0629紐約時報
*【Covid-19實時更新】
#由於擔心Delta變體,世衛組織官員敦促接種疫苗的人繼續戴口罩。但另一方面,美國疾病控制與預防中心在5月份,已宣佈完全接種疫苗的美國人,他們不再需要在室內戴口罩或與他人保持六英尺的距離。
#根據一項初步研究,混合阿斯特捷利康和輝瑞疫苗提供了強大的保護。英國一項疫苗研究的早期結果表明,混合不同品牌的疫苗可以激發針對 Covid-19 的保護性免疫反應。在試驗中,志願者在接受一劑輝瑞-BioNTech 疫苗和一劑阿斯特捷利康-牛津注射劑後產生了高水準的抗體和免疫細胞。牛津大學疫苗專家馬修•斯內普博士,在新聞發布會上說,以任一順序接種疫苗都可能提供有效的保護。他說:“我認為,這些時間表中的任何一個都應該是有效的。”
#第三劑阿斯特捷利康疫苗可以增強免疫反應。牛津大學的研究人員報告說,由阿斯特捷利康和牛津大學開發的第三劑 Covid-19 疫苗在臨床試驗志願者中產生了強烈的免疫反應。該發現表明,如果最終需要第三針(例如,以延長免疫力),阿斯特捷利康疫苗可能是一種選擇。迄今為止,該疫苗已分兩次接種,通常間隔 4 至 12 週。
#美國西北地區炎熱,官員們認為降溫比預防新冠病毒更重要。為了因應高溫,當地官員已放寬了部分防疫限制。奧勒岡州,週一的氣溫預計達到華氏113度,道路因酷熱而彎曲,州衛生官員暫停了游泳池、電影院和購物中心的容量限制。
#新封鎖令之前,移民工人逃離孟加拉國首都。孟加拉國將在本週末恢復全國封鎖,以應對新一波嚴重疫情,在週一該國創下的單日最高死亡人數。首都達卡數萬名農民工爭先恐後地回到他們的村莊,這讓人想起去年鄰國印度移民外逃的場景。
#在Delta變異毒株的傳播下,澳洲面臨多地爆發的疫情。以雪梨為中心的疫情中,該市已進入至少兩週的封鎖期,週一病例增加了18例,累計確診為130例。澳洲其他省份也報告了新病例和加強限制,新南威爾斯有數萬人急忙接受冠狀病毒檢測,雪梨周圍300多個地點已被確定有感染者到訪。
#數千名因新冠病毒而被送回家的囚犯可能不得不重返監獄。去年因要減緩冠狀病毒傳播,大規模釋放非暴力約四百名的囚犯,可能很快就會重返監獄。由於美國認為已度過疫情嚴重時期。https://www.nytimes.com/live/2021/06/28/world/covid-vaccine-coronavirus-mask
*【科學家稱輝瑞和莫德納疫苗可提供多年保護,無需補打】
美國免疫學家的一項研究發現,使用mRNA技術研發的這兩種疫苗會引發持續的免疫反應,從而可能無需加強注射,就能抵禦新冠病毒。目前還不清楚接種群體的免疫能力能持續多久,專家指出,可能長達數年乃至終生,特別是對那些曾感染新冠病毒,後來又接種了疫苗的人來說。不過研究也對病毒變異提出警告,並指出老人和免疫系統低下人群可能仍需加強注射。
https://www.nytimes.com/2021/06/28/health/coronavirus-vaccines-immunity.html
*【印度醫院是如何陷入缺氧危機的】
在毀滅性的第二波疫情肆虐之際,印度醫院床位和關鍵物資耗盡,導致數以千計的人死亡。據統計,在過去兩個月裡,僅因氧氣短缺就造成了至少600人死亡。印度本是壓縮氧氣的主要生產國,但由於地方政府爭論不休,沒有一個全面的生產、儲存和分配計畫,造成了瓶頸和延誤。時報記者通過採訪和對政府檔的審閱,揭露了莫迪政府和地方官員的一系列錯誤是如何釀成全國性悲劇的。
https://www.nytimes.com/2021/06/28/world/asia/india-coronavirus-oxygen.html
*【香港自7月1日起將暫停英國航班入境】
港府週一援引英國正在傳播的Delta病毒,將該國再次歸類為“極高風險地區”,禁止所有客運航班入境。此外,在英國停留超過兩個小時的人也將被禁止登上飛往香港的客運航班。
https://www.nytimes.com/2021/06/28/world/covid-delta-variant-hong-kong-britain.html
*【美國和伊朗再次在伊拉克領土發生衝突】
美國週一在伊拉克和敘利亞邊境,對兩個伊朗支援的民兵組織發動空襲,五角大樓稱其參與了對駐伊拉克美軍基地的無人機襲擊。伊拉克政府稱空襲是對該國主權的侵犯,敦促緩和局勢;其軍方發言人表示,伊拉克不希望被變成“清算帳目的舞臺”。
https://www.nytimes.com/2021/06/28/world/middleeast/iraq-us-airstrikes-militias-iran.html
*【拜登在白宮會見即將離任的以色列總統里夫林】
拜登稱自己對以色列的支持“堅如磐石”,並承諾在自己治下不會讓伊朗擁有核武器。當前美國正試圖恢復與伊朗的核協議,而以色列對此表示強烈反對。以色列的總統沒有總理那麼大的權力,但在外交和議會中發揮著重要作用。
https://www.nytimes.com/video/us/politics/100000007839683/biden-reuven-rivlin-israel.html
*【越過紅線:習近平為何決心“全面管治”香港】
國安法於一年前生效以來,對香港的打壓行動似乎以驚人的速度到來,但這實際上是北京多年努力的結果。對內部人士和顧問的採訪,以及演講、政策檔和國家資助的研究表明,中國官員對香港抗議活動的擔憂日益加劇;香港親北京的統治精英搖擺不定,令他們失去耐心;他們日益相信香港已經成為受西方支持的顛覆活動的庇護所。
