Someone asked, “Is it wrong to borrow money?”
“The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.” (Proverbs 22:7 WEB)
The Bible says that the borrower is servant to the lender. This is because the borrower has to work to pay the lender.
One of God’s promises is that “you shall lend and not borrow”.
“Yahweh will open to you his good treasure in the sky, to give the rain of your land in its season, and to bless all the work of your hand. You will lend to many nations, and you will not borrow.” (Deuteronomy 28:12 WEB)
If someone is lending, means that someone else is borrowing isn’t it?
So God is not saying don’t borrow money, if not He would say “give” and not “lend”.
I believe what the promise means is that He will prosper us who believe in Him, so that we will reach a position where we don’t need to borrow, but we will have more than enough such that we can even lend money to those in need (as led by the Spirit).
“Beloved, I pray that you may prosper in all things and be healthy, even as your soul prospers.” (3 John 1:2 WEB)
God prospers us as we give as unto Him. Sponsor the Gospel, help those in need, especially from the household of faith. As we sow seeds bountifully, He shall generously multiply seeds back to us so that we can continue to be well-supplied for every good work. Just read the whole chapter of 2 Corinthians 9.
As we do so in faith and worship towards God, He will supply us with good ideas, connections, helpers, to bring more financial blessings towards us.
“Send your grain across the seas, and in time, profits will flow back to you. But divide your investments among many places, for you do not know what risks might lie ahead.” (Ecclesiastes 11:1-2 NLT)
Through the Holy Spirit, we will receive foreknowledge that allows us to prosper. We really need Him to supply us with winning decisions.
If you are currently in debt, keep believing in His promise to prosper you and make you a financier, not a borrower. He is able to work all things for your good!
If you are blessed by the twice daily teachings/devotionals I share freely on this page, you can become a patron on Patreon if you want to receive an additional daily Bible Study teaching, as well as all my eBooks! Your patronage supports this ministry and enables us to “reach more and teach more” in the body of Christ: http://Patreon.com/miltongohblog
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過7萬的網紅渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe,也在其Youtube影片中提到,今日は、今月11日に開かれたまちジャムの打ち上げオープンステージで披露した私のオリジナル曲「Perfect Harmony」をお届けします♪ 音楽仲間が飛び入りでサポートに入ってくれましたので、にぎやかなセッションになりました(^_-)-☆ Enjoy!! 10月10日(月・祝)は、渡辺レベッカの...
「i will teach you to be rich」的推薦目錄:
- 關於i will teach you to be rich 在 Milton Goh Blog and Sermon Notes Facebook 的最佳解答
- 關於i will teach you to be rich 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於i will teach you to be rich 在 半路出家軟體工程師在矽谷 Facebook 的最佳貼文
- 關於i will teach you to be rich 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳解答
- 關於i will teach you to be rich 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最讚貼文
- 關於i will teach you to be rich 在 IKKO'S FILMS イッコーズフィルムズ Youtube 的最佳解答
i will teach you to be rich 在 Facebook 的最佳貼文
Won't typically put these colour on but just for work.. So might as well 拍一两张 😄 Oliver's turning two soon ❤️ I'd be a mother of 3 for 2 years soon.. Took me long enough to get a real footing.
We often admire/ envy other people who look like they got it together but forget to give ourselves credit for the shit we got together day in day out ❤️
Today, thank yourself for something, anything ❤️ I fell sick today, M attack but i'm thankful for having a understanding husband who took the kids and let me rest in peace literally 😂 for 4 hours that is. But a good 4 hours as my body work to recover.
I am thankful for i got better and did Oliver's birthday invite 😍 I'm thankful this week's an exciting one cox we have final R&D for @qakesandbakes exciting new product launch, kite flying, Oliver's birthday celebration and weekend Yishun ❤️ So much life to live for ❤️
I want you to look for the life to live for. I want that for all you good folks. Realise the joy in creating more joy. Love the life you live ❤️ I want that for you.
