「最疼愛的春蘭,妳還在媽媽的肚子裡,我就被捕了。妳能不能原諒這可憐的爸爸啊?我不久就要和世間永別了⋯⋯」
1953 年 5 月 19 日,政治受難者黃溫恭醫師,在匆匆寫給未初生女兒的遺書後,隔日就遭到槍決,得年 33 歲。
在戒嚴時期被關押的黃溫恭,在獄中寫下的給妻兒的訣別信,字裡行間透露著無盡的思念與遺憾。
他,知道自己再也沒機會看到孩子長大了。
黃溫恭,生於日治時期 1920 年。南二中畢業後,他赴日就讀齒科專門學校。1945 年二次世界大戰結束後,他在高雄路竹經營牙醫診所,後來到了屏東春日鄉衛生所任職。
二二八事件發生時,黃溫恭看見中國國民黨軍隊以「清鄉」之名,在台灣進行大規模鎮壓。
滿腔理想與熱血的他,面對腐敗、落荒而逃的中國國民黨政權,黃溫恭一心只想要為這塊島嶼盡份心力。
正因為這個原因,他被中國國民黨控以「加入共產黨」的叛亂罪名。原本被判刑 15 年,但蔣介石硃筆一揮,改判死刑。
在行刑的前一晚,黃溫恭匆匆寫下訣別信。但這封信,卻遲了 58 個年頭,才交到女兒春蘭的手上。
起初,檔案局還以「無相關法令」為由而不肯返還「屬於家屬」的遺書。拖了兩年,在《台灣民間真相與和解促進會》的協助之下,才於 2011 年 7 月 15 日《台灣解嚴 24 週年紀念日》上,由時任總統馬英九返還。
就連訣別書送達遺屬手中的過程,也是如此諷刺。
白色恐怖年代,極權專制的國民黨政府為了鞏固政權,利用秘密審訊及相互出賣的方式,關押所有可能的匪諜與異議份子。
因為大量地政治審判與冤獄,不只讓無數家庭支離破碎,更讓親屬長年受到政治監控,處處遭到國民黨政府刁難。
白色恐怖,不只是對於受害者本身。更多的是,跟隨家族一輩子的痛,成為無法抹去的陰影。黃溫恭的遭遇,只是眾多白色恐怖受難者的其中之一而已。
當時,如果你參與讀書會、討論民主法治,那麼就會被冠上「參加非法組織與散發傳單」罪名,判處 10 年徒刑,隨即送往綠島服刑;
如果,在黑板寫下二二八,罪名就是「為匪宣傳」,關押七年;
如果,你被認定為匪諜,會以懲治叛亂條例「二條一」起訴,判決——唯一死刑。
今天,我們有幸能下班後買著爆米花,到電影院看《返校》,這種生活而言對我們再自然不過了。我們可以看想看的書、聽想聽的音樂、參加任何有意義的遊行。但這一切,都是前人用血淚與青春歲月換來的果實。
翻開白色恐怖的面紗,受害者的輪廓逐漸清晰,但是,至今無從追認的加害者,依舊面目模糊。轉型正義的路途,還是那麼地遙遠。
明年大選,我們要好好珍惜手中的選票。深化轉型正義,告別中國共產黨、告別中國國民黨。
本文作者為麟爸
https://taronews.tw/2019/09/26/476677/
當年多少台灣人多少外省人被中國國民黨槍斃殺掉,而今,一堆中國國民黨的大老忙著回去中國舔共磕頭,爭當中國買辦,當年死去的這些人的憤怒要跟誰索討?
別忘了這些劊子手有多少人還在領18趴?
486的官方推特
https://twitter.com/kiss486
圖
228畫作 嘉義車頭
春日鄉衛生所 在 Suming 舒米恩 Facebook 的最佳解答
【Suming的吉他手小龍 - 回家篇】#超感人分享
在上週末,Suming跟著吉他手小龍回到了小龍的部落,回家這一件事情聽起來很簡單,在小龍身上並不是這麼一回事。
曾經一個夜晚,Suming與小龍聊天的過程中答應了小龍要幫忙找到自己的家,而這一次,真的回家了!
