[👉非業配 x 封城好物🤪]
紐國4級封城相較於台灣非常的嚴格,所有餐廳娛樂場所全部停業,只有超市、藥局、物流業及相關的食品行業、出口行業跟一些有許可的公司還可以繼續營業,出門工作也需要附上公司證明,但好處就是出門工作都不會塞車,但進超市因為人數限制大都要排隊,所以大家也都會避免去超市,不然大概都要排隊15~30分鐘起跳,而且今年強制規定沒有口罩禁止進入(去年沒有強制),真的超級麻煩的!!
還好在封城前我為了看迪士尼卡通早早就買了Disney+!!一切都超美好的,特別是正值封城的非常時期,我根本超前部署好嘛!除了沒有完整的中文字幕😭這真的是我的痛點,雖然不用字幕也聽得懂,但很多笑點有時候會聽不出來,不過我發現某些有中文字幕的翻譯其實也很怪,可能是配合中文語境的關係,我自己聽英文會覺得中文沒有翻譯出原本的意思,Fine!沒有就末強求了!英文不好我們自己加強就好。
跟迪士尼沒有中文字幕沒關係,我純粹是好玩才下載Duolingo,一開始是室友P說想要學日文,所以我也跟著下載了這個App,想說測一下自己的英語到什麼程度,再怎麼說也有國中程度吧!從最簡單的開始玩起,但因為沒什麼挑戰性(成就感滿滿)就一直玩下去,結果反而就黏著不肯放手了。
雖然黏著性很高但也會因為一直重複有點膩,所以也可以直接挑戰難度更高的等級,就不會覺得太無聊,如果說有什麼小缺點的話,可能就是中文的翻譯,但我覺得是瑕不掩瑜,很容易就能克服。
介紹英語可能沒什麼說服力,畢竟我每天都在講英語,來說說日語吧,我日語只有20年前修過一個學期,什麼平假名片假名完全都忘了,連あ跟お都分不清的程度,但玩了兩個晚上以後差不多就完全把平假名學起來了,而且是可以反射性的唸出來的程度,還學會了一些基本的單字跟句子,我覺得是非常適合初學者的學習工具,基本上就算程度像小寶寶一樣也可以很快速的pick up,還忍不住一直玩,但如果是要學習更深入的程度,比如說可以直接看日文書什麼的,我就不清楚了,因為我也沒到那個程度。
這個App好像已經有一段時間了,只是我最近才有機會接觸到,如果有人有更推薦的語言學習工具也歡迎留言推薦哦,不用推薦Netflix,我們家有裝了,在紐西蘭一樣沒有完整的中文字幕,很切心💔,而且我本人不愛追劇的,所以沒有特別愛,但看看電影還是不錯啦,本篇非業配哦,純粹分享使用心得💕
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅VoiceTube 看影片學英語,也在其Youtube影片中提到,【VclassX美語活起來 👽 追劇英文一次學!】 「看到第幾集」的英文怎麼說?要追也要會說! 你想學的,Vclass 早就準備好 ► https://bit.ly/34dLPjk --- 日常能活用的英文都在 YouTube 🔎 @JC TV / 美語活起來...
「看電影的英文怎麼說」的推薦目錄:
- 關於看電影的英文怎麼說 在 Ginny x 紐西蘭創業記 Facebook 的精選貼文
- 關於看電影的英文怎麼說 在 Facebook 的精選貼文
- 關於看電影的英文怎麼說 在 VoiceTube 看影片學英語 Facebook 的最佳貼文
- 關於看電影的英文怎麼說 在 VoiceTube 看影片學英語 Youtube 的最佳貼文
- 關於看電影的英文怎麼說 在 VoiceTube 看影片學英語 Youtube 的最讚貼文
- 關於看電影的英文怎麼說 在 吸管英語ssuglish Youtube 的精選貼文
- 關於看電影的英文怎麼說 在 【"看電影" 的英文到底怎麼說才正確?】 有的人會說go to see a ... 的評價
- 關於看電影的英文怎麼說 在 看電影英文說法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於看電影的英文怎麼說 在 看電影英文說法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於看電影的英文怎麼說 在 如何用英文約朋友去看電影?How to Ask Friends ... - YouTube 的評價
看電影的英文怎麼說 在 Facebook 的精選貼文
【即使在疫情之下,也還是能找到快樂】
去年三月到現在,蕃茄總共停課兩次。第一次大約有四個月,第二次大約兩個月。在第一次停課又完全禁止出門的那段期間,我跟傑克覺得可以嘗試放寬一些看電視的時間,於是某一個週六下午,我神秘兮兮地跟蕃茄說,來看電影吧!