I was feeling really demoralised and jaded after almost one month of watching netflix docu-series like The Keepers, The Kalief Browder story and today i just watched the Jeffrey Epstein: Filthy Rich series and it truly chill my heart wtf. Like i legit felt depressed and lost faith in human beings. Plus news of kids being sexually abused kept coming out it just really crush my soul okay. This is when i tell myself ignorance is bliss but ignorance is an insult to the suffering the victims went through. More awareness should be raised.
Teach our kids well cox they are gon make the numbers in the future. Will the world have more assholes or more good souls? Idk.
But i'd always be hopeful. In the meantime i'd stay off whatever my old soul cannot tank 🥲😄 Tbh i got so agitated i shouted "DIE!!! FKER SHD DIE!!!" at my TV and then i took out my phone "THIS MFKER I'M GONNA GOOGLE IF HE DIE ALREADY NOT HE BETTER FKING BE DEAD LET ME GOOGLE SEE WHATS HIS KARMA" 🙂 This is how mad it drove me. I think i don't watch better wth it takes a toll on my sanity 😂
i will teach you to be rich 在 半路出家軟體工程師在矽谷 Facebook 的最佳貼文
閱讀 I will teach you to be rich 心得, 平凡人的理財方法 (2021 2月更新及贈書抽獎活動)
為了怕大家看不完我以下很長的心得文章, 先把贈書抽獎辦法寫到最上方 XD。
------------------------------------------
這次感謝 采實文化 的邀請, 再次閱讀這本新書的中文版, 也順便複習一次作者的建議, 許多都是我看完後,目前持續在做的, 如果你對於理財很有興趣, 想要好好的為自己、家人做好財務準備, 並且不想要一開始有太大的壓力, 這本書會是一個很好的選擇。
謝謝采實文化提供 3 本書抽獎送給大家, 詳情如下
【活動辦法】
1. 在這篇文章按讚 ✅
2. 留言寫下任何你想要書的原因, 或是你想要和哪位朋友一起學習打造你的財務系統 ✅
3. 「公開分享」這篇貼文的話,多一次抽獎機會 ✅
台灣時間 2/8 中午截止, 我會抽出 3 位讀者, 由出版社寄出這本 2/4 剛上市的 “從0開始打造財務自由的致富系統:暢銷10年經典「系統理財法」,教你變成有錢人” (只能寄送到台灣的地址, 國外的朋友不好意思了)。
------------------------------------------
更新版的心得:
我過去幾年曾在不同的 Podcast 聽到 Ramit Sethi 講到他對於一般人的理財建議, 過去都沒有特別的感覺,最近一次聽到後特別有感觸, 於是買了他的書 I will teach you to be rich (中譯版為《從0開始打造財務自由的致富系統:暢銷10年經典「系統理財法」,教你變成有錢人》)來仔細閱讀。 目前第二版是從10 年前第一版的各種讀者建議改進後的修訂版。
對於理財, 世界上大部分的國家都沒有在學校階段從小培養, 許多家庭也不會特別教育理財,所以普通人對於金錢有很多時候有不切實際的觀念。
在開始理財之前, 書中提到有兩個很重要的問題你需要問你自己:
1. 為什麼你想要變有錢?
2. 變有錢對你來說代表什麼?
每個人對於有錢目標不一樣,在追求財富的之前, 要先知道什麼可以讓你快樂, 你有錢想要改善什麼?
