其實在電影裡，會以「龐德」稱呼龐德的人，大部分都是壞人。而好人呢？例如他的MI6同事或是英軍美軍之類的路人角色，都會稱他「Commander」，然後台灣有些時候會翻譯為「指揮官」……什麼指揮官啊！眼鏡蛇指揮官嗎？獨幹王龐德怎麼可能指揮別人！
Commander在電影裡指的是軍階——詹姆士龐德官拜英國皇家海軍中校，所以這個commander不能翻成指揮官，是中校的意思。順帶一提，海軍上校是Captain……不過Captain在陸軍是低好幾階的上尉，所以……「美國隊長」這個名字跟「奇異博士」一樣是個有夠「太空戰士」的譯名：好歹也翻成「美國上尉」才對XD
回到龐德中校，羅傑摩爾在演龐德時有穿過大英海軍的軍服，好歹也當了一下下海軍中校。但是野獸派的丹尼爾克雷格就沒有了……他飾演的007更像是情報員，而不像過去007電影裡，龐德基本上就是「先進戰術戰鬥機」——快速深入敵人內部，製造戰略上重大破壞，留待後方大軍收拾剩下殘局。克雷格龐德都是獨來獨往、搞得壞蛋基地大爆炸、然後拍拍屁股走人——MI6好像只有他一個人在上班。
但是現在丹尼爾要下班了，皇家海軍卻沒有忘記給他一個紀念：海軍第一海務大臣拉達金，在幾個小時前代表皇家海軍，開心地授勛丹尼爾克雷格「皇家海軍榮譽中校」的職位。
「克雷格老兄過去十五年來一直是咱們的龐德中校，他完成了許多繞著地球跑的任務，同時維護了大英的和平。而這同時也是真實皇家海軍的每日寫照。」大臣表示。
大臣實在太會講話了……這十五年來克雷格都在獨幹啊……而且看來他從CIA那裡楷的油還比較多……anyway，下個禮拜的《007:生死交戰》會有點不一樣：皇家海軍這次會支援詹姆斯龐德了，你可以在預告裡看到海軍的 HMS Dragon 驅逐艦……
劇組先前一直透露訊息，這部新電影會很像《金手指》，這意味著，片尾應該會有一場「戰爭」，也許我們會在這部《007:生死交戰》裡，看到更多大英皇家海軍海上神威。
看看克雷格肩膀上三條槓，大家趕快立正長官好。
不死大軍怎麼一直來 在 [情報] 25.2 更新檔說明- 看板Hearthstone - 批踢踢實業坊 的必吃
https://hearthstone.blizzard.com/zh-tw/news/23892225
25.2 更新檔說明
今天推出的 25.2 更新檔將帶來英雄戰場第 3 賽季以及更多內容！
英雄戰場第 3 賽季即將到來！
嘿大家，有好消息呢！英雄戰場第 3 賽季會帶來普崔希德教授的全新英雄能力、不死族
與雙類型手下、許多全新與經過更新的英雄與手下！
一般更新
1 月 18 日時，英雄戰場第 2 賽季將會結束，英雄戰場第 3 賽季也會同時展開。這代表
了所有的排名都會遭到重置、英雄戰場任務會被移除、備選手下庫會經過更新，也會推出
新的英雄戰場軌跡。而所有玩家已取得但是未領取的第 2 賽季英雄戰場軌跡獎勵將會自
動領取。
15 點的傷害上限會持續到雙方有一名英雄陣亡，且賽局進行到第 8 回合（10 枚金幣的
回合）為止。
現在護甲值在計分板中會疊加在生命值之上。
已添加不死族與雙類型手下作為英雄戰場定期輪替的一部分。而每場英雄戰場賽局中的手
