ㄐㄧㄤˉ~這是畢業照我們自己先拍紀念寫真!!
非常喜歡~當然是大師拍的還有朋友攝影棚
真的很感謝❤️❤️❤️
這組是《母親與愛鼻》,
然後畢業典禮當天我穿男裝就是《父親與愛鼻》
我扮演的兩個角色、一定無法完美,但是我盡全力、那全力以赴或許在我心中在她心中會是比完整還要更有意義的!
因為這是獨一無二的我們啊!我們的生存方式、各位已經知道我的故事跟我的決心所有所以不太會動搖,但多少一路只是經過我身邊、可憐我?瞧不起我們?我就淡淡笑著,比起一張嘴去解釋、我用全身力氣以行動證明,我們不平凡但是是超幸福的那種!!!
1百個祝福我的私訊裡還是會有1個說你就是缺陷啊?啊?誰沒缺陷啊!我的確滿滿缺陷!但是我願意補起來然後刺繡然後縫上亮片珠珠、你只會看到超美的一件晚禮服😤就算還是有很多小破洞,但那都是這件洋裝的特色設計啊!!缺陷又怎樣呢?比起去買一件全新俗氣禮服來說好多了(這就是我的人生啊)哈哈拿這種當形容😜
當然然後最後99位(比喻)
謝謝你們看著這樣的我、我們,終於熬到這一天了
見證著歷史這一刻、我最愛的夢想國家裡
有我熱血不服輸卻還是有很多軟弱跟不足
但也還是把小孩一把屎 一把尿的邊哭邊養大了
她元氣滿滿活蹦亂跳的畢業典禮 還有成熟的一面、
她對我的致詞是《媽媽謝謝你生下我》
其他小朋友是說、謝謝爸爸辛苦工作,謝謝媽媽陪我玩
我女兒說生下我這句 我又是眼淚疊眼淚⋯
淚的畢業典禮!
愛鼻人生第一個畢業典禮!
謝謝你們觀賞也請繼續看著我們哦
我當然喜歡呈現好的一面
但我堅強裡也有很多逞強
也是很軟弱的 請你們溫柔看待啦(笑)
總之畢業快樂!
櫻花🌸落下更是天啊!這就是日本、日本的畢業在3月開學在4月,一直說想改成跟歐美一樣(台灣也是)六月跟九月,都被駁回、駁回的好啊!!!不是這個季節 怎麼能更加悸動!
🌸🌸🎓🎓🌸🌸🎓🎓🌸🌸
Ps最後獻上愛鼻學校 很美吧 學費當然全員免費啊😂😂😂沒付過半毛錢,感謝日本政府支持全職父母、大家都是很辛苦工作時數很長才能進日本政府認證保育所,也能很安心的生很多胎(笑)當然要看地區學校多不多我很幸運的搬來這裡也很感謝以前保育所的所有教育!再次感激這片土地感受到我然後回饋給我的一切!讓我更相信 你的愛傳出去一定會相同被擁抱的❤️
今天的風很強
讓我感受全身被包圍擁抱然後太陽的微笑祝福、
櫻花灑落親吻著臉頰🌸
我只能說這瞬間我是全世界最幸福的小孩畢業的母親了🥰
圖六被好多人發現我是哭完才發現忘記!自拍😂
硬是淚水擠回去很實際感的自拍😂磁鐵睫毛!沒掉!酷!
#前撮り:
攝影師: @sabrinayew
場地: @kii.lai_jptw ( @culwa_bridals )
畢業典禮當天穿搭:
套裝(男裝)、鞋子: @zara
耳環: @theivytokyo
項鍊: @viviennewestwood
愛鼻的袴是網路上買的、我也是想說可以小學畢業能穿?
哈哈但是幼稚園保育園畢業很少人穿袴所以顯得很特別❤️
我當然想讓她第一個畢業典禮就很特別☺️☺️☺️❤️❤️
#レトロ写真#昭和レトロ #昭和家族写真
#レトロコーデ #レトロ#レトロ写真#着物#着物コーデ#キモノ#卒園式コーデ #卒園式ママコーデ #卒園#卒園式ヘア
#卒園式ママ #卒園式ファッション #袴#卒業袴#卒業式袴
#卒業おめでとう #卒業式コーデ #卒業#卒業式 #mamagirl #親子コーデ#ママコーデ#卒園袴 #子供袴#畢業#畢業典禮
#tsumireの浴衣 ←收錄(和服浴衣穿搭)
前撮り卒業のも撮ったよ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
泣きすぎてやばい!!!!!!!!!
