不過好像也有博士的名字叫博士,PPTer:你剛剛看完star movies 的功夫熊貓3齁,FlynnZhang:Master bay,gameguy:seefool,是你,ray22174071. ... <看更多>
功夫熊貓師傅名字 在 [問卦]為什麼功夫熊貓的師傅叫Master士福? - movie - PTT網頁版 的必吃
... 原名叫Master Shifu 可是Master就有師父,大師的意思了為何還要再加個師父(Shifu),畫蛇添足呢? 聽過一個說法是Shifu是指名字,中文是士服或仕福有這方面的八卦嗎? ... <看更多>
功夫熊貓師傅名字 在 功夫熊猫- Movie 的必吃
《功夫熊貓》(Kung Fu Panda)於2008年在美國首映,是一部以功夫為主題的美國動畫 ... 他的夢想終於成真,因為他可以和他的偶像蓋世五俠一起向師父習武,起初並未得到 ... ... <看更多>
功夫熊貓師傅名字 在 Fw: [問卦]為什麼功夫熊貓的師傅叫Master士福? - 看板movie 的必吃
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1O756d5O ]
作者: Baymax5566 (杯麵可愛) 看板: Gossiping
標題: [問卦]為什麼功夫熊貓的師傅叫Master士福?
時間: Fri Nov 4 17:15:15 2016
功夫熊貓的功夫大師原名叫Master Shifu
可是Master就有師父,大師的意思了
為何還要再加個師父(Shifu),畫蛇添足呢?
聽過一個說法是Shifu是指名字,中文是士服或仕福
有這方面的八卦嗎?
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.129.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1478250919.A.158.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Baymax5566 (101.138.129.224), 11/04/2016 17:21:59
... <看更多>