日本自助旅行要訂飯店、民宿的話，幾乎都會叫你填寫「片假名」，這篇來教你簡單輸入你的中文「片假名」
#中文轉換片假名方法
#日本自助的必需品
中文片假名 在 小黑的旅行誌 Facebook 的最佳貼文
同時也有134部Youtube影片，追蹤數超過3萬的網紅奧美蒂的日文筆記，也在其Youtube影片中提到，#日文檢定 #日文教學 #日文自學 上課的講義＋筆記在這裡 http://bit.ly/3r0ozxX ------------- 想要把日文學好嗎？ 更多的線上日文影音課程⬇ ------------- 【零基礎到N1都需要的日語發音課】 https://bit.ly/3vBa5qV 【Press...
「中文片假名」的推薦目錄：
- 關於中文片假名 在 小黑的旅行誌 Facebook 的最佳貼文
- 關於中文片假名 在 奧美蒂的日文筆記 Youtube 的最佳解答
- 關於中文片假名 在 旭文日本語學院 Youtube 的最佳貼文
- 關於中文片假名 在 旭文日本語學院 Youtube 的最佳解答
- 關於中文片假名 在 Re: [翻譯] 中文名字的片假名- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於中文片假名 在 中文名翻譯日文「片假名」無難度。 - Facebook 的評價
- 關於中文片假名 在 《日文五十音》 會中文漢字，就會平假名+片假名 - YouTube 的評價
- 關於中文片假名 在 中文名字轉換成日文片假名 - Pinterest 的評價
- 關於中文片假名 在 英文轉片假名-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦資訊整理 的評價
- 關於中文片假名 在 英文轉片假名-在PTT/MOBILE01/Dcard上的毛小孩推薦資訊整理 的評價
- 關於中文片假名 在 [問卦] 為什麼日文使用片假名越來越誇張的多？ - 看板Gossiping 的評價
中文片假名 在 奧美蒂的日文筆記 Youtube 的最佳解答
#日文檢定 #日文教學 #日文自學
上課的講義＋筆記在這裡
http://bit.ly/3r0ozxX
-------------
想要把日文學好嗎？
更多的線上日文影音課程⬇
-------------
【零基礎到N1都需要的日語發音課】
https://bit.ly/3vBa5qV
【PressPlay每月自學方案】
https://www.pressplay.cc/p/JPArmitage
-------------
關於奧美蒂
-------------
台中女子高級中學
臺北醫學大學醫學檢驗暨生物技術學系畢
-------------
語言相關證書
-------------
JLPT日本語能力試驗 N1
TOEIC多益金色證書(930)
TOPIK韓語能力試驗二級（努力中）
中文片假名 在 旭文日本語學院 Youtube 的最佳貼文
第十二回N4語彙練習來了，第一次看到本系列的朋友，歡迎收藏本系列的播放清單
➜https://youtube.com/playlist?list=PLhN-jbLe4QCeKEBgFgJ8o3LjCPhbe6VEm
邊聽邊說的話，會讓您更有印象喔！ 😄
您想更明白影片中的語彙如何使用嗎？
想進一步練習日文聽力嗎？
「N4 初中級單字 日文版講解」同步於學習平台熱賣中！
✔日文講解，中文字幕
✔生動說明，加深印象
課程由此去➜➜➜https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf/serial/139
Study Cube線上教學平台➜➜➜https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
旭文日本語學院官網➜➜➜https://www.shuwoon.com.tw/
#N4 #JLPT N4 #Listening #聽力 #發音
0:00 Start
0:18 スタート
0:37 ずっと
0:55 酸っぱい
1:10 捨てる
1:28 素晴らしい
1:47 滑る
2:07 生活
2:22 世界
2:39 席
2:54 説明
3:13 是非
3:32 選手
3:50 戦争
4:09 専門
4:24 相談
4:44 育てる
5:00 卒業
5:14 蕎麦
5:31 祖父
5:47 ソファー
6:04 祖母
6:19 それで
6:35 それほど
6:55 尊敬
7:13 存じる
7:31 そんなに
7:51 退院
8:06 ダイエット
8:26 大学院
8:45 大根
9:07 End
中文片假名 在 旭文日本語學院 Youtube 的最佳解答
第十一回N4語彙練習，同樣精選30個常用N4語彙，
讓您自然記憶正確的發音，也能夠從例句學習使用的方式！
一起來聽聽看吧！
7:55此處英語翻譯誤植，應為"It's not crowded at this time of the day."