感謝しかない!!!!!
親に卒業の言葉、アイビは産んでくれてありがとう
マジちょー泣いたーーー
生まれてきて、ありがとう
同時也有11部Youtube影片,追蹤數超過7,420的網紅まとめまとめの,也在其Youtube影片中提到,【まとめのまとめ】 チャンネル登録はこちら https://goo.gl/QN6ioA 当時の彼氏にプロポーズされた。 オシャレなレストランで 花束と指輪を渡され、 居合わせたお客さんにも 拍手で祝福してもらった。 うちの両親にも挨拶にきて くれて両親も喜んでくれた。 彼に 「うちの両親...
花 言葉 祝福 在 AKB48 渡辺麻友 - Watanabe Mayu Facebook 的最讚貼文
第一張截圖是"20200827 アメトーク"這節目的截圖
影片在這
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1299338787818844162/pu/vid/640x360/tYyI8W2TQHXw6GnC.mp4
第2張到第4張在這日拍看到的
ヤングガンガン No.04 (2014年 2月21日号)
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/j672941430
芸能人の引き際の美学、もっとも美しかった山口百恵から“逃亡引退”まで
https://www.jprime.jp/articles/-/18690
上半期だけで多くの有名人が引退を発表した2020年。元AKB48の渡辺麻友など、まだ人気のさなかにいるアイドルが突然引退を発表する一方で、木下優樹菜のように、雲隠れ同然の去り方をする人も。
(略)
その点、今年5月に引退した元AKB48の渡辺麻友はこの先、美しく語り継がれていく可能性がある。恋愛禁止というルールに苦しむアイドルも多いなか、ノースキャンダルを貫き、
「健康上の理由で芸能活動を続けていくことが難しい」
という同情するしかない事情からの決断。同じAKB系のアイドルでも、総選挙の際に結婚宣言をして、ひんしゅくを買った須藤凜々花とは対照的だ。こちらは翌年、結婚して、そこから9か月後に引退したが、ほとんど話題にならなかった。
欅坂46、新体制に早くも暗雲? “長沢菜々香の妹分”意味深投稿で再び波紋
https://entamega.com/47370
欅坂46の2期生・松平璃子が8月27日、自身のブログを更新。
その中で、「正直者が損をする、そんな世の中では無いのかもしれないけれど自分に正直に生き続けているときにふと、何かの真っ暗などこかにいってしまいそうになる時がある」などと綴り、ファンの注目を集めている。
6月には、芸能界を引退した元AKB48・渡辺麻友の「真面目な子が損をする世界でもあるけど私はいつか報われると信じてあきらめないでやってきた」という言葉を引用し、「アイドルとしての自分を考えたりしました」と書き込んでいた松平だが……。
夢想する | 欅坂46 松平 璃子 公式ブログ
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/35315
乃木坂46の次を担うのは「与田祐希」 アイドル女優としては“演技力に課題”
https://www.dailyshincho.jp/article/2020/08301059/?all=1&page=2
事務所も守ってきていますし、彼女の性格からしても、まゆゆ(渡辺麻友=26=)のようなスキャンダルとは無縁のアイドル道をゆきそうです。
白石麻衣、渡辺麻友“ノースキャンダル”称揚と古川未鈴“結婚”祝福の間にある溝を越えて
https://biz-journal.jp/2020/08/post_176344.html
気になる彼の将来有望度をチェック! 職業別ラブ攻略法【商社・医者・運送業編】
https://news.yahoo.co.jp/articles/a2ec94709ec7e126936dd747b0be83f7ee786487?page=2
年収924万円!立派な仕事ながら荒すさんだ男性が多い !?