舉例來說, 我的物質慾望沒有很高, 我不太買衣服、鞋子、最新的電子產品。 我想要有錢,因為這樣可以提供給我的家人更好的生活品質, 我希望每年有幾次小旅行,到不同的地方增加視野及人生經驗。變有錢代表如果我和家人出去吃飯的時候可以不用太擔心每個菜單上的價錢, 在我們日常生活中, 如果有意外的開支, 我們不會捉襟見肘的付不出來。
Rich Life 是在你喜愛的事務上可以盡情地花費,但在你不那麼在乎的事務上極端的節省開銷。
如果你可以在大的方向上有極大的成果: 像是自動化你每個月的存錢、投資、有個你喜愛的工作、接下工作前談一個更好的薪水。 那麼你就不需要像許多書一樣要你每天省下你可能會需要的咖啡的錢。
建立你的財富系統包含了:
1. 正確使用信用卡
2. 正確使用銀行的帳戶
3. 準備好你的退休帳戶及投資帳戶
4. 在你喜愛的事務上可以盡情地花費,但在你不那麼在乎的事務上極端的節省開銷。
5. 自動化你的投資
1. 正確使用信用卡:
美國的信用卡不僅僅是一個付款工具,也是很好幫助你建立你的信用分數的方式。 如果你有正常的繳費, 你的信用分數可以穩定的增加!在美國,信用分數對於比較大額的貸款(像是房貸、車貸)利率上的差異會很大。 為了要有好的利率,最好早點開始累積信用。
此外,信用卡也有許多額外的福利,福利可能價值幾百甚至幾千美金(看使用的方式) 。舉例來說, 很多信用卡都可以幫你自動增加商品的保固, 如果你用信用卡買手機、電視、等等,在一般的保固(比如說一年) 過後, 還會幫你延長一年(依每張信用卡而定)。 許多信用卡還有買東西失竊的保險。 而最常見的福利還有累積點數換機票 (像是我之前分享的用最少的錢換美國亞洲來回機票,或是最省腦力的換機票方法,在給初到美國、或即將來美國的朋友的各式生活建議中我也提到許多我目前使用也推薦的信用卡)。
許多人用信用卡到非理智的消費, 後來付不出錢後得一直付高額的循環利息。 因為這個利息遠高於市面上一般的投資商品, 如果你有任何卡債, 最好多存錢,從生活中節省,並從利息最高的卡債開始還,早日還清擺脫負債。
2. 正確使用銀行的帳戶:
美國的銀行帳戶分為 checking 及 saving。 checking 是讓你可以開支票的帳戶,幾乎沒有利息, saving 是利息比較高的帳戶,鼓勵大家存錢, 許多 saving 帳戶也有像是一個月最多只能轉出 6 次的限制。
作者很不推薦大家在常聽到的大銀行像是 Bank of America、Wells Fargo 開戶 (怎麼我都有 XD)。 原因是這些銀行常常有許多條件, 常常一不小心就要扣你各種費用。 雖然好像在各地都有分行很方便, 但是有許多網上銀行也可以提供同樣的服務。
Checking account 作者推薦 Charles Schwab 的 Investor Checking。 這個帳戶不需要最低存款,也沒有費用,會給你免費的支票, 如果在任何 ATM 取款,當下有被其他銀行收的手續費都會退還給你。 雖然你需要也同時開一個 brokerage account (股票帳戶),但是你可以開了股票帳戶後也不放錢進去。
我是上次回台灣使用 Capital One 的提款卡提款, 我以為我已經查好在國泰世華提款不需要手續費, 後來還是被收取高額的手續費。 回美國後立刻詢問朋友,大家也一致推薦 Scharles Schwab。 如果你還沒開戶的話,歡迎使用我的連結 http://bit.ly/3aQ0OlJ。一般直接找銀行的公開連結是沒有開戶獎勵,使用這個連結你可以得到 100美金(但我沒有任何獎勵,真奇怪!)。
(2021 2月更新) 最近我開戶也很推薦大家的旅遊提款帳戶 Sofi Money, 這個帳戶和上述 Schwab 有點像,不過更厲害, 一些特點像是: 1. 年利率 0.25%, 接近 saving account 的水準, 2.沒有帳戶最低金額限制, 拿到獎勵後把錢都領出也沒問題, 3. 沒有帳戶管理費, 4. 全世界 ATM 提款都免手續費, 不論是在美國或是出國旅行領錢都很方便 (如果是最近開戶的好像要選擇是它合作的 Network 才行了), 而且開戶放 $500 就可以得到 $50 開戶獎勵, 還有不時會有活動,做 2 次 $500 美金薪水 diect deposit 就可以得到 $75 的獎勵,這是我的推薦連結,歡迎使用 http://bit.ly/3jlRsly(直接在 Sofi 網站上開戶還沒有獎勵呢)。
Saving account 部分作者推薦了 Ally Bank、Capital One 360、Marcus 等等。 我個人目前是有 Marcus, 年利息是 0.55% (2021 年 2月的狀況)。 作者建議除了利率外,也要考慮銀行的風評及可能的費用。 你也可以參考NerdWallet 這篇文章 11 Best Savings Accounts of February 2021 ,查詢利率及好的風評帳戶。
最重要的就是,盡可能避免被銀行收各種手續費。 如果有被收取的話,通常第一次打電話去和銀行談判都可以得回被收取的手續費。
3. 準備好你的退休帳戶及投資帳戶:
美國的退休金帳戶是 401k, 通常一般的公司都會提供。 401k 的好處是用稅前的錢放到帳戶內, 等於是當下少被扣了所得税(退休時領出才付稅)。 許多公司也有不同程度的 matching ,員工放一定金額,公司也會提撥一定的金額,等於是免費送錢給你,鼓勵大家存退休金。
另外也有像是 Roth IRA 等的帳戶, 好處是用目前稅後的錢進帳戶, 未來帳戶投資的資本利得是免稅的。
不論是當下免稅或是未來免稅, 都是藉由這樣的帳戶來累積你未來的財富!
