【 閃電11人 】最終BOSS！ · Inazuma Eleven || Raimon High School'S Football Team Is In Danger Of Being Dissolved. #209 Full HD. ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 【閃電11人】史上最強一球（最大力量)誓約勝利之劍 - YouTube 的必吃
「誓約勝利之劍閃電十一人」的推薦目錄：
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [動畫] 閃電十一人-台灣翻譯可以專業點嗎？ - 看板Suckcomic 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 【閃電11人】史上最強一球（最大力量)誓約勝利之劍 - YouTube 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 閃電十一人/go/時空之石/銀河- 艾德卡直接把【誓約勝利之劍 ... 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 閃電十一人的必殺技！！ - 有趣板 | Dcard 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的北七招式還蠻多ㄉ 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [問題] 閃電十一人最潮的射門是哪招| C_Chat 看板 - My PTT 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [討論] 如果久保來畫閃電十一人會怎樣？ - 看板C_Chat 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [問題] 閃電十一人哪個招式最不能接受？ - c_chat | PTT動漫區 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 Re: [閒聊] 閃電十一人無印強度排行Gawoo PTT批踢踢實業坊 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌？ - C_Chat | PTT Web 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌？- 看板C_Chat 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌？ - PTT評價 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 閃電11人線上看// ptt 婚禮版 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌？ - C_Chat 的評價
- 關於誓約勝利之劍閃電十一人 在 [問題] 閃電十一人哪個招式最不能接受？ | PTT 問答 的評價
誓約勝利之劍閃電十一人 在 閃電十一人/go/時空之石/銀河- 艾德卡直接把【誓約勝利之劍 ... 的必吃
艾德卡直接把【誓約勝利之劍】【天堂墜擊】反踢回去// 直接得分拉// 艾德卡好強/ #照美. Timeline photos · Jan 7, 2016 near Yilan City, Taiwan ·. ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 閃電十一人的必殺技！！ - 有趣板 | Dcard 的必吃
... 結果小弟我突然想起了國小的時候超愛看的閃電十一人！ ... 知道各位最喜歡誰誰誰的哪一招呢 我最喜歡世界賽英國隊艾德卡的「誓約勝利之劍」. ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的北七招式還蠻多ㄉ 的必吃
留言, 89則留言，39人參與討論 ... 6 F →KiniroMosaic: 不過閃電十一人真的好看 04/14 22:39 ... 88 F 推skyline1941: 誓約勝利之劍也很潮, 越遠越強XD 04/15 11:10. ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的必吃
誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找誓約勝利之劍閃電十一人,誓約勝利之劍台詞,維京紀元誓約勝利之劍在2022年該注意什麼？ ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的必吃
誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找誓約勝利之劍閃電十一人,誓約勝利之劍台詞,維京紀元誓約勝利之劍在2022年該注意什麼？ ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的必吃
誓約勝利之劍ptt2022-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門話題資訊，找誓約勝利之劍閃電十一人,誓約勝利之劍台詞,維京紀元誓約勝利之劍在2022年該注意什麼？ ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [問題] 閃電十一人最潮的射門是哪招| C_Chat 看板 - My PTT 的必吃
