Search
Netflix話題作《后翼棄兵》大熱勝出，奪得今年艾美獎最佳迷你劇。本文作者則以此「神劇」為引，尤其故事高潮的那場「封局」之戰，談到川端康成在《名人》寫的日本圍棋界名人本因坊秀哉退役戰。故事既寫一個老人面對生命的消逝，亦同時是一種東方的人文主義在西方文明衝擊下的消亡。
#后翼棄兵 #名人 #川端康成
全文：https://bit.ly/3CPcgdF
◤
想閱讀更新更多「虛詞」內容，歡迎先讚好專頁，再將專頁揀選為「搶先看」！
◤ ◤
《無形》於各獨立書店有售，包括（港島）艺鵠ACO、見山書店、銅鑼灣樂文書店、銅鑼灣Desk-one溫室、glue咕嚕館、PMQ Humming Books；（九龍）序言書室、油麻地Kubrick、旺角樂文書店、合舍、貳叄書房、旺角Desk-one溫室、榆林書店、博勢力書店（尖沙咀）、夕拾x閒社（觀塘）；（新界）神話書店、荃灣Desk-one溫室；（澳門）邊度有書，售價港幣20元正。
◤ ◤ ◤
「共赴青山」專題徵稿，9月30日截稿；《無形》及「虛詞」歡迎自由題投稿。稿例：http://www.p-articles.com/contribution
#微冷 爆炸下的棋局
1945年8月6日8點15分，美軍將前所未見的新式武器──原子彈投在日本廣島市，造成了空前的浩劫。
原子彈落在廣島的當下，剛好在進行第三屆本因坊戰的第二局，歷經了原子彈爆炸的這局棋，後來被稱做原爆之局。
1936年，本因坊家因為後繼無人，因此將頭銜轉讓給日本棋院，由本因坊戰的冠軍來承襲名號，這也是日本圍棋史頭銜戰的濫觴。本因坊是日本圍棋七大賽事中歷史最悠久的。後來，日本棋院再把稱號讓渡給東京日日新聞與大阪每日新聞(後來兩者合併為每日新聞)，報社付權利金給日本棋院來取得獨家刊載比賽棋譜的權利。
第一屆的本因坊在1939年開始，最早是兩年辦一次。不過，或許是草創時期，第一屆本因坊的賽制有些複雜，經過複雜的競爭以後，由關山利一獲得頭銜。
第二屆本因坊賽在1941年開始，在預賽以後，再透過循環賽，由勝出者獲得挑戰權。最後，由橋本宇太郎獲得向關山利一挑戰的權利。不過，隨著賽事進行，戰爭規模持續擴大，陸續有棋士投身戰場。
在1943年5月的決賽中，第一局由挑戰者橋本宇太郎獲勝，第二局進行到90手，關山利一就因為身體不堪負荷而棄權，由橋本宇太郎獲得本因坊稱號。
第三屆本因坊賽自1943年7月點燃戰火，經過預賽以後一共有9人進入決選，9人先進行4局的「半循環賽」，再由前三名進行一次循環賽，最後由岩本薰獲得挑戰權。
在這段時間，日本的戰事已經漸露敗象，大和號已經被擊沉，東京多次遭大規模空襲，日本棋院所在的東京書院也早已在5月25日的東京大空襲中燒毀。
7月，本因坊挑戰系列賽開幕。由於日本棋院被毀，在橋本宇太郎的老師瀨越憲作的影響下，棋賽移師廣島市。但因為廣島是盟軍空襲的目標，警方反對，不過他們並沒有因此取消。在日本棋院廣島支部長藤井順一的合作下，棋賽在藤井順一家中舉行。
第一局在7月23日開始，為期三天。由挑戰者岩本持白獲勝。
後來，當地警察部長青木重臣嚴格要求他們不得在廣島市內舉辦，於是他們移師廣島市郊五日市，中國煤炭的公司宿舍舉行。這裡距離廣島市大概有十公里。
第二局從8月4日開始，同樣為期三天。在對局的第3日，8月6日，上午8時15分，當時棋局下到了第106手。就在這個時候，美軍的B-29轟炸機Enola Gay將小男孩投在廣島的相生橋上空。一瞬間天搖地動，門窗玻璃都被震碎，對弈的兩人也被衝擊波震倒。