https://cn.nytimes.com/china/20210628/china-hong-kong-security-law/
*【邁阿密公寓倒塌事故已致11人死亡】
救援工作進入第五天,仍有150多人下落不明。當地官員稱,他們仍未放棄希望。美國氣象局預測,邁阿密本周將有降雨,這將使救援工作複雜化。此外,調查事故原因的專家們正將注意力集中在公寓大樓底部,以查明是否由於底部的設計缺陷引發了整體結構的倒塌。
https://www.nytimes.com/live/2021/06/28/us/building-collapse-miami-beach
*【在接近116度(華氏)的高溫下,加拿大西部打破了全國紀錄】
熱浪侵襲北美多地,創下歷史高溫紀錄。一股強烈的熱浪正在加拿大西部和美國西北部登陸,加拿大利頓村在本周日以46.6攝氏度的氣溫打破了該國有史以來的最高記錄。
https://www.nytimes.com/2021/06/28/world/canada/canada-heat-wave-record.html
*【加州是美國最富饒的農田之一,但是面臨無水之苦】
一個加州的農民說,現在賣水可能比種水稻更有商業意義,另一個種植杏仁的農民,考慮把他的樹重拔起來,以便安裝太陽能電池板。乾旱正在改變這個國家,給糧食供應帶來深遠的影響。
https://www.nytimes.com/2021/06/28/climate/california-drought-farming.html
*【法官駁回了兩起針對Facebook的反壟斷訴訟】
這一決定對試圖控制大型科技公司的努力是一個重大打擊。法官說,聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission)的一項申訴缺乏事實,給了該機構30天的時間重新提出申訴。
https://www.nytimes.com/2021/06/28/technology/facebook-ftc-lawsuit.html
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅24HERBS,也在其Youtube影片中提到,【EddieCooking】香煎嫩滑三文魚配青豆薄荷醬及風琴焗薯 Pan Fried Salmon & Hasselback Potato 材料 Ingredients 一人份量 One serving 香煎嫩滑三文魚配青豆薄荷醬 Pan Fried Salmon on Minted Peas...
「india heat wave」的推薦目錄:
india heat wave 在 Facebook 的最佳貼文
那ㄧ年
在美麗的Goa
見證印度報紙大亨千金的婚禮
又到了春暖花開的時節
以沿海沙灘聞名於世的果亞島
曾經的古印度孔雀王朝屬地
景色是否依舊
—➖—➖♦️➖—➖—
That year
That breeze
That heat
That wave
In Goa
May the pandemic leave all lands🙏
#india
#prayer
india heat wave 在 多益達人 林立英文 Facebook 的最讚貼文
續昨日~
“If you look at cooling degree days for Chennai or Mumbai, these are places that have twice as many cooling degree days as the hottest city in the U.S., Miami,” said Lucas Davis, director of the Energy Institute at the Haas School of Business of the University of California, Berkeley. “It’s unbelievably hot — there’s nothing in the U.S. that compares in terms of heat to these cities in India.”
「如果你看看清奈或孟買,這些地方的冷卻度日是美國最熱城市邁阿密的兩倍之多,」加州大學伯克萊分校的哈斯商學院能源研究院院長Lucas Davis說。「熱得難以置信——美國沒有哪裡能比印度的這些城市更熱。」
And when it gets hot, forgoing air-conditioning can be deadly. The heat wave that plagued Chicago in 1995 killed more than 700 people, while the 2003 European heat wave and 2010 Russian heat wave killed tens of thousands each. Researchers have found that climate change made the European heat wave deadlier and the Russian heat wave more likely.
