#吉娜單字教室 更新課程【pronunciation n. 發音】。這個單字有點長,而且常會跟動詞搞錯拼音,pronounce (動詞) - pronunciation (名詞),都是超級實用的單字,尤其對於學習英文的人更是每天要掛在嘴邊的。我們明天學習動詞的用法,有很棒的生活例句,讓你單字背起來後,真正用得出來!
pronunciation
音節:pro-nun-ci-a-tion
KK[prə͵nʌnsɪˋeʃən]
n. 發音
1. Your pronunciation is great. Can you tell me any tips for improving?
你的發音很棒。你可以告訴我任何改善的秘訣嗎?
2. The pronunciation of this word is not English. It's a word borrowed from French.
這個單字的發音不是英文。它是從法語借過的字。
3. I would like to improve my pronunciation. I need to work on my flexibility in the mouth.
我想要改善我的發音。我需要好好練習提升我嘴巴的靈活度。
例句4
A: Do you think pronunciation is useful?
B: Of course! Pronunciation is important if you want to be understood clearly.
你覺得發音有用嗎?
當然!如果你想要讓人聽清楚你說什麼,發音很重要。
同時也有38部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅Valentine in Paris,也在其Youtube影片中提到,Les prénoms difficiles à prononcer 最難發音的法文名字 學法文的朋友們:這個星期的法文影片比較輕鬆(終於!!)因為上幾個禮拜都是在介紹書和電影🎬 所以這週想跟大家分享最難發音的法文名字😆 為了這部影片特地找來幾位好友:母語是中文+英文的 請他們選出最難發音的法文名...
「french pronunciation」的推薦目錄:
- 關於french pronunciation 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於french pronunciation 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
- 關於french pronunciation 在 Facebook 的最佳解答
- 關於french pronunciation 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
- 關於french pronunciation 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
- 關於french pronunciation 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
- 關於french pronunciation 在 Improve your French pronunciation using YouTube - YouGlish 的評價
- 關於french pronunciation 在 French Pronunciation Challenge | By Busuu - Facebook 的評價
french pronunciation 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文
=================================
「すみません」だけじゃない「Excuse」の用法
=================================
「Excuse me?」は日本人にとってとても馴染のある表現ですが、この「Excuse」と言う言葉には「すみませ」以外にも実は色々な意味があり、広範囲で使われます。今回は、日常生活の中でもよく使われる「Excuse」を使った表現を4つご紹介したいと思います。
--------------------------------------------------
1) Excuse me
→「すみません」
--------------------------------------------------
「すみません」を意味するこのフレーズは、基本的に3つの状況で使われます。1つ目は他人に時間を尋ねたり、声をかけて注意を引きたい時、2つ目は会話の最中に申し訳ない気持ちを込めて話を遮る時、そして3つ目は相手の言ったことが聞き取れなかったり、理解できないためもう一度聞き返す時です。
✔相手から失礼なことや侮辱的なことを言われ、イラっとした時に「Excuse me?」と「me」の部分を強調して返答することで、「何だって?」「もう一回言ってみろ」を意味する。
<例文>
Excuse me, is there a bank around here?
(すみません。この辺に銀行はありますか?)
Excuse me, sorry to interrupt but you have a visitor.
(すみません、お話の最中に申し訳ございませんが、お客様がお見えです。)
Excuse me, I didn't catch that. Could you repeat that?
(すみません。聞き取れませんでした。もう一度言っていただけますか?)
Excuse me, what did you call me?
(何だって?私のことをなんて呼んだ?)
--------------------------------------------------
2) Excuse my _____.
→「〜をお許しください」
--------------------------------------------------
この表現は、下品な言葉遣いをした時や小さなミスをした時、マナー違反をした時や知識不足で補足説明を求める時などに使われます。例えば、出会ったばかりの人にひどい上司について話をする際、「Excuse my language but my supervisor is an asshole.(下品な言葉遣いで申し訳ないのですが、私の上司は本当に最低な人で)」と表現することで、汚い言葉を使ったことに対して許して欲しい気持ちを込めることができます。
✔「Excuse my French」と言う決まり文句があり「下品な言葉を使ってすみません」を意味する。
<例文>
Excuse my poor pronunciation.
(下手な発音をお許しください。)
Excuse my lack of knowledge but what does CPM stand for?
