Search
Search
您在這裡. 首頁 » 吕振中譯本. 吕振中譯本. - A + A. 吕振中譯本. 舊約全書, 創世記出埃及記利未記民數記申命記約書亞記士師記路得記撒母耳記上撒母耳記下列王記上列王記 ...
#2. 選擇合用的聖經譯本常用譯本呂振中譯本 - 聖經.中文.翻譯
聖經中文翻譯選擇聖經常用譯本呂振中譯本. ... 由於採用不同的翻譯原則,此譯本的譯文比《和合本》更能準確地保持原文語法的結構,不過此原則難免令部份詞句冗長,或 ...
#3. 吕振中译本圣经【旧约】 创世记 - yun300.cn
1946 年,燕京大学宗教学院出版了吕振中的《新译新约全书》。本书以英国牛津大学苏德尔所编的希腊译本(Souter's. Text)为根据,用直译的方法,尽量表达原文每字所 ...
#4. 吕振中译本 - 各版本圣经下载
lzzyb.zip. File Size: 1830 kb. File Type: zip. Download File. Version: Mobile | Web. Created with Weebly. Home; 中文圣经; 古文圣经 · 各语言圣经 · 注释; 文章 ...
#5. 吕振中译本圣经-基督教圣经在线阅读-www.godcom.net
很不错的一本在线阅读的吕振中译本!
#6. NET聖經(中譯本)PDF全本聖經下載 - Bible.org
NET聖經(中譯本)PDF全本聖經下載. (更新於: 12/15/2011,請點擊鏈接下載). 譯者序. 舊約
#7. 《吕振中译本圣经》
本书以英国牛津大学苏德尔所编的希腊译本(Souter's Text)为根据,用直译的方法,尽量表达原文每字所包含或代表的意义,并尽量保持原文之结构。吕氏于1952 年修订新约译本 ...
#8. Download 聖經(呂振中譯本) 繁體app for iPhone and iPad
呂振中譯本 ,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。 特色 * 翻譯以直譯為主,一詞一字都甚為留意。 * 保存原文之結構,不增不減、不 ...
#9. https://drive.my-elibrary.com/藏书入口/系统/圣经版本%20%20%2...
沒有這個頁面的資訊。
#10. 聖經的各種譯本
中文聖經除了通用的和合本之外,也有現代中文. 譯本,呂振中譯本,新譯本等,加上十九世紀翻. 譯的版本,超過20種,也有帶註解的聖經。
#11. 聖經呂振中譯本 - Wikiwand
呂振中譯本 ,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。 1946年,燕京大學宗教學院為呂振中出版了《呂譯新約初稿》。譯文採用直譯的方式, ...
#12. 1.認識不同譯本12:00-12:25 和合本的形成其他中文譯本的形成 ...
20世紀下半葉,1970年的《呂振中譯本》,都讓我. 們看到中文《聖經》的新方向。天主教方面,1968. 年出版了《思高聖經》。 ○ 聯合聖經公會的《現代中文譯本》1979年 ...
#13. 太28:9-10 - 聖經閱讀- 信望愛
和合本2010神版 呂振中譯本 委辦譯本 四福音書共同譯本 賽德克語聖經 阿美語聖經2019版 阿美語聖經1997版 台語漢字本聖經 現代台語漢字2021版 現代台語羅馬字2021版
#14. 約翰福音第十一章譯文對照
【新譯本】 有一個患病的人,名叫拉撒路,住在伯大尼,就是馬利亞和她姊姊馬大的村莊。 【呂振中】有一個人,伯大尼人拉撒路、正患著病;他是馬利亞和姐姐馬大那村子的 ...
#15. 台灣聖經公會聖經網站
呂振中譯本. 和合本(新標點神版), 現代台語羅馬字2021版, 現代客語譯本羅馬字, 阿美語聖經1997版, 委辦譯本. 和合本2010(上帝版), 現代台語漢字2013版(詩篇,箴言)
#16. 慕拉便? - 台灣聖經網
我覺得呂振中譯本還不錯,用「男高音」比較貼近我們的使用習慣,一聽就懂了! 回答日期: 2008/10/27 ... http://www.blsbc.org/Prayers/PrayerMeeting-20061213.pdf.
#17. 呂振中譯本| 台灣教會公報新聞網
標籤: 呂振中譯本 · 【特別企畫】普世聖經主日│和合本聖經百週年 · Irvine台灣基督長老教會槍擊案1死5傷 · 海埔教會舊禮拜堂遭陣頭闖入搗毀門窗 · 茄子蛋樂團入圍金曲獎基督徒 ...