閃電十一人 相當熱血的足球動畫有很多很帥的招式尤其是射門更是千變萬化那到底最潮最帥的射門到底是哪招？ ----- Sent from JPTT on my iPhone ... ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [討論] 如果久保來畫閃電十一人會怎樣？ - 看板C_Chat 的必吃
閃電十一人 一堆潮到出水的招式如果久保來畫是不是更潮誓約勝利之劍變成月牙天衝兩分鐘便可得分之類的https://i.imgur.com/lOIbMgS.jpg. ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [問題] 閃電十一人哪個招式最不能接受？ - c_chat | PTT動漫區 的必吃
11 F 推kudoshaki: 我記得最早有一個搬球門的 06/01 21:00 ... 31 F 推PLEASE974853: 誓約勝利之劍根本不是用踢的= = 06/01 23:51. 32 F 推k66004zx: 鄉下人 ... ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 Re: [閒聊] 閃電十一人無印強度排行Gawoo PTT批踢踢實業坊 的必吃
閃電十一人 中為了讓進球很帥，大部分守門員都做得不怎麼強，所以能列的人真的少QQ 圓堂守(閃電日本) ... 誓約勝利之劍也是動畫中數一數二潮的單人射門。 ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌？ - C_Chat | PTT Web 的必吃
如題閃十一雖然以必殺技為賣點但日文招式名稱其實很簡短，沒什麼特色像亞風爐的必殺技就叫God know 圓堂的最終必殺叫God catch 台版翻譯直接翻成傾聽 ... ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌？- 看板C_Chat 的必吃
如題閃十一雖然以必殺技為賣點但日文招式名稱其實很簡短，沒什麼特色像亞風爐的必殺技就叫God know 圓堂的最終必殺叫God catch 台版翻譯直接翻成傾聽 ... ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌？ - PTT評價 的必吃
如題閃十一雖然以必殺技為賣點但日文招式名稱其實很簡短，沒什麼特色像亞風爐的必殺技就叫God ... danumi07/11 13:06誓約勝利之劍、混沌炸裂潮潮潮. ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 閃電11人線上看// ptt 婚禮版 的必吃
閃電十一人 GO 劇情:雷門中學的足球部是一個僅有7名部員的弱小隊伍，社團內聚集了一 ... 英國隊長艾德EXCALIBUR剪輯,【閃電11人】史上最強一球（最大力量)誓約勝利之劍. ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [閒聊] 閃電十一人的中文翻譯是不是很屌？ - C_Chat 的必吃
... 沒什麼特色像亞風爐的必殺技就叫God know 圓堂的最終必殺叫God catch 台版翻譯直接翻成傾聽神諭、雷神截殺哇靠，整個潮到不行閃電十一人的招式翻譯是不是很神啊？ ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [問題] 閃電十一人哪個招式最不能接受？ | PTT 問答 的必吃
11 F 推kudoshaki: 我記得最早有一個搬球門的 06/01 21:00 ... 31 F 推PLEASE974853: 誓約勝利之劍根本不是用踢的= = 06/01 23:51. 32 F 推k66004zx: 鄉下人 ... ... <看更多>
誓約勝利之劍閃電十一人 在 [動畫] 閃電十一人-台灣翻譯可以專業點嗎？ - 看板Suckcomic 的必吃
台灣配音近年來沒有什麼出乎意料的作品就算了。
不要連翻譯都亂翻好嗎？
God Hand翻成黃金神掌?
神掌可以理解，黃金哪來的?看顏色翻的嗎？
立向居的God Hand是藍的，還是他的版本要叫藍寶石神掌？
直白的爆熱Screw 翻成螺旋槳風暴，爆熱哪去了？風暴哪來的？
Mazin The Hand 也是很多餘的翻成了魔神的右手，所以如果圓堂是左撇子是不是要改成魔
神的左手?
連廣為人知的Excalibur也可以翻成誓約勝利之劍，你就不能翻的大眾點-王者之劍就好。
翻的文謅謅又落落長，招式畫面出去了字幕還在跑。
Astro break也是天體爆裂就好了，偏偏要加一個射門。你是怕觀眾看不懂這是射門技是不
是
Dragon Slayer......暴龍屠殺斬
抱歉我不管怎麼看，染岡後面那條龍長的一點都不像我記憶中的暴龍。至少沒翅膀
人家曙光女神的寬恕是美麗的錯誤，你這個是連Google翻譯都不會用。
拜託，招式名稱真的不用那麼冗長又贅字。你這又不是國文考卷要考觀眾尋找冗詞贅字的
能力。
畫面跟字幕搭配不上你知道是多傷害觀眾的眼睛嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.208.240
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Suckcomic/M.1499863636.A.C3D.html
... <看更多>