29|為什麼人需要刷存在感?沒存在感會死嗎?〈我叫伊格言,這不是我的本名──保羅‧奧斯特《紐約三部曲》〉第三講精華版|伊格言
‧
上一集我們談到《紐約三部曲》的壓卷之作〈禁鎖的房間〉。
天才范修將手稿和自己的妻子託付給好友「我」;作品出版後大獲好評,
然而眾人卻開始懷疑,范修其人根本是「我」所虛構出來的。
於是出版商希望由「我」來執筆范修的傳記,平息爭議。
「我」因此開始探訪范修的生平軌跡。
而在「我」漫長的追索中,在許許多多其他人的呈堂證供裡,范修的面貌卻並非逐漸變得清晰,
反而愈來愈撲朔迷離。「我」如此敘述:
‧
> 在某種程度上來講,我已經了解了有關范修的所有事情。
不過我所知道的事情,並沒有給我任何幫助,但也跟我原本知道的沒有牴觸。
或者換個角度:也許我所認識的范修,並不是我所要找的范修。
最後,他們的話只是確定一件事,發生的事也可能不會發生。
范修是和善的,范修也可能是兇殘的......
從范修消失的那一刻起,所有的事情都是矛盾的。
‧
伊格言分析:此段敘述,乍看莫名其妙,卻又理所當然──
因為人原本就是複雜的、費解的,
有各種可能互相抵觸的面向;幾乎等同於一本天書。
一個殺人魔也隨時可能善待一名流浪漢。
而如果說一種天書般謎樣的存在竟奪取了你的存在,那麼這種「個體殊異性」的消失確實可能引發恨意。
我們必須承認:人對自己的存在感似乎是有著天生的執迷的。
這也正是「我」之所以想假藉撰寫傳記之名,
偷偷找到范修,並且將之殺掉的原因。
‧
於此,奧斯特的筆鋒終究探向了存在的深淵。
人對「個體殊異性」的渴望,或許也正是人類生命的基本需求之一,是文明之源始,藝術創造之濫觴,對吧?
人之所以想要「創造」,想要「創作藝術品」,
或許也就是因為想要創造自己的獨特性吧?
而唯有透過精巧的小說情節設計,我們才能迂迴潛入人類文明的潛意識,
探詢「人」此一物種眾多存在的可能性。
‧
故事最後,「我」再度收到范修的來信,前往赴約。
雨日陰霾,他來到一棟老公寓,
隔著一道上鎖的門,與門內的范修交談。
「我」一度想強行闖入,但范修聲稱他早已服毒,且持有槍枝,以此嚇阻了「我」。
最後「我」只能遵照范修的指示,將范修藏在門邊的最後手稿帶走。「我」如此形容這份手稿......
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4,310的網紅伊格言Egoyan Zheng,也在其Youtube影片中提到,☞〈我叫伊格言,這不是我的本名──保羅奧斯特《紐約三部曲》〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/02/08/%E6%88%91%E5%8F%AB%E4%BC%8A%E6%A0%BC%E8%A8%80%EF%BC%8C%E9%80%99%...
