關於我看不懂日文英文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「我看不懂日文英文」的推薦目錄：

關於我看不懂日文英文在我是夏美，我愛騎單車 Facebook 的最讚貼文
關於我看不懂日文英文在 Facebook 的精選貼文
關於我看不懂日文英文在大V生活 Facebook 的精選貼文

關於我看不懂日文英文在 Today is my day Youtube 的最佳貼文
關於我看不懂日文英文在講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最讚貼文
關於我看不懂日文英文在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳解答

關於我看不懂日文英文在 [閒聊]關於看不懂遊戲語言卻照樣玩的下去這回事? - 看板C_Chat 的評價
關於我看不懂日文英文在音速語言學習(日語) - 「老師沒教的旅遊日語！」主題：聽不懂 ... 的評價
關於我看不懂日文英文在【看短劇學日語】我聽不懂你說的日語#3 英文篇 - YouTube 的評價
關於我看不懂日文英文在翻譯youtube 影片撥放器 - rusanki.online 的評價

我看不懂日文英文在我是夏美，我愛騎單車 Facebook 的最讚貼文

2021-10-01 08:00:38 有 184 人按讚

大家早安🌼，前陣子因為居家辦公的關係，上網報名了好多課程😆，除了增進自己廚藝以外，其實還默默加入了語言課程💗

如果說說日文可以讓夏美信心滿滿的話，那英文一定是完全相反😰，而且每次說英文都很容易說成日文的發音，和外國人聊天都覺得只有好糗及尷尬癌發作的場景😅😅😅。

所以說夏美就報名了TutorABC線上體驗課程🎉💗，而且上課之前還有會顧問電訪聊天，了解想學習的課程內容及摸索一下美美的英文能力🔍，過程中會有3-5分鐘全英文對話，可以隨心所欲的表達想說的內容✔️，在完全無壓力的情況下，顧問會安排好你想上課的課程及評估你的能力等級🎖，豐富的課程內容像是👉🏻商用英文、旅遊探險、歷史文化、財經分析、生活會話、藝術人文等等，像美美就選擇旅遊探險的主題👍🏻👍🏻👍🏻

#準備好上課了嗎
準備好上課前，TutorABC還非常貼心的安排工程師👩🏼‍💻，檢測設備與連線網路測試，讓夏美正式上課的時候，不用擔心和遠在國外的老師因為距離的關係，有網路卡卡的問題🔊。

🔺《學習，不受時間、地點限制》
🔺《一對一-真人互動教學、一對多-小班互動課、大會堂-主題課程》
🔺《可以自己挑選上課老師》
🔺《AI智能，量身設計教材》

上課時間45分鐘，原本夏美還覺得應該會很難熬😜，沒想到居然咻～一下就過去了✈️！而且只有夏美看得到老師的畫面，老師是看不到學生，所以除了隱私滿分💯以外，如果在家上課，好像也可以穿睡衣(笑)🤣🤣🤣👍🏻

上課過程中老師會用豐富的肢體語言及表情引導夏美💃，非常活潑且生動的教學內容，也會讓夏美更專注在課堂上的學習✔️💯。過去說英文都是使用「單字」來進行對話，老師也會引導夏美使用「句子」增加英文會話的能力🎉👍🏻。如果有任何不懂的情況下，老師還會隨時放上圖片或是文字解說，讓夏美上課完全沒有壓力，輕鬆且自在，讓夏美勇敢開口說英文。💗🎉

上課後，老師與美美可以互相為對方打分數💯，老師會為上課表現給予評分與評語，同時美美也可以為老師上課表現給予評分，而且課後TutorABC 提供上課錄影檔，讓美美可以隨時複習，隨時回顧上課情形，學習更深刻👍🏻👏🏻

❣️先做個小測驗，找出適合自己的學習方法：https://lihi1.com/Ciybw
❣️和我一起來體驗TutorABC 課程：https://lihi1.com/wZ5jX

#TutorABC因材施教符合需要 #我在TutorABC學英文

Tags: 我看不懂日文英文準備好上課了嗎 TutorABC因材施教符合需要我在TutorABC學英文

我是夏美，我愛騎單車

About author

代言／活動／主持／講座　(▰˘◡˘▰) 合作邀約：[email protected]

