉)勍的原因是什麼呢?)
A-LIN:
因為我們第一次見面的時候,我知道她才16歲,然後她一開口…我那時還沒有問,她一開
口就有那種很成熟、很…就是唱得很讓人經典一首歌那種…然後才知道說家裡面是那個開
…卡啦OK店的,她們都會在那邊練唱。所以我想說,她給我的感覺就是她可以詮釋很多比
較成熟一點的歌曲。
其實我們在後面彩排的時候,有一些和聲我們都沒有…就是…原本都是唱一樣的,但她後
面就有加了一些和聲進去。
聖傑:
因為她的年紀比較小,我覺得她16歲唱這個歌…是有一點點負擔,我覺得。她對於歌詞的
理解…但是她的中高音的爆發力是她的特色,而且最後的ending處理得非常好。然後A-LI
N姐姐,就幫妳在旁邊撐一下整個底,我覺得就可以讓她很安心的去發揮。
所以我覺得這一段,聽到越後面越會覺得兩位越來越有默契,加油!
小宇:
喜歡、喜歡。但是從…其實你選(革玉)勍的時候,我其實是有一點…因為我喜歡凌雲,我
一直是她的粉絲,她的聲音的粉絲。
但我覺得聽完這整段啊,我覺得(革玉)勍妳完完全全用妳的歌聲…妳比凌雲,我覺得更多
一些對音樂的理解吧?我覺得。那可能是來自於妳的環境,但是妳有很多的技巧,我覺得
妳用得太早了,就是妳的年紀,我覺得不太應該去用這個技巧,而且是用在華語歌。它可
能用在一些方言可以,但是用在國語可能就會不太適合。我不知道妳懂不懂我的意思?應
該不懂…沒關係。
但是聽起來妳真的很會唱,妳的音色,而且現在幾點了?妳的聲音竟然可以這樣子,我覺
得打從心裡面覺得妳年輕真好。很厲害。
宥嘉:
我覺得她們兩個年紀都很小,其實凌雲稍微大一點點,可是她們兩個人,一個人的聲音是
非常童真,然後另外一個,如果我形容的話會是…靈魂是超齡的聲音。
然後我覺得剛才看完剛剛的表演之後,我覺得A-LIN的選擇完全…我覺得是非常好的,因
為我覺得剛才那段表演真的非常好看。真的,就…現在都已經這麼晚了,可是兩個人的聲
音的碰撞真的太精彩了。而且(革玉)勍我剛剛第一次聽到,原來家裡面是開卡拉OK的,我
覺得超級感動!就是那種從小耳濡目染的時候…就是聽著家裡的卡拉OK給妳播很多的歌,
然後就會練歌…妳真的非常會唱歌。我覺得妳…而且我覺得妳每一次的表現都讓我覺得妳
好像…華語樂壇的一個黑馬。就是真的…她的聲音真的真的真的…我覺得真的是非常的厲
害。而且很穩定,可能…是不是很常唱閩南語歌?
H我覺得她唱…因為她的底氣真的很穩,其實大家去聽很多唱閩南語歌的歌手,他們唱歌
非常非常的穩。然後我覺得她有那個穩,可是她在唱國語歌的時候呢,其實她的感覺又不
會…還是會讓你覺得是…清新的。
但的確可能有一些技巧,感覺是厚重了一點,但我覺得那好像是她天生血液裡面就有的東
西,所以…我一直…每一次都有被她驚艷到。所以我覺得…非常…非常棒的選手。很厲害
、很開心你在聲林之王,我覺得。
小宇:
妳要好好謝謝A-LIN姐姐,因為她剛才給妳很大的空間發揮後半段。因為這首歌我也聽了
很多次,所以這個…後面的…那些可以發揮的很多的空間,全部本來應該都是她要做的事
情,但是我知道她為什麼要讓妳做,因為她覺得那個…唱的太那個了。
A-LIN:
其實啊這首歌,她升了一個KEY耶。就是…我一直有迷思,很多人都說唱我的歌真的很難
,都要降key唱,她第一個升我的key耶。然後我想說,我怎麼可以輸呢?16歲跟35歲的姊
姊,但我還是輸了。
但是她真的很棒的是,她很認真。然後我們第一次在錄音室見面的時候,她唱歌是全程閉
眼睛在唱歌,很享受在音樂裡面,所以她唱歌那個感覺有感動到我。就是…我自己在表演
的時候,我看自己的影片,我都會看到我自己唱歌都會閉眼睛。然後我第一次看到她的時
候就是這樣唱歌。我就覺得很感動,對音樂的喜歡的程度,就從表情就可以感受得出來。
蕭:
既然妳家是開卡啦ok的,那我建議妳花更多時間在妳的中低音的部份。因為妳的中低音…
剛剛其實是整體來講…呃,播出我不管,播出絕對會把妳的聲音推得讓大家全世界都聽得
到。但現場的時候,妳的聲音…以剛才的表演來講,完全是吃不住我們的Band,尤其是中
低音的部份,是虛的。而且我剛剛聽A-LIN老師說妳還升了一個全音,也就是說原曲的低
音是更低的。A-LIN老師…妳可以跟她多學,她的中低音的部份。那妳既然有一個這麼好
的環境,妳應該花更多時間去琢磨更多所謂發聲共鳴的技巧,讓LIVE的時候,大家聽妳的
聲音、聽妳的音樂也可以很享受。
3.張若凡vs.張凱玲
張若凡、李聖傑 演唱:JC 陳泳彤 《說散就散》
(Lu:想問一下聖傑老師,選擇若凡的原因是什麼呢?)