「認識的妻子流浪漢」的推薦目錄:
- 關於認識的妻子流浪漢 在 伊格言|the novelist Facebook 的最佳貼文
- 關於認識的妻子流浪漢 在 伊格言|the novelist Facebook 的最佳解答
- 關於認識的妻子流浪漢 在 銀色快手(Silverquick) Facebook 的最讚貼文
- 關於認識的妻子流浪漢 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的精選貼文
- 關於認識的妻子流浪漢 在 [LIVE] tvN 認識的妻子EP10 - 看板KoreaDrama - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於認識的妻子流浪漢 在 韓劇粉- 心疼男二 #認識的妻子#韓志旼的醉酒告白和接吻 的評價
- 關於認識的妻子流浪漢 在 [心得] 知ってるワイフ/認識的妻子EP8 - PTT生活資訊討論 的評價
認識的妻子流浪漢 在 伊格言|the novelist Facebook 的最佳解答
29|為什麼人需要刷存在感?沒存在感會死嗎?〈我叫伊格言,這不是我的本名──保羅‧奧斯特《紐約三部曲》〉第三講精華版|伊格言
‧
上一集我們談到《紐約三部曲》的壓卷之作〈禁鎖的房間〉。
天才范修將手稿和自己的妻子託付給好友「我」;作品出版後大獲好評,
然而眾人卻開始懷疑,范修其人根本是「我」所虛構出來的。
於是出版商希望由「我」來執筆范修的傳記,平息爭議。
「我」因此開始探訪范修的生平軌跡。
而在「我」漫長的追索中,在許許多多其他人的呈堂證供裡,范修的面貌卻並非逐漸變得清晰,
反而愈來愈撲朔迷離。「我」如此敘述:
‧
> 在某種程度上來講,我已經了解了有關范修的所有事情。
不過我所知道的事情,並沒有給我任何幫助,但也跟我原本知道的沒有牴觸。
或者換個角度:也許我所認識的范修,並不是我所要找的范修。
最後,他們的話只是確定一件事,發生的事也可能不會發生。
范修是和善的,范修也可能是兇殘的......
從范修消失的那一刻起,所有的事情都是矛盾的。
‧
伊格言分析:此段敘述,乍看莫名其妙,卻又理所當然──
因為人原本就是複雜的、費解的,
有各種可能互相抵觸的面向;幾乎等同於一本天書。
一個殺人魔也隨時可能善待一名流浪漢。
而如果說一種天書般謎樣的存在竟奪取了你的存在,那麼這種「個體殊異性」的消失確實可能引發恨意。
我們必須承認:人對自己的存在感似乎是有著天生的執迷的。
這也正是「我」之所以想假藉撰寫傳記之名,
偷偷找到范修,並且將之殺掉的原因。
‧
於此,奧斯特的筆鋒終究探向了存在的深淵。
人對「個體殊異性」的渴望,或許也正是人類生命的基本需求之一,是文明之源始,藝術創造之濫觴,對吧?
人之所以想要「創造」,想要「創作藝術品」,
或許也就是因為想要創造自己的獨特性吧?
而唯有透過精巧的小說情節設計,我們才能迂迴潛入人類文明的潛意識,
探詢「人」此一物種眾多存在的可能性。
‧
故事最後,「我」再度收到范修的來信,前往赴約。
雨日陰霾,他來到一棟老公寓,
隔著一道上鎖的門,與門內的范修交談。
「我」一度想強行闖入,但范修聲稱他早已服毒,且持有槍枝,以此嚇阻了「我」。
最後「我」只能遵照范修的指示,將范修藏在門邊的最後手稿帶走。「我」如此形容這份手稿......
認識的妻子流浪漢 在 銀色快手(Silverquick) Facebook 的最讚貼文
荒野夢二書店風景 人物篇
那個男人走進書店掀起簾子開口的第一句話是「你們書店開多久了?」(閩南話中部口音)我說「快五年」他說「這麼久我怎麼都不知道有這間店」「因為以前都沒有掛招牌,沒發現是正常的,那你怎麼找到的?」「啊我本來要去慈濟,今天不知道怎麼轉錯了彎,進來這條巷子才看見這間店。」於是,書店老闆和陌生的客人就這樣開始聊起來。