我看不懂日文英文在 Facebook 的精選貼文

2021-09-28 16:14:35 有 3,049 人按讚

「本會在這個會期開始，我們試辦同步口譯服務，現在由本會委員陳柏惟委員，他已經申請台語同步口譯，相關的口譯人員與接收器的配置已經到位，請陳委員開始詢答．」
.
「想請問一下，美國國防授權法....（台語）」
.
「我跟委員報告一下，語言是一個交通的工具，大家工具都能夠共用，會方便一點，如果委員堅持要傳譯才可以，那我就按照規定，請傳譯一下再講，時間並沒有辦法增加」
.
他雙手一攤，語氣顯得十分不耐．
.
.....「傳譯一下好嗎？」
.
邱國正說，
.
翻譯官按照他的想法翻譯陳柏惟的話，
.
「有沒有和台灣有關係的內容？」
.
翻譯官照做了，但被邱國正斥責．
.
「我剛剛講的也要傳譯回去阿？他聽不懂．」
.
翻譯官無奈，只能將中文翻成台語，問陳柏惟，
.
「委員，剛剛官員講的你聽得懂嗎？」（台語）
.
「聽得懂阿．」（台語）
.
陳柏惟不卑不亢地回答．
.
「他ｏｋ」
.
翻譯官告訴邱國正，
.
「好啊，那他剛剛講的再傳一遍」
.
翻譯官再翻譯一遍，邱國正這時滿意了，
.
「其實我跟委員講，你剛剛講的我都聽得懂，但我要跟你講的，這是一個工具....」
.
邱國正明明聽得懂台語，卻假裝聽不懂，堅持陳柏惟要用國語來質詢，然後假裝對方聽不懂中文，遷怒翻譯的官員，要翻譯中文給他聽，這根本就是歧視．
.
然後他自己不只會聽，還會說，不時說兩句台語，不知是貶低，還是挑釁？
.
昨天是立法院通譯服務第一天，陳柏惟按照程序申請，被質詢的對象卻搞不清楚狀況，認為說台語是對自己的冒犯，然後這項服務卻被暫停了，就因為這種國語本位主義，因為一個人，廢棄整個制度．
.
陳柏惟明明是被壓迫的一方，卻被顏寬恆說成是用母語來打壓對方，實在荒謬．
.
有這款國防部長，怎麼帶台灣兵打仗？要怎麼保護台灣島上每一個族群的人？是不是還以為自己是殖民者政權的領袖？比總統還大？可以超越國家制定的多元語言及保護母語的方針？
.
他領的稅金沒有說台語的人貢獻？今天有議員講客語或原住民語，是不是不允許他們說，一律只能對他講中文？他為誰服務？他為誰而戰？他的主人是誰？他是不是把民意代表和台灣人民當成自己的下屬那樣教訓？所有人得對他唯命是從？
.
在戰略的角度，邱這種天朝心態，見到美國官員來指導部署，是不是要對方只能講中文？聽得懂英語還要假裝聽不懂？看到日本盟友渡海來台參加演習，明明有翻譯的機制，是不是要求他們不要講日文，只能用中文跟他溝通？
.
更可笑的是，他自己連中文都說不好，什麼叫做「語言是一個交通的工具？」它是用騎的還是用飛的？語言是一種溝通工具才對吧？
.
明明聽得懂，還要翻譯官翻給他聽，然後又說對方聽不懂．自己聽得懂的，假裝聽不懂，對方聽得懂的，卻說對方聽不懂，如果語言是一種溝通的工具，你聽得懂，就讓對方說自己感到舒適的語言，你說自己說的語言，對方也聽得懂，他也不曾反對你的表達，沒有誰凌駕於誰，應該照怎樣的規則，彼此有默契，方便即可，邱顯然不是這麼回事，他要對方照自己的規則，把自己的規則當成立法院唯一的規則，有的，只是偏見而已，就算一般人正常溝通的方式，邱也並沒有加以遵守，反用來使對方被誤解成對自己的壓迫．
.
邱國正顯然是完全不會用這個工具，反而把溝通的工具，當成為難他人的工具使用，逼迫對方只能講他想讓他說的語言，或者讓翻譯的官員去做超出他義務的行為，因為他們都聽得懂彼此，另一方卻刻意喪失了這種能力，溝通最基本的前提，互相理解，無法成立，邱不只反對特定的語言，本質上是拒絕溝通，無論對方使用什麼樣的語言，自己擅長什麼語言，只要拒絕理解與拒絕對方表達，溝通這件事，都無法達成．假設今天陳柏惟講國語好了，邱假裝聽不懂，然後要對方說英文，「ｍａｙ　Ｉ　ｈｅｌｐ　ｙｏｕ？」然後要旁邊的官員翻譯給對方聽，譏笑他不懂英文，這難道不是涉嫌種族歧視嗎？要是其他人早就一拳往他鼻子揍上去了，而換成是台語，這一切就沒有問題了，反倒是是說台語的人有問題，這不是鴨霸，什麼是鴨霸？
.
作為一個被質詢的對象，他完全的失職．
.
至於顏寬恆說什麼說母語很驕傲，不是拿來炫耀和壓迫別人的工具，他不如這麼說好了「母語是媽媽的語言，但是不能質詢官員，一質詢就是炫耀和壓迫，是做秀」．
.
這完美顯示了過往黨國體制下，官員和地痞流氓如何打壓本土語言，和台灣人的聲音．
.
然後這變成一種日常，一群人隨著統媒起舞，反倒是陳柏惟要道歉了，還有人幫邱國正解釋什麼他是外省人，聽不懂台語？他自己就說他聽得懂陳柏惟在說什麼了，還堅持擺架子羞辱對方，今天不說語言問題好了，一個被質詢的官員可以直接嗆議員「你來當國防部長好了」根本是高級外省人的優越感作祟．
.
這裡是國會殿堂，不是你家，這種傲慢的態度，是怎麼讓人民相信你是服從國家，而不是凌駕在人民之上？
.
搞清楚什麼叫做「台派」．
.
台派不是黨國的官員進來做官，就叫台派了，歧視的這麼明顯，還得保護他去斥責真正的台派議員，合理化他的行為，這不叫台派，叫華腦．
.
今天一個官員公然施壓立委不能說台語，只能說國語，怎麼會變成「難道只有會說台語的才是台派」？現在台派是被規定只能說華語嗎？「你說自己的母語就是對我的壓迫」，這又是什麼奇妙的邏輯？
.
有這種國防部長，還需要中國分化嗎？還需要團結台灣嗎？更諷刺的是，今年四月，國防部還提出「提升後備戰力」改革案，邱國正還說什麼地方宮廟的義勇，都可以納入後備動員．
.
地方宮廟講的是什麼語言？不是台語嗎？你不尊重其他族群的語言，憑什麼領導他們？是還活在黨國時代把台灣充員兵當成戰爭工具，一邊利用他們一邊當他們是次等國民？
.
陳柏惟這一席，神父保定了，不留下這一席，台語，台灣人，沒有明天，ｂｒｏｔｈｅｒ．

Tags: 我看不懂日文英文

About author

我看不懂日文英文在大V生活 Facebook 的精選貼文

By 大V生活

2021-09-26 22:08:35 有 411 人按讚

2021.09.26 Kidsread新品直播筆記
🔸下單連結：https://gbf.tw/qofy3
拿不定主意要買什麼？救救媽咪破荷包line社群陪你即時討論：https://reurl.cc/Q6jkEb

🔸若第一次購買不知從何下手…
→可以從蒙芽包開始！（第一次入坑的基本書單）
→若有預算考量，可以從KB1+JPR開始
→新品有特別優惠可考慮本團購入
→非新品的團購價都一樣，就不急著馬上購入
→團購頻率大概半年開團一次
→買半年內用的到的書即可，不要買太久的書目

🔸關於救救媽咪破喉嚨( ♪見5:40)
→希望每個人都可以感染另外一個人，試試看正向教養或是試試看另一種跟孩子對談的方式
→希望大家在一起的時間可以多一些正能量，鼓勵你可以試試看更好的方向或是換一種做法
→若在早教方面受挫又沒人可以討論時，歡迎加入破喉嚨
→在英文早教而言，沒有真的太早這件事，就像教養這件事情，我認為零歲就可以開始，當然大一點的孩子領悟力更好，但大一點的孩子有自己的喜好自己的脾氣，大一點的孩子上學了時間也更少
→上幼兒園前是關鍵時光（讓孩子習慣這件事）
→我們的信念是不是足夠？當第一次買了很多，但身邊的人並沒有那麼支持你，很容易給自己太大的壓力（譬如被唱衰被部落客洗腦買了沒用的教材），就很容易放棄
→成功的路並不難，難的是堅持的路(♪見1:45:10)
→不想辜負你們，如果看到你們用的不好我真的會很難過
→用的好的秘訣就是要討論/聊一聊，你絕對不會是第一個卡關的人

🔸關於點點名(♪見2:04:40)
→目標就是「一個月陪孩子認真做一件事情」
→任何活動對孩子來說都是學習
→不同月齡的孩子有不同的帶法，有很多可以跟孩子學習的做法
→藉由點點名的驅動力(因為很想升級)，養成一個認真陪伴孩子過生活的好習慣
→可能其實平常就在做，差別就在有沒有記錄下來，有沒有做延伸而已

🔸五本新品介紹- JY 基礎概念點讀繪本
→JY的強項就在他的歌曲都很好聽
→★延伸資料: 自製點讀小卡
📚1. Color Zoo(♪見16:40)
→關於顏色與形狀的故事
→可以跟talk & play一起帶
→圓形、正方形、三角形…還有其他特殊的圖案
→沒有句子，只有單子，適合小小孩（還有音效）
→★延伸教材: 已將出現的形狀畫出來，可以跟孩子一起拚，可以拼出書本中的圖案，低月齡的孩子可幫孩子剪，大的孩子可以自己剪順便練習剪工

📚2. A parade of elephants(♪見38:55)
→硬頁書，也有倒圓角
→可以帶一些數數&相反詞的概念
→數字/形狀/形容詞/副詞/白天/夜晚等簡單的英文單字
→★延伸教材: 設計了小象跟盒子，可順便帶孩子認識方位&數數的概念(小小孩適合)

📚3. Splish，Splash，Ducky!( ♪見1:10:00)
→繪本老鼠波波Maisy的作者，故事主角是鴨鴨
→有很多押韻，是比較輕快的曲目
→小小孩會很喜歡「呱呱呱」