【POINT】
・高水準の基本給
・時間外手当もしっかり
「勤務医は当直の時間外手当で給与が底上げされています。開業医の場合は年収2000万円以上も」(各務さん)
山口真也 さん(仮名・32歳)、一人暮らし・彼女ナシ。 服装:寝るときも白衣、趣味:ヨガ、散歩、定番デート:高級焼き肉、性格 :凝り性・勤勉、理想の女性: まゆゆ(渡辺麻友)、好きなワード:ゴ ッドハンド
BY 犀利哥
花 言葉 祝福 在 漢娜在翻譯 Facebook 的最佳解答
週末玩了兩天,充飽電了回來這裡跟大家說:
謝謝你們,感謝大家的祝福和支持,我感受到了巨大的力量!我也愛你們❤️(眼睛閃閃發亮的說)
我朋友今天跟我說:
「如果你有粉絲做了留言上替你出氣的行為,那也是因為你有四年可以想透徹,他們只有幾小時幾分鐘想這件事情,所以才比較情緒化,他們出發點都是希望透過留言讓你心情好一些,你想必也了解。」
的確,我後來想想,其實對我來說最辛苦的時候已經過去了,我現在很舒服也很愉快。
但我那天寫出來的是最辛苦的時候發生的事,帶了大家回到當下,也難怪大家會比我更激動,這是人之常情的自然反應,我想要再次謝謝你們。
為什麼會在這個時候跟大家分享呢?
我想說這件事情已經很久了,只是不知道要什麼時候說好。
剛好那天大叔打電話來,和我說了有趣的話,我就一如往常的在個人頁記錄了下來,但是突然想到:
對我來說,這些有趣的事情和我們之間的障礙,是一直都在發生的,是同時存在的,可是只有我知道,粉絲們不知道。
如果我一直只把有趣的故事往下寫,而沒有透露我們遇到的困難的話,要是真的離婚的那一天,大家一定會覺得很突然很錯愕。
我想讓大家跟我一樣知道,有趣的故事和難過的故事並存著,並且想跟大家一起走過這個過程,不管走到最後是怎麼樣,可以跟大家共有這個歷程都是我的榮幸和福氣。
所以在分享完趣事之後,我就開始試著打了文章的開頭。
本來以為要花很多時間,可能要好幾天以後才能完成,沒想到可能是因為已經想了很久的關係,一開始打,文字就自然而然的排列出來了(言葉が自然に並んだ)。
於是當天就發了出去。
當然,很多人會擔心,我的文章是出於互相信任和重視的心情、寫給我的粉絲看的,可是萬一也有其他惡意的網友幸災樂禍在看好戲怎麼辦呢?
其實我現在完全不擔心那種事情,因為「我怎麼過」永遠比「別人怎麼說」更重要。
比如說,我以前也會隱約覺得「離婚」是不是「不好的事」?要承受他人異樣的眼光?
但是,如果離婚就是「我想做的事」,我做了以後會過得更好,那是會讓我快樂的事,當然就是好事。
所以,如果離婚對我來說是美好的事,我反而覺得黑粉會很困惑他們到底該不該希望我離婚😂
而且如果可以給他們增加一些茶餘飯後的笑談,也算是一件好事吧,說不定有朋友因此和好、有情侶因此在一起(?)促成良緣😆
反正,人生求的就是開心的過一生,可以幫助這個世界正面的轉動的話,我應該下次可以到更高的維度去吧!😂(笑)
我也有想到,大家可能是因為實際看不到我,所以會特別擔心,所以我在這裡跟大家說,我很好喔!
如果有人需要的話,也希望我可以給你一點點力量🐰(念力傳送!!)
最後,和大家分享在第一篇文章下面,一位粉絲的留言和我的回覆 ,也是我想對大家說的話。
粉絲:「最後漢娜做什麼決定,我都支持,人生畢竟是妳的。
我喜歡看妳跟大叔的閃文,但更希望妳能找到妳要的幸福。」
我:「看到這個留言居然眼淚流下來。
其實我第一擔心的是婆婆受傷,第二擔心的就是粉絲。
我知道大家很喜歡看我們的互動,所以曾經很害怕我們分開會讓你們覺得失望。
謝謝你的貼心和理解。」
❤️❤️❤️
花 言葉 祝福 在 まとめまとめの Youtube 的最佳解答
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
当時の彼氏にプロポーズされた。
オシャレなレストランで
花束と指輪を渡され、
居合わせたお客さんにも
拍手で祝福してもらった。
うちの両親にも挨拶にきて
くれて両親も喜んでくれた。
彼に
「うちの両親と兄弟も喜んでて、
早く君に会いたがってる」
と言われ日程を調整して
彼氏の実家に伺う日を決めていた。
彼氏の実家は隣の県で、
私と彼氏の親が土日
休みじゃないので、
調整しても予定は少し先に
なったんだけど、
ある平日の夜に彼氏と夜
食事に行ったら
偶然仕事でこちらまで出てき
てた彼氏の弟さんに会った。
弟さんが先に気付いて
「にいちゃーん!偶然ー!」
と声を掛けてきたんだけど、
彼氏はしどろもどろに弟さんに
「あぁ、うん…。
なんでいるの?俺たちは急ぐから…」
と挨拶もさせずに立ち去ろうとした。
「え?!」と思って慌てて
「初めまして、お兄さんと
婚約させてもらった◯◯です。
よろしくお願いします。
後日ご実家に改めてご挨拶に
伺います」
と挨拶したら
弟さんは
「え?!兄ちゃん婚約したの?!