剛看完電影大佛普拉斯,那個男人神似演員李永豐,我一直有個錯覺湧上來,以為自己是在跟李永豐聊天,白髮蒼蒼又濃密,短髮是立起來的,微捲有型,從他臉上的皺紋和手上的掌紋可以判斷他歷練很多事,大多數是苦的,有自己的苦也有別人的苦,他的耳朵很大耳垂長,命苦卻是長壽相,說話時看人的眼神炯炯發光,但以前常喝酒抽煙,肝功能沒有很好,幸好他五年前戒了煙,也常走路和運動,是閒不下來也在家裡待不住的個性。
我拿了板凳示意他坐下來挑書,他隨意從書架抽起一本《實用人相學》看了幾頁又放在一旁,問我有沒有佛經或東方哲學之類的書,還問了幾句關於二手書店經營的事,接下來話鋒一轉,開始說起他自己的故事,我心裡很明白,他不是來買書的,他是上帝派來要說故事給我聽的,他知道我有多麼需要故事,需要認識像他這樣的人把那些我未曾經歷過的世界帶到我的眼前。
他說話並不快,慢條斯理的,有時還夾雜台灣俚語,講起往事,抬起頭偏向一邊,眼珠子不停地轉,有時也會陷入沉思,有時他在琢磨那個畫面,某句令他印象深刻的話語,要怎麼表達才能夠讓我明白,他有時說台語,有時混雜國語,他說他住在桃園火車站後面,陽明公園旁,他有個女兒剛念大學,有個兒子還在念國中,他沒有固定的工作,他妻子在做會計,但他很窮,沒什麼錢,有時要靠朋友接濟,妙的是他有時也會接濟流浪漢,認識街友,到處找人聊天。
他身上或許沒什麼錢,我倒覺得他的生活多彩多姿,充滿各式各樣的冒險和意外,他其實和我一樣,都是蒐集故事的人,他愛聽那些傳奇的無人知曉的江湖的市井的,他也很享受活在故事裡的感覺,傾聽那些來自底層的聲音,他說如果再年輕個十歲,他會想把曾經看過的書裡面的精華另外再編撰成一本屬於自己的書,或找個人為他把口述的故事記錄下來,因為沒有那麼積極所以一切都是想想而已,他不曾行動過,或許這就是他會來找我聊天的原因,冥冥之中自有安排,我們並不曉得神的旨意,將為往後日子埋下什麼伏筆。
我問他,你以前做什麼的,他想了想,露出表情複雜的笑容,我做過特技表演,吞劍吞火,獨輪車,進過雜耍綜藝團,開過名犬繁殖場,開過餐廳,做過生意慘賠,遇到錢被熟人捲走,做過粗工,上山下海,也落魄過,流浪過,睡過公園睡過廟宇,睡過路邊和騎樓,身上只有伍圓拾圓,三餐沒有著落,日子也將就著過。
那時有人看我可憐,想幫助我想接濟我,想要我重新回到正常的生活,還有人拿金剛經給我,要我讀完裡面的內容。我很感念,我恨自己沒用,可我還想著活,我不想死,我想要有自己理想的生活,雖然這幾年,運勢也不算好,生活也普普通通,但至少還可以吃飯還可以走動,有時也幫助需要幫助的人,找流浪漢來家裡吃飯,或送些有營養的東西給他們吃,或在言語上安慰人家,也是一種修行和渡化。
小人物該有的特質,在他身上全部都可以看得到,像他這麼平凡的人,說起那些平凡人的故事,聽在我的耳朵裡,卻是這麼的不平凡,我從小的生活環境,還算是小康安穩,絕少金錢上的極度匱乏,也沒有複雜的家庭背景,跟江湖走跳的夜市人生相去甚遠,跟大佛普拉斯的底層邊緣人彷彿平行世界。
若我能試著跨越內心的階級,放下我的驕傲與自尊,放下知識分子的傲慢與偏見,放開框架與束縛,實際去觸及芸芸眾生,聞聲救苦,哪裡有迫切的需要,哪裡有痛苦的聲音,就往那裡去,就在那裡為自己和他人修行,我沒有想過這問題,那個男人卻經常在想這樣的事,他消不掉身口意的業,他希望自己能無欲無求無怨無悔,雖然他做不到,但他懂得予人溫暖,雪中送炭,他有能力便想著成大事,他無能力便想著如何渡化他人,讓比他更窮更苦之人,能有一絲安慰或解脫,他不想做大善人,只求無愧於自己,路見不平,若不能拔刀相助,枉費為人。
他說他窮,再三強調他是多麼的「窮」所以他對窮人有深刻的體會和觀察,他對窮人特別能感同身受,他也深知人生的一生,時也、命也、運也,非吾之能也。我看他衣衫整齊,夾克和褲子都洗得乾淨,表示他重視體面,手腕上有錶,表示他重視時間,手腕上有佛珠,表示他重視信仰,皮夾裡有照片,表示他重視家人,他就像市場街上會遇見的普通人,見了面會寒暄,跟你多聊上幾句,他就像你家族裡面不時會管東管西的長者,看上去面惡心善的人。