聖傑:
我覺得若凡的聲音…為什麼會選擇她?她在整個高音的部份…是能夠處理這個歌。但是剛
剛我們在最後那個…我們彩排…最後一次,我有跟她講,唱歌不要唱…尤其主歌唱太抖,
就會影響整個表達的情緒。然後她在主歌第一次的時候,就把它唱成句,我覺得…是有做
到那個感覺。不過我覺得啦…就最後那個和音,可能稍微有一點…
呃…妳的中高音我覺得是可以表達這個歌,而且是有自己的情緒,能夠表達《說散就散》
所以…我還是覺得是滿好的這次,加油。
我想講一下凱玲,凱玲聲音其實跟若凡是完全不一樣的,凱玲是中低音,然後若凡是中高
音。所以中高音的弱點就是我剛講的,就是…你要有多一些氣音,多一些氣音唱長音不要
唱太短,讓人家聽起來就有一個情緒。然後凱玲的部份,就…希望可以練到高音。她的中
低音是沒有問題,所以乍聽之下凱玲會讓人家覺得…喔~這個《說散就散》前面的低音好
像很有感覺,但是因為這個歌的音域的寬度是有的,所以就變成最後我必須選若凡。
蕭:
我看完聖傑老師選擇若凡,然後表演完整段,我就懂了為什麼選擇若凡。因為我對凱玲跟
若凡都很了解。凱玲真的就是中低音,然後她的低音的沉穩度…跟低音的控制都非常好。
但是她要駕馭剛才整段的range的話,是很辛苦的。我不知道她做得到、做不到,但是對
於我…我對於她的了解,我覺得是一個很大的挑戰。
那,對於若凡來說,也不代表沒有挑戰。因為我覺得,很多的發音,她是很突然性的那種
爆發。從氣音突然要來個很穿透的高音,那其實也不容易。然後range是真的很寬。如果
以這個編曲、以這個編排來講,選擇若凡是正確的。
A-LIN:
我覺得聖傑大哥,就是…在設計這首歌,真的…如果我是在跟你合唱的人,我會覺得真的
具有挑戰性。然後,其實我一直很害性若凡可能會有…會突然破掉啊~就是高音可能會處
理不好。但是其實我覺得妳有那種…準備好,就是我要豁出去了,不管!我就是要唱。然
後我覺得還滿穩的。但是…只是…就覺得還是有一點點會讓我覺得很…聽到會有一點很害
怕,會替妳捏一把冷汗。
4.馮玟璇vs.陳乃箏
馮玟璇、熊仔 演唱:BOWZ 豹子膽 《禁愛令Antilove》
熊仔:
其實我覺得玟璇這次她的…雖然她是第一次寫詞,但是我覺得她寫得很好。因為她的音韻
的部份其實都有抓到…那個…因為其實你在寫詞的時候,你不只是寫詞,你要想…繞舌其
實有旋律的,那…繞舌的旋律會被自己影響。那…我覺得她選的字,都是非常適合我們的
曲調。
但其實乃箏她也寫了很多詞,那…如果有機會的話,我可以把我的伴唱…就是我的卡拉給
她,然後她也可以在網路上發表。
小宇:
我覺得…今天妳真的是第一次唱這個?第一次寫詞、第一次…我不相信。
(玟璇:真的第一次寫詞)
那我打從心裡佩服妳。
跟我在錄音室看到妳完全不一樣。
(玟璇:就是想說弄點不一樣的東西)
弄點不一樣的東西,那你弄到了。
宥嘉:
我覺得,今天第一次,覺得玟璇整個人的形象又更立體了。因為之前她雖然都是繞舌的,
她都是只唱…譬如說…喔,唱Miss ko,我要唱一模一樣的歌詞。所以像之前…我記得…
就老潘也有覺得說,希望她要有自己的風格、特色,然後可是她今天唱自己的創作,寫自
己的歌詞,然後唱自己寫出來的東西,我覺得開始會讓我覺得很有吸引力。因為之前就只
