傳統台味、現代面貌,你吃 #蛋黃酥 了嗎?/ Conquered by Egg Yolk Pastry (English below)
中秋節即將到來,大家的月餅都買好了嗎?本月我為 La Vie 雜誌寫了一篇蛋黃酥專題文章,從 #月餅的歷史,到蛋黃酥受到台灣消費者歡迎的原因,並解析 #近年來蛋黃酥爆紅的市場現象,與甜點、麵包主廚們如何 #以現代手法重新詮釋傳統好滋味。
有一點要先和大家解釋,關於月餅歷史的那一段,請不要誤會我抄襲
Wikipedia,事實正好相反, 中文維基百科 Chinese Wikipedia 上「#月餅」的詞條中,「溯源」那一整節是我重新編寫的 😊 👉🏻 https://tinyurl.com/vmhzdd5k
先預祝大家中秋愉快,下週一 #法式甜點裡的台灣 將正式出版,屆時一邊賞月、吃月餅,加上好書在手,更加了解台灣的甜點職人們,想必將會是一大樂事!
🔖 延伸閱讀:
《法式甜點裡的台灣》限量簽名版:https://tinyurl.com/296328zk
2021 中秋禮盒精選:https://tinyurl.com/r87ry8xw
#台味甜蜜蜜
*****
It's soon Mid-Autumn Festival. Have you all got yourself mooncakes? As you all know, there're lots of varieties regarding mooncakes, and the most popular one in Taiwan during the past years are undoubtedly "salted egg yolk pastry". Despite the huge popularity, egg yolk pastry hasn't always represented the Taiwanese style mooncakes. In the article I wrote for La Vie magazine, I had a brief review on the history of mooncakes, the reason behind egg yolk pastry's fame, and how modern pastry chefs transformed this traditional delicacy into a timeless delight. Click on the following link and read the full article (in Chinese).
#yingspastryguide #yingc #taiwan #slatedeggyolkpastry #eggyolkpastry #mooncake 陳耀訓·麵包埠YOSHI BAKERY Le Ruban Pâtisserie 法朋烘焙甜點坊
同時也有26部Youtube影片,追蹤數超過11萬的網紅廚娘好食光,也在其Youtube影片中提到,訂閱我們+打開鈴鐺,隨時看到最新料理影片喔 !! : ) 牛舌餅 📖詳細食譜:https://bit.ly/3ishOmH 油皮: 紅糖10克、中筋麵粉300克、奶油90克、砂糖30克、水140克 餡: 水5克、奶油30克、熟麵粉35克、糖粉120克、麥芽糖30克 ---------------...
「taiwanese pastry」的推薦目錄:
- 關於taiwanese pastry 在 Facebook 的精選貼文
- 關於taiwanese pastry 在 呂昇達老師的烘焙市集 Professional Bread/Pastry Making Facebook 的最佳解答
- 關於taiwanese pastry 在 Facebook 的精選貼文
- 關於taiwanese pastry 在 廚娘好食光 Youtube 的精選貼文
- 關於taiwanese pastry 在 Terry Films Youtube 的最讚貼文
- 關於taiwanese pastry 在 Terry Films Youtube 的最佳解答
- 關於taiwanese pastry 在 Soystory Authentic Taiwanese Pastries - Home - Facebook 的評價
- 關於taiwanese pastry 在 15 Chinese pastry ideas | recipes, food, taiwanese food 的評價
taiwanese pastry 在 呂昇達老師的烘焙市集 Professional Bread/Pastry Making Facebook 的最佳解答
月餅的英文名稱
Taiwanese 3Q 三Q餅
Pineapple cake 鳳梨酥
Mung bean pastry 綠豆椪
Taro pastry 芋頭酥
Yolk pastry 蛋黃酥
Rainbow Spiral Mooncake 彩虹酥
Custard Mooncake 奶黃月餅
給大家參考唷~
寫上英文更裝逼.....哈哈哈
訂閱老師的YOUTUBE唷
https://www.youtube.com/channel/UCxeCw16ZjBAPa4SsNxB_5Ew
#手作蛋黃酥 #美味肉桂捲 #經典生吐司
taiwanese pastry 在 Facebook 的精選貼文
(English below)
在八月號的 鄉間小路 雜誌中,我與 LSD Café Salon 甜點主廚王禹衡(Joshua Wang)一起坐下聊了聊中西甜點與甜點文化的不同、甜點師養成過程、「台灣式甜點」又是什麼。
對談中也很幸運地品嘗到 Joshua 主廚的創作——中西合璧的「紅運龜 Goo for you」。外表看來像是傳統點心,但卻有著柔軟有彈力口感、中間夾的則是巧克力餡,非常有趣!