願發菩提心,願種菩提樹,願此身覺悟,清淨自在,不被動搖,不去不來,不生不滅,不顯揚自己,不干涉別人,不在人間貪瞋癡,不去佛國求淨土,累世的因果他一個人擔就行了,來世的盼望也不去想,做功德不是給天上看的,而是心裡歡喜,做自己樂趣,能與人交,看破紅塵,是福德。那個男人給我這樣的感覺,很接近佛家的世界。
我一邊跟他聊天,一邊觀察他這個人,我知道他同時也在觀察我,他無時無刻不在觀察人,那是他的生物本能,也是他對環境對人對事的敏銳感受,短短兩個多小時,他好像快速地把自己的一生幾個重要的時刻說給我聽,他說很奇怪,為什麼第一次見面,理應陌生,他卻把我當老友在述說,很想把一些他觀察到的人生哲理講給我聽,他甚至不知道我正處於人生的低潮期,他並不清楚我的成長環境生活背景,他不知道我的來歷,我也沒有問他姓名,相濡以沫,相忘於江湖,你會想聽他的故事嗎?你會想知道那個男人的過去嗎?
慢慢,我會說給你聽。
文 / 銀色快手
2017.10.30 AM 07:42
認識的妻子流浪漢 在 伊格言Egoyan Zheng Youtube 的精選貼文
☞〈我叫伊格言,這不是我的本名──保羅奧斯特《紐約三部曲》〉全文連結:https://www.egoyanzheng.com/single-post/2020/02/08/%E6%88%91%E5%8F%AB%E4%BC%8A%E6%A0%BC%E8%A8%80%EF%BC%8C%E9%80%99%E4%B8%8D%E6%98%AF%E6%88%91%E7%9A%84%E6%9C%AC%E5%90%8D%E2%94%80%E2%94%80%E4%BF%9D%E7%BE%85%E2%80%A7%E5%A5%A7%E6%96%AF%E7%89%B9%E3%80%8A%E7%B4%90%E7%B4%84%E4%B8%89%E9%83%A8%E6%9B%B2%E3%80%8B
☞IG:https://www.instagram.com/egoyanzheng/
☞請記得按讚、留言、分享、訂閱、小鈴鐺喔。
#保羅奧斯特 #紐約 #小說
─────
為什麼人需要刷存在感?沒存在感會怎樣?會死嗎?藝術就是創造獨特性嗎?這是本集的主題,來自伊格言老師的文章:〈我叫伊格言,這不是我的本名:保羅‧奧斯特《紐約三部曲》〉。你可以在影片下方的頻道資料處找到全文連結。
上一集我們談到《紐約三部曲》的壓卷之作〈禁鎖的房間〉。天才范修將手稿和自己的妻子託付給好友「我」;作品出版後大獲好評,然而眾人卻開始懷疑,范修其人根本是「我」所虛構出來的。於是出版商希望由「我」來執筆范修的傳記,平息爭議。「我」因此開始探訪范修的生平軌跡。而在「我」漫長的追索中,在許許多多其他人的呈堂證供裡,范修的面貌卻並非逐漸變得清晰,反而愈來愈撲朔迷離。「我」如此敘述:
在某種程度上來講,我已經了解了有關范修的所有事情。不過我所知道的事情,並沒有給我任何幫助,但也跟我原本知道的沒有牴觸。或者換個角度:也許我所認識的范修,並不是我所要找的范修。最後,他們的話只是確定一件事,發生的事也可能不會發生。范修是和善的,范修也可能是兇殘的......從范修消失的那一刻起,所有的事情都是矛盾的。
伊格言分析:此段敘述,乍看莫名其妙,卻又理所當然──因為人原本就是複雜的、費解的,有各種可能互相抵觸的面向;幾乎等同於一本天書。一個殺人魔也隨時可能善待一名流浪漢。而如果說一種天書般謎樣的存在竟奪取了你的存在,那麼這種「個體殊異性」的消失確實可能引發恨意。我們必須承認:人對自己的存在感似乎是有著天生的執迷的。這也正是「我」之所以想假藉撰寫傳記之名,偷偷找到范修,並且將之殺掉的原因。
於此,奧斯特的筆鋒終究探向了存在的深淵......