4. 在你喜愛的事務上可以盡情地花費,但在你不那麼在乎的事務上極端的節省開銷:
為什麼許多人存錢都失敗呢? 作者舉例到說很多人是因為生活型態改變太大,後來無法適應就放棄了。 如果有一個人每天早上要喝咖啡,才可以有好的精神工作, 硬要他不喝咖啡省錢,其實犧牲了他的工作效率,心情可能也不好。
重點應該是確認自己重視什麼, 可以犧牲什麼,並且來改變開支。 有些人不介意和人一起分租房子,在房租上節省。 有些人不介意一定要吃餐廳,可以省下外食費。 從了解自己的習性,並且在自己不需要的事物上省錢, 可以更容易的達到存錢的目標。
你每個月稅後的薪水, 大概 50~60% 是像房租、水電等固定開銷, 最好有10% 的錢存到退休及投資帳戶,另外 5~10% 存到像是你想要的旅遊、要買給家人朋友的禮物、未來的房子頭期款、或是緊急基金等等。 最後也安排 20~35% 是讓你可以自由花用,不會有罪惡感的錢。 因為你已經有系統的存錢了, 所以你每個月花錢可以花在任何讓你開心的事物上。
為了要達到上面的效果,你需要做個預算計畫, 規劃每個月在像是買食物、外食、娛樂等等開始的預算。 最好每一兩週確認一下花費, 如果已經花太多了, 在朋友邀約的時候就要堅守立場拒絕邀約。
省錢是有極限的, 薪水的往上空間則是無限, 如果你可以在工作上表現良好獲得升遷加薪, 存錢及花錢也會更容易。 書中也談到一些要求加薪的方法及技巧, 讓你和老闆事先訂好目標,並且有系統的追蹤進度。
5. 自動化你的投資:
報章雜誌上總是有許多專家發表對於接下來股市表現的意見,事實上, 沒有一個專家可以真的連續幾年成功預測市場的走向。這也是為什麼市面上的主動基金幾乎長期沒有可以打敗像是 S&P500 指數的績效。 台灣的綠角是指數化投資的擁護先驅, 他的部落格有許多指數化投資的好文章,大家可以參考他這篇詳細解說指數化的文章: 綠角財經筆記閱讀指引---指數化投資 。
作者最推薦大家投資像是 Target Date Funds 的基金。 Target Date Funds 像是 Vanguard Target Retirement 2055 Fund (VFFVX) 這種基金, 依據你大概退休的年紀來選擇目標年份。好處是這種基金會自動幫你平衡基金內的投資標的。 以今年 Vanguard Target Retirement 2055 Fund 組成來說, 近 90% 是股票, 10% 是債券, 如果股市漲很多的話, 基金會自動賣掉股票的部位,並增加債券來維持比例。 這種基金的組合有全世界的投資標的, 是最無腦省力又方便的投資。
另外還可以的投資像是低成本的指數型基金,好處是費用可能可以很低,但是要自己選擇哪些基金來投資, 管理上也需要自己多花時間來依據績效來再平衡投資組合。
許多人覺得房地產是很好的投資標的, 但事實上,加上房子的房屋稅、各種維修成本、買賣的交易手續費,在美國的房地產投資大部分時候並沒有比指數化投資有更好的報酬。
許多人會好奇哪時候會賣掉投資? 作者說他是不賣的,從歷史上來說, 買進並持有比一直擇時進出的投資效益高。 大家常常因為股市波動而心煩氣躁,但像作者投資一個月不會花超過 1 個小時檢視投資狀況, 其餘時間都是快樂的過自己的生活。
看完這本書後, 我檢視了我的投資狀況, 我在書中前幾個章節部分算是有做好, 但在自動化投資的方面則是有待加強。 我的投資主要是買 VOO (Vanguard S&P 500 ETF), 但是我一直都想要在股市跌的時候再進場, 在過去 3 年股市持續上漲的狀況下, 我的投資機會沒有很多,報酬也沒有很理想, 我想未來我也要自動化每個月的投資, 並且增加 target date funds 的投資。
