【EP54 戰火下遠走的她們,在異鄉發現新的可能:工作坊裡的敘利亞婦女 ft. From Syria|來自敘利亞的手作禮物 創辦人 Summer 】
「我希望人們看見我,不是因著我遭受的事,而是我的雙手能做到的事。」——敘利亞工坊媽媽
2011年至今的未曾弭平的衝突,使敘利亞這個國家幾乎成了「內戰」的同義詞,也讓數以千萬計的敘利亞人突然多了「難民」這個身份。然而在「難民」二字之外,他們其實和你我一樣,有著各式各樣的身份;這些不同的身份,也使得經歷過同一場戰火的他們,擁有各自迥異的故事。
在這集節目裡,我們將聚焦於難民群體中的女性。本集的來賓Summer,因為拍攝紀錄片的緣故,在土耳其接觸到敘利亞女性難民群體。從自身的所見所聞出發,Summer會和我們分享:戰爭之前的敘利亞社會裡,女性被賦予著怎樣的期待?戰事開啟之後,這個國家發生了什麼令人難以想像的巨大轉變?而這些轉變,又是如何為敘利亞女性開啟了新的可能?
除此之外,Summer也會分享「來自敘利亞的手作禮物」一路走來的點點滴滴——原本不過是個姑且一試的念頭,如何一步步發展成一個結合手作商品、沈浸體驗、議題推廣與女性賦權的社會新創品牌?
即使當下無法前往敘利亞旅行(就連Lonely Planet都刻意把敘利亞的章節抽掉了😭),還有其他許多方式能讓我們探索這個國家!旅行熱炒店EP54,讓我們一起來好好認識敘利亞的現況,並且將想要旅行的衝動化為實際支持的行動吧!
🎙️ 來賓簡介:
Summer,2020年「台北電影節」VR 電影《我的敘利亞鄰居》製片。2016年起每年往返土敘邊境,2018年成立品牌「From Syria|來自敘利亞的手作禮物」,與中東各地的工作坊長期合作,在台灣以手工藝品和體驗教育支持敘利亞婦女,讓世界兩端的生活一起更美好。
🔈 收聽節目:
Spotify Apple Google SoundOn Firstory Baabao KKBox
各大播放平台搜尋「旅行熱炒店」或至官網
✅ 本集重點:
(00:01:39) 與敘利亞難民社群接觸的起點:紀錄片拍攝計畫
(00:03:28) 我也是看了新聞才知道有恐怖攻擊!真實情況和事前想像的很不一樣?
(00:09:38) 動盪政局下的肥沃月彎,從鄂圖曼土耳其到阿薩德政權
(00:15:46) 內戰的開啟,如何翻天覆地的改變了敘利亞
(00:19:48) 難民群體中的女性,在局勢變化中擁有什麼獨特的故事?
(00:23:30) 革命不只是對抗極權統治,同時也撼動了傳統的性別框架?
(00:27:29) 原本只是幫親朋好友順手代購一下,沒想到結果卻變成⋯⋯
(00:31:02) 想要更多認識或支持敘利亞難民,推薦這些資源給大家!
(節目總長 35:00)
📚 除了from Syria之外,想更多了解或支持敘利亞難民,推薦以下中文資源:
17Arabic
Refugee Network Taiwan
約旦家扶中心 TFCF Jordan Branch Office
Refugee 101 Taiwan
#podcast #travel #播客 #音頻 #自助旅行 #中文podcast #台灣podcast #伊斯蘭 #穆斯林 #中東 #敘利亞 #阿拉伯 #土耳其 #難民 #內戰 #女性
約旦家扶中心tfcf 在 我在約旦當人妻 Facebook 的最佳貼文
前陣子在我家前面的大馬路十字路口遇見賣口香糖小孩,
那些時間每天看他在路邊賣口香糖心裏感到心疼,
這幾天天氣開始持續飆上高溫39度,
體感溫度會更燙更高,呼吸都覺得熱,
何況從早上我們開車載妹妹上課時候就會看到小男孩,
只要路口一出現紅燈,男孩就會每台車詢問要買口香糖嗎
這陣子我們追蹤男孩,想要給他一頂帽子遮陽,
可是卻再也沒有找到男孩了,
希望不用再出來賣東西賺錢,或是因為開始上課了。
這次疫情雖然在我們這裡沒有很嚴重,
但是因為相關法令讓所有人在家裡禁足好幾個月,
原本生活平穩的家庭頓時間生活出現難題,
許多生活困難的人更是雪上加霜,讓人無助。
我想到在這裡認識的兩位台灣來的朋友,
上次還跟他們一起去Wadi Rum玩,
這次我想要我介紹給大家認識。
2年前左右在台灣家扶(TFCF)安排下來到約旦創立據點,
(啊不就跟我當移民菜鳥一樣,時間也差不多)
當時他們分別從緬甸和吉爾吉斯回台灣再出發約旦,
在這短短的2年時間內他們克服語言困難以及文化差異,
在約旦安曼找尋新的駐點,
協助當地貧困家庭和協助貧困兒得到教育與醫療以及穩定的生活環境。
我其實很好奇賈斯丁與齡之,
兩個人組隊就這樣被丟來約旦?!