───
─────
伊格言,小說家、詩人,《聯合文學》雜誌2010年8月號封面人物。
著有《噬夢人》、《與孤寂等輕》、《你是穿入我瞳孔的光》、《拜訪糖果阿姨》、《零地點GroundZero》、《幻事錄:伊格言的現代小說經典十六講》、《甕中人》等書。
作品已譯為多國文字,並於日本白水社、韓國Alma、中國世紀文景等出版社出版。
曾獲聯合文學小說新人獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎長篇小說獎、華文科幻星雲獎長篇小說獎、中央社台灣十大潛力人物等;並入圍英仕曼亞洲文學獎(Man Asian Literary Prize)、歐康納國際小說獎(Frank O'Connor International Short Story Award)、台灣文學獎長篇小說金典獎、台北國際書展大獎、華語文學傳媒大獎年度小說家等獎項。
獲選《聯合文學》雜誌「20位40歲以下最受期待的華文小說家」;著作亦曾獲《聯合文學》雜誌2010年度之書、2010、2011、2013博客來網路書店華文創作百大排行榜等殊榮。
曾任德國柏林文學協會(Literarisches Colloquium Berlin)駐會作家、香港浸會大學國際作家工作坊(IWW)訪問作家、中興大學駐校作家、成功大學駐校藝術家、元智大學駐校作家等。
Readmoo專訪1:如果在YouTube,一個小說家
https://news.readmoo.com/2020/01/07/200107-interview-with-egoyan/
Readmoo專訪2:那些關於孤寂的問題,以及......
https://news.readmoo.com/2019/03/21/190321-lonelieness/
────
小說是什麼?我認為,好的小說是一則猜想──像數學上「哥德巴赫的猜想」那樣的猜想。猜想什麼?猜想一則符號系統(於此,是文字符號系統)中的可能真理。這真理的解釋範圍或許很小,甚至有可能終究無法被證明(哥德爾的不完備定理早就告訴我們這件事);但藝術求的從來便不是白紙黑字的嚴密證明,是我們閱讀此則猜想,從而無限逼近那則真理時的智性愉悅。如若一篇小說無法給我們這樣的智性,那麼,它就不會是最好的小說。
是之謂小說的智性。───伊格言

認識的妻子流浪漢 在 韓劇粉- 心疼男二 #認識的妻子#韓志旼的醉酒告白和接吻 的必吃
心疼男二 #認識的妻子#韓志旼的醉酒告白和接吻,#池晟能否挽回命運~ 8月30日播出tvN水木劇認識的妻子中,雨珍在酒醉的時候 ... 那個流浪漢該不會是男一的未來吧? ... <看更多>
認識的妻子流浪漢 在 [心得] 知ってるワイフ/認識的妻子EP8 - PTT生活資訊討論 的必吃
被老婆趕出家裡的元春寄宿在津山家嗚嗚津山你對他那麼好幹嘛啦Q____Q 4.約會回家時津山很直球的說不想回去,而且親了澪的額頭澪心裡亂糟糟只能一張苦臉. ... <看更多>
認識的妻子流浪漢 在 [LIVE] tvN 認識的妻子EP10 - 看板KoreaDrama - 批踢踢實業坊 的必吃
恭喜池晟、李寶英夫婦有了第二胎寶寶,智柔要當姊姊囉(* ̄▽ ̄)/‧☆*"`'*-.,_
☆ 電影情報
曹承佑、池晟《明堂》9/19上映
Teaser (中字): https://t.cn/ReUsamz cr. 韩影畫外音voice_over_
Trailer 1 (中字): https://t.cn/RDNOqD1 cr. 吐曹大隊 微博