下類型數量維持不變（也就是說在此一改動之後，每一場賽局都會額外剔除一種手下類型
）。若賽局中含有某一種類型的手下，則有該類型的雙類型手下便會出現在該賽局當中。
不死族手下會在更新的 2 週內出現在每個戰場之中，再接下來 2 週則會出現在 75% 的
戰場當中。這四週結束後，他們便會成為手下類型定期輪替的一部分。
不死族推出後的一段時間內，第 5 回合以後的回合持續時間會延長 5 秒讓玩家能夠熟悉
新的卡牌。我們預計會在下一次更新檔中恢復這樣的秒數修正。
全新英雄戰場獎勵軌跡
當新的英雄戰場賽季開始後，上個賽季英雄戰場軌跡的獎勵將無法獲得，而所有玩家已取
得但是未領取的上一賽季英雄戰場軌跡獎勵將會自動領取，並會推出新的英雄戰場軌跡。
第 3 賽季英雄戰場軌跡中有著 40 個為了銀月城而戰的主題造型物品，包含 4 款傳說英
雄造型、3 款史詩英雄造型、8 款精良英雄造型、1 個精良牌桌、1 個精良酒保和 9 個
精良表情語音！
若想了解更多有關第 3 賽季英雄戰場軌跡的資訊，可以閱讀第 3 賽季公告文章。
英雄更新
普崔希德教授已經過重製，這名英雄的強勢回歸將會帶來新的美術圖與全新的英雄能力！
普崔希德教授
打造不死族
[4 枚金幣] 縫合一個自訂的不死族。(還有 3 個作品！)
開發者備註：當你在打造不死族時，你將從兩組各 3 名的手下中作選擇，並將其縫合在
一起。其中一組會有固定的戰鬥中效果，而另外一組則是會給予關鍵字與商店內效果。所
有手下選項都會等同或是低於你的旅店等級。另外，打造不死族備選庫中會含有鮑伯旅店
中以及特別為此效果設計的手下。也因為普崔希德的創造物不是自然產生的，所以無法三
合一。
普崔希德教授會在推出的兩週後開放在所有遊戲模式中使用
米歐菲瑟‧曼納斯頓（巧手工匠）
舊版：被動。在鮑伯旅店的機械擁有 +1/+1。
新版：被動。每當你召喚機械，賦予它 +2 攻擊力。
賈拉克瑟斯領主（血怒）
舊版：[1 枚金幣] 賦予你的惡魔 +1/+1。
新版：[1 枚金幣] 選擇一個友方惡魔。吞噬鮑伯旅店中的一個手下，並獲得對方的體質
。
瘋狂金字塔（疊疊樂）
舊版：[0 枚金幣] 賦予一個手下 +2 生命值。（你不使用該效果的每回合獲得 +1 生命
值！）
新版：[0 枚金幣] 賦予一個手下 +1 生命值。（你不使用該效果的每回合獲得 +1 生命
值！）
飆翼（杜加爾的獅鷲獸）
你不再能連兩次選擇相同的飛行路徑了。
西部荒野
舊版：被動。在 1 回合後，賦予你最左邊的手下 +2/+1。
新版：被動。在 1 回合後，賦予你最左邊的手下 +2/+2。
鐵爐堡
舊版：被動。在 3 回合後，發現一個你旅店等級的手下。
新版：被動。在 2 回合後，獲得 2 枚金幣。
東瘟疫之地
舊版：被動。在 5 回合後，你下次升級旅店的費用降低（6）枚金幣。
新版：被動。在 3 回合後，發現一個你旅店等級的手下。
英雄護甲值更新
有許多英雄的護甲值階級已在新賽季中獲得更新。所有的護甲值階級如下所示：
階級 1（0 點護甲）
極盜天王拉法姆
鉤牙船長