#小恩真的很慶幸
#可以將這一切透過相片影像記錄下來
----以下轉自好友 Dremedreman Curimudjuq ----
2019.03.02 回家
2015年的春天,我與舒米恩Suming坐在前往老七佳的部落BMW上聊天,舒米恩一句:「欸!我的吉他手小龍是一半排灣族,好像是春日鄉的!」。當時的我們應該都沒有想到這樣不經意的一句,埋下了後面四年的尋根之路。
之後,其實在一些米大(舒米恩公司)聚會場合碰過小龍幾次,但都僅止於餐桌禮儀之間的交流。真正開啟有關「尋根」的對話應該是2016年的夏天。那年,有機會跟著Suming赴英國巡演,因而也比較有機會和時間跟小龍更熟識。聊天之後才知道小龍的的父親應屬春日鄉人,但不確定是哪一部落的人,因父親於他出生八個月時遇難早逝。小龍由她的母親帶回桃園辛苦撫養長大,也因此與父親的部落完全疏離了。但,也許是一種力量,推著小龍前進,尋根的意念越來越高。
小龍的尋根計畫走的很辛苦。現在想起來真的很自責,覺得自己是哪裡來的勇氣答應他說要幫忙找家人,之後又拖了那麽久才找到。詢問的過程中,因為不確定是哪個部落和家族名,也因為我自己的能力不足以及忙碌的生活節奏讓尋根之旅遲遲沒辦法順利進行。就這樣又過了一年,我跟小龍都已經去完日本富士音樂節和經歷了一次的2016阿米斯音樂節。
尋根計畫一直到我的母親一起出席了2017年阿米斯音樂節的時候出現一線希望,那年小龍希望穿著排灣族的衣服上台演出,所以跟媽媽借了一套排灣族的族服,同時也介紹小龍給媽媽認識並分享他的尋根故事,請身為春日鄉衛生所的護理長媽媽幫忙詢問看看。
也許是祖靈對小龍回鄉尋根的耐心與耐力的考驗,尋根的路很辛苦,但過程中我們建立的友情卻越來越深厚。時間走到2018年夏天我和Daniel的訂婚儀式,小龍隨著舒米恩團隊以男方(北愛爾蘭)親屬代表身分協助完成求婚禮儀。時隔30幾年再度踏上春日鄉的土地上,小龍在晚上的聚會淚流不止。眼淚感動了祖靈也感動了在座的每一個人。
訂婚儀式過後,我的母親回到工作崗位,走訪春日鄉部落做巡迴醫療。那天她來到了古華部落,突然想起尋根這件事情,於是她問了當時在他旁邊的同事有關古華謝家的故事。一問才知道原來小龍的表姑馬姐是我們七佳的靈媒之一,而小龍的vuvu們是媽媽固定會去做醫療服務的長者。再回想到我的訂婚當天,其實馬姐和小龍已經見面,卻不知道親人就在身邊。我想這種狀況,只能用「眾裡尋他千百度,慕然回首,那人卻在燈火闌珊處。」形容。
之後,我們安排幾次的會面,邀請古華謝家的近親和小龍見面,確認彼此的親屬關係。同年8月的收穫祭,古華青年會來訪七佳,也介紹小龍與青年會認識。但靈媒說因為還沒有向祖靈稟報,也還沒幫小龍做生命禮俗的儀式,所以小龍必須先待在七佳的Curimudjuq家裡,待所有儀式做完之後,他才可以回到古華參加收穫祭。
終於在2019年三月二日,來自古華部落的小龍在親朋好友的見證下完成了他的生命禮俗儀式,由他的姑姑們帶著回到古華老家,戴上vuvu留下的背帶、項鍊和刀,開始他身為排灣族人的生命旅程。
儀式那天,我同時獲得了一個帥氣又有才華的哥哥,來自古華部落,謝勝龍。當我們走過祖靈為我們牽引的路開始,從今以後,我們是兄妹,我們一起學習努力當個排灣族人。
哥,等了30多年,歡迎回到春日鄉,歡迎回家。今年收穫祭,我們好好舉杯慶祝吧!