是覺得說,她對於說唱、繞舌就是很有興趣,然後可能還在一個模仿的階段,可是今天我
覺得她整個人,很有自己的形象。
然後剛剛在看整個表演的時候,我就在想說,欸,聲林之王嘛~如果熊仔老師可以來當我
們的繞舌顧問的話多好?因為他完全會讓…譬如說今天這個玟璇哪~我覺得可能在這邊跟
熊仔老師合作,我覺得…真的作品會覺得說,哇!在這看一個很精彩的表演,而且是有個
人特色的。我覺得是…我覺得熊仔老師真的給了妳很多的…指引也好、暗示也好,我覺得
…就非常非常棒的表演。而且今天你們在表演的時候,後面的音樂我覺得也非常…太好聽
了!因為老師那個電吉他…那個前面一出來就覺得超有感覺。我很喜歡、我很喜歡,我看
到了好的東西。
小宇:
但是呢,玟璇…Sorry,我插個話,我要挑一下骨頭這樣子。我覺得妳如果啊~就是…開
始做這件事情了…今天是你第一次,妳肯是要繼續做。但是我覺得妳要更了解所有的樂手
老師們在幹嘛,妳就很能夠更知道自己要做什麼,甚至說…唱什麼旋律。即使它聽起來是
即興的,但其實它都是知道所有人在幹嘛,才唱出來的東西。我覺得妳要慢慢的…做到這
件事情,妳肯定會又更上一層樓,在你的音樂素養方面。
A-LIN:
其實跟小宇是一樣的,有一點建議就是在妳設計一些…可能轉音,就是剛剛老師講的,就
是樂器啊~在幹麻的時候,其實妳剛剛有一些轉音,跟…應該是Saxophone 的那個…有一
點…
(宥嘉:轉key那?)
對,所以就會覺得,妳都一直在唱一樣的東西,會跟那個打架,就只有那邊。
然後妳一開始站在那邊的時候,走出來的時候,我就被妳吸引了,妳就有一種魅力在。然
後我印象很深刻是妳唱世大運的歌對不對?然後,你們裡面有一個炯恩,他的轉音…我覺
得妳可以去跟他請教一下。
蕭:
其實剛才妳演唱以前,我就跟A-LIN老師說妳的表演應該會很炸!就代表我對妳一定有很
高的期望跟…我對妳的認可。因為我一直很喜歡妳在舞台上的那種自信跟…那個口氣也好
、妳的天份也好,然後今天妳又做了這麼多創作。
但是我還是想給妳一些建議。首先我覺得這個音樂background很深,很有內容、很有深度
,非常漂亮。感謝熊仔老師的創作,非常優質的一個背景音樂。然後妳…我看到妳很投入
,甚至我感受到妳在數拍子的那一個狀態。
呃,這是一個小小的缺點。然後剛才呢,A-LIN老師提到的、宥嘉老師提到的,就是所謂
旋律打架的問題。因為那個Sax的旋律是…它是走比較Jazz的東西。但是妳唱的旋律是比
較像藍調音階,那藍調音階它比較屬於在和弦內音裡面,爵士音階比較屬於和弦外音又回
到內音、和弦外音又回到內音。所以當內音跟外音同時進行的時候,當然會打架。所以在
像A-LIN老師在告訴妳的時候,她可能會給妳某些歌手的建議。
妳可以去聽爵士音階的歌手都怎麼唱旋律的。因為妳的旋律一直在內音裡面打轉,甚至妳
唱到小調去,所以它跟和諧、跟不和諧的時候,當然會有衝突。在這個情況呢,妳當然唱
一些不和諧的,會比和諧的安全,這是我給妳的建議。加油!
5.申力安vs.施語庭
申力安、蕭敬騰 演唱:蕭敬騰《皮囊》
<樂手老師setting中…時約凌晨2:30>
宥嘉:辛苦了,老蕭老師。
老蕭:幹什麼東西?哪裡辛苦啊?