餅乾大廚
克蘇恩
伊莉絲‧尋星者
森林看守者歐穆
飆翼
墮落的喬治
瓦許女士
瑪翼夫‧影歌
阮大師
米歐浩斯‧曼納斯頓
魚爾摩斯
吞噬者穆坦努斯
瘋狂金字塔
史蓋伯斯‧油切
希拉斯‧暗月
戴納瑟斯王
塔姆辛‧羅姆
巫妖王
老鼠王
貿易親王加里維克斯
賽瑞菈
范達爾
沃金
伊瑟拉
階級 2（2-5 點護甲）
奧拉基爾
凱瑞爾・羅姆
跳舞的戴瑞
亡語者黑棘
死亡之翼
真菌術師弗勒戈
伊尼‧風暴線圈
葛拉克朗
葛夫‧符文圖騰
詹迪斯‧巴羅夫
巫妖拜茲希爾
巴羅夫領主
米歐菲瑟‧曼納斯頓
恩若斯
縫補者
普崔希德教授
里諾‧傑克森
洛卡菈
芬利‧莫戈頓爵士
泰絲‧葛雷邁恩
魔術大師阿卡贊札拉克
提卡特斯
瓦登‧晨握
階級 3（3-6 點護甲）
恐龍馴服者布萊恩
強化機器人
劫匪大亨托戈瓦哥
無限托奇
瑪里苟斯
諾茲多姆
海盜派奇
哮斗龍
天空隊長克拉格
希瓦娜斯‧風行者
閻獄之主
『深沉絕望』尤格薩倫
階級 4（4-7 點護甲）
雅立史卓莎
費林大使
布魯坎
凱爾薩斯‧逐日者
奧妮克希亞
歐蘇瑪特
『炎魔』拉格納羅斯
斯尼德
亞煞拉懼
偉大的賽佛瑞斯
階級 5（5-8 點護甲）
尤多拉船長
泫瓦拉
艾德溫‧范克里夫
灰枝
艾薩拉女王
拉卡尼休
塔維西‧雷矛
階級 6（6-9 點護甲）
伊利丹‧怒風
克圖斯‧灰殞
畢勾沃斯先生
辛德拉苟莎
階級 7（7-10 點護甲）
詹莉‧伊夏
艾蘭娜‧尋星者
穆克拉
薩魯法爾霸王
瓦哥托戈女王
館長
全新手下
復生騎士 [旅店等級 1、不死族]
攻擊力 2 點、生命值 1 點。嘲諷、重生。
腐皮豺狼人 [旅店等級 1、不死族]
攻擊力 1 點、生命值 4 點。本場戰鬥中每個死亡的友方手下使其獲得 +1 攻擊力
荊棘船長 [旅店等級 1、野豬人/海盜]
攻擊力 4 點、生命值 1 點。在卡牌放到你手中後，獲得 +1 點生命值，直到下一回合
血色顱骨 [旅店等級 2、不死族]
攻擊力 1 點、生命值 2 點。重生，死亡之聲：賦予一個友方不死族 +1/+2。
永恆騎士 [旅店等級 2、不死族]
攻擊力 4 點、生命值 1 點。 本賽局中每個死亡的友方永恆騎士，都會使其獲得一次
+1/+1，無論其位於何處。
奈幽死亡蟲兵 [旅店等級 2、不死族]
攻擊力 1 點、生命值 3 點。戰吼：在本賽局中，你的不死族擁有 +1 攻擊力，無論其位
於何處。
熾炎天鰭魚人 [旅店等級 2、龍類/魚人]
攻擊力 1 點、生命值 3 點。在打出有戰吼的手下後，獲得 +1/+1。
煉屍者 [旅店等級 2、不死族/海盜]
攻擊力 2 點、生命值 3 點。報復 (4)：賣掉這個手下可額外獲得 1 枚金幣。
肚肚果凍 [旅店等級 3、不死族]
攻擊力 3 點、生命值 5 點。在友方手下重生後，獲得 +3/+3。
盛宴食屍鬼 [旅店等級 3、不死族]
攻擊力 2 點、生命值 4 點。報復 (1)：賦予每個類型的一個友方手下 +3 攻擊力。
巫妖醫生 [旅店等級 3、不死族]
攻擊力 3 點、生命值 2 點。嘲諷。在你的回合開始時，賦予你上場戰鬥死亡的手下
+1/+1。