#18. 第三十章 - 喜信網路家庭
《呂振中譯本》譯為:. 奇妙事超乎我的智力之外。 作者在本段表示有三件神祕莫測的事,. 超乎他的智力之外,令他驚訝稱奇,第四件. 事更令他百思不解。
#19. 使徒行傳20-28 - 現代中文譯本修訂本(1995 香港聖經公會出版)
使徒行傳20﹕28 (見《推理書》第226頁) 現代中文譯本修訂本(1995 香港聖經公會出版) 現代中文譯本的翻譯委員會都是 ... Download as PDF or read online from Scribd.
#20. 忠信與操縱: 當代基督教《聖經》中文譯本研究
18 《呂振中譯本》並沒有在其全譯本中刋載序言,該譯本的相關資料匱乏。本文於附錄部分收 ... http://www.wwbible.org/ver2/ver_ch/news/articles/pdf/sp001.pdf,2003.
#21. 為什麼我到處叫人不要再看和合本?|方格子vocus
... 不少人都被我碎念過,為何? 聖經, 現代中文譯本, 基督宗教, 信徒培育, 聖經翻譯, 研經, 個人意見, 微研究. ... 和合本2010簡介.pdf (bstwn.org).
#22. 再思《聖經》「概念合一」語法的翻譯 - 編譯論叢
《呂振中譯本》未譯出καί,反而用. 逗號「,」將「上帝」和「救主基督耶稣」隔開,與其他版本不同。 《思高本》的譯法正確表達出,僅僅一個人位. 「耶稣基督」,. 祂就是「 ...
#23. 吕振中中文圣经译本 - 信仰之门
吕振中译本 圣经(Lu Zhen Zhong Bible Translation). 目录. 译本简介. 旧约全书 ...
#24. 現中,和修,台語,外國語,特殊版本聖經(公分尺寸)
呂振中譯本. 940 21*14. TCVCS67PZTI. 現中橫排中型拉鍊索引皮. 1200 5218. 希伯來文硬布面. 1700 24*16. TPV050P. 菲律賓紙面. 350 21*14. RCU53(A).
#25. 創世記第六章譯文對照
【創六1】. 〔和合本〕「當人在世上多起來,又生女兒的時候」. 〔呂振中譯〕「人類開始在地上增多起來,又生著女兒。」 〔新譯本〕「人在地上開始增多,又生養女兒的 ...
#26. 第五堂查經問題(傳五8~六12) 〔希伯來文聖經傳五7~六12〕
呂振中譯本. 但君王對國家,對有耕種之田地的,大體說來,總是有益處的。 新譯本. 各人都從土地得著利益,就是君王也得到田地的供應。 思高譯本.
#27. 高貴林宣道會- 讀經與釋經
聖經譯本. • 經文鑑別學Biblical criticism: 讀課本24-30 頁 ... o 呂振中譯本(直譯) ... o 我的推薦: 和合本修訂本、新譯本修訂本、新漢語譯本(有待.
#28. 德生教會查經工作坊3 不會原文的原文查經
現代中文譯本:讀得懂的口語意譯本. 3. 呂振中譯本:強調維持原文架構的直譯. 4. NET 聖經中譯本:根據NET 英譯本修訂和合本的版本. 5. 深文理和合本:文言版本聖經.
#29. 施約瑟淺文理譯本- 維基百科,自由的百科全書
後來他生病回到美國後,決定將聖經翻譯成文言文,以滿足廣大讀書人的需要。但他主張將God 翻譯成「天主」,因他覺得"上帝"是古人所拜偶像之名,而「神」又太籠統。1898年由 ...
#30. 第1 日蒸氣人生作者:何啟明經文:傳1:1-2 1 在耶路撒冷作王
因此,他深信在「甚麼地方」(16 節《呂振中譯本》)有不. 公義、不公平的事,就「在那裏」(17a 節《和修》)得到上帝的懲罰。這與中國人千古以來的信念. 相仿,即「善有善報 ...
#31. 2019 研讀班計畫成果報告 - 人文社會科學研究中心
呂振中 新約譯本(1946):以直譯求真譯 vii. 現代中文譯本(1979): ... 6a5837542e98a1a034dbdaf667c4.pdf》 ... 丁、 《現代中文譯本》:基督教&天主教合作的一本聖經譯.