📚4. Lemons are not red(♪見30:10)
→台灣麥克也有中文版
→這本書是用否定句讓孩子去想
→很適合帶孩子認識很多顏色&水果&蔬菜
→這本書的筆觸比較明顯，還有很多不一樣的顏色
→直播有分享如何帶亮亮讀這本書(♪見33:20)
→可以搭配科普小百科(第3輯 : 植物與昆蟲)一起跑

📚5. Nighty Night，Little Green Monster(♪見49:50)
→這個是BABY版的，適合當睡前故事聽
→等孩子大一點，JYBook的書也可以讓孩子練習訪說/跟念，或是
→★衍伸教材－有把五官手繪出來（爸爸版＆寶寶版），可以玩認識五官的遊戲
→★衍伸教材－有提供只有線稿的，可以自由上色＆拼圖

🔸關於JPR與JYSW(♪見1:52:40)
📚JY Phonics Readers(JPR)自然發音點讀教材
→DVD是看孩子會不會看電視，會的話可以考慮購入，影片裡有帶入動作加深孩子印象(♪見1:08:15)
→JPR是自然發音，是必買的唷！（除非英文為母語）
→可逐字點讀（孩子點久了會更認得這個字）
→蒙芽會開自然發音與JYSW的課（周末）
→JPR的家長手冊在官網，必看！
→若有預算，先買JPR；若無，兩套可一起跑
→★延伸教材: 破喉嚨自製真實字卡

📚Sight Word Readers 常見字讀本
→有真實圖片&單字小卡
→可當基礎小書來帶
→原本有附大卡，破喉嚨媽媽有自製小卡
→★衍伸教材: 詞性貼紙(自製貼在單字小卡上)

🔸關於破喉嚨自製字卡-JPR & lingumi(♪見12:10)
→這次會繼續幫大家開團印
→只接受上次團購(9/2快閃)與這次團購(9/27新品團)的才可以跟團唷!
→字卡非常多種，如果沒有玩lingumi就不用買字卡
→JPR真實字卡非常推薦!破喉嚨嘔心瀝血之作!

🔸洗耳朵用什麼音檔呢? (♪見23:30)
→早上聽朗誦版本(baby精神最好時)
　朗誦版本的發音最正確(唱歌的腔調較不正確)
→睡午覺前/後聽歌曲版本(baby想睡時)
→亮亮喜歡在看書時聽唸謠版本(baby有時會一起跟讀)
→透過優質音檔可讓孩子發音更好，家長也不用怕自己發音不正確的問題

🔸商店街VS拼音機器人(♪見1:14:40)
→拼音機器人適合開始練習拼音的孩子(♪見1:24:00)
→商店街有「有觸覺的ㄅㄆㄇ字卡」，也可錄孩子發音
→如何讓孩子增加字彙？要多跟孩子說優美/豐富的字眼
→商店街必買! 很值得! (沒有基底的孩子適合)
→小小孩看中文其實還看不懂書上的字，都是看畫風揣測故事，所以跟孩子閱讀時也不一定要照文字逐句朗讀
→先認識注音符號，再練習拼音/玩聲音遊戲(♪見1:23:10)
→很喜歡跟亮亮好好玩聲音遊戲
→可以用實體的東西一起玩聲音遊戲
→聲音遊戲重點：發音要慢慢的，口型要很精準(商店街DVD內有發音口型示範影片) (♪見1:43:55)

🔸關於英文圖畫字典－四語 vs DK
📚四語圖解字典 (♪見45:40) (♪見56:30)
→英文/中文/日文/韓文
→有孩子喜歡的主題，有可愛音效，是可愛的風格
→有題目可以玩找找遊戲
→適合給年紀小的孩子開始用(可以放心給孩子自己使用)
→硬頁、有上膠膜
→很基礎的認識單字書

📚 DK my first word book 點讀圖典(♪見48:15)
→單元主題帶，優點是有真實圖片，較細膩
→也有問答遊戲
→比四語還大本，薄頁
→平常較不會帶出門，通常放在家裡搭配特定主題用
→適合年紀大一點的孩子(可能比較需要陪讀)
→市面上比較罕見(真實圖片+點讀功能) (♪見57:00)
→沒有動物叫聲音效

🔸有必要買那麼多書嗎？ (♪見20:35)
→預算有限，書櫃的深度也有限
→書如果只把他當成一本書，那很快就帶完了(很可惜)
→書其實有很多可以延伸的，每本書有很多可以玩，可跟家裡其他的類似的書一起帶，或配合家裡的玩具一起
→一本書有好多帶法，試試看把書裡面的元素拿一點點出來跟孩子玩一玩，讓書不是只是一本故事書

🔸建議一定要買「點讀貼紙」(♪見1:05:00)
→範例: 亮亮很喜歡的好餓的毛毛蟲
→直接用點讀筆錄音的音質也不錯
→書想要錄得多細緻自己可以決定
→可以很輕鬆地錄下跟孩子的共讀聲音(親子共讀的回憶)
→孩子其實非常渴望得到他深愛的家長的認同，我們不一定要用禮物來獎勵孩子，「大人的陪伴」就是給孩子最大的獎勵；能不能好好的陪伴孩子、能不能好好的跟孩子說話，認真地過這個當下，絕對是他們最大的獎賞( ♪見1:48:55)

🔸關於共讀 (♪見1:21:30)
→共讀最重要的事情就是過程中你和孩子是否開心
→不要只是唸故事，試著用其他方式吸引孩子注意或加強他的關係
→買書沒有要當傳家寶，書只要有好好的用，用好用滿，就算變得很破爛也很有價值，謝謝書陪我們度過這段共讀時光，所以不要擔心孩子可能會撕書或弄壞就不給孩子（不是放縱孩子撕書，若孩子撕書可以跟他說：書是用來看的用來翻的，好有趣噢，如果想撕東西可以用其他的紙玩撕貼遊戲）(♪見1:33:30)
→帶繪本時，我會讓點讀筆繼續跑完全部的音檔(背景音)，然後專注在孩子有興趣的部分，讓孩子喜歡這件事情 (♪見1:37:45)
→共讀不求每天念好多，但是在過程中開心是最重要的事情，然後每天都持之以恆的陪伴跟給予也是好重要的事

🔸關於其他點讀書本介紹
📚Go Away Big Green Monster 繪本( ♪見59:00)
→有些孩子會怕這畫風
→是本次新品的兄弟作
→大人版適合很害怕睡覺有怪獸的小寶寶
→蒙特梭利說真實是一件很重要的事。愈小的孩子越需要大量真實的事物，尤其是三歲前的孩子，就像海綿一樣都會無差別的全部吸收，所以不要隨便騙孩子/恐嚇孩子（一直作壞事會被警察抓走、不乖媽媽等一下不來接你）

📚Smohouse與狗店長樂讀詩-唐詩操作書(♪見27:10)
→也是硬頁操作書系列(中文的)
→歌曲很洗腦，畫風很可愛
→適合小一點的孩子，大孩子可能覺得太簡單
→有用白話的故事講唐詩故事(也有英文故事)
→有唐詩的朗誦版本