マジで?!
いつ?!知らなかった!
こちらこそよろしくお願いします!」
と言われた。
彼に引き離す様に腕を引っ張っられ
「じゃあ急ぐから!」
と弟さんとは別れた。
食事中も彼はソワソワして
携帯を見たり、
周りを見たりして
落ち着かないようだったので
「私と婚約したこと家族に
話してないの?
楽しみにしてくれてるんだよね?」
と言ったら
「ごめん…、まだ話し
てない」と言われた。
「何で?挨拶に行く日決めたのは
ご両親の都合とか話し合って
決めたんじゃなかったの?
なんで言ってないの?」
と聞いたら
「ごめん…うちの母親が怖くて…
今まで彼女とかそういう話し
したことないから…」
と。
今まで
「親に彼女できたって言ったら、
良かったね、
今度連れて遊びにおいでって
言ってたよ」
とか
「◯◯が誕生日にくれた
スマホケースを
父親が気に入って欲しがったから、
彼女からのプレゼントだから
あげられないよと言ったら、
彼女センスいいなーって褒めてたよ」
みたいに
私の話がちょくちょく会話に
出てきてたみたいな話をされ
てたので、
こんな小さい嘘を普通に
今まで会話に織り込んでいた
のかと思うと急に冷めた。
虚言癖がわかってよかったね
既婚者なのに結婚式予約して
当日逃亡とか、
たまに聞くのはこういう奴の
仕業なんだろうな
別れるのはすんなりいった?
親や家族に紹介できない!
オドオド…もどうかと思うが
そうやって小さい嘘を
当たり前のように重ねてきたと思うと
今後どんな会話でも
疑いそうだし夫婦関係なんて
保てないよな
です。
多分既婚者ではないと思います。
彼の職場
(かなり信用のある職場)
のイベントとかに参加して
上司や同僚さんにも紹介して
もらったし、
婚約のお祝いもしてもらいました。
彼が言うには彼のお母さんは、
家で1番権力を持ってて
自分が思う道筋じゃないと
ブチキレて手が付けられない
人らしく、
彼の友達がお母さんの思う
「息子の友達の理想像」と
違うと本人の前で
「友達として不釣り合い!こ
んなレベルの低い奴と付き合うな!」
と罵倒したり、
担任の先生にも
「うちの息子を教えるだけの
レベルの大学を出てるのか?」
と本人に言ってしまうような人。
父親は母親に逆らえない空気で、
実は三兄弟みんな大学も
就職も全部母親が決め、
長男(彼氏)は◯◯に勤めて
東京に住みなさい、
次男は実家に残り地元で
××になりなさい、
三男は実家の隣市に住み△△
になりなさい
と決められたとのこと。
30歳になった今でも
みんな母親の指示に従っている。
嘘を付いていたのは自分の
理想の家族の会話、
優しい母親に何でも話せて
冗談の言える父親を私に話すと、
私が嬉しそうに聞いてくれるのが
本当の話しをしてるみたいで
楽しくなってきた。
と言っていた。
私を婚約者として母親に会わせても、
母親の選んだ相手じゃないので
おそらく罵倒されて終わる
ことになるけど
毒親と知られて君から
別れたいと言われたら
どうしようかと悩んでいた、
とも言ってた。
毒親の被害者なのか…と思ったけど、
私は只々嘘を一年半吐き続け
られたし、
私の人生の岐路になる結婚ですら
スタートから嘘を吐かれて
いたと思うと
冷めた気持ちは戻らなかった。
別れ話はすんなりでした。
私が
「もう信用できないから別れたい」
と言うと
「君の両親にもちゃんと婚約破棄と
今までの嘘のお詫びをしたい」
と言っていたので、
ある面での人間性はまともな
人だったんだと思う。
もし最初から嘘なんて吐かれてなくて
「うちの母親はまともじゃないから
一緒に逃げて遠くで暮らそうと」
言われたら付いて行ったと思う。
彼がひたすら可哀想過ぎる…。
なんやそのゴミ親…うちの毒
親かと思ったわ。
私も同じような状況で
12年だったから
冷めて別れる決断出来た
あなたは凄いよ。
彼も呪縛を裁ち切れるといいね。
花 言葉 祝福 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
《DAWN》
キズナ / Kizuna / 羈絆 / Bonds
作詞 / Lyricist:田中秀典
作曲 / Composer:飛内将大
編曲 / Arranger:玉井健二、飛内将大
歌 / Singer:Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation:Thaerin
