早前拍的廣告
【泰式船麵，真係嚟自船上㗎！】
船麵，泰文係kuai tiao ruea (ก๋วยเตี๋ยวเรือ)，細細碗加上啡色嘅湯底，味道濃郁。因為曼谷處於暹羅灣，十幾年前擁有好多河道，水上交通亦好盛行，後來仲發展出唔同嘅水上市場。而船麵就係傳統水上市場嘅其中一種地道食品，不過時至今日除咗水上市場有得食，船麵都已經上岸喇，曼谷嘅Victory Monument 就有一條船麵街，出名嘅船麵都集中晒喺嗰到㗎！
依家唔駛去船麵街，都可以嘆到正宗船麵，因為Market Place by Jasons為大家搜羅嚟自曼谷嘅ThaiAree Thai Boat Noodle Meal Kit，一盒有齊船麵、調味醬汁同食譜，只要加配肉類或配菜就得，用15分鐘就煮到，另外仲有泰式船麵醬同泰式沙律醬(Somtum Thai)，方便你喺屋企煮泰式大餐！而且ThaiAree嘅所有出品，均不含防腐劑、人造色素同味精，健康之餘又充滿地道風味！
#瀛環 #為你率先搜羅 #泰式船麵 #船麵上岸喇 #ThaiAree #ThaiBoatNoodleMealKit #SomtumThai
[The Noodles From Boats]
Boat Noodles, also known as kuai tiao ruea (ก๋วยเตี๋ยวเรือ) in Thai, are rich in flavours, and are usually served in a small bowl with the colour of the soup similar to beef broth.
Located in the Gulf of Siam, there were quite a number of canals in Bangkok decades ago. That explained the flourishing of the water transport and floating markets in Bangkok. Used to be sold on boats, boat noodles are now also served on lands as one of the traditional local Thai dishes. These delicious boat noodles are all centralized at Victory Monument in Bangkok.
Want to enjoy this flavourful dish without flying all the way to Bangkok? Get the ThaiAree Thai Boat Noodle Meal Kit originated from Bangkok in Marketplace by Jasons. With noodles, sauce and recipe provided, all you need to do is to prepare the meat and other ingredients and you can enjoy the dish in 15 minutes. With the addition of Thai Boat Noodle Soup and Somtum Thai, you can even make an authentic Thai feast at home. No preservatives, no artificial colours, no MSG in all ThaiAree products to make sure you taste the best of Bangkok in a healthy way.
#AroundTheWorld #AWorldOfSurprisesAwaits #ThaiBoatNoodles #OnLandForThaiBoatNoodles #ThaiAree #ThaiBoatNoodleMealKit #SomtumThai