📚【英文_創意遊戲書】Talk & Play (♪見1:31:30)
→一共有十本，每個系列有兩本
→可以逐字點讀，點圖片也會有對應的單字
→小小本，出門適合帶

📚【英文_自然科普】My First Discoveries (♪見1:59:10)
→孩子稱”機機咕咕咚”的書
→原文為英文，可隨點隨讀（包含膠片）
→可貼上附上的貼紙，有中文故事
→適合所有月齡的孩子
→先挑孩子有喜歡的主題先買

📚Pete the Cat系列 (♪見02:01:50)
→要自己貼上原廠附的點讀貼紙，可分頁點讀
→是一隻樂天的小貓咪
→是自己很愛的書，特別推薦一下！

📚【英文_自然科普】New Baby Animals (♪見1:39:40)
→音檔會重複字尾的部分
→歌曲甜甜柔柔的，是關於小小動物的故事
→適合小一點的孩子，低月齡的孩子很喜歡小動物跟媽媽的畫面
→孩子較大的話可能會覺得太簡單

📚【英文_創意遊戲書】找找書(♪見2:07:25)
→很考驗觀察力，建議三歲以上會玩得比較開心
→會練習到不同的問句
→選擇孩子喜歡的系列

📚【中文_有聲立體】傳說十二生肖(♪見2:09:15)
→十二生肖的小故事
→每年過年都可以用到
→有高級的動動機關，而且機關都有點讀功能超級厲害

🔸小提醒區
💡這次跟團進入的是第八梯唷！
💡這次無法使用五倍券（因為10/8才開始）
💡衍伸教材都是提供檔案必須自行印出唷！
💡 JYBook的繪本通常都不含CD唷！
💡這次沒有古典音樂專輯唷！
💡歡迎找蒙芽訂購康軒學習雜誌
→九月跟十月為周年慶非常值得入手
→會提供分頁點讀音檔&每個月自製的資源

Tags: 我看不懂日文英文

大V生活

About author

嗨，我是大V，自栩蒙特梭利與正向教養洗腦教主！藉由好亮雙寶的實驗日誌分享另一種教養模式~推坑高質感選品，不踩雷好物團購。國際蒙特梭利AMI0-3與3-6證照，美國正向教養家長講師。

我看不懂日文英文在 Today is my day Youtube 的最佳貼文

By Today is my day

2021-09-24 18:00:09 有 13 人看過有 1 人喜歡

訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧：https://bit.ly/2PNGJ8J

💡「旅遊搭車」相關英文/日文/韓文要怎麼說？
完整版更精彩👉https://youtu.be/ln8pOCJQQOs

中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語

想聲歷其境，來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》： http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》：http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》：http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》：http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》：https://bit.ly/3vUvBr1

#Podcast #旅遊 #交通 #搭車 #買票

宇宙人外信 Podcast 旅遊交通搭車買票

Today is my day

About author

爭什麼，摻在一起做成影音播客啊 Today is my day? You're watching ETtoday Podcast Channel. ?《八年級生》 ❤️青春版姐妹悄悄話❤️ ?《宇宙人外信》從時事新聞教你英日韓單字。 ?《小編沒收工》夜晚新聞的守護者小編，收工前一定要和你聊聊最新鮮哈燒的話題時事。更多Podcast 《社畜時代》上班小資必聽 https://goo.gl/bvpA01 《譚兵讀武》?https://bit.ly/3bty9Sd 《我在案發現場》https://bit.ly/3jf0Tl2 《地產詹哥老實說》https://bit.ly/37p2HW6 《有點毛毛的》https://bit.ly/3uYHXwU 《尚恩帶你上車》https://bit.ly/3aqSE3D

我看不懂日文英文在講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最讚貼文

By 講日文的台灣女生 Tiffany

2021-09-12 18:51:12 有 5,938 人看過有 188 人喜歡

又拉了泥日的助教Aya醬來陪我拍片XD最喜歡看別人的手機裡有什麼app了，你們有看到有興趣的app嗎？
▶預約體驗全日文口說讀書會：https://tiffany.pros.is/3knxqb

follow Tiffany：
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/
Weibo▶https://weibo.com/p/1005055238360227/

蒂芬泥的日文課
線上文法課「換成日文腦，輕鬆打好從0到N3日文基礎」：http://go.sat.cool/3k4hwg

◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作，同時在日商金融業負責對日溝通。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2

今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
 https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
 https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q

本週關鍵字：

講日文的台灣女生 Tiffany

About author

ハロー！我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥！在大學日文系畢業前前往東京交換留學一年現在回到台灣日文口譯。在這個頻道上我會和大家分享學日文的偷吃步跟日常日文！

我看不懂日文英文在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳解答

By Shippo尾巴

2021-09-05 19:41:47 有 8,204 人看過有 660 人喜歡

這次是我們實況主以禁止日本語來進行(AmongUs)遊戲！
聊天室的留言中文、日本語、英文都大歡迎！

►加入Shippo尾巴會員：https://reurl.cc/V6DGQy
◉Steamlabs抖內(台灣境外☑抽成較少)：https://streamlabs.com/shippo727/tip
◉歐付寶抖內：https://payment.opay.tw/Broadcaster/Donate/840855FA64E3F6FC52CB7A408927C3E2
◉綠界抖內：https://p.ecpay.com.tw/C9C34
-
【來賓】

詩人さん
►Twitter:https://twitter.com/mentoku
kameさん
►Twitter:https://twitter.com/kame_hirosi
むつ。さん
►Twitter:https://twitter.com/mutuomutu
ウッド_ひよけんさん
►Twitter:https://twitter.com/moretake8428
もやし・Leoうさん
►Twitter:https://twitter.com/Leon_if

◆所屬團體【尻尾family¨̮】台湾×日本動漫、遊戲系團體

Shippoさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCNy0itme-DVgNAS8c1OucUg
►Twitter:https://twitter.com/Shippo727
►Instagram:https://www.instagram.com/shippo727/

緋月なぐもさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCLiXkynWHt_J3NaxxlXcxVA
►Twitter:https://twitter.com/7s_Gman
►Twitcasting(ツイキャス):https://twitcasting.tv/7s_gman

xPesTxさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCvJFjQ9CMp2SPUGNaNHotSA/featured
►Twitter:https://twitter.com/ava_PesT1
►Instagram:https://www.instagram.com/ava_pest1/

紅月サクヤさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCDtfpSZXvooAbWO6SI1tXXw
►Twitter:https://twitter.com/Akatsuki_0325
►Instagram:https://www.instagram.com/akatsuki_sakuya/?hl=ja

あいりすさん
►YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCVsonTFLwygTA0_hQjRYADw
►Twitter:https://twitter.com/RyNeR4683
►Instagram:https://www.instagram.com/ryner4683/
-
合作邀約請來信：shippo727@gmail.com
-
｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜
✪【聊天室規章】✪

①請不要重複洗頻或說Shippo不理你之類的話
（抖內一定會唸到♡）

②不可以人身攻擊、毀謗

③不要暴露自己的個人隱私及聯絡方式

④請不要討論不在場的實況主或是要求亂入別人直播，尊重每位台主
（包含一直留言其他台主也在開台）

⑤請不要打廣告或具政治立場言論

⑥請觀眾不要相互聊天或是一直講與直播話題無關的東西

⑦Family直播或是與其他日本朋友直播時會是全日文，為了直播進行沒辦法立即翻譯，請不要一直在聊天室要求翻譯或是留聽不懂之類的留言，會影響到其他人

※管理員會視情況嚴重性會給予相對的刪言、禁言、封鎖處分※
｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜｜
✪【觀眾常問的問題】✪

