最近剛看完哈利波特7下集電影(有些片段我看到哭Q_Q)博客來有推出英文版1-7的小說可以收藏想問板友建議買英國成人版的小說還是美國版的呢?因為我想重看,這次想挑戰英文 ... ... <看更多>
「哈利波特英版美版ptt」的推薦目錄：
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 [問題] 哈利波特英版和美版的差異?? - 看板HarryPotter 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 [問題] 英文版本的哈利波特該買哪版? - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 [心得] 哈利波特中、美、英版本整理- 看板HarryPotter 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 討論串(共9篇) - [問題] 看哈利波特學英文？ - 看板HarryPotter 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 黑貓老師- 台版《哈利波特》的20週年新封面在ptt跟FB獲得了 ... 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 黑貓老師- 台版《哈利波特》的20週年新封面在ptt跟FB獲得了 ... 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特英文版2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的體育賽事 ... 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 [閒聊] 據傳影集版哈利波特想政治正確被羅琳拒絕 - PTT評價 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特 - Dcard 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 Re: [情報] 哈利波特20周年香噴噴泰國版- C_Chat板- PTT 動漫區 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特男主角吸毒的推薦，PTT、MOBILE01和網路上有這些 ... 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 [討論] 哈利波特迷最喜歡哪一集？ babyyyy PTT批踢踢實業坊 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特8電影的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特8電影的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 博恩女朋友ptt 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 電影字幕愈翻愈有哽？每天看PTT，15年字幕翻譯師 - 天下雜誌 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 [討論] 哈利波特電影算是靠原著紅嗎？ PTT推薦- movie 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 Re: [閒聊] 從遊戲中學英文- steam 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 【Dcard網友評價推薦開箱】 【Nintendo 任天堂】NS Switch ... 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 [閒聊] 哈利波特會紅真的不全是羅琳的功勞嗎？ - C_Chat 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 教你念【伏地魔版】死亡咒語：阿哇呾呵呾啦/阿瓦達索命 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 [閒聊] 在《哈利波特語源揭密》中讀到一些很有意思的東西 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 蘇打綠青峰無預警公布專輯曲目PTT粉絲沸騰推爆 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了 - PTT Brain 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 企鵝妹Ptt 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 博恩女朋友ptt 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特Ptt 的評價
- 關於哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特2：消失的密室- 電影 - PttPlay線上看 的評價
哈利波特英版美版ptt 在 [心得] 哈利波特中、美、英版本整理- 看板HarryPotter 的必吃
趁著這禮拜比較空閒，把我手邊有的哈利波特版本做個整理，順便拍些照片， 提供給對各版本還搞不太清楚的版友參考，還有，這不是炫耀文，請各位不要酸我， 我只是個喜歡 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 討論串(共9篇) - [問題] 看哈利波特學英文？ - 看板HarryPotter 的必吃
我很喜歡哈利波特的中文書，後來也要聯考所以想要加強英文實力. 所以就去買了哈利波特的原文書，. ... 我買了英版和美版，之前版上也有人在問英版美版的差別，我只. ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 黑貓老師- 台版《哈利波特》的20週年新封面在ptt跟FB獲得了 ... 的必吃
台版《哈利波特》的20週年新封面在ptt跟FB獲得了好評。 但在plurk卻被哈利波特迷炮轟到飛起來。 接著，鄉民們開始想找各國版本來比較... 結果發現保加利亞版的哈利波特 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 黑貓老師- 台版《哈利波特》的20週年新封面在ptt跟FB獲得了 ... 的必吃
台版《哈利波特》的20週年新封面在ptt跟FB獲得了好評。 但在plurk卻被哈利波特迷炮轟到飛起來。 接著，鄉民們開始想找各國版本來比較... 結果發現保加利亞版的哈利波特 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特英文版2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的體育賽事 ... 的必吃
哈利波特英文版 2022-在Mobile01/PTT/Yahoo上的體育賽事討論內容，找哈利波特1,哈利波特口罩,哈利波特學院在YouTube影片與社群(Facebook/IG)熱門討論內容就來運動情報 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 [閒聊] 據傳影集版哈利波特想政治正確被羅琳拒絕 - PTT評價 的必吃
根據消息，重啟後的HBO《哈利波特》影集版製作組與原作者JK羅琳的想法產生分歧，據因為團隊想要涉及政治正確，但遭到了羅琳的拒絕。 ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特 - Dcard 的必吃