天氣變熱時,不使用空調可能是致命的。1995年席捲芝加哥的熱浪造成700多人死亡,2003年的歐洲熱浪和2010年的俄羅斯熱浪分別奪走了數萬人的生命。研究人員發現,氣候變化導致歐洲的熱浪更致命,俄羅斯則更可能發生熱浪。
The introduction of home air-conditioning in the United States has cut premature deaths on hot days by 75 percent since 1960, another study has shown. That is why both Dr. Davis and Dr. Birol say the solution lies not in convincing countries to forgo air-conditioners, but in making air-conditioning more energy efficient. That could cut by half the additional energy demand for cooling in the coming years.
另一項研究顯示,自1960年以來,家用空調的引入已將熱天過早死亡的案例減少了75%。因此Davis博士和Birol博士認為,解決辦法不是說服各國不再使用空調,而是讓空調更節能。這可能會將未來幾年的新增製冷能源需求量減少一半。
Many air-conditioners on sale in India today use twice as much electricity to provide the same amount of cooling as more efficient units, Dr. Davis said.
Davis博士稱,如今印度市面上的許多空調提供相同製冷效果所需的電量比高效空調多出兩倍。
On the other end of the spectrum, air-conditioners sold in Japan and the European Union tend to be 25 percent more efficient than units sold in the United States and China.
而在做得較好的地方,比如日本和歐盟,市面上的空調效率往往比美國和中國市面上的空調高出25%。
Governments should set efficiency standards for air-conditioners and provide incentives for manufacturers and consumers, Dr. Birol said. Some countries are already passing energy efficiency standards. And as part of an agreement known as the Kigali amendment to the Montreal Protocol, other countries are working to phase out refrigerants used in air-conditioning units that are also potent greenhouse gases.
Birol博士表示,政府應該制定空調的能效標準,為製造商和消費者設定激勵措施。有些國家已經通過了能效標準。作為《蒙特婁議定書》(Montreal Protocol)中吉佳利修正案的一部分,其他國家正在逐步淘汰在空調機組中使用製冷劑。製冷劑也是一種強效的溫室氣體。
Dr. Davis said electricity prices must also play a role in developing countries. “It is hard to make more progress on any of those fronts without more rational pricing for electricity,” he said. Accounting for emissions in the cost of electricity and removing subsidies would encourage more efficient air-conditioning and more sustainable buildings, he said.
Davis博士表示,電力價格也應該在發展中國家發揮作用。「如果沒有更合理的電價,就很難在這些領域取得更大進展,」他說。他表示,讓人們通過支付電費的方式為排放負責,再加上取消補貼,將會鼓勵人們使用更高效能的空調,修建更有利於可永續發展的建築。
The report also envisions a role for renewable energies — especially solar power, which to some degree aligns the peak of its energy generation, in the middle of the day, with the peak demand for cooling.
該報告還展望了再生能源在未來的角色,尤其是太陽能。從某種程度上講,在正午時分製冷需求最旺盛的時刻,太陽能的發電量也是最高的。
No matter what, air-conditioning will be a major issue in the fight against climate change, Dr. Birol said.
Birol博士表示,不管怎樣,空調將是對抗氣候變化的一個主要問題。
“When I look at the next few years to come, air-conditioners are only second to the entire industrial sector,” he said. “Twenty-one percent of the total world electricity growth is coming from the need to meet the growth of air-conditioner electricity demand.”
「展望未來幾年,我發現,空調是僅次於整個工業領域的第二大因素,」他說,「全球電力增長的21%是用來滿足空調用電需求的增長。」
#高雄人 #學習英文 請找 #多益達人林立英文
#高中英文
#成人英文
#多益家教班
#商用英文
india heat wave 在 24HERBS Youtube 的精選貼文
【EddieCooking】香煎嫩滑三文魚配青豆薄荷醬及風琴焗薯 Pan Fried Salmon & Hasselback Potato
材料 Ingredients
一人份量 One serving
香煎嫩滑三文魚配青豆薄荷醬 Pan Fried Salmon on Minted Peas
三文魚排 300g Salmon fillet
青豆 200g Green peas
新鮮薄荷葉 Fresh mint leaves
無鹽牛油 45g Unsalted butter
芥花籽油 Canola Oil
鹽 Salt
檸檬酸豆牛油 Lemon Caper butter
酸豆 3 茶匙 3 tablespoon Capers
無鹽牛油 25g Unsalted butter
檸檬 1/2 Lemon
鹽 Salt
風琴焗薯 Hasselback Potato
薯仔 1 Potato
百里香 Thyme
橄欖油 Olive Oil
鹽 Salt
風琴焗薯 Hasselback Potato
1. 焗爐預熱185度。
Preheat over to 185c.