春日鄉衛生所 在 拖鞋阿北的一家 Slipper Family Facebook 的最讚貼文
這是幸運生在安逸世代的台灣人,所不知道,也難以想像的台灣史!
數不盡多少封「無法送達的遺書」,起源於當年白色恐怖受害者家屬發現國家檔案中,保有受害者的遺書,政府卻不願將遺書歸還給家屬。
在多年的努力、四處奔波後,總算將遺書還給家屬,卻整整遲了六十年!六十年,大部份的家屬卻不知道有這封遺書的存在,抱著遺憾、悔恨、怨嘆、思念過了六十年,這時代的悲劇,真是情何以堪?
這些遲了六十年的遺書,讓我們知道,以為已經過去的事,其實才剛開始,以為不存在的東西,其實一直都在。遺書終於送達,而台灣社會對於這些遺書的記憶才正要開始⋯⋯
在此選了兩篇跟大家分享,希望台灣更多人能理解時代的悲劇,然而珍惜台灣現在的民主!
❶無法送達的遺書—郭慶
郭慶,雲林縣人,台南師範學院畢業,時任貓兒干國小校長。白色恐怖時期,1951年5月20日早晨,ㄧ輛卡車停在貓兒干校園,將郭慶帶走。
1952年4月1日被槍決。家屬直到1993年之後,才在台北六張犁的亂葬崗找到郭慶墓碑。
郭慶留給愛妻的遺書這樣寫著:
「玉霞,親愛的吾妻:
(一)夫妻中途而別,對不起您,請您原諒。
(二)假如可能,希望您再婚!
(三)志遠、素貞的將來一任您,託您設法使他們姊弟進學吧。
(四)一個人總是要死的,請你們不要過度傷心。
(五)祝健康!幸福!」
夫 慶 一九五二、三、五夜 備寫于軍法處看守所二五房
郭慶的第一封遺書,就寫給妻子,在那個年代,郭慶對於妻子內斂但濃厚的愛情,一覽無遺。然而,郭太太卻不曾見到這份愛,下半輩子都怨著、念著郭慶。當年為了愛情嫁給郭慶,丈夫被槍決後,為了孩子的未來改嫁給警察,閉口不提郭慶,直到生命的最後,她不知道郭慶在死前曾留給她這些文字,郭慶也不知道這份內斂的愛從未傳達給郭太太,如果當年照實傳達了,這個家庭會不會有不一樣的人生呢,我們無從得知了,多令人遺憾啊。
而令郭素貞(郭慶女兒)驚訝的是,四處奔波找回父親最後留下的信息,出乎意料的短。
郭素貞:「我原以為他會寫很多,沒想到只有幾張紙上條列式寫了數行而已。」她不只想要遺書而已,「還希望檔案局徹底公布資 料,我想知道為什麼那個年代,會發生這樣的事?」目前檔案資料僅部分對家屬開收,研究者則需要重重關卡申請方能看到「部分資料」。
郭素貞:「我兒子那輩已經不太關心阿公發生什麼事,也許到我們這一代再不做些什麼,歷史就到這裡為止了。我們不是要錢,也不是為了清算誰,只是想要知道到底發生了什麼事?」
———————————————
❷無法送達的遺書—黃溫恭
二戰後路竹第一位牙醫師,日本齒科大學畢業的他,是路竹在地村長的長子,更是故鄉第一位,也是唯一一位牙醫師。
孰料白色恐怖時期,他擔任屏東縣春日鄉衛生所主任,在半夜卻遭到逮捕,那年,黃溫恭醫師只有31歲。被捕後判 15 年徒刑,卻遭蔣介石大筆一揮改為死刑。
他在被處決前留下數封感人的遺書給妻子、兒子、兩個女兒和小姨。
黃溫恭留給愛妻的信這樣寫著:
留給心愛的清蓮 1953.5.19 夜