#32. 聖經之鑰詩篇(一) 第1 篇至第30 篇
路,而呂振中譯本是──把真理之道解析得體。期待我們更細緻地、精. 細地一處處來看經文,更加掌握整體的脈絡與架構,期待我們用心找到鑰.
#33. 論聖經中譯本土化的嘗試之一:
漢語文理聖經譯本,彼此在用詞和翻譯原則上都 ... 本、呂振中譯本、現代中文譯本、當代譯本、和合本 ... 本文要討論的是吳經熊譯本,包括1946年.
#34. 我們今天的聖經,舊約有39卷,新約有27卷,合共66卷。這聖經既 ...
這譯本亦是從原文翻譯出來,只是表達. 手法較為接近現代中文。 聖經公會. 聖經是上帝的話語,是基督徒力量的源. 頭,亦是未信者 ...
#35. 聖經價目一覽表
現代中文譯本橫排漆布聖經特價370. 450 15x21. CU62(A)R. 和合本中型膠皮紅字上帝(神)版. 350 13x19 PNT943. 六種版本並排版新約[硬面]. 850 23x32.
#36. 就當捨己, 天天背起他的十字架來跟從我。
《現代中文譯本》︰捨棄自己. 《思高》︰棄絕自己. 《呂振中譯本》︰棄絕自己. Page 9. 老我︰. 發脾氣、惱怒、不饒恕、. 埋怨、對人有偏見、. 講是非、批評、論斷、.
#37. (PDF) LA519 18S R0030147 EP | Jonathan Yeung
... Standard Version 《呂》 《呂振中譯本》 《和》 《和合本》 《和修》 《和合本修訂版》 《思》 《思高譯本》 《現修》 《現代中文修訂版》 《新》 《聖經新譯本》 ...
#38. 如何讀中文聖經-以猶大書為例
(現代中文譯本. 修訂版). • teaching them to observe all that I have commanded you. And behold, I am with you always, to the end of the age.”.
#39. 聖經新譯本pdf
《新世界譯本》是一本翻譯準確、容易和合本新譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本 ...
#40. 第三章- 聖經不同譯本
和合本:神愛世人,甚至將他的獨生子賜給他們,叫一切信他的,不至滅亡,反. 得永生。 現代中文譯本:上帝那麼愛世人,甚至賜下他的獨子,為要使所有信他的人不至.
#41. 第七章聖經中文譯本之簡介壹. 緣起本文旨在向廣大華語世界的 ...
《現代中文譯本》是聖經公會與天主教人士初步攜手合. 作的成果。雖然後者的參與僅限於審閱譯文,但在中文聖經. 的翻譯史說,這是一次嶄新的突破。另外,該 ...
#42. 基督教台灣貴格會合一堂- 聖經之鑰手冊【箴言】電子書已上線
... 或是您也可以直接下載PDF,下載網址為http://goo.gl/VEeQRK. ... 分解是:「開出一條筆直的路」,而呂振中譯本翻譯成「把真理之道解析得體」。
#43. 2017.08.13 - 義光教會
無論是誰,都不能代替上帝,. 即使是我們所曾得罪過、或有恩於我們的人。 (二)體貼上帝. 【創五十20】. 〔呂振中譯本〕「在你們,你們從前所圖謀的 ...
#44. 線上聖經資源※ @ Harvest Warriors - 隨意窩
http://www.cclw.net/Bible/LzzBible/index.html (呂振中譯本) ... PDF 格式,約70 MB) 古卷修訂和合本‧離線版☆ ... 包含了多個聖經譯本,
#45. 台灣客語聖經翻譯之研究紀要
從以上的客語聖經譯本出版品可以看出巴色差會的宣教士進入客家族群的傳教, ... 聖經),1933 年出版的台語羅馬字聖經和1979 年出版的現代中文譯本聖經,就是還.
#46. 「聖經翻譯和傳播」之六華人聖經翻譯的工作(上)
繁體PDF 檔下載|簡體PDF 檔下載|觀看簡體html 檔 ... 經》,這是第一部翻自原文聖經的天主教譯本。 ... 獨自翻譯的譯本,例如《呂振中譯本》(一九七○年)。
#47. 梁錦洪牧師主日崇拜證道講章2000 年5 月7 日約翰福音記載 ...
呂振中譯本 :「耶穌對馬大說,我,就是復活,就是生命。信我的人就使死了,也必活過. 來。凡活著而信我的人,必定永遠不死,你信這個麼?」.