這是大家印象中的麥教授，這是你所不知道的麥教授，不僅僅是年輕時令人驚豔的美貌，（空靈系美少女啊啊啊！！！），麥教授也是很有才華的（˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵），拿過2項 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 Re: [情報] 哈利波特20周年香噴噴泰國版- C_Chat板- PTT 動漫區 的必吃
台灣之前是用美版初版的封面個人喜歡14年版勝過20周年版瑞典20周年版封面 ... 哈利波特的封面太多，有專門的國外粉絲蒐集過各國各版封面，可以在下面 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 [討論] 哈利波特迷最喜歡哪一集？ babyyyy PTT批踢踢實業坊 的必吃
決定寒假來讀英文版的！！ 作者: Butzu (噗滋) 2023-06-25 21:01:00. 第一集!!! ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特8電影的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的必吃
因疫情而延宕多時的007電影《007生死交戰》，即將在本月底上映；主演007的丹尼爾克雷格也將在本片結束後卸下龐德身分，而外傳未來將會出現女版007的謠言，丹尼爾克雷格在 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特8電影的問題包括PTT、Dcard、Mobile01 的必吃
因疫情而延宕多時的007電影《007生死交戰》，即將在本月底上映；主演007的丹尼爾克雷格也將在本片結束後卸下龐德身分，而外傳未來將會出現女版007的謠言，丹尼爾克雷格在 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 博恩女朋友ptt 的必吃
[閒聊] 波特王跟博恩誰比較帥? - PTT評價. Knowledge 知識衛星】贊助播出愛莉莎莎的自媒體銷售學從「流量經營」到「熱銷熱賣」的秘密，絕不藏私一次 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 電影字幕愈翻愈有哽？每天看PTT，15年字幕翻譯師 - 天下雜誌 的必吃
不是因為人才斷層，或是台灣人英文不好，而是在字幕翻譯這一行，不只英文要好，更重要的是「信任」：翻譯速度、文字品質、能不能接受臨時趕件等，都是考量 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 [討論] 哈利波特電影算是靠原著紅嗎？ PTT推薦- movie 的必吃
哈利波特 在我小時候光原著本身就造成全球轟動， 之後的電影翻拍選角出來 ... t810312 11/03 00:23當初英文版出版，中文版要等一個月，消息一出就跑書. ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 Re: [閒聊] 從遊戲中學英文- steam 的必吃
其實我覺得用遊戲來學英文，效率不一定高，問題出在你的英文程度大概 ... 結果巫師3的用字比起哈利波特要難上一個等級，我努力讀也只能懂個六七成。 ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 【Dcard網友評價推薦開箱】 【Nintendo 任天堂】NS Switch ... 的必吃
而且我也很常逛PTT，這款【Nintendo 任天堂】NS Switch 樂高哈利波特合輯收藏版英文美版(LEGO Harry Potter Collection)也真的受到不少人的推薦(我看 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 [閒聊] 哈利波特會紅真的不全是羅琳的功勞嗎？ - C_Chat 的必吃
PTT 網頁版. ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 教你念【伏地魔版】死亡咒語：阿哇呾呵呾啦/阿瓦達索命 的必吃
收录8部【 哈利波特 】所有咒語- 教學示範及解釋 · 哈利波特 的實際戰力有多強？ · 【霍格華茲的傳承】如何獲得傳說中的3個不赦咒(咒咒虐、噩噩令、殺戮咒)魔法 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 [閒聊] 在《哈利波特語源揭密》中讀到一些很有意思的東西 的必吃
討論哈利波特用語的書籍之前比就較有名的是《讀哈利波特學英語》， 但我覺得這本更 ... “Firenze”翡冷翠 義大利城市名，即英文的佛羅倫斯Florence。 ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 蘇打綠青峰無預警公布專輯曲目PTT粉絲沸騰推爆 的必吃
首波主打《Everyone》是鼓手小威的創作，更是蘇打綠的首支全英文創作單曲，是小威幾年前偷偷寫給青峰的。小威表示，「歌曲傳達從個體發展到群體，出發點都 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了 - PTT Brain 的必吃
連英文維基百科都拿出來自己卻沒看過？ 第一個是鄧布蘭大教堂，維基百科裡就寫的很 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 企鵝妹Ptt 的必吃
Cc, 韓國正妹實況主企鵝妹Jinny近來重心轉往美國發展在台灣PTT論壇上仍話題不斷日前更有網友在表特版Beauty分享高配版企鵝妹海量美照. 問卦為何有企鵝妹當. ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 博恩女朋友ptt 的必吃
請支持【博恩夜夜秀】集資計畫： 強者我朋友是ptt的一個流行用語，字面意思就是很強的朋友 ... 五年级时，苏珊加入了哈利·波特领导的邓布利多军[2] 。 ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特Ptt 的必吃
Cc, 谁帮我温习一下哈利波特与密室PDF英文原版原著PDF电子书下载Harry Potter and the 最近剛看完哈利波特7下集電影有些片段我看到哭Q_Q博客來有推出. 瓦利柯沃. 赫斯特 ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 哈利波特2：消失的密室- 電影 - PttPlay線上看 的必吃
熱播科幻片 · 正片 · 變形金剛：萬獸崛起 · HD · 星際異攻隊3 · HD · 世界奇妙物語2023夏季特別篇 · BD1024高清中英雙字版 · 哈利波特1：神秘的魔法石 · HD ... ... <看更多>
哈利波特英版美版ptt 在 [問題] 哈利波特英版和美版的差異?? - 看板HarryPotter 的必吃
其實我是爬了文之後，發現很多人早早就翻了HP7的原文書
雖說在三天內把中文版的HP7讀完了
但正巧最近在試著提升自己的英文能力
所以突然有一股很大的衝動想買整套的原文HP來讀
我知道讀原文書的技巧
大忌就是別一看到不懂的字就想找翻譯
看下去，試圖了解他大致上的意思，最後才查字典
但還是很怕自己能力不足...看英版的會太吃力
(畢竟我們學的大都是美式英文)
說說我的英文能力吧...
雖說身邊有幾個外國朋友
但也只能用簡單的會話溝通
常遇到不懂的生字
這樣我念起英版的會不會太吃力
想說選美版的來讀嘛...又聽人說英版的會比較道地
我想聽聽這兩版都讀過的人意見
讀了以後閱讀能力會提升嗎??
如果我真的選了美版會很殘念嗎??
--
Never know, I could feel like this.
Like I'd never seen the sky before.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.204.216
... <看更多>