Search
Search
慣用語burn the candle at both ends字面上的意思是「蠟燭兩頭燒」，實際上表從早忙到晚，也就是「過度操勞，勞累過度」。如果把蠟燭兩端都點燃，肯定 ...
#2. 蠟燭兩頭燒造句 - 國語辭典
蠟燭兩頭燒 ... 解釋比喻人同時忙於多種事情，而過於消耗心力；或因此而耗盡心力。[例]職場繁忙，家務拖累，蠟燭兩頭燒，可把她忙壞了。
#3. 蜡烛两头烧:你听过这个俗语吗?
的意义成语“蜡烛两头烧”指的是一个人承担了大量的任务，因此很难正常生活。它谈论的是做得太多，最后完全筋疲力尽，也许有人没有正确地照顾自己，因为他们把所有的注意力都 ...
#4. 蠟燭兩頭燒 - 英文資訊交流網-
英文：burn the candle at both ends (v.) 說明：蠟燭兩頭燒是指白天忙碌，晚上又睡得遲。
两根燃烧的、有红双喜的红蜡烛是什么成语——洞房花烛。 洞房花烛dòng fáng huāzhú 【解释】形容结婚的景象。 【出处】北周·庾信《和咏舞》诗:“洞房花烛明,燕余双舞轻。
#6. 同义词更美
十大相似词或者同义词更美. 更靓 0.671113 ... 三十大相近词或者同义词更美. 更美 更靓 更亮 美得 让妆容 更酷 更 ... 美麗要上班、又要照顧好家，可說是蠟燭兩頭燒。
#7. 得不償失英文說法（這麼粗暴的標題真的好嗎） - 壹讀
Burn是燒的意思，candle是蠟燭的意思，一隻蠟燭兩頭燒，可想而知，很快就會耗盡。所以，burn the candle at both ends這個習慣用語的意思就是過分地 ...
#8. Burn the candle at both ends從蠟燭兩頭燒是什麼意思,不浪費嗎?
Burn the candle at both ends在蠟燭的兩頭燒，喻指過度勞累。這個詞的英文解釋是：To overwork or exhaust oneself by doing too many things, ...
#9. LiveABC互動英語- 【蠟燭兩頭燒】... - Facebook
【蠟燭兩頭燒】 英文有很多慣用語，難以從字面解讀其真正的意思，因此增加了學習的難度，不妨試試將慣用語圖像化，會變得比較容易理解，也可以幫助記憶喔！
#10. 【英語世界】點燃午夜油蠟燭兩頭燒- 教育- 香港文匯網
工作由朝做到晚，清早開始一直工作至深夜，沒有時間休息，可以說burn the candle at both ends（同時點燃一支蠟燭的兩端）。此用語帶點負面的意思，是說 ...
#11. burn the candle at both ends-翻译为中文-例句英语
you can not burn the candle at both ends. 蜡烛两头点，瞬息即烧完。 I mean, I'm just trying to make things happen, and kind of burn the candle at both ends.
#12. 蜡烛两头烧是什么意思？ - ATaoTao 的回答- 知乎
字面的意思是一个人忙于两个事情，会很快被耗干精力。生活中应该有很多实例吧！仔细琢磨一下.
#13. 蠟燭 - 荒漠甘泉樂侶
蠟燭 使命在燃燒，燃燒蠟燭能放光； 些許光輝照黑暗，燃燒到底照四方。 一根蠟燭兩頭燒，只要多放一些光； 兩頭燃燒的蠟燭 ...
#14. 「蠟燭兩頭燒」的英文怎麼說？ - 中英物語ChToEn 知道
蠟燭兩頭燒 的英文例句. Andy has been burning the candle at both ends studying for his final exams and now he is sick. 蠟燭兩頭燒的相關詞.
#15. 大藝術家糟蹋起身體來，就好比兩頭燒的蠟燭 - 每日頭條
大家早上好！今天和大家分享老子在《道德經》中的一句話：「天下難事，必作於易；天下大事，必作於細。」老子這段話的意思是說，天下的難事都是從容易的 ...
#16. Dreye權威釋義|一根蠟燭兩頭燒
拼音: yi gen la zhu liang tou shao. 注音: ㄧㄍㄣㄌㄚˋ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄕㄠ. 俗. to burn the candle at both ends; to overstretch oneself.
#17. “得不偿失”翻译成英文，竟然与蜡烛（candle）有关？ - 新浪
Burn是烧的意思，candle是蜡烛的意思，一只蜡烛两头烧，可想而知，很快就会耗尽。所以，burn the candle at both ends这个习惯用语的意思就是过分地 ...
#18. 為什麼居家辦公忙的要死，老闆卻不相信我？ - Yahoo奇摩新聞
... 工作和家庭的雙重身份逼著許多家長蠟燭兩頭燒，但未嘗不是暫時停下庸. ... 大多數老闆、主管都認為「居家辦公」就是無所事事的同義詞。pexels.
