Search
POWER錕狂語錄》驕傲和傲慢的差別是自信和自卑
多年前認識一位經商致富的朋友，
他行事低調樸實，周邊的人都很敬重他。
有一天他突然購置頂級名車，
頻頻在頂級餐廳宴客，作風丕變，令人不敢置信，
原來是公司營運不佳、負債累累，
企圖展現奢華以挽救可信度，
不久，終於紙包不住火，宣告倒閉。
在他身上，我們看到了驕傲（Pride）
和傲慢（Arrogance）的差別。
驕傲是內在實力（財富、知識、技藝等等）
散發出來的自尊和氣度，
他不必刻意展現實力，
外人卻可以感受到並且尊敬他。
傲慢則是刻意炫耀甚至誇大實力，
他的實力常常只是物質成就而非文化素養，
驕傲需要時間培養，傲慢則可以一天形成，
法國人稱後者為Parvenu，暴發戶也。
驕傲的人因為自信，不怕負面評價，
反而得到正面的肯定。
傲慢的人因為自卑，力求正面肯定，
反而得到負面的評價。
可惜的是，驕傲的人太少，
傲慢的人太多了。
#POWER錕 #錕P #李錫錕
【看 Crazy Rich Asian 學英文】吉祥的、暴發戶、孝順、白手起家、媳婦、勢利眼的英文怎麼說？
[1] auspicious 吉祥的、吉利的 (像紅色在中國為吉祥的顏色)
[2] wear the pants (如果一個人 “wears the pants in the family, 他在家裡有主導權，說話大聲)
[3] have an affair (with sb) 外遇
[4] defer (+to sb) 對～尊敬、服從
[5] parvenu 暴發戶
[6] spooning time 在床上的親親抱抱時間
[7] bachelor party / bachelorette party 單身派對 (男生的 / 女生的)
[8] tycoon 大亨
[9] extravaganza 鋪張的表演、盛會
[10] filial piety 孝順
[11] a properly brought-up girl / boy 有教養的女孩、男孩
[12] Let me get things straight. 讓我把話說清楚 / 把事情弄明白
[13] Tan-hua party 曇花派對
[14] They barely speak English. 他們不太會說英文。
[15] self-made (a) 白手起家的
[16] affluence and influence 財力和影響力
[17] Conspicuous consumption 炫富型消費
[18] “banana” 受西方文化影響的的亞洲人 (黃皮白骨)
[19] daughter-in-law 媳婦
[20] snobbery 勢力眼 snob (人)
更多免費英語學習資源，歡迎加入秘密社團「改變一生英語學習團」
https://www.facebook.com/groups/308066146349208/?ref=bookmarks
【看 Crazy Rich Asian 學英文】吉祥的、暴發戶、孝順、白手起家、媳婦、勢利眼的英文怎麼說？
[1] auspicious 吉祥的、吉利的 (像紅色在中國為吉祥的顏色)
[2] wear the pants (如果一個人 “wears the pants in the family, 他在家裡有主導權，說話大聲)
[3] have an affair (with sb) 外遇
[4] defer (+to sb) 對～尊敬、服從
[5] parvenu 暴發戶
[6] spooning time 在床上的親親抱抱時間
[7] bachelor party / bachelorette party 單身派對 (男生的 / 女生的)
[8] tycoon 大亨
[9] extravaganza 鋪張的表演、盛會
[10] filial piety 孝順
[11] a properly brought-up girl / boy 有教養的女孩、男孩
[12] Let me get things straight. 讓我把話說清楚 / 把事情弄明白
[13] Tan-hua party 曇花派對
[14] They barely speak English. 他們不太會說英文。
[15] self-made (a) 白手起家的
[16] affluence and influence 財力和影響力
[17] Conspicuous consumption 炫富型消費
[18] “banana” 受西方文化影響的的亞洲人 (黃皮白骨)
[19] daughter-in-law 媳婦
[20] snobbery 勢力眼 snob (人)
更多免費英語學習資源，歡迎加入秘密社團「改變一生英語學習團」
https://www.facebook.com/groups/308066146349208/?ref=bookmarks
Parvenu. 1657 likes · 1 talking about this. The Official page of the band, Parvenu. ... drummer Alec Stockman, supplies the backbone and pulse of Parvenu. ... <看更多>
parvenu 在 Koda - PARVENU (OFFICIAL AUDIO & LYRICS) - YouTube 的必吃
... <看更多>