亞馬遜創始人傑夫貝索斯給巴菲特曾打電話問巴菲特:「您的投資體系這麼簡單,您是全世界第二富有的人,為什麼別人不做和您一樣的事情?」巴菲特回答說:「因為沒人願意慢慢的變富。」。 許多人追求找尋當下最熱門的股票, 但是有可能今年漲了 300%, 明年績效跌了 80%, 把賺的收益連同本金都陪了。
巴菲特的10年賭局, 說名了S&P 500 指數績效比大部分的主動基金報酬都好,但大部分人都不想看起來慢慢的變有錢,追求刺激反而在投資的路上落後了。
總結來說,我要建立我自己的財富系統, 有效率的使用好的信用卡福利、利用好的銀行帳戶來存錢及處理開支、 建立預算及在不那麼注重的花費上省錢、在讓自己快樂的方面消費、及使用低成本的指數化投資或是 target date funds 幫助達到增加資產的目的。
如果你迫不及待想要先買書來閱讀, 以下是書籍連結, 今年因為疫情的關係,書展被取消了,讓許多出版社過的很辛苦, 剛好大家需要多待在家裏, 可以趁這個機會多投資自我, 多閱讀,多總結寫作 (參考之前文章: 為什麼我建議你開始寫文章、或是任何形式的內容創作),不僅自我提升,也可以幫助一直很辛苦的出版業呢!
I will teach you to be rich。 Amazon 連結:
https://amzn.to/2KupS4H
從0開始打造財務自由的致富系統:暢銷10年經典「系統理財法」,教你變成有錢人,博客來中文版連結: https://bit.ly/3oM1ai9
部落格原文: https://brianhsublog.blogspot.com/2019/06/money-management.html
i will teach you to be rich 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最佳解答
今日は、今月11日に開かれたまちジャムの打ち上げオープンステージで披露した私のオリジナル曲「Perfect Harmony」をお届けします♪ 音楽仲間が飛び入りでサポートに入ってくれましたので、にぎやかなセッションになりました(^_-)-☆ Enjoy!!
10月10日(月・祝)は、渡辺レベッカの「東村山さよならライブ&打ち上げ」があります!この動画に出ている同じメンバーでオリジナル曲やカバーなどを演奏します。たくさんのゲスト出演もあります♪ 是非お越しください!
詳しくは:http://bit.ly/h-lastlive
(YouTubeを見て来ていただける方も大歓迎です!前回のライブにも来ていただけてとても嬉しかったです(^^)/)
At the Machi Jam after-party last week, some of my musician friends joined me for a super-energetic performance of my original song "Perfect Harmony"!!!! Hope you enjoy! :D
**I will be having a final show in Higashimurayama on October 10 featuring these same support members and many special guests!!