點連結直接閱讀精彩節錄,完整內容請見 8 月號《鄉間小路》(7-11 就能找到!)。
本期是 #甜點專刊,還介紹很多台灣傳統糕點及本地文化和西式甜點技法交流孕育出的「台味甜點」,十分具有可讀性。詳細書籍介紹與目錄請見留言👇🏻👇🏻👇🏻
🔖 近期訪談:
鏡週刊 「在家釀酒」專題:https://tinyurl.com/ybnb5d5a
*****
I sat down with 鄉間小路 and Chef Joshua Wang (LSD Café Salon) and spent a lovely afternoon talking about pastries (of course!) and pastry culture in France and Taiwan. We also shared our experiences on the way becoming a pastry chef and what we think about "Taiwanese style pastries".
During the interview, Joshua presented "Goo for you", one of his new creations inspired by “Fong Pian Rice Cake" (鳳片糕), a traditional Taiwanese pastry made of glutinous rice flour. The chocolate filling has rendered it modern and intriguing.
Read the excerpt of the interview by clicking on the following link. The complete version can be found in the August issue.
#yingspastryguide #yingc
taiwanese pastry 在 廚娘好食光 Youtube 的精選貼文
訂閱我們+打開鈴鐺,隨時看到最新料理影片喔 !! : )
牛舌餅 📖詳細食譜:https://bit.ly/3ishOmH
油皮:
紅糖10克、中筋麵粉300克、奶油90克、砂糖30克、水140克
餡:
水5克、奶油30克、熟麵粉35克、糖粉120克、麥芽糖30克
----------------------
🌟廚娘好食光粉絲團:http://bit.ly/廚娘好食光粉絲團
🌟廚娘好食光FB社團:http://bit.ly/廚娘好食光FB社團
🌟廚娘香Q秀官網:http://bit.ly/2WfttYb
🌟廚娘香Q秀Blog:http://cook2010.pixnet.net/blog
#自製牛舌餅 #宜蘭伴手禮 #美食
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Jj-icl1YYHc/hqdefault.jpg)
taiwanese pastry 在 Terry Films Youtube 的最讚貼文
Salted Duck Egg Yolk Pastry / 古早味蛋黃酥, 1979年創立 - Taiwanese Food
***Location information***
Google Map:
https://goo.gl/maps/JQMftfjb6YaZXCuC6
榮泉餅店
蛋黃酥 一顆40元
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/9qboNfu7WC4/hqdefault.jpg)
taiwanese pastry 在 Terry Films Youtube 的最佳解答
Homemade lard! Taiwanese style pie (pastry) / 古早味綠豆椪 - Taiwanese Food
***Location information***
榮泉餅店
Google Map:
https://goo.gl/maps/vCvGCLzLkqjXReXb8
綠豆椪 一顆 50元
一盒六入 300 元
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/zImtGlW7Z2s/hqdefault.jpg)
taiwanese pastry 在 15 Chinese pastry ideas | recipes, food, taiwanese food 的必吃
Jonathan L. on Instagram: “Taiwan pineapple cake (鳳梨酥) - candied winter melon, pineapple, maltose, milk powder pastry. Still one of my favourite pastries ... ... <看更多>
taiwanese pastry 在 Soystory Authentic Taiwanese Pastries - Home - Facebook 的必吃
Have you tried our best selling Taiwanese Pineapple Cakes? Buttery shortbread crust generously stuffed with homemade pineapple filling. ... <看更多>