然後在這裡打地基?找駐點!
光是只有英文的語言能力,
(好啦 光這一點就贏我很多了 囧!)
還要克服約旦的傳統文化以及生活習慣,
我真心覺得好奇也很佩服!
大家要知道在約旦不是每一個人都會英文,
他們可能接觸的都是傳統的阿拉伯人。
初期來約旦的時候,
他們說難免要融入社會,就得要入進隨俗,
不是一定要包頭巾啦!
只是當地家庭可能面對外國人會有戒心,
(好啦! 要是我的話,應該也會怕怕的)
還要讓對方相信你,接受你的幫助,
(這跟媽媽說不要相信陌生人的話是有違背的 苦笑~)
在阿拉伯國家真的不是一件簡單的事情啊~
所以在面對當地受難家庭時候,
派出的人員最好事先了解當地的生活習慣,
才能突破心防給予真正的幫助。
而且除了貧困家庭的生活狀態還有兒童們的健康照顧,
他們也找上了當地的相關機構合作,
可以讓他們順利照顧到需要救難的家庭,
(咦~ 這跟當地的地頭蛇交易是差不多道理吧 )
儘管他們順利在2018年取得正式的立案,
聽他們說過程還不是容易的一件事。
(萬事起頭難,不過他們居然做到了!)
別忘記在當地混還是得要了解當地的風俗民情。
例如大家知道的不吃豬肉和酒,也別在聊天時候提到啊!
或是沒事別站在人家門口探頭探腦,阿拉伯人對隱私可是很重視的。
也不要一第一次探訪就直接跟女主人熱絡起來,
通常都是禮貌性等待女主人伸出左手時,再去握手致意,
因為通常當地女性是不男人握手的,
即使交談時候也會針對男性做回覆,
更別盯著阿拉伯女人看,我知道阿拉伯女人有種神秘美~
但是,千萬別盯著看,也別胡亂拿著相機對著人家拍照。
探訪時候也要避開禱告時間,當地人可是很忌諱禱告被打擾的。
在每次探訪或是與當地人交涉,
他們還說害怕遇到一件事情...
就是到人家的地方作客吃飯,
(這好像是每個外國人會遇到的問題 笑)
這個中東的『吃飯禮儀』非常的.... 特別,
不是因為吃不習慣,也不會吃不到餓肚子,
是主人看到你的盤子空了,
就會主動幫你盛飯夾菜,
一盤又一盤就是怕你沒吃飽啊!
飯後還要來個甜品點心外加甜茶還有咖啡和水果,
這個吼~ 我非常懂,非常明瞭,
每一餐都會被餵食的呈現彌留狀態,
怎麼回家睡覺的都不會知道,
飽到腦缺氧,飽到醉了,暈了~
如果你有失眠的狀況,
就去給人家作客一次,保證失眠狀態立即解決!