More info: http://bit.ly/h-lastlive
~♪~♪~♪~♪~♪~
曲情報 / SONG INFO
~♪~♪~♪~♪~♪~
渡辺レベッカ/Perfect Harmony (Original Song)
Music/Lyrics: Rebecca Butler Watanabe
MC/Shaker: Nagaki Kameya
Djembe: Akihiko Matsumura
Guitar: Hiroyuki Nakatani
~♪~♪~♪~♪~♪~
リンク / LINKS
~♪~♪~♪~♪~♪~
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
~♪~♪~♪~♪~♪~
歌詞 / LYRICS
~♪~♪~♪~♪~♪~
Everybody has a song to sing
(人は誰しも自分の歌を持っている)
And their own take on how it goes
(そして調子の取り方もそれぞれ)
You may think nobody's listening
(誰も聴いていないように思うかもしれない)
As you bare your lonely soul
(寂しい心を打ち明けるあなたの声を)
Standing all alone atop the stage
(一人ぼっちでステージの上に立ったまま)
Out of touch and out of tune
(感覚も音程もずれているけど)
Never giving up on finding just the perfect key
(完璧なキーを探すことを諦めない)
Any day now, you know it will be soon
(見つかる日が来るまであと少し)
Flying high on the wings of melody
(旋律の翼に乗って空高く羽ばたいて)
You and I, we could write a two-piece symphony
(2人編成の交響曲を作曲しよう)
Teach me your song so I can sing along
(併せて歌えるように、あなたの歌を教えてね)
Yours is just the one for me, my perfect harmony
(私の歌にぴったり合う、完璧なハーモニー)
デュエットをするには 一人足りない
声を重ね合えば 空まで届く
調和の鐘が鳴る 豊かな音色
人生というステージは ほら
二人並べば 怖くないよ
絶えない不安定を 全てこの旋律に注ぎ
心二つ繋げば 響いてく 完璧なharmony
雑音に 溺れかけた 世界の中で
We can make sweet music
(二人で優しい音楽を作ろうよ)
Flying high on the wings of melody
You and I, we could write a two-piece symphony
Teach me your song so I can sing along
Yours is just the one for me, oh
絶えない不安定を 全てこの旋律に注ぎ
心二つ繋げば 響いてく 完璧なharmony
la la la 一緒に歌おう…
~♪~♪~♪~♪~♪~
Romanization & Translation
~♪~♪~♪~♪~♪~
Everybody has a song to sing
And their own take on how it goes
You may think nobody's listening
As you bare your lonely soul
Standing all alone atop the stage
Out of touch and out of tune
Never giving up on finding just the perfect key
Any day now, you know it will be soon
Flying high on the wings of melody
You and I, we could write a two-piece symphony
Teach me your song so I can sing along
Yours is just the one for me, my perfect harmony
dyuetto wo suru ni wa hitori tarinai
(I'm one person short for a duet)
koe wo kasane-aeba sora made todoku
(If we put our voices together, they will reach the sky)
chouwa no kane ga naru yutaka na ne-iro
(Bells of harmony ring in a rich tone)
jinsei to yuu suteiji wa hora
(The stage of life, hey)
futari narabeba kowakunai yo
(Is no so scary if we stand side by side)
taenai fuantei wo subete kono senritsu ni sosogi
(Let's pour all of our endless insecurities into this melody)
kokoro futatsu tsunageba hibiite'ku kanpeki na harmony
(With our hearts connected, they'll ring out in perfect harmony)
zatsuon ni obore-kaketa sekai no naka de
(In a world drowning in dissonance)
We can make sweet music
Flying high on the wings of melody
You and I, we could write a two-piece symphony
Teach me your song so I can sing along
Yours is just the one for me, oh
taenai fuantei wo subete kono senritsu ni sosogi
kokoro futatsu tsunageba hibiite'ku kanpeki na harmony
la la la, issho ni utaou...
(la la la, let's sing together...)

i will teach you to be rich 在 渡辺レベッカ ☆ Rebecca Butler Watanabe Youtube 的最讚貼文
2016日3月29日に中目黒アルカス春祭りの「ナカメサンセットステーション」というイベントで演奏させていただきました。今日は、その時にヒューマンビートボックスの孟(つとむ)さんと急遽コラボで歌った「Perfect Harmony」(オリジナル曲)をお届けします♪
"Perfect Harmony" (original song)
2016.03.29 / Live street performance
Nakameguro Arukas Spring Festival
"Nakameguro Sunset Station"
Collab session with beatboxer Tsutomu!