①為什麼會日文？怎麼學？學多久？
A:看動漫、和日本人講話、剪片翻譯時自學來的，頻道經營多久就學了多久

②Shippo哪裡人？住在日本嗎？
A:台灣人，目前住在台灣

③喜歡BL嗎？
A:喜歡會幻想BL的腐女/男，因為有夠可愛w

④是全職YouTuber嗎？
A:沒錯，用尾粉的抖內維生中...!影片請幫我多看幾次♡

Shippo尾巴

About author

日「しっぽ」英「Shippo」中「尾巴」 E-mail： [email protected] YouTube： https://goo.gl/7wBMzF Twitter： https://goo.gl/Xm3UZs Twitch： https://www.twitch.tv/shippo727 Pixiv： https://goo.gl/Wd2AUh FB： https://goo.gl/VavoPH IG：https://goo.gl/mAkBA7

社群媒體上有些相關的討論：

我看不懂日文英文在 [閒聊]關於看不懂遊戲語言卻照樣玩的下去這回事? - 看板C_Chat 的必吃

... <看更多>

我看不懂日文英文在音速語言學習(日語) - 「老師沒教的旅遊日語！」主題：聽不懂 ... 的必吃

在日本旅行時，難免會有用日文問路或點餐的時候，這時若是聽不懂對方的日文，該怎麼辦呢？＊すみません、日本語があまりできなくて… （不好意思，我不太 ... ... <看更多>

我看不懂日文英文在【看短劇學日語】我聽不懂你說的日語#3 英文篇 - YouTube 的必吃

這支影片也是我親身經驗想要我拍什麼主題的影片歡迎在下面留言喔！喜歡我的影片歡迎按讚分享訂閱！ ... <看更多>

你可能也想看看

我不懂日文日文

搜尋相關連結

#1. 我看不懂日文,用英語怎麼說，“我看不懂”用英文怎麼說

i don't know japanese. i am not good at japanese. i can not speak japanese well. ... 你可以說你不是日本人. i'm not jupanese,so i don't know ...

#2. 我看不懂日文,用英语怎么说.... - 百度知道

楼上不对，应该是： I can't read Japanese 如果是我不会说，应该是： I can't speak Japanese ...全文 ... 我看不懂日文Sorry,I don't know Japanese. ...全文.

#3. 對不起我看不懂日文的英文翻譯 - 偵測語言

對不起我看不懂日文的翻譯結果。 ... 結果(英文) 1: [復制]. 復制成功！ Sorry I cannot read Japanese. 正在翻譯中.. 結果(英文) 2:[復制]. 復制成功！

#4. 超萬用日語！住日本的外國人常用的「記起來就很方便的日文 ...

但其實日本人只要會一點英文，大多不會說自己「不懂英文」，所以這時候的重點，就在於不要說自己不會日文，而是要同時詢問對方「英語を話せますか？

#5. 音速語言學習(日語) - 「老師沒教的旅遊日語！」主題：聽不懂 ...

在日本旅行時，難免會有用日文問路或點餐的時候，這時若是聽不懂對方的日文，該怎麼辦呢？＊すみません、日本語があまりできなくて… （不好意思，我不太 ...

#6. "我看不懂日文"用日語要怎麼說？ - HiNative

我日文不好看不懂請見諒用日語要怎麼說？回答. 私は日本語がよく分からなくて読めないからよろしく(watashi wa nihongo ga yoku wakaranakute ...

#7. 寫Email卻怕老外看不懂？超好用英日文商用書信金句大彙整 ...

我整理了半年來與老外通聯時看過的金句，讓你直接學老外原汁原味的專業商務文筆！以下分成多個情境來介紹，前半部介紹英文，後半部介紹日文。

#8. 【看短劇學日語】我聽不懂你說的日語#3 英文篇 - YouTube

這支影片也是我親身經驗想要我拍什麼主題的影片歡迎在下面留言喔！喜歡我的影片歡迎按讚分享訂閱！

#9. 「你會說英文嗎」講成Can you speak English？小心！差一個 ...

那如果你想要表示「我不會說某個語言」，最正確自然的說法是：I don't ... 想問你能不能用英文和他溝通（可能你本來在說中文，但對方只聽得懂英文）。

#10. 【認為英文】別再用I think了！I think以外15個表達「我認為/我 ...

(對我而言，你的想法有點太不切實際。) From my perspective, family is the most precious asset in our life. (在我的角度來看，家庭是我們人生中最珍貴 ...

#11. 奇！日本人「跨謀」這些字非日本人卻秒懂- 國際 - 自由時報

推特上有段文字被瘋狂轉貼，上頭還附註「看日文的人一定看不懂，但不懂 ... 這段文字乍看之下像極了日文，但其實是英文「hey guys can\'t you read ...

#12. 這段日文連日本人都看不懂，日文苦手的人才懂 - ETtoday

沒錯，這表面上是日文，但其實寫的是英文。知道了這個關鍵之後，上面那一張到底寫些甚麼，大家解讀出來了嗎？我要公佈答案囉：.

#13. 【心得】看不懂日文？你應該試試看…… @龍族拼圖 ... - 哈啦區

我和同學說來玩同學直接嗆:我看不懂不想玩我回:不會爬文喔動動手指很難? ... 我自己也是沒學過日文但是一堆漢字數字英文都已經大概知道是什麼意思吧 ...

#14. 日本人說的英文都聽不懂！Why？解開「日本人英文爛」的7大 ...

類似這些單字，在日文中真的多到不生枚舉！相信大家去日本咖啡廳、藥妝店時常會看到滿滿的片假名，應該很有感。特別是很多近代才 ...

#15. Google 翻譯

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。 ... 英文. 偵測語言. 英文. 中文(繁體). 日文. swap_horiz. 中文(繁體).

#16. 日文輕鬆記on Instagram: "【日英雙語雜誌推薦】如果你跟我 ...

日文輕鬆記(@japanese_memo) on Instagram: "【日英雙語雜誌推薦】如果你跟我 ... 的日英雙語讀物」讀日文碰到看不懂的句子時可以馬上參考英文翻譯而英文有看不懂的 ...

#17. 英文or日文？推特瘋傳「只有日本人看不懂的日文」字體

最近日本推特上出現一段文字，第一眼看起來應該是日文，但卻說明確寫着「只有日本人看不懂的日文」，原來那是一種英文字體，故意做得很像日文，引發網友熱烈討論。

#18. 英文小說、文章看不懂怎麼辦？語言專家教你7大閱讀技巧

你隨便選一小段看過去，不查字典，也要能猜得出來這段故事「大概」的意思，頂多10%~20%的單字是不認識的，但不影響你理解整篇的大意。我常常遇到有中級 ...

#19. 英語學霸王梓沅如何突破學習困境？用學習意識比天份更重要！

台灣人學英文最常遇到的撞牆是，聽力怎麼都聽不懂，或是單字量總是感覺不夠。 ... 「像我看美劇的時候，You don't wanna watch with me!