「什麼是電影?」
「電影就是你平常看的電視,只是故事比較長,所以時間會比較久。」
「太好了我要看電影!!」
「今天的電影,媽媽小時候看了一千次唷!」
「一千次!也太多了吧!」
「因為我太喜歡看了嘛。」
次數可能誇張點啦,但是〈真善美〉真的是我小時候看了又看看了又看,看到錄影帶出租店多次催促我們家歸還,最後爸爸受不了直接掏錢把這捲錄影帶買下來。
我把這個小插曲告訴蕃茄,順便解釋了什麼是錄影帶,什麼又是出租店之後,引起蕃茄極大的興趣,就非常期待地開始看電影了。
如果你沒有聽過這部電影,我稍微簡介一下。故事的背景發生在1938年的奧地利,一個實習修女瑪莉亞被院長選中到上校家去當家庭老師。生性自由喜歡唱歌的瑪莉亞,到了上校家才發現,上校自從喪妻之後,對家裡的七個孩子採用軍事管理。所有的生活都必須符合規則,一板一眼毫死氣沈沈。跟這種毫無彈性的教養方式完全不合的瑪莉亞,趁著上校長途旅行的時間,帶著孩子去野餐,學會各種不同的歌曲,逐漸讓歡笑回到這個家中。
這是1965年的電影。在我小時候,電影裡的經典名曲〈DoReMi〉早就是小朋友學英文的入門歌,所以我一看電影聽到那首歌真的是開心地大叫跟著唱。但是看完之後,不只是那一首,整部電影裡所有的歌曲我都非常喜歡。七八歲時不會歌詞的時候用哼的,長大會了英文以後自己抄歌詞查字典開始用唱的。上高中迷上歌劇魅影以前,沖澡的時候必定挑一首電影裡的曲子來唱。
因為蕃茄也喜歡唱歌,我懷著跟他分享好歌的心情挑了這部電影。沒想到,這是我在疫情閉關期間做得最好的決定之一。
怎麼說呢?因為這部電影之後完全成為我們閉關生活中最主要的精神寄託。
看完之後,蕃茄立刻愛上〈DoReMi〉和〈小白花〉兩首歌,哼個不停,於是我決定教他唱。蕃茄還不會認字,英文也還只有打招呼的程度,所以我就一句唸出來,一句一句說明給他聽,一句一句慢慢唱。反正我們每天都在家,時間多到滿出來,要練多久都可以。
吃早餐的時候唱唱看,唱錯了就等吃完我再拿筆把歌詞的意思邊畫邊說明一次,說明完蕃茄就自己坐在沙發上唱,我在旁邊的餐桌讀書,一邊在蕃茄忘詞的時候給他提示。唱累了蕃茄說要跟電影裡面的姊姊一樣跳舞,我們就放〈So Long, Farewell〉,然後學電影裡面的舞會轉圈圈。
一個禮拜過去了,兩個禮拜過去了,有一天早上我起床,蕃茄很興奮地跑過來說:「媽媽,我會唱了!!!」
他把我拉去客廳,要我坐在沙發前,很宏亮順暢地把〈DoReMi〉和〈小白花〉一口氣唱完,然後有點靦腆但眼睛亮亮地看著我。
「媽媽?」
「真的耶!!你整首都會了耶!!」
那天開始,一天中的任何一個時間,只要家裡任何一個人突然開始「Do, a deer~~」或是「Edelweiss~~」,全家人都會像被按到什麼按鈕一樣,不管正在做什麼都會唱起來。所以很可能一個大合唱,但是蕃茄在餐桌上邊畫圖邊唱,我在房間邊讀論文邊唱,傑克在廚房邊備料邊唱。先全部一起唱,再一人一句唱,再三重輪唱,再隨便亂唱,最後哈哈大笑完以後再回去做原本的事。
跟孩子一起唱歌,尤其是唱充滿自己童年回憶的歌,真的有種非常強大的魔力,可以把我們的心緊緊連在一起,把所有可怕的風暴跟恐懼都擋在外面。就算關在家裡都出不了門,也還是覺得每天都有幸福又快樂的時刻。
也因為每天每天都這樣做,每天都會發展出新的玩法,一點也不覺得重複或無聊。發展到後來,傑克甚至可以拿出烏克麗麗伴奏,蕃茄會拿出鍋碗瓢盆邊唱邊胡亂敲打,我拿一張白紙畫出來的鋼琴邊彈邊唱。家裡的每一個人,都深深體會到生活可以簡單,但是依然深刻。
跟孩子相處的時候,如果能夠讓大人有「充電」或者「放鬆」的感覺,會讓在一起的時間變得很愉快很有意義,甚至會讓我們很想主動跟小孩相處,而不會總是覺得在執行必須陪伴孩子的任務。
我誠心推薦,跟孩子一起看自己小時候熱愛的電影。如果這部電影有經典曲,試試看一起開口唱吧。如果沒有,也還是可以聊聊喜歡的角色,討厭的角色,或是印象深刻的故事段落。如果小時候沒什麼特別喜好,請接受我的推薦,看一次/很多次〈真善美〉吧!