(知識不足ですみませんが、CPMは何の略ですか?)
Fuck! Sorry, excuse my French.
(“Fuck!”汚い言葉を使ってすみません。)
--------------------------------------------------
3) Excuse someone from
→「〜を免除される」
--------------------------------------------------
この表現は、本来ならば参加や出席をしなければならない行事から特別な理由で免除されることを意味し、正当な理由があり、且つ許可を得た上で免除される意味合いが含まれます。例えば、本来出張に行かなければならなかった同僚が、配偶者の入院で出張を免除されたと言いたい場合、「He was excused from his business trip because his wife’s sick.」という具合に使います。
また似たような表現で、「Excuse oneself from _____」があります。この表現は、周りの許可を得てその場から抜けたり、退席することを意味します。例えば、ジョンさんは顧客対応ためミーティングから退席したと言う場合、「John excused himself from the meeting to deal with a client.」と表現します。
✔誰かとプライベートで話をするため、周りの人に「席を外してもらえないでしょうか?」と聞く場合、「Would you excuse us for a moment?」と言うのが定番。
<例文>
He was excused from class because he was feeling under the weather.
(彼は具合が悪かったため、授業の退席が許されました。)
She excused herself from dinner to take care of an urgent matter.
(緊急事態があったため、彼女は夕食の席を外しました。)
Would you excuse us for a moment? I'd like to talk with Peter in private.
(席を外してもらえないでしょうか?ピーターさんと個人的に話したいことがあります。)
--------------------------------------------------
4) Excuse
→「言い訳」
--------------------------------------------------
日本人に比べアメリカ人は言い訳が多いと言われますが、会話の中で「言い訳」の意味としてExcuseを使っているシーンは実によく目にします。使い方の一例として、いつも言い訳をする友人にうんざりしていると表現する場合、「I’m tired of his excuses.」と言います。
✔「言い訳をする」は「Make an excuse」と表現する。
✔「No excuse」は「言い訳無用」や「言い訳にならない」を意味する。
<例文>
That just sounds like an excuse to me.
(それはただの言い訳にしか聞こえない。)
That's no excuse for being late.
(それは遅刻の理由として通用しません。)
He always makes excuses.
(彼はいつも言い訳をする。)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
french pronunciation 在 Facebook 的最佳解答
Video - Tasha’s Pei-Pei
I don’t know a single Mandarin . So does Dr Halina but yet we send our girls to SJKC .
Why ? - Because we understand the importance of Mandarin .
It will be an advantage for the girls in years to come .
Furthermore it’s good to master many languages including Arabic and French.
But for those who plan to send your kids to a SJKC School ...it takes lots of effort and commitment .
Firstly you are unable to teach them .
You don’t really know what they are learning as all subjects are in Mandarin.
They certainly need extra classes.
Bella & Tasha have extra classes 4x a week .
They usually able to truly speak & write fluently when they are in Standard 3 .
Anything earlier - don’t expect too much .
It takes time for them to adapt as Mandarin is a tough language .
Bella is quite proficient in Mandarin but Tasha is getting there .
Different pronunciation will bring about different meaning .
It’s challenging but will be totally worth it.
Sending to SJKC from an early age is the only way for them to be fluent .
That’s the best way - surrounded by Chinese friends and environment .
Also I loved SJKC teachers - they are as strict as can be .
Memang garang - Haha
Just sharing
Salam Everyone
Love As Always
PS - Adam & Noah will soon go to a Chinese
Kindergarten too . So will Eusoff & Emelia .
That’s the plan .
Read all the plans for my kids in ‘ My Way Of Parenting’ Book .
Only at Shopee - drsheikh.os (Link at Bio)
french pronunciation 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
Les prénoms difficiles à prononcer 最難發音的法文名字
學法文的朋友們:這個星期的法文影片比較輕鬆(終於!!)因為上幾個禮拜都是在介紹書和電影🎬
所以這週想跟大家分享最難發音的法文名字😆
為了這部影片特地找來幾位好友:母語是中文+英文的
請他們選出最難發音的法文名字(如果你們覺得其實一點都不難也可以留言告訴我🤣)
或是你們覺得真正難發音的名字有哪些呢?如果比較多的話說不定可以做第二部?!