~♪~♪~♪~♪~♪~
曲情報 / SONG INFO
~♪~♪~♪~♪~♪~
「Perfect Harmony」
作詞曲:渡辺レベッカ
~♪~♪~♪~♪~♪~
リンク / LINKS
~♪~♪~♪~♪~♪~
■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai
■Ending Music
Kevin MacLeodのCarefreeは、Creative Commons Attributionライセンス
(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)でライセンス付与されています。
Source: http://incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1400037
Artist: http://incompetech.com/
~♪~♪~♪~♪~♪~
歌詞 / LYRICS
~♪~♪~♪~♪~♪~
Everybody has a song to sing
(人は誰しも自分の歌を持っている)
And their own take on how it goes
(そして調子の取り方もそれぞれ)
You may think nobody's listening
(誰も聴いていないように思うかもしれない)
As you bare your lonely soul
(寂しい心を打ち明けるあなたの声を)
Standing all alone atop the stage
(一人ぼっちでステージの上に立ったまま)
Out of touch and out of tune
(感覚も音程もずれているけど)
Never giving up on finding just the perfect key
(完璧なキーを探すことを諦めない)
Any day now, you know it will be soon
(見つかる日が来るまであと少し)
Flying high on the wings of melody
(旋律の翼に乗って空高く羽ばたいて)
You and I, we could write a two-piece symphony
(2人編成の交響曲を作曲しよう)
Teach me your song so I can sing along
(併せて歌えるように、あなたの歌を教えてね)
Yours is just the one for me, my perfect harmony
(私の歌にぴったり合う、完璧なハーモニー)
デュエットをするには 一人足りない
声を重ね合えば 空まで届く
調和の鐘が鳴る 豊かな音色
人生というステージは ほら
二人並べば 怖くないよ
絶えない不安定を 全てこの旋律に注ぎ
心二つ繋げば 響いてく 完璧なharmony
雑音に 溺れかけた 世界の中で
We can make sweet music
(二人で優しい音楽を作ろうよ)
Flying high on the wings of melody
You and I, we could write a two-piece symphony
Teach me your song so I can sing along
Yours is just the one for me, oh
絶えない不安定を 全てこの旋律に注ぎ
心二つ繋げば 響いてく 完璧なharmony
la la la 一緒に歌おう…
~♪~♪~♪~♪~♪~
Romanization & Translation
~♪~♪~♪~♪~♪~
Everybody has a song to sing
And their own take on how it goes
You may think nobody's listening
As you bare your lonely soul
Standing all alone atop the stage
Out of touch and out of tune
Never giving up on finding just the perfect key
Any day now, you know it will be soon
Flying high on the wings of melody
You and I, we could write a two-piece symphony
Teach me your song so I can sing along
Yours is just the one for me, my perfect harmony
dyuetto wo suru ni wa hitori tarinai
(I'm one person short for a duet)
koe wo kasane-aeba sora made todoku
(If we put our voices together, they will reach the sky)
chouwa no kane ga naru yutaka na ne-iro
(Bells of harmony ring in a rich tone)
jinsei to yuu suteiji wa hora
(The stage of life, hey)
futari narabeba kowakunai yo
(Is no so scary if we stand side by side)
taenai fuantei wo subete kono senritsu ni sosogi
(Let's pour all of our endless insecurities into this melody)
kokoro futatsu tsunageba hibiite'ku kanpeki na harmony
(With our hearts connected, they'll ring out in perfect harmony)
zatsuon ni obore-kaketa sekai no naka de
(In a world drowning in dissonance)
We can make sweet music
Flying high on the wings of melody
You and I, we could write a two-piece symphony
Teach me your song so I can sing along
Yours is just the one for me, oh
taenai fuantei wo subete kono senritsu ni sosogi
kokoro futatsu tsunageba hibiite'ku kanpeki na harmony
la la la, issho ni utaou...
(la la la, let's sing together...)