橋本宇太郎的自傳《圍棋專業五十年》中有提到當時情景：
「霎那間一片閃光直射大地，對局室白得煞人，接著烏雲翻卷，狂風夾雜著雨點直撲對局室，門窗玻璃全被震碎，瀨越木然坐在席上，岩本全身匍匐在棋盤上，橋本則被甩到室外。此時10公里之外的廣島已化為廢墟，然而當時兩位對局者以為只是一般的空襲」
岩本薰的回憶錄則說：
「突然強光與大爆炸，然後地面好像發抖砰地發出聲音了，是從沒聽過的糟糕的聲音。同時爆炸氣浪來，窗玻璃變得粉碎了。……可怕的爆炸氣浪讓我倒在棋盤上……，觀察員瀨越木然坐在席上(後來他本人說「被嚇得全身發軟，無法動彈」)。」
因為這個出乎意料強大的空襲，第三屆本因坊戰的第二局因此而暫時中止，稍做整理後兩人又繼續對弈，最後由白方橋本宇太郎獲勝，將系列賽扳成一比一。然而，兩人在下完棋離開廣島以後，才知道他們經歷了史無前例的經驗。
第一局棋的比賽場地，藤井順一宅邸在原子彈爆炸以後被夷為平地。兩位棋士因為臨時改地點而倖免於難。
1945年11月，雙方在14天內進行了4局3日制的圍棋比賽，不過剛好戰成三勝三負。日本棋院決定兩人在高野山再下三盤棋決一雌雄。而在第一局，兩人先在廣島的蓮教寺各下一手，紀念原爆的死難者。最後，系列賽由岩本薰連下兩城，獲得本因坊頭銜。
這局棋因為經歷了原子彈轟炸而成為了別具歷史意義的一盤棋。
圖中有三角形的白棋即為第106手。
就好像劉備會有點織蓆販履的小愛好，民國軍閥各個有其興趣。
這其中，段祺瑞可能是最有國學品味的一個。像他生平最信任一位手下-徐樹錚，兩人之所以結緣，是因為老段看到小徐寫的一首好書法字，從此對他另眼相看。圍棋也是老段生平的小愛好，愛到後來催生出一代國手-吳清源。
不過老段雖然品味高雅，但當中的人品卻並不怎麼樣，就好像他尊養圍棋好手，可偏一定要下贏對方顯面子，導致很多圍棋高手最怕的就是老段邀戰。（我懷疑金庸先生在《碧血劍》中的木桑道人，就有參考老段的事蹟。）
又岔出去說圍棋國手-吳清源，他的事蹟有拍成電影，飾演吳清源的，就是在一代宗師中打出超帥八極拳的張震。
我突然想到韓國有拍過一部圍棋相關電影「神之一手」，裡面的主角常常下棋到一半，就一言不合的跟對方大打出手（而且展現無雙割草級的碾壓戰力）。那如果拍出韓國風格的吳清源，應該就是張震和日本的本因坊秀哉下棋，看到對方每次戰況不利就申請暫停然後跑去找弟子集體討論破解之法，終於怒氣爆發的掀棋盤，然後用一記頂心肘撞飛埋伏的忍者，接下來施展八極拳在滂沱大雨中決戰日本浪人團……
好的，我知道以上情節超級荒謬，但不覺得畫面應該會超級帥嗎？
我話講完，誰贊成？誰反對？
五歲就開始學棋的職業圍棋士謝依旻，一個人隻身去日本拜師學習圍棋，在語言不通且無助的情況下，如何挑戰棋壇、突破自我極限，成為日本第一位同時擁有「女流本因坊戰」、「女流名人戰」、「女流棋聖戰」榮銜的女棋士，讓台灣女棋士站上國際舞台，為後繼的女棋士樹立了新的典範。
欲看更多精彩內容，請上
VOGUE 官網：http://www.vogue.com.tw/
VOGUE 粉絲團：https://www.facebook.com/VogueTW
GQ 官網：http://www.gq.com.tw/
GQ 粉絲團：https://www.facebook.com/GQTaiwan
