我們去逛三井outlet
在nike看衣服的時候我們對話
太咪:nike SB是什麼?
我:nike SiBal???(意思是nike 幹??)
太咪:AJ呢?
我:。。。阿載?
太咪突然轉身離開了。。。。
我哪裡錯了呢????
sibal 意思 在 韓文「西八」原來是指女性OO?背後意思曝光小心髒話千萬別 ... 的必吃
![影片讀取中](/images/youtube.png)
影片授權: @waysunman #韓文#髒話#女性#語意中時新聞網FB粉絲專頁 http://bit.ly/2FIAjBe 中時新聞網官網 http://bit.ly/2FGK7vO 加入【中時新聞 ... ... <看更多>
sibal 意思 在 [心得] 只要有心韓國人也能說中文- 看板BlizzHeroes 的必吃
玩了多年暴雪遊戲,國中時打war3就常常在Battle.net遇到韓國人,
當時我們的clan還去和韓國clan約戰,但我被慘電敗北後又被踢出clan非常悽慘。
從舊版的Battle.net到比較新的星海2、爐石、暗黑3甚至現在的英霸,
台灣玩家一直和韓國玩家處在同一個亞服,而溝通不良也一直是雙方所面對的問題。
為了解決溝通的障礙,我到國際知名的Google Translate學了粗淺的韓文,
嘗試和他們交流後,得到了意想不到的回應...
以下是我們的對話:
https://ppt.cc/gUTi
凸
凸
你沒看錯,是"凸"!
他竟然打出"凸"了!!!!
事實證明,只要有心,韓國人也能學會中文。
希望在我們共同努力下,亞服的玩家們能夠和諧友善地進行遊戲。
--
23879 5 7/29 spacealien R: [閒聊] 台版WOW曾經出現過的"娛樂取向"的名人?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.84.80
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BlizzHeroes/M.1423341318.A.543.html
※ 編輯: arcross (49.217.84.80), 02/08/2015 04:36:56
... <看更多>