阿拉伯人還是非常熱情與好客的,
會把家裡最好吃的,最好喝的拿出來分享給賓客,
只要盤裡保留一點剩食,基本上比較不會被繼續餵食,
或是吃得慢點... 盤裡不要是空碗就好,
要不然就是前一天你就開始餓肚子吧,
反正隔天會被餵食的很飽~~ 笑
賈斯丁與齡之兩人每天與當地貧困社區交涉,
透過世界各地的善心人認養當地貧困兒童,
給予這些兒童們需要的實質幫助,
也會針對兒童們的需求,提供相關教育輔助用品與資源,
可以讓這些家庭透過教育來脱離貧困生活,
還會幫忙輔導家長們提升就業能力。
(他們兩個人要做的事情真的有夠多的啦!)
當然受到這陣子的疫情影響,
他們的服務與協助幾乎都停擺!
他們緊急招集當地相關單位來讓社區商店繼續保持供應,
透過發放的物資或是消費卷(食物卷),
讓社區每個家庭維持生活的基本功能。
(這一點我真的覺得好聰明!)
當遇到緊急災難,這時候他們會有緊急救難金,
來幫助當下緊急狀況,協助家庭回到正常生活,
或是與當地單位合作在冬天季節發放暖爐或是毛毯睡墊
確保這些家庭能過安穩地度過寒冬。
就這樣兩個台灣年輕人來約旦撒下種籽,
在一個男女授受不親的國家,
常常接觸家庭主要照顧者以婦女為主,
當地婦女低調害羞,
不是你想要幫助人家,人家就給你開門幫助的,
文化差異常常造成他們進度上與溝通的困難,
所以不是語言上有能力你就能達到目的,
也不會是因為你覺得需要,別人就會接受你,
更不用想,以為有錢捐出來就能幫到忙。
這的不是一般人想要做就能做到的事情啊!
(我覺得他們真的是天使來的呀~)
賈斯丁說他除了希望有許多人因為認識家扶的關係,
而去幫助世界各地需要救難的家庭,
他更希望大家能聽見和看見他們到底在做些什麼。
在媒體上也許你看見了什麼是『難民』,
也了解難民從何而來,正遭受如何對待,
但是這些都不算是故事的全部,
這裡頭的細節當相關著國家的問題與隱憂,
難民要在當地過著無虞生活還是有一大段辛苦路要走,
例如約旦的巴勒斯坦人或是當地的貧困家庭,
這些都不一定會受到關注...
可是卻都是賈斯丁與齡之一直默默的努力對外傳遞的訊息的重點。
(嗯!嗯!也是我寫這一篇文章的原因! )
透過捐款人的每月認養兒童經費(一個月/700元),
協助每個社區中的需要救難家庭與兒童認養真的不簡單啊!
還好他們順利將1700個兒童成功配對到台灣的認養人,
( 請掌聲鼓勵鼓勵!! )
齡之也提到過在台灣的家扶中心案例,
是老師號招下讓一整個班級認養一位兒童,
這真的相當感動,給學生們做一個非常好的機會教育,
(我雞皮疙瘩跑到頭頂了.... )
難怪他們每次被邀請吃飯都會被餵食的很飽啊,
你們就真的是太棒了啊!一定要請你們吃大餐的,
看到你們吃得開心,大家才會得到安慰(這什麼論點 哈)
他們期許自己未來能夠在新地區開創新的地點,
幫助更多地區的弱勢家庭。
(捐款詳情請上 #約旦家扶中心TFCF)
他們還希望捐款人與他們一起『關注認養兒童』,
在約旦家扶和資助者的保護與支持下,
守護孩子們健康平安的成長,
還能夠順利完成學業回饋社會與家庭,
讓捐款不是只是『單純的行為』。
你可以透過家扶中心來讓你和孩子通信,
不過這過程要透過他們翻譯成英文再翻譯成阿文,
然後再把孩子的阿文翻譯成英文再翻成中文...
(誒~~這真的很麻煩啊!)
可是為了要讓孩子跟認養人有新的連結,
他們兩個人真的是拼了啊!
寫到這裡頭皮一直起雞皮疙瘩了...