永別的時到了。我鎮壓著如亂麻的心窩兒,不勝筆舌之心情來綴這份遺書。過去的信皆是遺書。
要講的事情已經都告訴過妳了。臨今並沒有什麼事可寫而事實上也很難表現這心情。我的這心情妳大概不能想像吧…… 無奈只抱著你的幻影,我孤孤單單的赴死而去了。
我要留兩三點,奉達給最親愛的妳,來表現我的誠意。
蓮!我是如何熱愛著妳阿……這是妳所知道的。踏碎了妳的青春而不能報答,先去此世……唉!我辜負妳太甚了!比例著愛情的深切 感覺得慚愧……
蓮!我臨於此時懇懇切切地希望妳好好的再婚。希望妳把握著好對手及機會,勇敢地再婚吧! 萬一不幸,沒有碰到好對手,好機會,亦為環境等而不能再婚的時候,妳也不必過著硬心、寂寞的灰色的生活。我是切切祈禱著妳過著幸福,快樂的生活。
總而言之,妳需要邁進著妳自己相信最幸福的道路才好。
我的死屍不可來領。我希望寄附台大醫學院或醫事人員訓練機關。我學生時代實習屍體解剖學得不少的醫學知識。此屍如能被學生們解剖而能增進他們的醫學知識, 貢獻他們,再也沒有比這有意義的了。以前送回去的兩顆牙齒,可以說就是我的死屍了。
遺品也不必來領。沒有什麼貴重值錢的,予定全部送給難友們。謝謝妳的很多小包、錢、及信。
對不起。
嗚呼! 最後的時間到了,緊緊地抱擁著妳的幻影我瞑目而去…… 再給我吻一回! 喊一聲!清蓮!
黃溫恭
黃溫恭醫師深情的「與妻訣別書」,妻子始終都沒有看見。她也一直沒有改嫁,一個人獨力撫養成人三個子女長大成人。
直到將近60年之後,外孫女張旖容奔走之下,才讓判決書中夾藏著外公的五封遺書重見天日;然而,年華老去的黃溫恭妻子清蓮已罹患阿茲海默症,早已不認得親人了,但是她還記得「要隨身帶身分證,不然會被警察抓走」,足見這在她心中留下的創傷有多大。字字血淚的受難者遺書,藏在國家檔案不為人知的深處,足足塵封了60年!
常聽到有人說懷念「戒嚴時期」,或是認為「白色恐怖」也沒什麼!有這樣想法的人,除了不理解台灣史之外,根本原因還是那被長達70年的黨國民族主義洗腦,扭曲史實、認賊作父影響!這是身為台灣人卻不知道根為何處的悲哀!這是令無數為台灣,而含冤犧牲的前人腕傷之憾!
無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人
https://www.books.com.tw/products/0010663002
春日鄉衛生所 在 屏東縣春日鄉衛生所防跌健康操 - YouTube 的必吃
屏東縣 春日鄉衛生所 防跌健康操. 158 views · 1 year ago ...more. 王雪芳. 10. Subscribe. 10 subscribers. 1. Share. Save. Report. Comments. ... <看更多>
春日鄉衛生所 在 春日鄉衛生所 的必吃
春日鄉衛生所 · 112年7月18日春日鄉C肝消弭計畫~40-79歲社區肝炎篩檢說明會~ · 衛生所7月巡迴醫療時間歡迎族人們多多利用也歡迎來電洽詢衛生所08-8780358 · 🌧️大雨滂沱, ... ... <看更多>