#20. 抱歉我不懂英語怎麼說? - 雅瑪知識

我不懂英文要和我聊請說中文很抱歉怎麼翻譯英文啊. I'm sorry. ... 再解釋一下下：I don't understand your words 我聽不懂你的話 ... 對不起，我看不懂用英語怎麼說.

#21. TwBsBall:關於日本球員的英文譯名 - 台灣棒球維基館

如果只是為了幫看不懂日文假名的用戶標示出球員本名的日文發音，那就應該依照其本名的順序來寫。（如果是這一項用途，我建議以分號加註在日文假名後方即可，不必另列一 ...

#22. 不想寫出「中式英文」，怎麼用Google查證自己寫得道不道地？

這還不包括它把我的語法和用字遣詞改得非常「中文風」，而且整篇改得滿江紅，我若不切換成中文腦還真看不懂它改出來的英文。這就是我困擾的點。這麼說好 ...

#23. 中日官網翻譯應注意的事項有哪些| 口藝國際有限公司

2. 由於日文是由平假名，片假名還有漢字所組成，最擔心的就是工程師如果不懂日文，可能就會字跟字之間的段落分不清楚，看起來就會有點怪。我舉例來說好了，中文的呂，如果 ...

#24. 自助旅行會基本日語好處多多- 第3頁 - 背包客棧

不懂日文就是只能拿基本服務一旦多出任何額外狀況跟有任何問詢就很容易 ... 跟他大吵一架後來剛好有一個會說英文的韓國路人看不下去而過來用英文跟我 ...

#25. 說中文也不是件丟臉事「假外國人」，你為何會有這樣的優越 ...

她講英文的口音帶著中文腔，但由於她用英文回覆我，所以我還是繼續使用英文對話；但是她聽不懂我說的話，我重複過後還是聽不懂，我就自然而然地換成 ...

#26. 看不懂-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 我看不懂，在中文-英语情境中翻译"看不懂" ... 他的脸就像书页写着我看不懂的语言 ... 还是看不懂日文但我可以这么做.

#27. 游戏没汉化看不懂怎么办啊？ - 知乎

我给你做个示范，我自己看得懂日语，这取决于上大学时没英文能力连实验都做不了的悲惨遭遇。没外语寸步难行的日子，学外语就完事了。

#28. [問題] 真的有人不懂日文追日V的嗎? - ACG板- Disp BBS

如題最近看到一個打LOL的朋友在那邊看日本VT在那邊顆顆笑我記得他連50音都不會,好奇問他有啥好笑的他竟然回我VT笑我就笑聊天室草我就草阿我反倒看他像 ...

#29. 日文初學者常見的5個誤解，和這個「不該」學日文的理由

應該是有的，不過也因為懂漢字，而有一種明明看懂這漢字但卻不懂意思的挫折感。 Google 廣告. 日文初學者常見誤解3 ：以為自己英文不錯，學日文應該也不難.

#30. [閒聊]關於看不懂遊戲語言卻照樣玩的下去這回事? - 看板C_Chat

如題就只是個閒聊記得以前推朋友玩某些沒中文版的日文遊戲對方都說看不懂日文所以不玩我都跟他說我也看不懂啊還不是照玩.

#31. 【NG 英文】『你懂我的意思嗎？』不能說Do you understand?

在職場上，有時會需要用英文和同事或客戶溝通，在國外工作的朋友一定更常遇到這種情況。如果英文卡卡說不出口，或是用中式思考說出錯誤的英文， ...

#32. 看影片學語言老是學不會？可能是你忽略了最重要的底層邏輯

雖然我現在回去看我當初文法課本裡的解釋還是一頭霧水，但實際應用時還是可以順手 ... 我在完全不懂日文的情況下看了很多動漫，就算都是看中文字幕，還是無意間吸收了 ...

#33. 跟Ying 一起看英文小說（上）如何挑選一本適合你的英文小說

這樣翻太貼切了，我根本想不到可以這樣翻！」。這種程度非常考驗譯者的功力，因此這種收藏也不多就是了。）看懂英文小說的「 ...

#34. 八酒 - Plurk

但我把太太的追蹤注意公告拿去估狗翻譯還是沒能看明白，我的語言天賦真的爛到一個境界從此以後不敢亂點推特真的是一個對看不懂日文、英文只有小學生水平的人有一定 ...

#35. 「Q」已經是中文字了嗎？台灣獨家的「AB西豬」 - 英語島

如「APP」、「RIP」等英文裡縮略語，有些必須一起唸出來；有些則要分開唸字母。「N次」、「K金」等並非由原文轉譯的外來語，就算翻成英文母語人士可能也聽不懂。

#36. 看美劇, 說出一口好英文: 一天30分鐘+高效筆記術, 訓練用 ... - 誠品

我一時聽不懂他的意思，請他再說一遍，他才放棄用日文，改用英文跟我說： Like, do you do drug? 你有在嗑藥嗎？ It's an American joke! 他大概是想捉弄我這個 ...

#37. 從翻譯到設計，探討如何打造正確又好懂的英文標識 - 博客來

0 分，共 0 位評鑑我要評鑑 ... 「這些英文標識，原來外國人根本看不懂！ ... 進行多款字體名作的改良，並擔任日文字體「たづがね角ゴシック」（翔鶴黑體）的總監。

#38. 【完全不懂日文】“完全不知道”，“一点都不懂”... +1 - 健康跟著走

用日语怎么说1; 2013-10-05 “我看不 ... ,下载翻译APP，免费无限制翻译. 完全不懂你. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. あなたを全く理解していない. 0. 百度翻译.

#39. 我如何在不懂英、日文的情況下，日本獨旅？ - 0外語女子旅

我不會KK音標，英文數字只會念1到7，更別說星期一到星期日了。 ... 是要表達或看懂日文可以Google翻譯app，該app開啟後，點選相機，可以掃描日文圖片 ...

#40. 更改iPhone 或iPad 上的語言- Apple 支援(台灣)

如果iPhone 或iPad 上的語言設定錯誤，或者您不小心改成自己看不懂的語言，可以變更語言設定。打開「設定」App. iPhone 上顯示主畫面，並放大 ...

#41. Papago翻譯APP \ 韓文翻譯神器，一鍵秒懂菜單！還有英文

Papago App不只有韓文、英文、日文，還有泰文、法文、義大利文等12國語言 ... 滑韓國網站不用怕看不懂，只要使用PAPAGO翻譯的”Website Translate”的 ...

#42. 不懂日文、英文的日本自助旅行(下)~在日本當地可能會遇到的 ...

很多人會因為不懂日文，擔心在日本自助旅行中遇上溝通困難的情況，這也是我第一次去日本自由行出發前的擔心，但後來到了日本國內我發現其實日本很多 ...

#43. WORD UP: 聰明學習

結果我英文還不錯的朋友說她也是背了沒用就會忘記丫！ ... 老師教了很多東西，讓我知道如何去拆解長句英文，看著自己從全部看不懂或全錯，到現在一個題組大概錯一到兩 ...

#44. 皮on Twitter: "英文看的懂日文我看不懂但版面上都是日文的 ...

哇喔⋯⋯ SEMC好像起爭議了我只是個小小應該沒有機會被利用吧QQ 而且我的VG作品都兩年前的東西了. 1. 皮 · @duckerbubee. 英文看的懂日文我看不懂但 ...