Trailer 2 (中字): https://t.cn/Rkxh8MG cr. 韩影畫外音voice_over_
製作方發表會: https://youtu.be/-_mxhorJ0Jw
IG直播: https://t.cn/RD8DTm8 cr. 李源根instagram
Vlive 專訪: https://www.vlive.tv/video/85810
⊙ 線上直播:
官方tving: https://www.tving.com/live/player/C00551
https://m.tving.com/live/c00551
92flvtv: https://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
愛豆: https://bit.ly/2NAiLYC
劇 名 認識的妻子
───────────────────────────────────
官 網 https://program.tving.com/tvn/familiarwife/
───────────────────────────────────
電視台 tvN
───────────────────────────────────
首 播 2018年8月1日
───────────────────────────────────
時 間 每周三、四晚上9:30(韓國時間) 晚上8:30(台灣時間)
───────────────────────────────────
集 數 16集
───────────────────────────────────
編 劇 楊熙勝《舉重妖精金福珠》《OH 我的鬼神大人》《高校處世王》
───────────────────────────────────
導 演 李尚燁《購物王路易》《Mr.Back》《帝王之女守百香》
───────────────────────────────────
演 員 池 晟《被告人》《戲子》《Kill Me Heal Me》
韓志旼《密探》《海德、哲基爾與我》《逆鱗:刺王危城》
姜漢娜《只是相愛的關係》《魔女寶鑑》《月之戀人-步步驚心:麗》
張勝祖《錢花》《訓長吳純南》《我女婿的女人》
朴喜本《只是相愛的關係》《Argon》《泡泡糖》
朴元相《Switch-改變世界》《Argon》《Untouchable》
車學沇《隧道》《無理的前進》
───────────────────────────────────
預 告
Teaser 1:
(15秒): https://youtu.be/zYdjGV508nk
Teaser 2: 從可愛的少女時期變成了獅子吼的妻子...
https://youtu.be/u0FpyM1R5Qc
Teaser 3: 池晟愛上了雙面性格的韓志旼?!
https://youtu.be/ebbsM9p4xtI
Teaser 4: "bomb!" 渴望過上理想生活的丈夫遇上的現實是...
https://youtu.be/pcUdhlIOqXw
Teaser 5:
(ver.1) https://youtu.be/Wu7hWKFU0aA
短預告 (1 min):
https://youtu.be/q2w1Fd2J4o0
長預告 (5 min): if…如果能再一次回到那時刻
https://youtu.be/Jk8ONcYE5t4
EP 1: 韓志旼的憤怒尺度急劇上升,令人尊敬的丈夫池晟的最後結局是……?