宥嘉:等那麼久還要…飆一下這樣子。
老蕭:一定要把你們飆醒啊~
(眾人歡呼鼓譟)
老蕭:沒有,學員飆、學員飆,我不飆。給他們飆。
(宥嘉還是小宇唱:「我燒~」但是“燒”字改低音)
(老蕭順勢唱了一段《皮囊》副歌,但全部該飆高的部份都改低音,用台語演歌風的大抖
音+拉Mic唱 XD)
<正式錄影>
Lu:我們的首席導師,蕭敬騰,老蕭~
蕭:大家辛苦了,那麼晚…觀眾、家屬、還有我們的學員、老師,還有所有工總的同仁,
還有我們的樂手、音樂家們,還有LULU,大家都辛苦了,辛苦了!
Lu:別這麼說,老蕭老師您才辛苦了,因為到最後一首歌,您要選擇的曲目是…《皮囊》
哇喔~太硬了!
蕭:不會啊,不會啊。
Lu:對選手來說可能是一個挑戰。
蕭:我相信不會是。
(Lu:老蕭,你剛剛表演完,立刻!現在的心情的感覺是什麼?)
蕭:
就…大家快收工啦~(笑)
沒有,我覺得很開心啦,因為…其實兩個…力安跟庭庭,我糾結很久,真的很久。而且畢
竟我跟力安…我從上一期才對力安慢慢有了解。但是因為我知道,庭庭呢,其實在唱歌的
控制度呢是勝過力安的,這是肯定的。目前。未來不知道。但是庭庭她在舞台上會有一點
…呃,沒有安全感。會緊張、會担心。但是我選擇力安的原因是因為她…雖然在歌唱上面
的條件沒有庭庭好,但是她一上到台上,她的舞台魅力跟張力還有膽量,是…無限的。你
可以看得到她很長遠的一種生命力,我的感覺是這樣。就好像我第一次聽到她唱Queen的
歌一樣,就很…很…很棒。然後…因為這首歌,如果是一首只顧聲音,然後站在那邊把它
唱完,這歌也不成立。
但是它如果加上呃…很…很有舞台的一些…一些…動態,那會非常加分。而很多的動作,
包括走位,都是力安給我的,不是我給她的。真的真的真的,因為她在彩排的時候,她突
然給我繞圈,然後我就莫名奇妙跟她一起繞圈,於是它就變成了一個…我們一起繞圈的一
個…默契。對,她會自己給自己一些很棒的東西,所以我滿喜歡的。
宥嘉:
我真的非常喜歡。沒想到那個繞圈啊~竟然是力安自己…自己彩排…
(蕭:真的是。彩排的時候我還很投入,結果,欸?怎麼她已經在我後面了啊?所以就跟
她一起繞…)
這個表演真的非常精彩,然後其實剛才力安在…我在看整個表演的時候啊,就是然後你唱
完之後,我真的有一個畫面,就是恭喜妳通過獅子王的試練妳知道嗎?我覺得剛才真的有
一種…那種感覺就是…好像…就是聲林之王,然後在陪妳練武。然後你們剛才那個過招的
感覺真的非常精彩。
我覺得…我記得第一次把力安救回來的時候,她那時候還戴著那個面具,還有那些珠珠在
臉上,然後彈鋼琴。那時候我就覺得哇~她的那個樣子,在鏡頭上面其實已經有一個小明
星的樣子,然後上次她又選擇了Queen的歌,然後今天又做出一個這樣子那麼棒的表演,
我覺得好像有一直在進步的感覺喔~
(力安:謝謝老師)
我覺得非常好。但也要謝謝老蕭老師,因為我覺得…剛剛這表演真的是很棒。
(力安:謝謝)
蕭:不客氣,妳自己應該得到的。
(Lu:力安,妳應該也有一些話想對老蕭老師說吧?)
(力安:呃…我很想…很謝謝老師,就是…有選我,然後能有一個這麼棒的表演,讓我也
很投入在裡面,然後能感受到音樂的快樂。)
蕭:
謝謝。妳自己做得很棒。我覺得…不用感謝我啦~當然我很開心妳謝謝我啦。我覺得一切
…我的選擇,不是我的原因,而是你們給我選擇妳,是你們讓我選擇了你們,所以我覺得
是你們自己努力而來的。所以我…跟在座所有導師,都是會給你們最好的輔助,我們絕不
保留任何一絲一亳的,我們的經歷,或我們會的東西、我們能給你們的東西,絕對都不保
留。只要你們願意學習。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.252.85
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Jam/M.1544198163.A.6B1.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: qfyjke54 (180.177.126.146), 12/08/2018 01:02:06
... <看更多>