Hiii! This is a song that I really like, written by my lovely songwriting producer singer songwriter friends 😂 —— #還原 Sharon Kwan’s 2020 album!
嗨☺️ 翻唱一首我的朋友們的作品- 《還原》來自小關關詩敏 Sharon 的專輯。很好聽感人的第一首歌🥲❣️
===
詞：陳學聖
曲：關詩敏、許郁翎
Lyrics🎶
你氣息滲透變成 那片海 的氣味
我刻意粗心一點 就不必急著避諱
關於我們的一切 像是手中的咖啡
多熱烈 都冷卻
就連苦澀痕跡 在杯沿 也變很淺
沒 再反對想念
反正想累了 死心就能總結
回憶 只是念舊行為
和愛最後是怎麼結束
本質沒有關聯
想 再懇求時間
最好別應驗 脆弱底線
把現在還原到陌生 別留念
關於我們的一切 像是手中的咖啡
多熱烈 都冷卻
就連苦澀痕跡 在杯沿 也變很淺
沒 再反對想念
反正想累了 死心就能總結
與其再去跟對錯糾結
不如持續這零碎的和諧
也是種安慰
想 再懇求時間
最好別應驗 那些永遠
我們就還原到陌生 到起點
Ni qixi shentou biancheng na pian hai de qiwei
wo keyi cuxin yidian jiu bubi jizhuo bihui
guanyu women de yiqie xiang shi shouzhong de kafei
duo relie dou lengque
jiu lian kuse henji zai bien yuan
ye bian hen qian
mei zai fandui xiangnian
fanzheng xiang leile sixin jiu neng zongjie
huiyi zhishi nianjiu xingwei
he ai zuihou shi ze me jieshu
benzhi meiyou guanlian
xiang zai kenqiu shijian
zui hao bie yingyan cuiruo dixian
ba xianzai huanyuan dao mosheng
bie liu nian
guanyu women de yiqie
xiang shi shouzhong de kafei
duo re lie, dou leng que
jiu lian kuse henji zai bei
yan ye bian hen qian
mei zai fandui xiangnian
fanzheng xiang leile sixin jiu neng zongjie
yuqi zai qu gen dui cuo jiujie
buru chixu zhe lingsui de hexie
yeshi zhong anwei
xiang zai kenqiu shijian
zui hao bie yingyan naxie yongyuan
women jiu huanyuan dao mosheng, dao qidian
-Translation-
Your breath penetrates into the smell of the sea
I’m a little careless, so I don’t have to rush to avoid taboos
Everything about us is like coffee in hand
How warm it is to cool down
Even the bitterness marks become very shallow on the edge of the cup
No longer opposed to missing misses anyway
Memories are just nostalgic behavior and how does love end in the end
Essentially unrelated
I want to beg for time, it’s better not to come true, the bottom line is fragile
Restore the present to a strange one, don’t remember
Everything about us is like coffee in hand
How warm it is to cool down
Even the bitterness marks become very shallow on the edge of the cup
No longer opposed to missing misses anyway
Rather than struggle with right and wrong, it is better to continue this fragmented harmony
Also a comfort
I want to beg for time, it’s better not to come true, those forever
We return to the strangeness to the starting point
from https://jspinyin.net/2020/09/07/pinyin-lyrics-sharon-kwan-%E9%97%9C%E8%A9%A9%E6%95%8F-%E9%82%84%E5%8E%9F-hai-yuan-%E6%AD%8C%E8%AF%8D/
======
錄音製作：Pg 許郁翎
拍攝：Joy Lin & H.Bear & 簡婕