(15秒) https://youtu.be/HWeeyU9akWU
EP 2:
(15秒) https://youtu.be/2zqAeksEk1w
EP 3:
(15秒): https://youtu.be/DsnNUAMPVz8
EP 4:
(15秒): https://youtu.be/JOUr8VeFMlA
EP 5:
(15秒): https://youtu.be/mX8LNbmtULY
EP 6:
(15秒): https://youtu.be/MzZyyTDN20g
EP 7:
(15秒): https://youtu.be/VMNlxn2_nPo
EP 8:
(15秒): https://youtu.be/Z9tVBmT9Pcg
EP 9:
(15秒): https://youtu.be/Po_FFB3QesY
花 絮
讀本花絮: https://youtu.be/NKgn4SdoU2I
海報花絮: https://youtu.be/W336hdKGJhk
拍攝花絮: https://youtu.be/uEmFobAxElc
Vlive專訪: https://www.vlive.tv/video/82079
宣傳:
(15秒) https://youtu.be/aMXZU2dDVLY
發布記者會: https://youtu.be/Mn2luiqfL1c
EP 1~2:
https://youtu.be/I6OiHhwDsBg
EP 3~4:
https://youtu.be/DlxosFE76fY
EP 5~6:
https://youtu.be/MyYnAgd3_ys
EP 7~8:
https://youtu.be/6BzyNj1kolY
───────────────────────────────────
海 報 cr. tvN官網
全體版:
個人版:
雙人版:
───────────────────────────────────
角色關係圖
https://program.tving.com/tvn/familiarwife/5/Contents/Html
───────────────────────────────────
劇情概要 cr. tvN官網
翻譯: 張草莓Pixnet Blog
https://pink03049.pixnet.net/blog/post/222015177
「我今天改變了命運。」
男人和女人,對著彼此散發荷爾蒙後墜入愛河,接著結婚生子。男人在上班族的
叢林中,為了生存而無力;女人身為孩子母親,在育兒生活中崩潰。男人望著女
人,當時讓自己悸動不已的女人,卻在與她結婚後,生活面臨分崩離析。
這就是結婚的現實層面,因為雙方都要承擔責任、適時犧牲,而為對方套上枷鎖
、脅迫。在這一點,兩人都產生了這樣的想法:我們……是不是選擇了錯誤的姻
緣?
「那個時候,不是現在這個女人或男人,如果選擇另一個緣分的話會如何?」
「那個時候,和當時曖昧的另一個女人或男人生活的話會如何?」
這部電視劇是以已婚男女或任何人都曾想過,埋藏心裡祕密的提問開啟,用不可
思議的想象力解開現實的浪漫幻想。讓我們透過這個故事讓你產生共鳴、讓你好
奇、微笑、哭泣,讓你再次心動卻又傷心……最終會讓你重新思考。到時候再問
你一次:
「現在和相愛的人一起生活好嗎?」
───────────────────────────────────
角色介紹 cr. tvN官網
翻譯: 張草莓Pixnet Blog
https://pink03049.pixnet.net/blog/post/222015177
車柱赫 (池 晟 飾)
「我們現在更好了吧?」
中規中矩的從大學畢業,中規中矩找到了銀行的工作,他就是大韓民國極普
通的30多歲男性。
他的生活總是很疲憊,要繳納房子的貸款利息、孩子們的育兒費用,甚至還
有妻子娘家的生活費……即使是雙薪家庭,經濟狀況也不見好轉。就算只是喝杯
咖啡,一週的零用錢就這樣飛了;把三角飯糰當午餐吃時,還要避開女同事們。
雖然有時候也討厭這樣的自己,那又能怎麼辦呢?我還是得活下去。糜爛的生活
也是一種奢侈。
不僅如此,職場上還得不停應付刁難的顧客、看分行長臉色行事,還得接受
比自己年輕的新組長。世上雖然有很多讓自己痛苦的東西,但最為過分的……就
是妻子。自己根本與A級的惡妻一同生活,到底為什麼會和那女人結婚啊?以前
那個活潑可愛的她到哪裡去了?難道要這樣繼續和那女人生活嗎?他現在可是怕
老婆俱樂部成員啊!