無法言語的感動~
(所以會英文的人請用英文寫信啊~ )
當你計畫來到約旦旅遊同時,
還能來見見你救助的孩子們,
當這些孩子能親眼見上默默關心他的資助者,
這些感動將會是孩子內心最大的鼓勵與正能量。
分享或是加入他們,給他們一個大大的鼓勵吧~ 🤗💕
#約旦家扶中心TFCF
#約旦家扶
#認養兒童
#分享即是動力
#我在約旦當人妻
#愛的種籽
#讓愛發芽
(資料照片來源: 約旦家扶中心 TFCF Jordan Branch Office)
約旦家扶中心tfcf 在 政變後的寧靜夏午 Facebook 的最佳貼文
轉自越南家扶中心:
今天是國際難民日,生處在台灣、越南的我們似乎離這議題有點遠,但這個議題還是持續在國際上發生
根據 #UNHCR 統計,目前有超過7000萬人被迫流離失所,家扶國際服務在史瓦帝尼家扶中心 TFCF Eswatini Branch Office、約旦家扶中心 TFCF Jordan Branch Office兩個據點提供難民服務,提供生活協助和基礎設備建設
邀請大家看外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan)的影片了解台灣政府對於難民議題的協助,並可以到約旦家扶中心和史瓦帝家扶中心紛絲頁對於國際家扶有更多的認識,最後想請問大家,家扶中心出現在影片的第幾秒呢?
June 20 is #WorldRefugeeDay. According to #UNHCR statistics, there are currently more than 70 million people forced to be displaced. TFCF Eswatini Branch Office and TFCF Jordan Branch Office provide refugee services, life assistance and infrastructure construction.
You can watch the video of the Ministry of Foreign Affairs,Roc (Taiwan) to understand the assistance of the Taiwanese government on refugee issues, and you can go to the TFCF Eswatini Branch Office, TFCF Jordan Branch Office fan page to know more. Finally, I would like to ask everyone, TFCF appear in which seconds in the film?
【#世界難民日 台灣故事–攜手同行】
明天 6/20 就是「世界難民日」了
雖然在台灣的我們
可能感覺離這個議題有點遙遠
但其實 #魔法部 長期以來都持續與
#台灣民間團體 #理念相近國家 #國際非政府組織
進行人道援助合作呢~
例如在 #約旦 #土耳其 #伊拉克 等國
我們援贈組合屋、醫療設施和照明設備等物資
辦理心靈照護、婦女職訓及資訊教育等計畫
協助改善難民的日常生活
光是去年台灣在全球 #60多國
就推動 #超過450個 發展及援助計畫
連今年 #武漢肺炎 爆發後
我們除了捐贈約旦及土耳其等國醫療口罩
也協助境內社區和 #敘利亞難民營 的醫護人員
共同對抗疫情!
好啦聽小編說得落落長
還不如看魔法部特別推出的
「台灣故事–攜手同行」短片
透過獨家鏡頭向世界分享
#台灣 人道關懷的故事...
#國際人道援助
#善盡國際義務
#最美的風景
Ahead of #WorldRefugeeDay on June 20, MOFA is releasing a short film called ‘Taiwan Story – Together Stronger’, depicting the humanitarian work the Taiwanese government has undertaken in the #WesternAsia region, hand-in-hand with civilian organizations, including donations of modular housing and medical and lighting equipment, provision of counseling, vocational training for woman and IT classes as well as the launch of renewable energy initiatives, to improve the lives of #refugees.
In 2019 alone, Taiwan launched over 450 development and humanitarian aid projects in over 60 countries, some of which targeted refugees in the #MiddleEast. This region has been particularly hard hit by the #COVID19 pandemic, so #Taiwan donated PPE to #Jordan and #Turkey in May, to help Syrian refugees and medical personnel in both countries. We’ll continue to provide aid, to show that #TaiwanCanHelp, #TaiwanIsHelping and that #EveryActionCounts!
#TogetherStronger #HumanRights
約旦家扶中心tfcf 在 家扶國際服務TFCF |考驗的一年|約旦家扶中心|2020 的必吃
考驗的一年,邀請您與我們一同透過影像,看見 家扶 基金會如何在 約旦 走過不簡單的2020年。對我們、弱勢家庭或是 家扶 所服務的社區而言,都是充滿艱困和 ... ... <看更多>
約旦家扶中心tfcf 在 約旦家扶中心TFCF Jordan Branch Office - Home - Facebook 的必吃
約旦家扶中心TFCF Jordan Branch Office. 2012 likes · 1 talking about this · 2 were here. 捐款網址:http://www.ccf.org.tw/?action=donation_manner&did=12... ... <看更多>