#19. 雲熙優質外約line：youmi520臺北一夜情141論壇魚訊茶訊
蠟燭兩頭燒 意思. 老薑嫩薑. 拉面小路. Apple watch 雙11 優惠. Coating teflon 中文. 基隆50嵐外送. 如何檢舉詐騙帳號. 男 ...
#20. 熊倉有名人
蠟燭兩頭燒 意思; ③业界看好的潜力股. 父：. 母：. 妻：. 長女：. 三女：熊倉トキ（長岡米穀株式取引所理事駒形宇太七の妻）. 四女：熊倉りか（六十九銀行取締役鷲尾 ...
#21. 蠟燭如何三頭燒 - First Step —–Jerry的日記部落格
最近的日子有點沉悶，我在坐月子的第三週就開始回到辦公室，同時在家務分工上要盡全力給Febie與Kaya後援，蠟燭兩頭燒的結果，頻頻上醫院，經常性的 ...
#22. 可可茶话会第280期:蜡烛两头烧- 英语口语
!(你这样两头烧会烧死你的。)蜡烛叫做candle，burn the candle at both ends就是指蜡烛两头烧，在口语中引申为过份地消耗精力或是财产， ...
#23. 為什麼居家辦公忙的要死，老闆卻不相信我？ | 魯皓平 - 遠見雜誌
... 的雙重身份逼著許多家長蠟燭兩頭燒，但未嘗不是暫時停下庸庸碌碌的 ... 圖／大多數老闆、主管都認為「居家辦公」就是無所事事的同義詞。pexels.
#24. Kiku Handcrafts •Patti•
蠟燭兩頭燒 意思. 何惠彬fb. 桂竹筍處理. Switch 網購保固. 龙潭洗相片. 中壢火車站怎麼搭. 電鍋煮油飯電鍋. 香港品香燒臘. 簡紅點的玩法. 證件照app store.
#25. 可樂瓶搞「自戀」 終結連11年衰退 - 商周
封面故事蠟燭兩頭燒5年後我得了憂鬱症…… 封面故事預先規畫》30歲到70歲的財務自救術 · 封面故事美日企業這樣做才保住王牌員工！
#26. 我们身在何方？——个人与组织的精准定位 - Google 圖書結果
即使组织能够发挥更多创意,重新思考时间问题,而给予员工更多权利控制自己的时间,还是会有人为了公司而“蜡烛两头烧”,最后化成灰烬, ... 第三阶段不是退休的同义词。
#27. 蠟燭兩頭燒 - 全通翻譯/翻譯社
英文：burn the candle at both ends (v.) 說明：蠟燭兩頭燒是指白天忙碌，晚上又睡得遲。 例句： No wonder Anna is ill. She has been.
#28. 蠟燭兩頭燒，同時扮演好公司營運長與家庭主婦的蔡妃喬 ...
很多女人在生了孩子之後，都會面臨到家庭與工作的平衡問題，一邊顧著長輩、老公、孩子的需求，一邊忙著客戶、上司的指令與業務，連想睡飽覺都成了難題 ...
#29. 人家是蠟燭兩頭燒，我是蠟燭三頭燒 - Retna的部落格- 痞客邦
我徬徨，我困惑，我不知所措時我會去尋求我的信仰，但是，現在我更不知如何是好了，我的信仰告訴我該走的道路是我所不喜歡的，也是我認為對我最不好的選擇，我無力， ...
#30. 蜡烛两头烧meaning - Chinese-English Dictionary
蜡烛两头烧 /蠟燭兩頭燒[Pinyin] là zhú liǎng tóu shāo [English meaning] to burn the candle at both ends (idiom)/to labor under a double burden.
#31. 職業婦女蠟燭兩頭燒？提早做保險規劃讓妳擁有完美人生- 財經
台灣女性晚婚、晚生，連帶影響生第一胎的時間，往往過了黃金生育年齡，甚至導致不孕症的情況愈來愈嚴重，根據統計，台灣每7對夫妻中，就有1對有不孕的 ...
#32. 工作與家庭真的無法兼顧嗎？（下） - 健康醫療網
煩惱2：蠟燭兩頭燒，力不從心職場媽咪除了工作、育兒之外，時常還有做不完的家事，有時還會碰到臨時加班來不及接小孩、小孩生病無法去上班…
蠟燭兩頭燒同義詞 在 LiveABC互動英語- 【蠟燭兩頭燒】... - Facebook 的必吃
【蠟燭兩頭燒】 英文有很多慣用語，難以從字面解讀其真正的意思，因此增加了學習的難度，不妨試試將慣用語圖像化，會變得比較容易理解，也可以幫助記憶喔！ ... <看更多>