i will teach you to be rich 在 IKKO'S FILMS イッコーズフィルムズ Youtube 的最佳解答
Please Subscribe♪
I teach you Japanese Amazing Culture.
Ramen Jiro is of course technically ramen, but it is somewhat different from any other ramen in Japan.
It is tonkotsu broth with shoyu added, but the broth is more like a thinner (but very rich) pork gravy and in most branches it has a large amount of suspended fat (abura).
The noodles are (typically) very thick and chewy but not quite as eggy or yellow as regular ramen noodles, and many of the branches make their own, if you see a big green or blue machine that looks like a weaving loom and has flour all over it somewhere in the shop, that's what they make them with.
The pork is a very rough cut, usually from the tenderloin but sometimes from some less recognizable part of the pig, and occasionally will be mostly fat.
The veggies are usually cabbage or moyashi (bean sprouts), and each branch has its own ratio of the two.
Add to this a large amount of chopped garlic (if you want it), usually fresh but not always, and then a few individual stores have optional toppings such as eggs (raw/"nama", 生 or boiled/yude, ゆで), cheese, curry or extra fat from the soup pot, and then curry powder or black pepper on the counter.
Many Jiros do not have tissues to wipe your mouth with, or spoons for the broth.
Ramen Jiro is certainly not for those who are health conscious, and those of weaker constitutions can feel a bit queasy after eating there for the first time, especially if they force themselves to finish the whole bowl. The general recommendation that I have heard from Ramen Jiro customers is that on the day you go to Ramen Jiro, you should eat a pear ("nashi" or 梨 in Japanese) for breakfast or lunch that day, and nothing else. If you can't find a pear then perhaps an apple. My personal advice is that you should not force yourself to finish the bowl, this business about ramen shop chefs getting insulted when you leave some soup in your bowl is generally not true, I'm sure they would prefer to get "insulted" by you leaving some in your bowl rather than get insulted by you getting sick all over their shop floor. Also a yogurt drink, available from any conbini, helps soothe the stomach afterwards.
The overall taste is not like any other ramen available in Japan. It's hard to explain on paper or to understand how the flavors all come together without actually tasting it. Ramen Jiro has achieved something of a cult status in Japan, especially among young men - there's only been one or two times out of the 40-50 times I've visited Ramen Jiro branches that there has not been a line of at least 5-10 people (sometimes more than 30) waiting to get in, and 95% of the customers are men (admittedly a non-scientific survey at best). Lines typically start to form 30 minutes or so before each store opens. There is no talking or lingering at Ramen Jiro branches, just eating. Generally I find that a good rule of thumb is that each person on line means on average a 3 minute wait, e.g. 10 people on line in front of you means 30 minutes before you can sit down. Then it may be another 5-10 mins before you actually have a bowl in front of you.
As of this writing (January 2010), there are 33 Jiro branches in Tokyo and the surrounding areas of Yokohama, Chiba, Ibaraki and Tochigi. Most of them are in Tokyo. There are no other Jiro branches in any other regions AFAIK. I have eaten at 32 of them and I plan to finish all of them by early next year. Some of them are in more remote areas of Tokyo (1-1.5 hours from the Yamanote-sen train loop and then some walking) so it's not always easy to get to them, especially when you have a real day job.
I believe Ramen Jiro is more like a franchise than a chain. The original store is the Mita Hon Ten 三田本店, from which almost all of today's Ramen Jiros are descended, typically by a staff member who goes on to start his own shop. I am currently researching the lineage of the different stores and will update this page when I have more info.
☆過去の「2016年度 けつがバター醤油」動画
https://www.youtube.com/playlist?list=PLMgfk05jIdQdrn62HIn7lZCb76aFDyEtM
★IKKO'S FILMSチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCgZilWOjrUQ_J_yyGjjd-JQ
☆Facebook(品川イッコー用)
https://www.facebook.com/ikko.shinagawa
★専修どうでしょうチャンネル
https://www.youtube.com/user/ikko2005
☆Facebook(専修どうでしょう用)
https://www.facebook.com/senshudoudesho
★Twitter
https://twitter.com/ikko2005
☆レビューブログ
http://ikko2005ai.blogspot.jp/