魔化元素 [旅店等級 3、元素/惡魔]
攻擊力 3 點、生命值 1 點。戰吼：在本賽局中，鮑伯旅店中的手下獲得 +1/+1。
裂魂者 [旅店等級 4、不死族]
攻擊力 4 點、生命值 2 點重生。戰鬥開始：賦予一個友方不死族重生。
沒有手的被遺忘者 [旅店等級 4、不死族]
攻擊力 2 點、生命值 3 點。死亡之聲：召喚一個有重生且為 2/2 的手。
竊體女妖 [旅店等級 4、不死族]
攻擊力 2 點、生命值 7 點。戰吼：賦予一個不死族 +2/+7。
達基薩斯將軍 [旅店等級 4、龍類]
攻擊力 2 點、生命值 8 點。戰吼：放一張可賦予另一個龍類 +5 攻擊力的 2/1 燃翼到
你的手中。
佩姬‧硬骨 [旅店等級 4、海盜]
攻擊力 6 點、生命值 5 點。在卡牌放到你手中後，賦予另一個友方海盜 +1/+1
克羅諾穆 [旅店等級 4，龍類]
攻擊力 4 點、生命值 4 點。此手下在旅店時，獲得售出手下的體質。
岩漿流 [旅店等級 4、元素/魚人]
攻擊力 1 點、生命值 1 點。在你的回合結束時，獲得 +1/+1。在本回合打出的每個手下
重複此效果一次。
鼓囊野豬人 [旅店等級 4、納迦/野豬人]
攻擊力 2 點、生命值 4 點。對這個手下打出法術後，獲得致命劇毒，直到下一回合。
辛多雷直擊者 [旅店等級 4]
攻擊力 3 點、生命值 4 點。風怒。聖盾術。每當此手下攻擊，移除目標的重生和嘲諷。
『奈幽蟲王』阿努巴拉克 [旅店等級 5、不死族]
攻擊力 5 點、生命值 3 點。死亡之聲：在本賽局中，你的不死族擁有 +2 攻擊力，無論
其位於何處。
飢渴的憎惡體 [旅店等級 5、不死族]
攻擊力 3 點、生命值 4 點。報復 (1)：永久獲得 +1/+1。
生化飛龍 [旅店等級 5、機械/龍類]
攻擊力 2 點、生命值 8 點。聖盾術。你有聖盾術的手下獲得 +10 攻擊力。
罪奔者布蘭契 [旅店等級 5、不死族/野獸]
攻擊力 4 點、生命值 4 點。重生。重生後將會擁有全滿生命值並保留附魔。
提圖斯‧瑞文戴爾 [旅店等級 5]
攻擊力 1 點、生命值 7 點。你的死亡之聲會額外觸發一次。
永恆召喚者 [旅店等級 6、不死族]
攻擊力 8 點、生命值 1 點。死亡之聲：召喚 2 個永恆騎士。
日之巨像 [旅店等級 6、不死族]
攻擊力 6 點、生命值 6 點。聖盾術、重生。
亡語女士姐妹 [旅店等級 6、不死族]
攻擊力 4 點、生命值 11 點。在友方手下重生後，永久賦予你的不死族 +1/+3。
魔能踐踏者 [旅店等級 6、惡魔/野獸]
攻擊力 3 點、生命值 7 點。在戰鬥中召喚手下後，賦予你的手下 +3 攻擊力。
機甲拉克瑟斯 [旅店等級 6、機械/惡魔]
攻擊力 3 點、生命值 15 點。戰吼：放一張隨機機械惡魔到你的手中。
鐵鏽雷吉：攻擊力 5 點、生命值 5 點。風怒。可合體到機械和惡魔上。
瑪瑟里頓至尊：攻擊力 1 點、生命值 10 點。嘲諷。可合體到機械和惡魔上。
巴瑟拉克：攻擊力 10 點、生命值 1 點。重生。可合體到機械和惡魔上。