背景 / Background - ハレ - 前田ミック :
https://www.pixiv.net/artworks/80034742
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2986427
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kizuna/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
たった一人で歩いてきたと 思ってたあの日
本当はいつも どんな場面にも “誰か”がいたんだ
過ぎてゆく日々 空気のように見えない想いだけど
花束も 約束もいらない
ただ いくつもの愛で この空は繋がってるよ
いのちの数だけ また誰かと響き合える
ひとりひとり 会いたい“キミ”がいる
ずっと強がることで 弱さを守ってたあの日
そんなときさえ 差し出してくれた “誰か”の手のひら
朝焼けの街 時の流れに景色は変わったけど
やさしさも 愛しさも 心(ここ)にあるよ
伝えられなかった 言葉たちが溢れてる
泣きじゃくる夜に ぬくもりをくれた記憶
目を閉じれば 色褪せない場所がある
たとえどんな離れても 信じ合える
何を失っても キズナだけは壊せない
たったそれだけで 涙は笑顔に変わる
ひとりきりじゃない みんなそばにいるから…
きっと今は分かる 見えない想いの中に愛は輝く
花束も 約束もいらない
ただ いくつもの愛で この空は繋がってるよ
いのちの数だけ また誰かと響き合える
ひとりひとり かけがえのない“キミ”がいる
たとえどんな離れても 信じ合える
何を失っても キズナだけは壊せない
たったそれだけで 涙は笑顔に変わる
ひとりきりじゃない みんなそばにいるから…
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
在覺得自己,總是孤身走來的某一天
其實無論在什麼樣的生活裡,都有「某個誰」陪伴在身旁
即使那是在漸漸逝去的歲月裡,像是空氣一樣,無法用肉眼看見的心念
不需要形式上的花束,也不需要什麼嚴格的約定
僅靠著幾份愛,這片天空就能夠連接彼此
有多少的生命,就能夠與多少的人邂逅
而在那裡的每一個、每個一人,都是想要遇見的那個「你」
故作堅強的某一天,總是掩飾著自己的懦弱
就連這樣的時刻,都會有「某個誰」所伸出的手在身旁
就算,沉浸在晨曦中的城市,早在時間的流水中改變了模樣
無論是溫柔,還是這份愛,都存在於心中
裝滿著無法脫口的那些話語
在哭得無法自己的夜晚裡,那些記憶給予了溫暖
只要閉上眼睛,那個不會褪色的場景,就近在眼前
無論相隔多遙遠,都能夠相信彼此
無論失去了些什麼,也絕對不會弄壞這份羈絆
僅是如此,眼淚就能夠化為笑容
正因為並非孤身一人,正因為大家都在身旁……
所以現在肯定可以體會,就是在看不見的心念裡,愛才會散發光輝
不需要花束的祝福,也不需要嚴格的約定
僅是依靠幾份愛,這片天空就能夠連接彼此
有多少的生命,我們就能夠與多少人產生羈絆
每一個、每一個人,都是無可取代的「你」
無論相隔多麼遙遠,都能夠相信彼此
無論失去些什麼,也絕對不會弄壞這份羈絆
僅是如此,眼淚就能夠化為笑容
我們並不是一個人,大家都在我們的身邊……
英文歌詞 / English Lyrics :
On the day I started thinking I’d always walked this path all alone,
I realized there had always been “someone” there, no matter the scene…
Though the feeling of these passing days,
Is invisible, like air.
I don’t need a bouquet or a promise;
All our skies are simply connected by many different loves.
As many lives as there are, there are chances to resonate with someone –
In each and every one one of “you” is someone I wish to know.
