0718紐約時報
*【聯邦探員對波特蘭發動軍事鎮壓】
身穿迷彩服和戰術裝備的聯邦探員在波特蘭街頭，釋放催淚瓦斯，並造成示威者受傷。號稱平息持續性騷亂和保護政府財產，卻激怒了當地領導，波特蘭市市長泰德•惠勒說：“這是對我們民主的攻擊。” 連續50天抗議的波特蘭衝突，反映了執法部門歧見不斷增加，川普總統威脅佛洛伊德被員警殺害事件的處理，讓這一場種族爭議難以平息。
https://www.nytimes.com/2020/07/17/us/portland-protests.html
*【聯邦探員在波特蘭的行為合法嗎】
國土安全部成立了“快速部署小組”。這些人員由海關和邊境保護局，運輸安全管理局，海岸警衛隊以及移民和海關執法局的人員組成，負責保護聯邦財產。但錄影畫面顯示，聯邦特工在抗議者身上使用催淚瓦斯，將人們從街上拉走，這引發了民眾對國土安全官員，嚴厲打擊公民的法律權威質疑。國土安全部（Department of Homeland Security）可以引用保護財產的聯邦法規，來為逮捕俄勒岡州波特蘭市抗議者辯護，但他們是否延長了這項法律將取決於法官裁決。
https://www.nytimes.com/2020/07/17/us/politics/federal-agents-portland-arrests.html
*【冠狀病毒實時更新】
#美國報告發現18個州爆發“紅色區域”。 阿拉巴馬州，亞利桑那州，阿肯色州，加州，佛羅里達州，喬治亞州，愛達荷州，愛荷華州，堪薩斯州，路易斯安那州，密西西比州，內華達州，北卡羅來納州，奧克拉荷馬州，南卡羅來納州，田納西州，德州和猶他州都被發現具有如此高的新案件量，名列紅色區域。紅色（被定義為每週每100,000人中有100例以上的新病例），但仍有許多地區並未遵循該報告提出的遏制傳播的建議。
#加州州長紐森宣布大多數學校新學期復課後的規則。為應對日益嚴重的冠狀病毒病例和教師日益增長的擔憂，該州許多地區在下個月開學時除進行遠程教學，並要求超過600萬名學生上課時戴上口罩。
#隨著美國案件破紀錄和死亡人數上升，州和地方領導人發出嚴厲的警告。在佛羅里達州，據報導週五有超過11,400例病例和125多例死亡，一些地方增加了宵禁。勞德代爾堡的所在地縣也限制了家庭聚會的人數，最多只能容納10人，要求在體育館要戴口罩，並禁止在餐廳酒吧櫃檯點餐和喝酒，從周六開始，邁阿密海灘市，娛樂區晚上8點後實施宵禁。宵禁適用於該地區的所有企業，包括飯店，但送餐除外。
#俄亥俄州，週五1,600多例新病例，創下單日記錄。
#奧克拉荷馬州 州長Kevin Stitt宣布他的測試呈陽性兩天後，副州長Mt Pinnell和四名隸屬州長安全小組的軍官在家裡自我隔離， 一名士兵已出現症狀。在肯塔基州，州長Andy Beshear表示， 36個新病例中有一個足球隊。18名球員，3名教練和15名家庭成員都被感染。
Home Depot和Lowe's與其他零售商規定顧客要戴口罩。
#財政部長努勤表示，國會應該考慮自動寬恕通過“薪資保護計劃”（Paycheck Protection Program）提供給企業的所有小額貸款。
#伊朗將在德黑蘭實施新的限制措施，以防止病例進一步增加。三分之一的政府僱員將在家工作。禁止舉行大型聚會，例如葬禮，婚禮和宗教儀式。衛生部官員說，體育館，游泳池，娛樂和水上公園，咖啡館和動物園也將關閉。由於新感染病例，死亡和住院人數激增，首都的禁令可能會持續數週。
英國首相強森提出警告，一直到11月前，不會有任何“顯著恢復正常”的情況，最糟的情況“可能要至聖誕節”。強森說，所有學校都將於9月重新開放，音樂廳和劇院可能會在秋天開放遊客，體育館。室內體育館和游泳池也將允許在7月底前重新開放。但夜總會和室內遊樂場將保持關閉，婚宴將限制為30人。
#伊麗莎白女王二世現身，為100歲的Tom Moore授以爵位，他在花園裡走了100圈，為英國國家衛生局（National Health Service）籌集了4000萬美元。另外，女王也出席了安德魯王子親王女兒比阿特麗斯公主舉行的小型婚禮。
https://www.nytimes.com/2020/07/17/world/coronavirus-cases-update.html
*【紐約市解封進入第四階段，但室內限制仍然存在】
由於擔心冠狀病毒的再度爆發，紐約市在周一進入有限的第四階段重新開放，允許一些藝術和娛樂場所（如動物園和植物園）以有限的能力開放戶外活動。但是，室內活動將繼續受到嚴格的限制：體育館，購物中心，電影院和博物館將保持關閉，室內用餐將仍然被禁止。
https://www.nytimes.com/2020/07/17/nyregion/phase-4-nyc-reopen.html
*【不想和川普針鋒相對，五角大樓擬定新的懸掛邦聯旗規定】
五角大樓公佈了一項新規，實際上禁止軍事基地等國防部所屬建築懸掛南方邦聯旗幟，只是沒有在官方檔案中直接與川普“作對”，點出這些旗幟的名字。該政策體現了五角大樓在這個有爭議的問題上尋求妥協，美國國防部長Mark Esper在不激怒總統川普的情況下滿足軍方領導人。
https://www.nytimes.com/2020/07/17/us/politics/pentagon-trump-confederate-symbols.html
*【強生積極研發冠毒疫苗】
世界各地的研究人員一直在製造自己的疫苗，其中一些帶有死病毒，另一些帶有蛋白質片段和DNA串。截至7月，有超過135種疫苗在臨床前測試中進行，另外30種在針對人的臨床試驗中。從來沒有如此多的疫苗如此迅速地進入一種疾病的試驗階段。自一月份以來，強生的Barouch博士在波士頓的團隊就已經在細胞和猴子中進行了實驗，而Janssen在荷蘭的研究人員則競相尋找大量生產這種新疫苗的方法。他們已經開始生產一批用於臨床試驗的產品。下週，該疫苗的臨床試驗將在比利時開始。Barouch博士的團隊將很快在波士頓開始一項試驗。如果疫苗在初步測試中證明是安全的，則將於9月啟動功效試驗。
https://www.nytimes.com/2020/07/17/health/coronavirus-vaccine-johnson-janssen.html
伊朗將在德黑蘭實施新的限制措施 在 #伊朗將在德黑蘭實施新的限制措施 - Explore | Facebook 的必吃
身穿迷彩服和戰術裝備的聯邦探員在波特蘭街頭，釋放催淚瓦斯，並造成示威者受傷。號稱平息持續性騷亂和保護政府財產，卻激怒了當地領導，波特蘭市市長泰德•惠勒說：“這 ... ... <看更多>