『金槍』格雷塔 [旅店等級 6、納迦/海盜]
攻擊力 2 點、生命值 9 點。造法：使另一個友方海盜或納迦變為金卡，直到下一回合。
備選手下庫更新
噁心小鬼與巴丁‧綠指已回到備選手下庫中了。
佩姬‧脆骨、瑞文戴爾男爵、鹽鱗頭目、結界守護者、唷齁巨魔、靜滯元素、管理者埃克
索圖斯、狂豬人、機械蛋、克洛許寶寶、白鱗鱷、鬼母、雙牙東尼、龍獸執法者、狂野的
拉佐格爾、巫翼巢穴族母、鬼卒、卡德加與揭滅者謎思拉克斯已從備選手下庫中移除了。
其他手下更新
微型木乃伊已獲得了不死族手下類型。
現在琥珀守護者的金卡版本會賦予效果給兩名手下（給每個手下 +2/+2 與聖盾術），而
不是賦予一名手下雙倍的效果（給該名手下 +4/+4 與聖盾術）。
傭兵戰隊更新
現在可以透過任何方式來獲得芬利爵士。
特殊遊戲內活動：農曆新年
農曆新年就近在眼前，而今年我們將透過新的遊戲內活動系統將酷炫的活動帶給大家。
從 1 月 18 日至 2 月 1 日止，你可以完成每日與特殊活動任務來獲得累積獎勵軌跡進
度的活動經驗值。完成獎勵軌跡進度的玩家就可以獲得 3 款英雄戰場英雄造型了呢！
英雄旅店大亂鬥重返戰場！
2 月 2 日開始，大家喜愛的英雄旅店大亂鬥（標準規則）將會重磅回歸，並帶來更為競
爭的打鬥賽局！這次大亂鬥會有特殊的傳說任務，玩家完成之後就可以獲得獎勵並將你的
實力展現給其他玩家瞧瞧。在一次英雄旅店大亂鬥中贏得 3 場賽局除了可以獲得其他獎
勵之外，還可以獲得食屍鬼女王史嘉蕾死亡騎士英雄造型！除此之外，還有其他傳說任務
讓玩家只要贏得任何類型的賽局就可以獲得一包卡牌包。所以就算不想加入英雄旅店大亂
鬥的玩家也會有獎勵可以拿，讓大家都能夠被「鬥」樂。
錯誤修正與遊戲改善
[進度] 需要你以特定法術類型造成傷害的任務已更新為以兩種法術類型之一造成傷害。
[爐石] 修正了碎心打擊不會受法術傷害影響的問題。
[爐石] 修正了安納克羅斯的效果與其他像是壓倒性的力量、屍身保護令與哥布林整人法
等效果互動不一致的問題。現在這些效果皆已移除，直到手下修正回適當狀態為止。
[爐石] 修正了在特定情況下，安納克羅斯的效果會使玩家暫時斷線的問題。
[傭兵部隊] 修正了克羅米的混沌理論使用了錯誤特效動畫的問題。
[造型物品] 修正了洛索瑪英雄造型使用了錯誤英雄能力動畫的問題。
[造型物品] 修正了瑪爾加尼斯有著特定錯誤台詞的問題。
[造型物品] 修正了黯黑刺客迦羅娜的台詞與文字對話框遭到調換的問題。
[造型物品] 修正了特定卡背在獲取時會自動標記為最愛卡背的問題。
[造型物品] 修正了在我的牌庫中，天譴軍團代幣與接管地精區英雄戰場牌桌敘述中「在
…取得」的比例大小。
[商店] 修正了商店展示與視覺效果的許多問題。
其他錯誤修正與遊戲改善。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.35.144.45 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1673977560.A.9AB.html
... <看更多>