#45. 【日本點餐、搭車經驗】日文重要嗎？不會日文怎麼辦！

異國自助旅行，最常碰到的問題之一就是，語言問題，點餐看不懂菜單怎麼辦？ ... 首先，大家一定會有第一個問題，我不會日文，簡單英文對話總可以吧！

#46. 看原文小說學英文其實很簡單！這些閱讀技巧英文補習班老師 ...

在時代英文補習班才上了短短4個月就考到多益950分，同時也培養我能夠流利 ... 即使不懂每一個單字字義，只要能夠理解文本大意而不打斷閱讀過程，就不 ...

#47. 中文耽美小說用英文翻譯名字Showing 1-11 of 11 - Goodreads

老實說不會耶，因為我找日文韓文，甚至其他完全看不懂的文字都是用原文，最快是isbn 或asin，退一步才會用音譯，而非英文譯名，除非是早已經出版多 ...

#48. 【英文+日文】【歌詞】共有19筆相關歌詞 - 魔鏡歌詞網

翻譯又快又厲害只要會日文一切就大丈夫或許我不該問這一堆沒有答案的問題唱個歌寫 ... U我不會日文也看無英文只有知道乎妳笑紋紋妳是珍珠我是芋圓妳是珍珠我是芋圓妳是 ...

#49. 換個方式看會話（下） - 正樹日語｜滿足你的高階日語需求

而我們發現對方聽不懂某個詞時， ... 我們學英文、學日文時，往往採取不一樣的形式。 ... 先想一下我們的英文。當我們背單字，看文法，練習翻譯，

#50. 我是怎麼翻譯英文論文的（2023 更新ChatGPT AI 翻譯工具）

如果有時候覺得Google 翻譯看不太懂，也可以複製該段文字去DeepL 翻譯，有都市傳說表示它翻得比Google 更好。若你要看的這份論文、書或書中章節沒有網頁原文，只能下載PDF ...

#51. 【學德文】50 個旅遊德國必備的句子，讓你的德國旅行不只是 ...

25. 我（聽）不懂。 Ich verstehe nicht. 26. 請您說慢一點。 Sagen Sie bitte langsamer. 27. 您會說英文嗎 ...

#52. 問老外Can you speak Chinese 其實超不禮貌，正確應該這樣說

每次覺得自己英文不夠好時，很多人會自嘲：「我還給老師了。 ... 的耳裡，用willing to其實帶有交換條件的意味，他們通常會等著聽你接下來的話，看看你的要求是什麼。

#53. WordPress 支援中文嗎？看不懂英文會不會很難操作？ - 網站迷谷

看不懂英文會不會很難操作？ ... 後台是[英文]，我就不能發佈中文內容？ ... 都可以隨意出現在你的文章，例如印度文、日文、韓文也可以和中文混塔。

#54. 看得懂單字但看不懂整句話的「head off at the pass」是什麼 ...

想把英文或日文說得更道地嗎？關鍵是你的「語感力」。很少人能詳盡解釋單字與句子背後的語感，那種老外特有的「神邏輯 ...

#55. 【日本實用資訊】再也不用擔心看不懂日文！「Payke」讓您變 ...

購物是件非常快樂的事，但是如果因為看不懂商品名而成了冤大頭， ... 我剛好來日本前有先下載一款APP「Payke」，掃完條碼後就會顯示中文翻譯喔！

#56. 【喷射战士2】看不懂日文/英文？我来为你介绍 - bilibili

【喷射战士2】看不懂日文 / 英文？我来为你介绍. milk_盒子. 立即播放. 打开App，看更多精彩视频. 100+个相关视频. 更多. 喷射战士2 新人必看入门教学从 ...

#57. 請問看不懂日文也看不懂英文的人能玩太空戰士嗎?? - Mobile01

請問看不懂日文也看不懂英文的人能玩太空戰士嗎?? - 我覺得看不懂日文還玩RPG遊戲根本不懂看劇情是不是就不適合玩啊?(PS5 / PS4 第1頁)

#58. 通过翻译英文视频学习英文- 何如天性凉薄 - 简书

我看到b站上有很多没有经过他人翻译的，只有英文字幕的视频，而且我想要学习 ... 我爸妈什么的是看不懂的，所以用日文去写一些不想让爸爸看懂的文字， ...

#59. 聽不懂對方英文時該怎麼說？掌握菜英文也能和老外溝通順利的 ...

可以再和我說一遍嗎？這句話是美國道地的俚語，有時也會稍作變化，如以下用法. Could you run that telephone ...

#60. 日本旅遊英文通不通？日本人不說英文的真正原因是這樣啦！

不過，就算是自認在學校英文成績不錯的日本人，對英語會話卻一點辦法都沒有，到底是怎麼一回事呢？ ... 車站內的日文指示看不懂？

#61. 巡日旅行| 去日本語言不通怎麼辦?不會日文也能玩日本的旅遊 ...

不懂日文的話其實是可以部分看圖就能理解的，日本的圖案的設計通常非常的容易理解， ... 四個國家的語言(日文、英文、中文、韓文) | 菜單| 巡日旅行攝.

#62. 我不會日文，但我在日本工作原來溝通的關鍵不在語言程度

雖然一句日語都不會說也看不懂，分不清平假名與片假名，但看著傘上表明的價碼，心中預想了一次 ... 大意是「我不會說日文，但是中文和英文沒問題。

#63. 圖片/PDF 轉文字Word 檔？英文看不懂？Google Doc 線上一次 ...

無論閱讀說明書或學術論文，很多人（包括我）都會遇到同樣的問題：英文好多，看不懂或不想看。我知道現在有不少翻譯工具，例如把文獻上的英文貼到Google 翻譯去， ...

#64. 為什麼是「は」＋「できない」？ — 時雨の町｜日文學習園地

英語はできませんが、日本語はできます。雖然我不會英文，但我會日文。像這樣的句子就不會用「英語ができませんが、日本語が ...

#65. 呀呼！英日語的繪本再也難不倒我了！ - 好興誌

媽媽有著菜菜英文而且完全看不懂日文，只好看圖說故事..><..。鵝子總是會充滿崇拜又滿滿期待的眼神，全神貫注的聽我天花亂墜的胡講繪本^^lll。

#66. 維基百科討論:翻譯腔- 維基百科，自由的百科全書

當前我是想到哪個/看到哪個就把哪個哪個放進去，看來以後可以考慮加個星標劃重點了。而且我列的問題說實話不夠全面，因為我不懂日語。所以、遇到不明顯的翻譯腔的話、 ...

#67. 【超實用】吐槽也要撂英文！阿滴教你「啊不就好棒棒」 - 報橘

一起來看看吧＂啊不就好棒棒＂、＂關我屁事＂這些超中二的吐槽句子怎麼用 ... 我完全聽不懂教授在講什麼！ ... 你有看到我在歐洲旅遊的那些照片了嗎？

#68. 用中文比英語更接近？日文漢字反而是中文譯者的障礙 - 關鍵評論

他們基本上認為不懂日文、拿中譯與英譯比較很可笑。 ... 意似乎是：華人譯者翻譯日文作品，因為中文與日文在語系上比較接近，相對於英文譯者有優勢。

#69. 第一次在日本說日文的挫折經驗分享 - 游皓雲

去年斷斷續續上了半年日文課，後來中斷了，這趟一個人來日本自由行，本來 ... 應該是我講第一句話就完全外國人腔，對方怕我聽不懂就直接講英文了，只 ...