#48. 也談希伯來書六章9節的中文翻譯。
(現代中文譯本,1979) ... 呂振中、新譯本和新漢語譯本則用了「表現」。 ... 月17日存取),http://www.bible.org/assets/downloads/chinese/tc/c-tc-58-hebrewsvl.pdf。
#49. Download - The Reformed Catholic
... folder_open 京委本 more_vert; folder_open 呂振中本 more_vert; folder_open 和合本 more_vert ... insert_drive_file 圣经次经(中译本)(2).pdf more_vert ...
#50. 中英文聖經譯本介紹 - 中華神學研究中心
呂振中譯本. 燕京大學1946 年. 出新約. 1970 年出新舊約. 呂振中原文直譯/語法上由於遷. 就原意而表達特異. 在文法結構及. 語氣的表達上.
#51. 成人主日學新約班:希伯來書
穌救恩上─勿「失了神的恩」(「在上帝的恩惠上趕不上」;呂振中譯本;來4:1)、避免. 「毒根擾亂」(苦根;申29:18)、「沾染 ...
#52. 羅馬書第五課
摩西的法律和先知們都這. 樣見證。 【呂振中譯本】但如今呢、上帝救人的義. 已在律法以外顯明出來了,是律法和 ...
#53. 聖經經文下載
NET聖經(中譯本,繁體中文版)PDF文檔下載. ... 本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本聖經公會四福音書共同譯本 ...
#54. 林光信區牧2016年12月4日
(呂振中譯本)永恒主啊,王因袮的力量而歡喜;因袮賜的得勝而非常快樂。 (NIV) The king rejoices in your strength, LORD.
#55. 一個公義的生活在本質上就是屬天之愛的聖潔表露 ... - 更新傳道會
呂振中譯本 ). 一個表明出屬天之愛的超然例. 子,就是當主耶穌被釘在十字架上的. 時候,甚至仍禱告父神說:「父啊,. 赦免他們,因為他們所作的他們不曉.
#56. 第六課﹕聖經繙譯和認識不同的譯本
第六課﹕聖經繙譯和認識不同的譯本. I. 聖經繙譯(Bible Translation). A. 舊約聖經是以希伯來文(Hebrew)和部份亞蘭文(Aramaic)寫成、新約聖經.
#57. 聖經導讀第三課基本工具(續) (四) 翻譯原理接下來一個就是 ...
還有就是英文的《佳音聖經》,可以. 說等於中文的《現代中文譯本》,是聖經公會在1995 年所出版的。 那麼最近,最新修訂的《和合本修訂版》是2006 年所出版的,它介乎《 ...
#58. 《金錢是萬惡?萬能!?》1
箴十22)(呂振中譯本). 使富足ר ַשָׁע (ashar) = 豐足無缺 ... 箴廿一20)(七十士譯本). 智慧人םָכָח (chakam) =聰明、食腦. 愚昧人ליִסְכּ (kesil) =蠢 ...
#59. 進度:林前十四章26-33 節(請先研讀經文) 論合宜的使用恩賜
「v33 安靜(eivrh,nhj/ iraynay),此字經常被譯為「平安或和平peace」,至於此處譯. 為「安靜」,可能是依據上文「上帝不是叫人混亂」所作的對應譯法。呂振中譯本譯為.
#60. 網上聖經Online Bibles
I. 英文譯本English versions ... 聖經新譯本(Chinese Bible New Version, CNV) ... 呂振中譯本(Lu Zhen Zhong Bible Translation, LZZ).
#61. 當專心靠主、走應許之路經文:列王記上11:37-38, 12:25-13
(列王紀上11:31; 37-38 呂振中譯本). 1.神的揀選、領受豐盛的應許( 王上11:37-38) ... (王上12:24新譯本). 耶和華按應許使耶羅波安作以色列的王 ...
#62. 默想[主禱 ] ( )
(⼀) 禱告的對象. (⼆) 耶穌稱神為「⽗」的意義- ⼀個親暱的關係. (三) 關係的重建是⼀⽣的學習. 總結. ⽂⾔版主禱⽂. 呂振中譯本主禱⽂. 稱呼: 我⽗在天.
#63. 清朝時期及民国初年珍本文理及官话圣经译本目录提要与PDF ...
「道在神州」珍本聖經譯本PDF掃描檔下載連接: ... 114 呂振中譯(1946) 《呂譯新約初稿》 北平燕京大學宗教學院出版.pdf.
