成都挑戰賽—盧彥勳單打第一輪擊敗西班牙選手Martinez，晉級第二輪
盧彥勳本星期參加成都125000美金的成都挑戰賽，第一輪碰上敗西班牙選手Martinez，第一盤以6:7(2)讓出後，連續趕了兩盤，以6:3，6:0逆轉。這場賽事是盧彥勳因傷近兩個月後，復出的第一場單打勝利。盧彥勳五月份韓國手肘受傷後，經兩個月的休息治療，在溫布頓只練四天的情況之下，勉強上陣，雖對上會外選手，仍敗下陣來。回來亞洲後，到泰國訓練了十天後，捨棄以往的美國巡迴賽事，以成都挑戰賽，當作傷後復出的第一站。第一輪碰上西班牙年輕選手Martinez。第一盤雙方拼戰激烈，直到搶七才讓Martinez拿下勝利，但雙方在34度高溫下拼戰，到第二盤後，Martinez體力明顯下滑，但34歲的盧彥勳仍唯持的很穩定，最終以6:3，6:0逆轉。盧彥勳賽後表示，坦白說自己已近兩個月沒有比賽了，一開始有點不熟比賽的節奏，但隨著比賽拉長，自己也慢慢進入狀況，很高興自己拿下了第一輪的勝利。
This week Rendy is playing at the 2017 International Challenger Chengdu, a $125K challenger tournament in China. Rendy is the top seed here. In the first round, Rendy faced 22-year-old Spanish Mario Vilella Martinez. With a tight first set which Rendy lost in tie-breaker, he came back strong to close out the match in three sets. The final score was 6-7(2), 6-3, 6-0. This was the first victory for Rendy since he injured his elbow in Korea back in May. After two months of recovering and practiced only four days prior to Wimbledon, Rendy was barely in shape but still played, and lost in the first round to a qualifier. After returning to Asia, Rendy trained in Thialand for 10 days, and skipping the usual summer hard court tournaments in the US to play in the Chengdu challenger as his first tournament coming back from his elbow injury. Rendy said after being off for about two month, he wasn't used to the match tempo in the first set. But as the match went on, he was able to adjust and get back into the match. Overall, Rendy was happy with the win.
#TeamLu
#長榮航空
#EvaAir
#adidas
#儲存易
#REVOMAX
#長庚運動醫療社群
#ATPChallenger
#成都