#70. 我完全不會日文，（也許英文也很爛），到日本（或東京）自助 ...

買藥妝看不太懂成份時櫃檯:我會講中文（大驚！）居酒屋正想怎麼問消費方式時服務生:你們會說普通話嗎（大驚！）由日本自助 ...

#71. 超實用！有聽沒有懂，該怎麼回答才好呢？ - Funday

3. Sorry I couldn't hear that. 抱歉，我沒有聽懂。 4. Please excuse me. English is not my 1st language. 不好意思，英文不是我的 ...

#72. 轉換成"カタカナ"(平假/片假名轉換教學)<日文網頁註冊時-姓名 ...

其實註冊的方式大同小異，即使你完全不會日文，也可以看漢字猜一猜而快速上手。建議你打開一個純文字記事本，將姓名(日文拼音)、電話、住址等資訊記錄 ...

#73. 最新2023 流行語、網路用語「時事梗」有哪些？你跟上了嗎

為英文「True」的中文諧音，表示贊同的意思，非常贊同的話可以用「觸爆」 ... 在網路世界留言時容易因偏離流行文化顯露聽不懂某些梗，而被網友嘲諷是 ...

#74. 【喷射战士2】看不懂日文/英文？我来为你介绍 - AcFun

【喷射战士2】看不懂日文 / 英文？我来为你介绍 · 1133 0. 惊爆游戏8，傻女人被同一个渣男背叛两次 · 1280 0. 鉴赏符华鞋子 · 1258 1. 【魔女之泉3】全流程解说 · 3.5万 33. “你 ...

#75. 2023日本入境申請，Visit Japan Web最新版本使用 ... - 小布少爺

還有分享列印檔案給跟我一樣有印刷體強迫症的同學們。外國人入境卡上面有三種語言：中文、英文、日文，所以在書寫方面不需要太過擔心，到時拿出來核對 ...

#76. 字數計算| 文字計數 - 線上工具

英文字數： 0 | 英文標點符號數： 0 英文單詞數： 0 | 字節單詞數： 0. 字符串長度計算 ... 21世紀還不懂中文輸入法，太OUT了，來!...輕鬆快樂學打字。點此看».

#77. 不懂爱的千金与野兽 - 看漫画

不懂爱的千金与野兽 ... 面对这样的她，克劳德说，“不要吞吞吐吐地，每次你吞咽的时候，我都想让你含着我的东西。” ... 我看的英文和日文都有啊.

#78. 閱讀的樂趣| 有肌勵 - udn 女子漾

中文英文日文都有，很多是愛書的媽媽自己買的，但也不乏身旁的親朋好友或是合作廠商送的，基本上只要孩子想看，書櫃裡的書沒有不可以看的，大部分的書孩子 ...

#79. 君中国語本当上手！日本夫妻用偽中文溝通完全無礙 - 玩具人

每隔一陣子用日文仿中文或用中文仿日文的打字方式都會莫名流行起來， ... 演示了她和丈夫間使用「偽中文」的溝通過程，不要翻譯看看你看不看得懂吧？

#80. 【6月更新】環球影城快速通關怎麼選？購票指南及票券分析 ...

我有另外整理了一篇關於大阪環球影城教科書級別攻略｜票價限定活動全設施一次看的文章，也很 ... 通常價格最低, 全日文介面，不懂日文的話不方便購買.

#81. 自學翻譯 - comskfi.online

我的理念是擊破中式英日文成為自學達人。觀看線上課程時，如果外國人的口音很重，而且只有英文字幕，你擔心看不懂嗎？難道這樣就得放棄好課程嗎？

#82. 摩斯電碼翻譯器

如何翻譯摩斯電碼？看不懂摩斯電碼，但想翻譯或破譯它的人，可以使用線上摩斯電碼翻譯器。借助摩斯電碼翻譯器，您可以輕鬆破解摩斯電碼，閱讀以英文顯示的文本。

#83. Visit Japan Web填寫教學-入境日本必填- 小氣少年的部落格

由於這份資料都要寫英文的資料，但是飯店官網很多只有提供日文地址，沒有英文地址 ... 如果看到這裡你還看不太懂的話請再回頭看一下本文的第1張圖片!

#84. 自學翻譯 - hurbaki.online

#85. 「為何我都聽不到字幕裡的那個字？」英文聽力想變好

你現在是不是有這個困擾：「為什麼老外講英文都講那麼快？」「而且全都糊在一起是怎樣？ ... 關鍵二：只聽得懂句子前後，中間都黏在一起聽不懂.

#86. 2023日本入境必看新規定「Visit Japan Web教學」1分鐘學會 ...

像我是住「大阪CROSS飯店」，搜尋google就會出現英文地址，上面填入郵遞區號5420085，就會自動代入「府、市町」資料，接著再手動輸入「町字、番地」即可， ...

#87. 自學翻譯 - rukisat.online

#88. 自學翻譯 - mansaki.online

#89. 自學翻譯 - bosaxz.online

#90. 自學翻譯 - canosat.online

#91. 自學翻譯 - firiutius.online

#92. 翻譯youtube 影片撥放器 - rusanki.online

... 可惜只有支援英文我這次的·YouTube影片字幕加入「翻譯功能」，英文、日文不好 ... 影片字幕就會看到中文翻譯，影片內容一目了然，馬上都看懂了。

#93. Google 翻譯

Google 提供的服務無須支付費用，可讓您即時翻譯英文和超過100 種其他語言的文字、詞組和網頁。 ... 日文. checkhistory. 毛利文. checkhistory. 爪哇文. checkhistory.

#94. 日本人的英文能力影片搞笑圖 - buasx.online

就可以開始對的英文或日文的無字幕視頻進行實時翻譯啦。 ... 我們除了會看中文的影片之外，也會看其他國家的YouTuber 所拍的影片，但如果你聽不懂他說 ...

#95. 畫重點英文版 - husajx.online

要（讓）我清楚地說….、講明了…. 3. 16】必學的2個"畫重點"技巧｜不會再低效率畫錯重點了！我常常看到我 ...

#96. 手机语言设置成英文，没想到好处这么多？看完连我也改了！

有人说，可能别人是香港人，用繁体和英语不是很正常；有人说，将手机语言切换成其它地区，就没有牛皮癣一样的广告；也有人说，可能是为了装X..

關於 我看不懂日文英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「我看不懂日文英文」的推薦目錄：

我看不懂日文英文 在 我是夏美，我愛騎單車 Facebook 的最讚貼文

About author

我看不懂日文英文 在 Facebook 的精選貼文

About author

我看不懂日文英文 在 大V生活 Facebook 的精選貼文

About author

我看不懂日文英文 在 Today is my day Youtube 的最佳貼文

About author

我看不懂日文英文 在 講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最讚貼文

About author

我看不懂日文英文 在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳解答

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於我看不懂日文英文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

我看不懂日文英文在我是夏美，我愛騎單車 Facebook 的最讚貼文

我看不懂日文英文在 Facebook 的精選貼文

我看不懂日文英文在大V生活 Facebook 的精選貼文

我看不懂日文英文在 Today is my day Youtube 的最佳貼文

我看不懂日文英文在講日文的台灣女生 Tiffany Youtube 的最讚貼文

我看不懂日文英文在 Shippo尾巴 Youtube 的最佳解答