希望你們會喜歡這部影片
---------------------------------------------------------------------------------
【最受歡迎的20個法文名字】
https://youtu.be/mMVnQMAMYFw
【12個歷史和神話故事中的法文名字】
https://youtu.be/IqFZ2fDjupI
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
EP09🍏 蔬菜水果
https://youtu.be/uhdJb29Mh_Y
EP10 巴黎景點
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
【能夠幫大家學習法文的影片】
Le rêve de Maman https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
Interview de Serge BENSIMON https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
#法文 #學法文 #法文發音
french pronunciation 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
法國珠寶品牌 Chaumet 的愛情故事 Sous-titres en Français disponibles (à activer manuellement)
今天想用7分鐘跟大家分享CHAUMET的故事
Chaumet是如果成為拿破崙的御用珠寶商?
拿破崙和約瑟芬的愛情又是怎樣結束的?癡情會持續一輩子嗎?
Chaumet最受歡迎的系列有哪些?寓意又為何?
-------------------------------------------------------------------------------
Photos and Videos credit: Chaumet / LVMH
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
EP09🍏 蔬菜水果
https://youtu.be/uhdJb29Mh_Y
EP10 巴黎景點
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
EP11 🍰 甜點法文單字
https://youtu.be/AisGQz4ZWps
EP12: 🍁 大自然法文單字 (上集)
https://youtu.be/xijdoZ8ZE0I
【能夠幫大家學習法文的影片】
♦️20個法國最受歡迎的名字
https://youtu.be/mMVnQMAMYFw
♦️12個歷史和神話故事中著名人物的法文名字
https://youtu.be/IqFZ2fDjupI
♦️看藝術學法文:5幅畫輕鬆看懂莫內和印象派
https://youtu.be/eQbWiXW9P74
♦️52個巴黎景點法文發音
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
♦️法文 French Numbers 1-100
https://youtu.be/Onl3GeNiURo
♦️Le rêve de Maman
https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
♦️Interview de Serge BENSIMON
https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
---------------------------------------------------------------------------------
#chaumet #PlaceVendome #品牌故事
french pronunciation 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
路易威登 Louis Vuitton品牌故事
看法國品牌故事學法文: 這五個人造就了路易威登的成功
Louis Vuitton 是我們都熟知的法國品牌
但是很少有人知道它是如何成為頂尖的精品
是哪五個人造就了它的成功?
他是如何從行李箱店的學徒躍身成為皇后的御用打包專家
如何在當時兵荒馬亂的法國找到落腳之地並持續發展?
0:00 Intro
0:24 Louis 來到巴黎成為打包行李專家
1:51 Louis 創辦行李箱工廠
3:28 Georges 繼續創新發明LV logo
4:42 Gaston-Louis 從行李箱到手提包
5:13 今日LVMH集團的Louis Vuitton
7:03 Conclusion
---------------------------------------------------------------------------------
Photos and Videos credit: Louis Vuitton / LVMH
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
EP09🍏 蔬菜水果
https://youtu.be/uhdJb29Mh_Y
EP10 巴黎景點
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
EP11 🍰 甜點法文單字
https://youtu.be/AisGQz4ZWps
EP12: 🍁 大自然法文單字 (上集)
https://youtu.be/xijdoZ8ZE0I
【能夠幫大家學習法文的影片】
♦️20個法國最受歡迎的名字
https://youtu.be/mMVnQMAMYFw
♦️12個歷史和神話故事中著名人物的法文名字
https://youtu.be/IqFZ2fDjupI
♦️看藝術學法文:5幅畫輕鬆看懂莫內和印象派
https://youtu.be/eQbWiXW9P74
♦️52個巴黎景點法文發音
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
♦️法文 French Numbers 1-100
https://youtu.be/Onl3GeNiURo
♦️Le rêve de Maman
https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
♦️Interview de Serge BENSIMON
https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
---------------------------------------------------------------------------------
#LOUISVUITTON #路易威登 #品牌故事
french pronunciation 在 French Pronunciation Challenge | By Busuu - Facebook 的必吃
What's the hardest French word to pronounce? ... French Pronunciation Challenge. What's the hardest French word to pronounce? ... <看更多>
french pronunciation 在 Improve your French pronunciation using YouTube - YouGlish 的必吃
Use YouTube to improve your French pronunciation. With millions of tracks indexed, YouGlish gives you fast, unbiased answers about how French is spoken by real ... ... <看更多>