唯一的興趣是電子遊戲廳,那是柱赫的逃避場所……這樣的他難道連老天也
覺得可憐嗎?意外有了改變自己命運的機會。
徐友珍 (韓志旼 飾)
「我還不滿意嗎?」
很早就為人母親,很早就得面對雙薪家庭的現實。
丈夫的工資只夠償還貸款利息,無法承受雙方父母的生活費用,友珍只好再
次投入職場成為美容店員工,開始了雙薪家庭生活。工作歸工作,但還有兩歲大
的孩子需要照顧。夫妻倆育兒的習慣截然不同,在孩子們不能沒有大人照顧的情
形下,總是加班的丈夫一點用處都沒有。
因為慢性疲勞、睡眠不足,還要承受失智母親的壓力、繁忙的丈夫……她漸
漸疲憊不堪,最終歇斯底里達到極致,達到了憤怒調節障礙的狀態。心中無時無
刻不怒火中燒,眼睛會瞬間什麼都看不見也聽不見,嘴裡不知不覺飆出髒話,嚴
重的話還會使用暴力。雖然她也有問題…但是自己無能為力…。
李惠媛 (姜漢娜 飾)
大學時期主修大提琴,一直是所有男生的幻想對象。身邊總是男同學,她也
很享受漁場管理。
然而,柱赫卻與其他男生有所不同,要說是單純嗎?沒有特別出眾,卻比任
何人還要純真,這樣的柱赫對她來說很新鮮。然而,和柱赫的緣分總不對時機,
惠媛最後去了美國留學。在交響樂團選拔落選好幾次,回到了韓國。用父母給的
零用錢去購物,偶然遇見柱赫,閃電般丟出了一句話。
「我以前喜歡學長,學長你知道吧?」
尹鍾厚 (張勝祖 飾)
與柱赫是同一公司的同屆畢業生。據說從大學時期就開始炫耀自己華麗的戀
愛史。和曾是校園情侶的妻子結婚,去年生下了雙胞胎。也許是因為太早遇見了
對方,總是有自由的渴望。把婚姻當作人生墳墓的他,夢想是賺大錢、盡情享受
戀愛。理想型是陌生的女人。
車柱恩 (朴喜本 飾)
柱赫的妹妹。是個老處女,比哥哥更有男人味。3年來,她為了籌措學費在
社區裡的彩券行打工。
邊聖佑 (朴元相 飾)
嚴苛的成果主義者。
金煥 (車學沇 飾)
高學歷個人主義者的銀行員。
友珍母 (李政恩 飾)
突然失去丈夫,罹患了憂鬱症,最後導致失智症。由於失智初期症狀,囤
物成癮症,與包括房東在內的鄰居們頻繁發生摩擦,令女兒友珍傷心不已。狀
態每況愈下,精神搖擺不定,女婿柱赫也很心疼。
吳尚植 (吳義植 飾)
柱赫的大學同學兼摯友,總真心安慰在職場及家庭飽受壓力的柱赫。
───────────────────────────────────
簡 介 cr. 維基百科
正處於婚姻倦怠期的一位男子在穿梭過去與現在的途中,根據自己的選擇改變自
己和周圍人的命運的奇幻愛情故事。
───────────────────────────────────
OST
Part 1:
演唱: SF9 曲目: Love Me Again
https://youtu.be/jiFudVlXwz4
Part 2:
演唱: John Park 曲目: Let Me Stay
https://youtu.be/0RlQ5nSGmOU
Part 3:
演唱: Roy Kim 曲目: You are no Longer Mine
https://youtu.be/LpeWXKcE5ks
收視率
標題 AGB 全國收視率 TNmS 全國收視率
2018/08/01 EP01 我的床上住著戰勝 4.680% 4.8%
我的怪物
2018/08/02 EP02 人生是,選擇的迷宮 5.535% 5.7%
2018/08/08 EP03 她與她的交換 5.104% 6.9%
2018/08/09 EP04 Who are you ? 6.209% 7.1%
2018/08/15 EP05 恍若初次的感覺 6.621% 7.7%
2018/08/16 EP06 錯誤的相遇 7.259% 8.3%
2018/08/22 EP07 所謂記憶,比愛更甚 6.506% 7.9%
2018/08/23 EP08 永遠 6.908% 8.1%
───────────────────────────────────
中字片源
愛奇藝台灣站: 8/2起週二週三10:00更新
https://tw.iqiyi.com/a_19rrh5yjx9.html
───────────────────────────────────
文字預告 cr. Baidu池晟吧官博
EP 9:
惠媛發現了柱赫陪友珍一事而感到憤怒,對柱赫發了很大的火。另外,在上班族
的討論區中出現了對友珍的惡意貼文。惡意回文愈來愈多,甚至上傳了KCU銀行
的集體合照,情況愈來愈惡化。
───────────────────────────────────
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.90.213
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1535628840.A.7EF.html
... <看更多>