祝福大家防疫順利。
看電影的英文怎麼說 在 VoiceTube 看影片學英語 Facebook 的最佳貼文
【#影片推薦:大家小時候游泳課⋯⋯🤫】
曾經在游泳池偷偷解放的人看過來!🙊
水池內添加的氯到底能不能消毒?
點進影片看專家怎麼說!👇
#VoiceTube看影片學英語
---
👉🏻 快到 VoiceTube 官網看更多有趣影片:https://bit.ly/home-fbpost
看電影的英文怎麼說 在 VoiceTube 看影片學英語 Youtube 的最佳貼文
【VclassX美語活起來 👽 追劇英文一次學!】
「看到第幾集」的英文怎麼說?要追也要會說!
你想學的,Vclass 早就準備好 ► https://bit.ly/34dLPjk
---
日常能活用的英文都在 YouTube 🔎 @JC TV / 美語活起來

看電影的英文怎麼說 在 VoiceTube 看影片學英語 Youtube 的最讚貼文
【這些指考英文你都會嗎?】
VoiceTube x GirlsTalk 指考英文街訪🔎
a _ _ re 愛慕 👉 你知道怎麼拼嗎?
留言來比指考成績看你敢不敢!
---
影片的題目很難?快來 VoiceTube 免費學英文!
► https://bit.ly/31zbF00

看電影的英文怎麼說 在 吸管英語ssuglish Youtube 的精選貼文
很多人學習英文會用聽英語新聞、BBC、空中英語等等教學素材,當然也有人用追劇、看電影的方式,今天就剛好來聊聊,究竟學英文應該聽什麼才最好呢? 聽哪個才會最有效率呢?
【重點回顧】追劇學英文必會3招,聽力大躍進 👉 https://youtu.be/NP3IuP8SETw
0:49 正確觀念:英聽素材帶來的潛移默化
2:44 素材種類:新聞(BBC等英語新聞)
3:41 素材種類:教材(空中英語等英語教材)
5:11 素材種類:有聲書(audible等)
6:01 素材種類:娛樂型(YouTube、影集等)
7:07 實例分享:英聽素材造成的實際影響
8:12 總結:四種英聽素材的優缺點
9:56 總結:你適合哪種英聽素材?
時間有限,不可能忽然全部都很全面大爆炸的提升,所以可以先把有限的時間分配給真正需要的部份;不過長遠來看,多方的接觸才能讓你慢慢變得更全面,但都要用對方法,不要只是聽完就忘了,否則就失去練英聽的目的和意義啦!!
※※※
影片中出現的單字會不定期新增在IG/粉絲頁
看到生字沒關係,記得常常複習,多看幾次就變熟了!
💎IG:https://www.instagram.com/ssuglish
💥Facebook:https://www.facebook.com/ssuglish
【蘇式口訣】👍🏻Like按讚 ⚡️Subscribe訂閱 🤸🏻♀️Share 分享 🚀Follow追蹤
※※※
Ssu 蘇蘇
15歲前往袋鼠國開始流浪🦘
語言課程 + 高中在布里斯本、大學在墨爾本讀工業設計
期間去了蘇格蘭交換、當背包客走過許多地方
2016年初回到台北定居,從此以爆肝設計師 + 英語家教雙重身份在江湖打滾
💣https://www.ssudio.com
2020下定決心在線上分享自己對教英語的熱情
提倡學英語就該開開心心🍻
#英聽素材 #英文聽力 #聽力進步
#跟著蘇蘇學英語 #吸管英語 #按讚訂閱分享追蹤
#學英文 #線上學英文 #生活英文 #日常英文 #英文單字 #職場英文

看電影的英文怎麼說 在 看電影英文說法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的必吃
2011年1月24日- 在台灣, 連”看電影” 這麼簡單的英文, 能完全講對的人也不多有的人會說go to see a movie ... 看电影英文怎么写_看电影英语怎么说及英文翻译_例句- 沪江. ... <看更多>
看電影的英文怎麼說 在 看電影英文說法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ... 的必吃
2011年1月24日- 在台灣, 連”看電影” 這麼簡單的英文, 能完全講對的人也不多有的人會說go to see a movie ... 看电影英文怎么写_看电影英语怎么说及英文翻译_例句- 沪江. ... <看更多>
看電影的英文怎麼說 在 【"看電影" 的英文到底怎麼說才正確?】 有的人會說go to see a ... 的必吃
"看電影" 的英文到底怎麼說才正確?】 有的人會說go to see a movie / go to see movies 有些說go to movie, see movie 這些都不對! 把"看電影" 當作一種休閒活動時, ... ... <看更多>