#64. 中國宣道神學院圖書館
V0035 中英聖經速引2001 – 和合本, 新譯本, 呂振中譯本. A2. V0036 證主聖經神學辭典. A6. V0037 Zondervan Theological Dictionaries for Windows.
#65. 線上聖經資源 - 撒但美麗的一面
http://www.cclw.net/Bible/LzzBible/index.html (呂振中譯本) ... PDF 格式,約70 MB) 古卷修訂和合本‧離線版☆ ... 包含了多個聖經譯本,
#66. 這大魚 - 希伯來聖經教室
譯本譯為「巨龍」,呂振中譯本譯為「大海獸」。 「拉哈伯」是古代傳說中的海怪,耶和華殺死拉哈伯,才開始創造世界。詩七十四13. 「你用能力將海分開,將水中大魚的頭 ...
#67. 資源及連結 - 愛丁堡華人福音教會
漢語聖經協會”新漢語譯本(新約)” · 中文呂振中譯本 · Bible Hub 多用途網上聖經 ... 主日崇拜事奉職責(中文PDF下載、英文下載). Safeguarding Policy 保障措施( ...
#68. 聖經的正典及流傳
希臘文─舊約《七十士譯本》(Septuagint), 200BC ... 1906 年《深文理和合新約聖經》 《官話和合譯本新約全書》 ... 1970 年《呂振中譯本》. 1974 年《當代福音》.
#69. 「兒子名分的靈」對基督徒生命之意義
分的靈;呂振中譯本:被立為子的靈。在此採用和合本修訂版之翻譯「兒子名分的靈」(羅8:15)。
#70. 參考文獻(請依APA格式) - 台灣神學研究學院
publication manual. )有關論文寫作的規定格式,第六版在 ... 取自https:// www.twnic.net.tw/download/200307/20170721e.pdf ... (約3:1《呂振中譯本》).
#71. 吕振中:一位中文圣经翻译家
内容提要:在苏黎世大学罗伯特尸.克莱默斯教授和香. 港圣经公会的支持下, 由吕振中牧师翻译的圣经中文全译. 本于19 7 0 年问世, 这使吕振中成为有史以来第一位将圣经.
#72. 信望愛聖經工具. 生命讀經創世紀
... 現代台語漢字2021版, 現代客語譯本漢字, 阿美語聖經2019版(詩篇,箴言), 呂振中譯本. ... 生命讀經Pdf. 新旧约生命读经-最好的解读圣经的书.
#73. 微读圣经
我们为您提供多个正版圣经版本:新标点和合本(简繁),新译本(繁简),当代译本(繁简),吕振中版本(繁体),NIV(英文)等;您也可以选取两个或多个版本,开启 ...
#74. 聖經閱讀Read Bible - 啟示錄(Revelation) - w4j.org
呂振中譯本 (LUV), 新國際版本(NIV). 新美國標準本(NASB), 簡易英文譯本(BBE), 英王欽定譯本(KJV), 美國標準譯本(ASV). 環球英文聖經(WEB), Young原意譯本(YLT)
#75. 聖經(呂振中譯本):內容介紹,作品目錄 - 中文百科全書
1946 年,燕京大學宗教學院出版了呂振中的《新譯新約全書》。本書以英國牛津大學蘇德爾所編的希臘譯本(Souter's Text)為根據,用直譯的方法,儘量表達原文每字所包含 ...
#76. 2023 漢語聖經 - flora.pw
由漢語聖經協會製作,在線免費閱讀新漢語譯本。 ... (新標點上帝版) 現代台語漢字2021版: 現代客語譯本漢字: 阿美語聖經2019版(詩篇,箴言) 呂振中譯本: 和合本(新標點 ...
#77. 線上聖經和合本
和合本新譯本呂振中譯本思高譯本深文理和合本委辦譯本新遺詔聖經神天聖書原文 ... translation experts ...epub3: cmn-cu89t.epub · PDF · Browser ...
#78. 火鉗中文- 2023
呂振中譯本 有一個撒拉弗飛到我跟前,手裏拿着燒?的石炭,是用火剪從祭壇上取來的。 火鉗子價格推薦共409筆商品。還有火鉗、立栓鉗子、鉗子工具袋、 ...
#79. 雅各書第三章查經- 2023 - fruiterer.pw
中文圣经简体和合本繁体和合本和合本修订版吕振中译本简体新译本繁体新 ... 點擊下載PDF) 第一章第二章第三章第四章下載”雅各書(第四章)”PDF 第五章 ...