On the day I started acting tough to protect my weakness,
I noticed “someone” reaching out their hand, even at a time like this…
The sun is rising on this city,
Though the scenery’s changed with the flow of time.
Kindness and love are all right here;
Words that never managed to be communicated are overflowing.
With this memory of you giving me warmth on nights I cried,
Even if I close my eyes, I can see an place where the colors never fade.
No matter how far apart we are, we can believe in one another;
No matter what we lose, our bonds alone will never be shattered.
With just that, our crying faces will smile –
We’re not alone, ’cause everyone is here close by…
I see it so clearly now:
Love shines within that invisible feeling!
I don’t need a bouquet or a promise;
All our skies are simply connected by many different loves.
As many lives as there are, there are chances to resonate with someone –
In each and every one one of “you” is someone I wish to know.
No matter how far apart we are, we can believe in one another;
No matter what we lose, our bonds alone will never be shattered.
With just that, our crying faces will smile –
We’re not alone, ’cause everyone is here close by…
花 言葉 祝福 在 米大創意 Mita Idea Youtube 的最讚貼文
【 2019海邊的孩子(海の子)-東京Live バンド: 2.0樂團】#とてもお薦め
台湾の「海邊的孩子(海の子)」Liveで観客の人気投票により選ばれた優勝バンド「2.0樂團」が出演!
「2.0樂團」は2019年に開催された音楽イベント「海邊的孩子」のために、台湾原住民であるパイワン族とルカイ族出身の子どもたちが結成しました。女性ボーカル に2本のギター、1つのジャンベだけのシンプルな音楽編成のバンドです。
ライブで前奏が流れ始めステージをライトが照らし、ボーカルのKiviが歌声を会 場に放った瞬間、鳥肌が立ちました。目をつぶってこのもう一杯お代わりしたい歌声を感じます(目をつぶって、もう一度初めから味わいたいような気持ちのいい歌声に全身を包まれるようです)。Kiviが歌うのは現代原住民青年の生き方やライフスタイルを反映する歌詞と、原住民民族の民謡も織り込んだ曲です。
民族の住む地を離れ出稼ぎに行った子供たちに純真の心を忘れないよう込めたメッセージがストレートと伝わってきました。これが代表曲『我想回家(私は家に帰りたい)』を聞いたときの感想です。
Instagramので1.9万人のフォローワーをもつボーカル・ 吳美婷 (Kivi Pasurivai) にインタビューをすると、照れながらこう答えました。
「自分自身はあまり原住民族の言葉を知らないのですが、vuvu(パイワン族 語:お年寄りの意味)は私がパイワン族語で歌うことを好きだと言ってくれるので、vuvuたちのために歌おうと思ったのです」。
Kiviは部落に帰った時のことを思い出しながら話してくれました。vuvuにいつもCD を持っているかと聞かれること。それがきっかけで、Kiveはいつかパイワン族で アルバムを出したいと思っているのです。あまりパイワン族語の歌を歌わない若い 人たちはKiviのLiveを聞いて伝統に関心を持ってくれてパイワン族語で歌を作るようになって嬉しいこともあります。
今はバンドメンバーが別々の地域で暮らしているため、「2.0樂團」の活動は休 みの日限定です。メンバーの家を交代制で練習場所にしています。郷愁、日々のストレス、伝統音楽をテーマにした曲作りです。