2. 將薯仔切成風琴狀,每層約2mm厚。底部預留1.5cm,不要切斷。
Slice the potato the same way as the video, about 2mm between each cut. Do not cut to the bottom, about 1.5cm from the bottom usually works well.
3. 薯仔放置焗盆上,淋上適量橄欖油。加份鹽調味後,放入焗爐。
Place the potato on a baking tray, drizzle a good amount of olive oil on the potato. Sprinkle some salt and place in oven.
4. 185度焗60分鐘至金黃色。
Bake 60mins until the potato is crispy on the edges.
5. 焗好後放上新鮮百里香。
Add some fresh thyme to the potato before eating.
青豆薄荷醬 Minted Peas Sauce
1. 青豆加入講量鹽煮熟後,瀝乾及放入攪拌機。
Boil some frozen peas in salted water. Remove from water and put into a blender.
2. 加入薄荷葉、牛油及適量鹽。攪拌至蓉狀。
Add mint leaves, butter and salt, blend.
檸檬酸豆牛油 Lemon Caper butter
1. 加熱平底鑊。檸檬切半後,放至熱鑊上,煎至表面呈焦糖色。
Cut half a lemon and place it on a hot pan until it is slightly caramelized.
2. 牛油放入另一平底鍋內。
Add butter into a saucepan.
3. 酸豆搾乾水份,加入平底鍋內。煮一分鐘後放置。
Squeeze the water from the capers and add into butter, set aside after about 1min of cooking.
香煎嫩滑三文魚 Pan Fried Salmon
1. 三文魚排清洗乾淨及抹乾,放置室溫。
Clean and dry the piece of salmon fillet and make sure it is at room temperature before you start cooking it.
2. 熱平底鑊加入芥花籽油。
Heat pan and add Canola oil.
3. 芥花籽油加熱後,放入三文魚排,魚皮一面朝下。
When the oil is very hot, place salmon skin side down.
4. 灑上鹽調味。
You can salt the salmon now.
5. 煎約2分鐘後反面。
Flip over after about 2mins.
6. 魚皮面灑上適量鹽調味。將熱油淋上魚皮面,繼續煎香。
Salt the skin side and spoon hot oil over the fish and keep cooking.
7. 煎約3分鐘後,盛起三文魚排,放置。
Total cooking time is usually around 5mins. Set fish aside once done.
8. 將三文魚放於青豆醬上。淋上酸豆牛油及擠檸檬汁。
Add minted peas to plate, place salmon fillet on top, spoon on the capers and butter mixture. Add a squeeze of the lemon.
Notes from Eddie:
1. Make sure the salmon fillet is in room temperature before you start cooking. I would bring out the fish about an hour before I start cooking.
2. Make sure the fillet is quite dry before you cook. Use a knife to scrape off any excess moisture from the skin.
3. You can use fresh peas if you can find, but frozen one is also fine.
4. Use Canola oil for panfrying salmon fillet. It is better for the recipe as the oil has a higher burning point.
5. While frying the fish, I usually lift the fish to check the skin, you want it to turn golden brown.
關於此食譜 About:
This is one of my favourite ways to eat Salmon. I also like it because it’s quite simple to make. Try your best to buy some good quality salmon, my favourite is King Salmon from New Zealand. My favourite part of the salmon is the belly so make sure you get a piece that includes some belly parts. The most important part of this salmon is making sure that its quite dry before you cook. There is a lot of moisture in the skin and I find the best way is to scrape it off with a knife. Keep scraping till no more moisture comes off the skin of the fish. Dry the other side with some kitchen towel. I prefer not to salt the fish until I cook it as more moisture will come off the fish if you salt it too early.
想睇Eddie煮多啲好嘢, please support us:
FPS/轉數快 ID: 8408049
Payme QRcode: http://bit.ly/EddieCookingPaymeQRcode
Payme: http://bit.ly/EddieCookingPayme
india heat wave 在 Chats Share Youtube 的最讚貼文
อินเดียจ๋า แชทมาแล้ว | เดลี 48 องศา ร้อนตับแล่บ | Chatsshare Vlog
วันแรกของทริปเริ่มต้นที่เดลีค่ะ ไหว้พระมูเตกันก่อนเลยจ้า
เก็บที่หลักๆในเดลีได้เยอะอยู่นะ อิอิ
เริ่มต้นก็สนุกสนานเลยกับ เดลี 48 องศา ร้อนเบอร์ไหนถามใจเธอดู แจคพอตวันที่ heat wave ตีเมืองเดลีพอดีเลยจ้าาา
คลิปนี้สาระไม่มีนะคะ ดูขำๆพอ 55555
Disclaimer : non sponsor
ติดตามแชทช่องทางอื่นๆได้ที่
Fb : www.facebook.com/chatsshare
Ig : @chatsshare
india heat wave 在 In Depth - Heat Wave in India - YouTube 的必吃
... <看更多>