#80. 雅各書第三章查經2023
中文圣经简体和合本繁体和合本和合本修订版吕振中译本简体新译本繁体新译本现代 ... 點擊下載PDF) 第一章第二章第三章第四章下載”雅各書(第四章)”PDF 第五章下載”雅各 ...
#81. 雅各書第三章查經
中文圣经简体和合本繁体和合本和合本修订版吕振中译本简体新译本繁体新译本现代 ... 原來我們在許多事上都有過失;若有人在話(Introduction)(點擊下載PDF) 第一章第 ...
#82. 羅馬書3 章2023
吕振中譯本 string(14) "cevi-orpund.ch" 羅馬書3 章羅馬書3 章夜班時間蒙恩的罪人前言割禮有甚麼益處呢? ... 斗六牙齒美白穴位按摩課程備審資料範例pdf 皮肤过敏.
#83. 漢語聖經- 2023 - material.pw
由漢語聖經協會製作,在線免費閱讀新漢語譯本。 ... (新標點上帝版) 現代台語漢字2021版: 現代客語譯本漢字: 阿美語聖經2019版(詩篇,箴言) 呂振中譯本: 和合本(新標點 ...
#84. 2023 閲讀約章 - herkeskonusacak.online
... 本章地圖度量衡其他和合本新譯本中文標準譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本聖經公會四福音書共同譯本深 ...
#85. 羅馬書3 章- 2023 - limp
神救恩的計劃(3) 以色列的將來:神長遠的計劃(普) 吕振中譯本» 羅馬書» 第3章. 1. 這樣說來﹐猶太人有甚麼 ... 斗六牙齒美白穴位按摩課程備審資料範例pdf 皮肤过敏.
#86. 羅馬書3 章- 2023
神救恩的計劃(3) 以色列的將來:神長遠的計劃(普) 吕振中譯本» 羅馬書» 第3章. 1. 這樣說來﹐猶太人有甚麼 ... 斗六牙齒美白穴位按摩課程備審資料範例pdf 皮肤过敏.
#87. 2023 閲讀約章 - camelka.online
... 本章地圖度量衡其他和合本新譯本中文標準譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本聖經公會四福音書共同譯本深 ...
#88. 歌羅西書1 - 2023
新譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本原文直譯(參考用) ESV KJV BBE WEB ASV .
#89. 漢語聖經2023
由漢語聖經協會製作,在線免費閱讀新漢語譯本。 ... 語漢字2021版: 現代客語譯本漢字: 阿美語聖經2019版(詩篇,箴言) 呂振中譯本: 和合本(新標點神版) ...
#90. 羅馬書3 章- 2023
神救恩的計劃(3) 以色列的將來:神長遠的計劃(普) 吕振中譯本» 羅馬書» 第3章. 1. ... 斗六牙齒美白穴位按摩課程備審資料範例pdf 皮肤过敏.
#91. 歌羅西書1 2023
新譯本和合本2010 恢復本思高譯本現代中文譯本1995版現代中文譯本2019版呂振中譯本NET聖經中譯本深文理和合本原文直譯(參考用) ESV KJV BBE WEB ASV .
#92. 2023 用愛心說實話- hanibizeondan.online
然而這句話並非是最好的譯法,因為原文的動詞沒有說話的意思,若照字面直譯就是「在愛中的真理」 (呂振中譯本翻為「要以愛心持守真理」,當代聖經譯本為「憑愛心依照 ...
#93. 2023 火鉗中文- helalbe.online
呂振中譯本 有一個撒拉弗飛到我跟前,手裏拿着燒?的石炭,是用火剪從祭壇上取來的。 火鉗子價格推薦共409筆商品。還有火鉗、立栓鉗子、鉗子工具袋、 ...
#94. 2023 火鉗中文- baballa.online
呂振中譯本 有一個撒拉弗飛到我跟前,手裏拿着燒?的石炭,是用火剪從祭壇上取來的。 火鉗子價格推薦共409筆商品。還有火鉗、立栓鉗子、鉗子工具袋、 ...
呂振中譯本pdf 在 基督教台灣貴格會合一堂- 聖經之鑰手冊【箴言】電子書已上線 的必吃
... 或是您也可以直接下載PDF,下載網址為http://goo.gl/VEeQRK. ... 分解是:「開出一條筆直的路」,而呂振中譯本翻譯成「把真理之道解析得體」。 ... <看更多>