Kiviからは原住民族の近代発展の縮図を見ることができるでしょう。部族の伝統儀式や文化が消えていく。家族の暮らすホームタウンを出て新しい場所で生活している。 どれも私たちはコントロールできないですが、私たちができることもあります。それはテクノロジーやSNSを駆使し、各原住民族のカルチャーネットワーク作りや、自分の部族だけでなく各族の壁を超え、もっともっとたくさんの方に音楽レッスン― 伝統古謡か創作ポップソング-に参加してもらうこともできるはずです。現代のあらゆる方法で交流を広げ、文化を受け継いでいきたいです。
「海邊的孩子」が始まったころ、原住民アミ族出身のミュージシャン「スミン」 は部落の子供たちを連れて日本の各地でツアーを開催しました。
2017年には原住民出身メンバーによるバンド「 Mafana 樂團」は沖縄市で開催していた「Music Town音市場のステージ」に日本のTHE SAKISHIMA Meeting、KACHIMBA4と一 緒に出演したし。
2018年、「スミン」は「 嵐馨樂團」と一緒に台湾の東海岸の 声を日本の首都に届けました。
2019年に2.0樂團は海邊的孩子スピリットを受け継い で、歴代の原住民族の先輩たち(海邊的孩子の歴代参加者)、そして台湾オーディエンスの祝福を受け、ついに東京は青山の「月見ル君想フ(ライブハウ ス)」に出演します。ぜひ、台湾原住民出身アーティストのカルチャーや体験しましょう。
出演アーティスト|2.0樂團、 Suming 舒米恩 スミン、 高偉勛-Shan Hay
時間|2019年9月15日 (日) 開場19:00 /開演19:30
場所| 青山 月見ル君想フ(ライブハウス)
ticket|前売 3,800円 当日 4,300円(共にドリンク代600円別)
チケット予約(購票網址)|http://uminoko19.peatix.com
公式サイト|https://www.wawanoliyal.com/
【9/15 海邊的孩子-東京公演 Band Intro: 2.0樂團】#鄭重推薦
由台灣海邊的孩子演唱會票選出來的優勝:2.0樂團 來自台灣原住民排灣族及魯凱族的孩子們,因2019年海邊的孩子而成軍的2.0樂團,簡單的音樂編制,二把吉他、一組非洲鼓,當前奏一下,絢爛的燈光開始綻放,Kivi的聲線一出,雞皮疙瘩的一刻忍不住閉上雙眼感受想續杯的歌聲,聽著歌詞反映當代原住民青年生活的創作,穿插原住民族民謠於其中,提醒在外打拚的遊子,仍要保持赤子之心,這是海 編聽《我想回家》的感覺。
還記得海編之前訪問2.0樂團主唱—吳美婷 (Kivi Pasurivai),年僅21歲、Instagram粉絲人數超過1.9萬,Kivi帶著幾分青春才有的羞澀回應著。
「自己不太會說族語,剛好vuvu(排灣族語:年長者之意)喜歡聽我唱族語歌,那我就唱 給他們聽。」
Kivi憶起每次回部落,vuvu都會問有沒有CD可以播放來聽,也讓Kivi未來想要出張族語傳 唱專輯。開心的是,鮮少唱族語歌的年輕人,在聽完Kivi演出後,也開始關注傳統、以及 創作的族語歌曲。
因團員四散各地,2.0樂團平常也只能在假日,輪流到各自的住處練團。創作內容,不外 乎是思鄉、現實生活的壓力、以及傳統歌謠的改編。
從Kivi身上,似乎看到了原住民族近代發展的縮影:部落傳統祭儀與文化的消逝、離鄉背 井旅外生活,都是我們不能控制的;但我們可以做的,是運用科技、運用社群,重新建立文化網絡。不只是自己的族群,音樂上的學習—不管是傳統古調或流行創作—更可跨 越族群的藩籬,讓更多人一起參與,用現代的方式交流、傳承文化。
回想海邊的孩子早期,Suming 舒米恩帶著部落的弟弟妹妹,在日本幾個大城市巡迴演出。
2017年,Mafana 樂團在沖繩市的Music Town音市場,與日本的THE SAKISHIMA Meeting、KACHIMBA4,同台演出。
2018年,嵐馨樂團與Suming,將臺灣的東海岸之聲,帶到了日本首都。
2019年,2.0樂團將承襲海邊的子的精神,帶著歷屆學長姐(歷年海邊的還子參賽者) 及台灣觀眾的祝福,再次前往東京青山 月見ル君想フ(ライブハウス),一起來感受台 灣原住民當代音樂人對文化傳承及生命情感。
#台湾先住民 #青山月見ル君想フ #民謡 #ロック #ヒップポップ #ルカイ族 #プユマ族 #アミ族 #海の子 #台灣原住民 #東京月見 #演唱會 #民謠 #搖滾 #饒舌 #排灣族 #魯凱族 #卑南族 #阿美族 #Taiwanese #Aborigines #Indigenous #Tribe #Vibe #Tokyo #Concert #Folk #Rock #Rap #Paiwan #Rukai #Bainan #Amis #Wawanoliyal #Seeyousoon #20190915東京海邊的孩子 #2點零樂團 #2點0Band #KiviPasurivai #杜花兒 #LrimwasaneLridraukane #尚文 #MadririsiThudralrimau #陳昊 #LripunuPacekele #矮 #我原創我驕傲 #優勝大獎