您想更明白影片中的語彙如何使用嗎？
想進一步練習日文聽力嗎？
「N4 初中級單字 日文版講解」同步於學習平台熱賣中！
✔日文講解，中文字幕
✔生動說明，加深印象
課程由此去➜➜➜https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf/serial/139
Study Cube線上教學平台➜➜➜https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
旭文日本語學院官網➜➜➜https://www.shuwoon.com.tw/
#N4 #JLPT N4 #Listening #聽力 #發音
0:00 Start
0:18住所
0:33週末
0:51修理
1:11出席
1:29出張
1:44出発
2:02趣味
2:16準備
2:29紹介
2:43小学生
3:01正月
3:18小学校
3:34招待
3:53醤油
4:10ジョギング
4:28ショッピング
4:49知らせる
5:06調べる
5:25新幹線
5:40神社
5:52申請
6:08スイッチ
6:25水道
6:47数学
7:03スーツ
7:19スープ
7:35過ぎる
7:52空く
8:08スケート
8:23すごい
8:41 End
中文片假名 在 中文名翻譯日文「片假名」無難度。 - Facebook 的必吃
系日本網買野，需要「 片假名 」點做好？ 上網搵到個小工具幫手http://namehenkan.com/tw #翻譯 片假名 # #日本網購# #網購教學# ... <看更多>
中文片假名 在 《日文五十音》 會中文漢字，就會平假名+片假名 - YouTube 的必吃
日本語只要短短半小時，就學會日文字母(平假名+ 片假名 )。 ... <看更多>
中文片假名 在 Re: [翻譯] 中文名字的片假名- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的必吃
※ 引述《evanzxcv (高密度聚乙烯)》之銘言：
※ 引述《PrinceBamboo (竹筍王子)》之銘言：
: 這不知道是怎麼翻的 感覺很多都不太準XD
: 以下是我個人意見...我覺得片假名自己覺得像就好了
: 畢竟日文的發音系統跟中文不一樣 中文很多母音日文是翻不出來的~
: 王建民（ワン･チェンミン)
: 林岳平（リ･ユンピン） <<< 這個怪怪的 我的話會拼リン．ユエピン
: 張誌家（チャン･ズージャ） <<< ツーチャ感覺比較接近
: 推 PrinceBamboo:台灣人名的羅馬拼音目前採用威妥瑪(韋氏)拼音 04/20 10:30
: → PrinceBamboo:仲Chun 許Hsu 彭Peng 遠Yuan 鋒Feng直譯就是原文那樣 04/20 10:32
其實並不是無表可尋
日本的國語審議會有制定過「中國地名、人名寫法表」建議案
明定每個中文音的轉寫方式
（但我看這些球員也沒有按照這個表在翻譯就是了）
這個表是以威妥碼混合耶魯拼音來制定的
https://www.bunka.go.jp/kokugo/main.asp?fl=show&id=1000007221
&clc=1000000108&cmc=1000006942&cli=1000007165&cmi=1000007214
仲 Chung / Jong チョン
許 Hsu / Shiu シュイ
遠 Yuan / Iuan ユワン
鋒 Feng / Feng フォン
岳 Yueh / Iue ユエ
誌 Chih / Jy チー
家 Chia / Jia チヤ
鏞 Yung / Iong ヨン
: 推 evahyde:許不是きょ 嗎 我記得不是直接用拼音翻吧.. 04/20 11:57
我個人也是比較傾向用日本漢字音讀
請見: #17SG7ExK
漢字音讀的話，隨便找一本漢和字典都查得到該怎麼念
或是 IME 手寫版寫出來以後滑鼠移上去也會看到
仲 ちゅう
許 きょ
遠 えん
鋒 ほう
岳 がく
誌 し
家 か
鏞 よう
一般來說除了藝人、運動選手使用音譯外
普通人使用日文音讀比較多
包括政治家等
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.164.65
... <看更多>